Najemite prevajalca Jaz sem prevajalec

Prevedi "personable way" v Francoski

Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "personable way" iz angleščina v Francoski

Prevodi personable way

"personable way" v angleščina je mogoče prevesti v naslednjih Francoski besed/besednih zvez:

way a afin ainsi ainsi que application au aussi aux avec avez avoir c car cas ce ce que ce qui cela ces cette chaque chemin comme créer c’est dans dans le de de l' de la de l’ depuis des deux donc dont du développement elle elles en encore ensemble entre entreprise est et et de et à faire façon façons grâce à il il est ils la le les leur leurs logiciel lorsque mais manière mode moyen méthode même ne non notre nous obtenir offre ou outils où par pas passer plus plus de plusieurs pour pour le pourquoi processus puisque qu que quelle quelque qui sa sans se si solution solutions son sont sous sur sur le système temps toujours tous tout toute toutes travail très un un autre une une autre utiliser vers voie voir vos vous y à à la équipe étape être

Prevod angleščina v Francoski od personable way

angleščina
Francoski

EN Communicate with customers in a memorable, personable way. By using friendly emojis, you can enhance routine interactions and improve customer experiences — every time.

FR Communiquez avec les clients de manière mémorable et personnalisée. L?utilisation d?émoticônes amicaux vous permet d?améliorer les interactions de routine et l?expérience client à chaque communication.

angleščina Francoski
way manière
memorable mémorable
friendly amicaux
can permet
interactions interactions
routine routine
experiences expérience
communicate communiquez
and et
improve améliorer
every chaque
customer client
customers clients
using utilisation
with avec

EN Communicate with customers in a memorable, personable way. By using friendly emojis, you can enhance routine interactions and improve customer experiences — every time.

FR Communiquez avec les clients de manière mémorable et personnalisée. L?utilisation d?émoticônes amicaux vous permet d?améliorer les interactions de routine et l?expérience client à chaque communication.

angleščina Francoski
way manière
memorable mémorable
friendly amicaux
can permet
interactions interactions
routine routine
experiences expérience
communicate communiquez
and et
improve améliorer
every chaque
customer client
customers clients
using utilisation
with avec

EN Your questions need to be thought-provoking, considerate, and personable so listeners can hear the human within the artist or the expert you?re speaking with.

FR Vos questions doivent susciter la réflexion, être prévenantes et personnalisables afin que les auditeurs puissent entendre l'humain qui se cache derrière l'artiste ou l'expert avec lequel vous parlez.

angleščina Francoski
thought réflexion
or ou
listeners auditeurs
the la
your vos
questions questions
with avec
you vous
need to doivent

EN Alex: "24/7 support and personable customer service."

FR Alex: "Support 24/7 et service clientèle personnable."

angleščina Francoski
alex alex
and et
service service
support support

EN Adam: "We are fast and tend to resolve most issues relatively quickly. We are also personable and understand where the client is coming from.

FR Adam: «Nous sommes rapides et tendance à résoudre la plupart des problèmes relativement rapidement. Nous sommes également personnels et comprenons où vient le client.

angleščina Francoski
adam adam
relatively relativement
client client
quickly rapidement
also également
we nous
to à
are sommes
understand et
fast rapides
resolve résoudre
is vient
issues problèmes

EN Our personable, energetic approach is reflected in how we do business, and it’s a primary reason why customers choose IXIASOFT.

FR Notre approche dynamique et agréable transparaît dans nos pratiques commerciales, et c’est la principale raison pour laquelle les clients choisissent IXIASOFT.

angleščina Francoski
energetic dynamique
approach approche
business commerciales
primary principale
choose choisissent
ixiasoft ixiasoft
reason raison
in dans
customers clients

EN "I Loved every minute of this trip. Very personable and make you feel like part of the family !"

FR Nous avons adoré chaque minute du tour, très plaisant on s'est senti comme une partie de la famille!

angleščina Francoski
minute minute
trip tour
very très
loved adoré
family famille
the la
of de
like comme
part partie

EN The reason is that effective campaigns make companies personable, relatable, and memorable

FR Et cela grâce à des campagnes efficaces qui rendent les entreprises sympathiques, fiables et mémorables

angleščina Francoski
effective efficaces
campaigns campagnes
companies entreprises
memorable mémorables
that qui
and à
the grâce

EN Do you want to work in a financial institution that recognizes you for your hard work? Here at Peoples Group, we offer a dynamic, rewarding and personable work environment.

FR Vous voulez travailler pour une institution financière qui reconnaît votre travail acharné? Le Groupe Peoples propose un milieu de travail stimulant, enrichissant et invitant.

angleščina Francoski
financial financière
institution institution
recognizes reconnaît
offer propose
environment milieu
peoples peoples
group groupe
work travail
a un
your votre
to work travailler
and et

EN He uses a personable and open approach to create instant confidence with his clients, and his commitment to providing excellent service creates a winning combination

FR Il utilise une approche personnelle et ouverte pour créer une confiance instantanée avec ses clients, et son engagement à fournir un excellent service crée une combinaison gagnante

angleščina Francoski
approach approche
confidence confiance
clients clients
commitment engagement
excellent excellent
combination combinaison
winning gagnante
open ouverte
service service
uses utilise
creates crée
a un
to à
create créer
with avec

EN ScanWriter by Personable is patented financial investigation software that offers data entry automation with 100% accuracy. You can convert any paper document and digital file into a structured Excel

FR ScanWriter par Personable Inc offre une solution d'automatisation de saisie des données qui capture les informations des documents papier sur Excel, QuickBooks, Reckon ou Xero. ScanWriter prend en

angleščina Francoski
offers offre
entry saisie
excel excel
paper papier
by par
data données
document documents
that qui
a une
and de

EN Your questions need to be thought-provoking, considerate, and personable so listeners can hear the human within the artist or the expert you?re speaking with.

FR Vos questions doivent susciter la réflexion, être prévenantes et personnalisables afin que les auditeurs puissent entendre l'humain qui se cache derrière l'artiste ou l'expert avec lequel vous parlez.

angleščina Francoski
thought réflexion
or ou
listeners auditeurs
the la
your vos
questions questions
with avec
you vous
need to doivent

EN You have to establish an open space where the interviewee feels comfortable peeling back their professional mask a bit to reveal a more personable side to themselves and their work.

FR Vous devez créer un espace ouvert où la personne interrogée se sent à l'aise pour faire tomber un peu son masque professionnel et révéler un côté plus personnel d'elle-même et de son travail.

angleščina Francoski
feels sent
mask masque
reveal révéler
side côté
space espace
work travail
a un
bit un peu
to à
you vous
more plus
professional pour
the la
have to devez

EN The reason is that effective campaigns make companies personable, relatable, and memorable

FR Et cela grâce à des campagnes efficaces qui rendent les entreprises sympathiques, fiables et mémorables

angleščina Francoski
effective efficaces
campaigns campagnes
companies entreprises
memorable mémorables
that qui
and à
the grâce

EN Do you want to work in a financial institution that recognizes you for your hard work? Here at Peoples Group, we offer a dynamic, rewarding and personable work environment.

FR Vous voulez travailler pour une institution financière qui reconnaît votre travail acharné? Le Groupe Peoples propose un milieu de travail stimulant, enrichissant et invitant.

angleščina Francoski
financial financière
institution institution
recognizes reconnaît
offer propose
environment milieu
peoples peoples
group groupe
work travail
a un
your votre
to work travailler
and et

EN Our personable, energetic approach is reflected in how we do business, and it’s a primary reason why customers choose IXIASOFT.

FR Notre approche dynamique et agréable transparaît dans nos pratiques commerciales, et c’est la principale raison pour laquelle les clients choisissent IXIASOFT.

angleščina Francoski
energetic dynamique
approach approche
business commerciales
primary principale
choose choisissent
ixiasoft ixiasoft
reason raison
in dans
customers clients

EN Personable and comfortable dealing with the public

FR Attitude agréable et à l’aise avec le public

angleščina Francoski
comfortable agréable
the le
public public
and à
with avec

EN College students also prefer content with a more personable approach, which means many brands have started using brand ambassadors or internet personalities to influence the market.

FR Les étudiants préfèrent également un contenu avec une approche plus personnelle, ce qui signifie que de nombreuses marques ont commencé à utiliser des ambassadeurs de marque ou des personnalités Internet pour influencer le marché.

angleščina Francoski
prefer préfèrent
ambassadors ambassadeurs
internet internet
personalities personnalités
started commencé
students étudiants
content contenu
approach approche
or ou
also également
market marché
the le
a un
brands marques
influence influencer
more plus
many des
brand marque
to à
with avec

EN Unfailingly personable and resourceful, Flavia D’Orazio brings over 20 years of media research, planning and buying experience to her role as Executive Vice-President, Client Services, Head of Quebec

FR D'une personnalité et d'une ingéniosité à toute épreuve, Flavia D'Orazio apporte plus de 20 ans d'expérience en recherche, planification et achat de médias à son rôle de vice-présidente exécutive, Services à la clientèle, chef du Québec

angleščina Francoski
brings apporte
media médias
research recherche
planning planification
buying achat
vice-president vice
quebec québec
experience épreuve
client client
services services
to à
role rôle
years ans
head chef
of de

EN A comforting, personable tone humanises the experience for consumers. Source: Really Good Emails

FR Un ton réconfortant et avenant humanise l’expérience pour les consommateurs. Source : Really Good Emails

angleščina Francoski
comforting réconfortant
consumers consommateurs
source source
emails emails
really really
a un
good good
tone et
for pour

EN Trainers are personable and make the courses more enjoyable.

FR Les formateurs sont sympathiques et rendent les cours plus agréables.

angleščina Francoski
trainers formateurs
courses cours
enjoyable agréables
and et
more plus
are sont
the les

EN This isn't Craigslist, so stop treating TradingView content like your own personable advertising board

FR Ce n'est pas les Petites Annonces, alors arrêtez de traiter le contenu de TradingView comme votre propre panneau publicitaire personnalisé

angleščina Francoski
treating traiter
content contenu
this ce
your votre
like comme
so alors
advertising publicitaire
board de

EN This isn't Craigslist, so stop treating TradingView content like your own personable advertising board

FR Ce n'est pas les Petites Annonces, alors arrêtez de traiter le contenu de TradingView comme votre propre panneau publicitaire personnalisé

angleščina Francoski
treating traiter
content contenu
this ce
your votre
like comme
so alors
advertising publicitaire
board de

EN This isn't Craigslist, so stop treating TradingView content like your own personable advertising board

FR Ce n'est pas les Petites Annonces, alors arrêtez de traiter le contenu de TradingView comme votre propre panneau publicitaire personnalisé

angleščina Francoski
treating traiter
content contenu
this ce
your votre
like comme
so alors
advertising publicitaire
board de

EN This isn't Craigslist, so stop treating TradingView content like your own personable advertising board

FR Ce n'est pas les Petites Annonces, alors arrêtez de traiter le contenu de TradingView comme votre propre panneau publicitaire personnalisé

angleščina Francoski
treating traiter
content contenu
this ce
your votre
like comme
so alors
advertising publicitaire
board de

EN This isn't Craigslist, so stop treating TradingView content like your own personable advertising board

FR Ce n'est pas les Petites Annonces, alors arrêtez de traiter le contenu de TradingView comme votre propre panneau publicitaire personnalisé

angleščina Francoski
treating traiter
content contenu
this ce
your votre
like comme
so alors
advertising publicitaire
board de

EN This isn't Craigslist, so stop treating TradingView content like your own personable advertising board

FR Ce n'est pas les Petites Annonces, alors arrêtez de traiter le contenu de TradingView comme votre propre panneau publicitaire personnalisé

angleščina Francoski
treating traiter
content contenu
this ce
your votre
like comme
so alors
advertising publicitaire
board de

EN This isn't Craigslist, so stop treating TradingView content like your own personable advertising board

FR Ce n'est pas les Petites Annonces, alors arrêtez de traiter le contenu de TradingView comme votre propre panneau publicitaire personnalisé

angleščina Francoski
treating traiter
content contenu
this ce
your votre
like comme
so alors
advertising publicitaire
board de

EN This isn't Craigslist, so stop treating TradingView content like your own personable advertising board

FR Ce n'est pas les Petites Annonces, alors arrêtez de traiter le contenu de TradingView comme votre propre panneau publicitaire personnalisé

angleščina Francoski
treating traiter
content contenu
this ce
your votre
like comme
so alors
advertising publicitaire
board de

EN There’s just something personable about it, light and easy

FR Ils ont quelque chose de personnel, de léger et de facile

EN IoT devices are changing the way we do business, the way we interact, the way our cities are secured, and the way first responders respond. These devices are insinuating themselves in every aspect of our lives.

FR Les terminaux IoT changent notre façon d’interagir avec les clients, la manière dont nos villes sont sécurisées et la façon dont les premiers intervenants réagissent. Ces dispositifs sont présents dans tous les aspects de nos vies.

angleščina Francoski
iot iot
devices dispositifs
changing changent
cities villes
secured sécurisé
aspect aspects
lives vies
respond réagissent
the la
are présents
first premiers
of de
in dans
themselves les

EN This is also a way for us to stand out from others, a way for our voice to be heard, to be quickly identifiable, in a way that is alternative and not without some degree of provocation, but one that I hope will remain positive.

FR Un moyen d'afficher notre différence aussi, de nous faire entendre, d'être identifiés rapidement, d'une manière alternative, et provocante mais, je l'espère, en restant positifs.

angleščina Francoski
quickly rapidement
alternative alternative
i je
positive positifs
a un
be être
in en
of de
to manière
our notre
and et

EN Sharing documents as email attachments is a quick way to create chaos. No one knows which version is stored where, and who made the latest updates. Luckily, there?s a better way — the M-Files way.

FR Le partage de documents par pièces jointes conduit tout droit à la catastrophe. Personne ne sait quelle version est stockée où ni qui a fait les dernières mises à jour. M-Files est là pour remédier à ces situations.

angleščina Francoski
sharing partage
way conduit
knows sait
version version
stored stockée
documents documents
and de
to à
latest dernières
a personne

EN TYPO3 is open source software under the GNU General Public License. This means that we supply the software to you free of charge and legal obligations. It has always been this way, it is this way, and it will stay this way.

FR TYPO3 est un logiciel open source sous licence GNU General Public License. Cela signifie que nous vous fournissons le logiciel gratuitement et sans obligation légale. Cela a toujours été ainsi, c'est ainsi et cela restera ainsi.

angleščina Francoski
source source
legal légale
obligations obligation
gnu gnu
will stay restera
open open
general general
public public
license licence
always toujours
software logiciel
the le
we nous
been été
is est
to signifie
and et
you vous
free of charge gratuitement
supply fournissons
it cest
this cela
that que
of sans

EN I really would prefer to play the game that I see on the advertisements it looks WAY WAY WAY more fun than this one and yes I’ve played it but really did not enjoy it at all

FR Le jeu ne ressemble pas à la pub.

angleščina Francoski
looks ressemble
game jeu
to à

EN Nowadays, I see these parent control internet filters as just another way to control my addiction, just another way to do it my way

FR De nos jours, je vois ces filtres Internet de contrôle parental comme un autre moyen de contrôler ma dépendance, juste une autre façon de le faire à ma façon

angleščina Francoski
nowadays de nos jours
filters filtres
my ma
addiction dépendance
i je
internet internet
to à
as comme
control contrôle
just un
do faire
to control contrôler
it juste

EN Volunteering: A Way of Acting, a Way of Doing ? A Way of Being

FR Le bénévolat : une façon d’agir, une façon de faire?une façon d’être

angleščina Francoski
volunteering bénévolat
of de
being être
a une
acting faire

EN Volunteering: A Way of Acting, a Way of Doing ? A Way of Being

FR Le bénévolat : une façon d’agir, une façon de faire?une façon d’être

angleščina Francoski
volunteering bénévolat
of de
being être
a une
acting faire

EN This is also a way for us to stand out from others, a way for our voice to be heard, to be quickly identifiable, in a way that is alternative and not without some degree of provocation, but one that I hope will remain positive.

FR Un moyen d'afficher notre différence aussi, de nous faire entendre, d'être identifiés rapidement, d'une manière alternative, et provocante mais, je l'espère, en restant positifs.

angleščina Francoski
quickly rapidement
alternative alternative
i je
positive positifs
a un
be être
in en
of de
to manière
our notre
and et

EN Sharing documents as email attachments is a quick way to create chaos. No one knows which version is stored where, and who made the latest updates. Luckily, there?s a better way — the M-Files way.

FR Le partage de documents par pièces jointes conduit tout droit à la catastrophe. Personne ne sait quelle version est stockée où ni qui a fait les dernières mises à jour. M-Files est là pour remédier à ces situations.

angleščina Francoski
sharing partage
way conduit
knows sait
version version
stored stockée
documents documents
and de
to à
latest dernières
a personne

EN Volunteering: A Way of Acting, a Way of Doing ? A Way of Being

FR Le bénévolat : une façon d’agir, une façon de faire?une façon d’être

angleščina Francoski
volunteering bénévolat
of de
being être
a une
acting faire

EN That means that her fans are way, way, way more engaged and interested in her than the Barbz are in Minaj

FR Cela signifie que ses fans sont beaucoup, beaucoup, beaucoup plus engagés et intéressés par elle que les Barbz ne le sont par Minaj

angleščina Francoski
fans fans
the le
and et
interested intéressé
are sont
more plus
engaged engagés
means that signifie
that que

EN Transcriptions are an excellent way for search engines (like Google) to ?read? your podcast episodes. They also give your audience another way to look something up quickly.

FR Les transcriptions sont un excellent moyen pour les moteurs de recherche (comme Google) de "lire" vos épisodes de podcast. Ils donnent également à votre public un autre moyen de trouver rapidement quelque chose.

angleščina Francoski
transcriptions transcriptions
engines moteurs
podcast podcast
audience public
quickly rapidement
episodes épisodes
google google
to à
read lire
also également
search recherche
like comme
an un
excellent les

EN Change the way you see social, transform the way you do business

FR Changez votre façon de voir les médias sociaux, transformez votre manière de travailler

angleščina Francoski
change changez
social sociaux
see voir
the transformez
way de
business travailler
transform votre

EN Using paid ads on Twitter is a great way to reach your audience in a more direct way than waiting for organic reach. Promoted Tweets can expand your reach more quickly.

FR L'utilisation de publicités payantes sur Twitter est un excellent moyen d'atteindre votre audience de manière plus directe que si vous comptez sur une portée organique. Les tweets sponsorisés peuvent élargir votre portée plus rapidement.

angleščina Francoski
paid payantes
audience audience
direct directe
organic organique
twitter twitter
tweets tweets
quickly rapidement
your votre
can peuvent
expand élargir
ads publicités
a un
to manière
reach portée
on sur
more plus
is est
way de

EN “Live Transcribe gives me a more flexible and efficient way to communicate with hearing people. I just love it, it really changed the way I solve my communication problem.”

FR "Avec l'appli Transcription instantanée, je communique avec les entendants plus facilement et plus efficacement. C'est génial. Cette appli me permet de solutionner mes problèmes de communication de façon vraiment différente."

angleščina Francoski
transcribe transcription
efficient efficacement
gives permet
solve solutionner
problem problèmes
way façon
i je
me me
communication communication
and et
my mes
really vraiment
with avec
the cette
it cest
more plus

EN That way, Amazon can recommend products they think you?ll be interested in and increase their earnings this way.

FR Ainsi, le site peut vous recommander des produits susceptibles de vous intéresser et faire augmenter ainsi ses revenus.

angleščina Francoski
recommend recommander
increase augmenter
products produits
earnings revenus
you vous
that susceptibles
way de
can peut
and et

EN What is the best way to get around those restrictions during your holiday or stay abroad? The best way to circumvent VoIP restrictions is by using  a VPN

FR Mais quel est le meilleur moyen de contourner ces restrictions pendant vos vacances ou votre séjour à l?étranger ? Le meilleur moyen de contourner les restrictions VoIP est d?utiliser un VPN

angleščina Francoski
restrictions restrictions
holiday vacances
voip voip
vpn vpn
or ou
a un
to à
the le
is est
stay séjour
using utiliser
abroad étranger
circumvent contourner
way de
the best meilleur

EN What is the best way to get around those restrictions during your holiday or stay abroad? The best way to circumvent VoIP restrictions is by using VPN software

FR Mais quel est le meilleur moyen de contourner ces restrictions pendant vos vacances ou votre séjour à l?étranger ? Le meilleur moyen de contourner les restrictions VoIP est d?utiliser un logiciel VPN

angleščina Francoski
restrictions restrictions
holiday vacances
voip voip
vpn vpn
or ou
software logiciel
to à
the le
is est
stay séjour
using utiliser
abroad étranger
circumvent contourner
way de
the best meilleur

EN “StyleVision is well-engineered to let you display data the way you'd like it… If you're looking for a flexible way to deal with XML data, this is one good place to look.”

FR “StyleVision est conçu de manière à vous permettre d'afficher les données de la manière que vous souhaitez… Si vous êtes à la recherche d'une manière flexible de traiter des données XML, vous venez de tomber sur la solution idéale.”

Prikaz 50 od 50 prevodov