Najemite prevajalca Jaz sem prevajalec

Prevedi "permanent automatic e mail" v Francoski

Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "permanent automatic e mail" iz angleščina v Francoski

Prevodi permanent automatic e mail

"permanent automatic e mail" v angleščina je mogoče prevesti v naslednjih Francoski besed/besednih zvez:

permanent durée fixe permanent permanente permanentes permanents temps
automatic automatique automatiquement automatiques automatisés e-mail mail
mail adresse e-mail au automatiquement avec cette courriel courrier courrier électronique demande données e-mail e-mails email emails envoi envoyer envoyé informations le les données lien mail mails message messagerie mot non nous poste recevoir service site à électronique

Prevod angleščina v Francoski od permanent automatic e mail

angleščina
Francoski

EN Permanent residents of Canada can apply to renew their permanent resident card or apply for a new card if they have maintained their status

FR Les résidents permanents du Canada peuvent demander le renouvellement de leur carte de résident permanent ou demander une nouvelle carte si leur statut a été maintenu

angleščina Francoski
renew renouvellement
card carte
new nouvelle
maintained maintenu
or ou
if si
can peuvent
permanent permanent
of de
canada canada
a une
residents résidents
resident résident

EN Do you want to recruit someone permanently? After an agreed period, you can move a temporary worker over to a permanent contract. Our consultants in our branches can also help you take on a permanent employee directly.

FR Vous souhaitez recruter quelqu'un en fixe? Vous pouvez engager définitivement un intérimaire après une période convenue. Les consultants de nos agences peuvent aussi vous aider à trouver directement un salarié.

angleščina Francoski
recruit recruter
agreed convenue
period période
permanent fixe
consultants consultants
directly directement
employee salarié
in en
to à
a un
our nos

EN Flexible to permanent - Hire a candidate on a flexible contract at first. Is the candidate a great fit? Then a permanent contract is possible.

FR Intérim avec option contrat fixe - Engagez temporairement un talent pour commencer. Le candidat convient parfaitement ? Vous pouvez dans ce cas envisager un contrat fixe.

angleščina Francoski
permanent fixe
candidate candidat
contract contrat
hire engagez
possible pouvez
a un
at parfaitement
the le
to vous
first commencer

EN Since they are very inexpensive to manufacture, ceramic permanent magnets are used in products and applications that call for a low-cost permanent magnet

FR C'est pourquoi les aimants en ferrite sont également appelés aimants céramiques

angleščina Francoski
call appel
magnets aimants
in en
are sont
to pourquoi
a s

EN For a permanent opt-out, your browser must accept permanent cookies

FR Pour une désactivation permanente, votre navigateur doit accepter les cookies permanents

angleščina Francoski
must doit
accept accepter
cookies cookies
a une
your votre
browser navigateur
permanent permanente
for pour

EN For a permanent opt-out, your browser must accept permanent cookies

FR Pour une désactivation permanente, votre navigateur doit accepter les cookies permanents

angleščina Francoski
must doit
accept accepter
cookies cookies
a une
your votre
browser navigateur
permanent permanente
for pour

EN The permanent exhibitions are the heart of the Museum. They tell the stories we want our audience to hear. Our permanent exhibitions are unique and the story is yours.

FR Les expositions permanentes forment la pierre angulaire du Musée. Elles présentent l’histoire que nous voulons raconter aux visiteurs. Nos expositions permanentes sont uniques, et l’histoire s’adresse à vous.

angleščina Francoski
permanent permanentes
exhibitions expositions
museum musée
tell raconter
we want voulons
the la
to à
are sont
our nos
we nous
hear et

EN Permanent Liquor Licence applicants and new managers at establishments with a Permanent Liquor Licence may need a criminal record check as part of the liquor licensing process.

FR Les demandeurs de permis d'alcool permanent et les nouveaux gérants d'établissements titulaires d'un permis d'alcool permanent peuvent devoir se soumettre à une vérification de leur casier judiciaire dans le cadre du processus d'octroi du permis.

angleščina Francoski
permanent permanent
applicants demandeurs
new nouveaux
establishments établissements
check vérification
process processus
licence permis
part du
may peuvent
of de
the le
need devoir
a une
and à

EN Permanent life insurance for your business not only offers permanent coverage, it can give you access to cash value in your policy.

FR Une assurance vie permanente détenue par l’entreprise offre non seulement une protection permanente, mais aussi un accès à la valeur de rachat de la police.

angleščina Francoski
permanent permanente
life vie
access accès
offers offre
insurance assurance
to à
value valeur
only la

EN Flexible to permanent - Hire a candidate on a flexible contract at first. Is the candidate a great fit? Then a permanent contract is possible.

FR Intérim avec option contrat fixe - Engagez temporairement un talent pour commencer. Le candidat convient parfaitement ? Vous pouvez dans ce cas envisager un contrat fixe.

angleščina Francoski
permanent fixe
candidate candidat
contract contrat
hire engagez
possible pouvez
a un
at parfaitement
the le
to vous
first commencer

EN An official document issued by the Canadian government (permanent resident card, visa or confirmation of permanent residence).

FR Un document officiel émis par le gouvernement canadien (carte de résidence permanente, visa ou confirmation de résidence permanente).

angleščina Francoski
official officiel
document document
canadian canadien
government gouvernement
permanent permanente
card carte
visa visa
or ou
confirmation confirmation
residence résidence
issued émis
an un
the le
of de
by par

EN A distinction is made between permanent direct cookies (first-party cookies), permanent indirect cookies (third-party cookies) and temporary cookies (session cookies)

FR Il existe une distinction entre les cookies directs permanents (First party cookies), les cookies indirects permanents (cookies tiers) et les cookies temporaires (cookies de session)

angleščina Francoski
distinction distinction
permanent permanents
direct directs
cookies cookies
indirect indirects
temporary temporaires
session session
party party
first first
a une
third tiers
between de

EN For Permanent and semi-permanent systems, Safran Aerosystems therefore provides a complete service package: layout plans, civil engineering work supervision, installation supervision, user training and technical support throughout the product life cycle

FR Safran Aerosystems propose donc une offre de service complète : plans d'implantation, surveillance des travaux de génie civil et de l'installation, formation des utilisateurs, support technique pendant tout le cycle de vie du produit

angleščina Francoski
safran safran
plans plans
civil civil
life vie
cycle cycle
complete complète
training formation
technical technique
supervision surveillance
service service
user utilisateurs
the le
a une
provides propose
support support
product produit
engineering génie
and et
therefore de

EN Individuals who are Canadian citizens, permanent residents of Canada, or non-permanent residents who are legally authorized to work in Canada.

FR Les personnes qui ont la citoyenneté canadienne ou qui sont des résidents permanents au Canada ou des résidents non permanents légalement autorisés à travailler au Canada.

angleščina Francoski
permanent permanents
legally légalement
residents résidents
canada canada
or ou
to à
are sont
authorized autorisé
non non
canadian canadienne
citizens personnes
individuals des
of au
who qui
to work travailler

EN Increased system security through permanent automatic e-mail dispatch (interval can be set as required) with the current system status of the integrated MOBOTIX IoT cameras

FR Sécurité accrue du système grâce à l'envoi automatique et permanent de courriels (intervalle réglable au choix) indiquant l'état actuel du système des caméras IoT MOBOTIX intégrées.

angleščina Francoski
increased accrue
system système
permanent permanent
automatic automatique
interval intervalle
status état
mobotix mobotix
iot iot
cameras caméras
security sécurité
of de
with à
mail courriels
current actuel
integrated intégré
the grâce

EN We increase your system security through permanent automatic email dispatch (interval can be set as required) with the current system status of the integrated MOBOTIX IoT cameras

FR Grâce à l'envoi automatique d'e-mails en permanence (intervalle réglable) sur l'état actuel de vos caméras IdO MOBOTIX, nous renforçons la sécurité de votre système

angleščina Francoski
system système
automatic automatique
email mails
interval intervalle
status état
mobotix mobotix
cameras caméras
the la
we nous
security sécurité
of de
with à
current actuel
iot ido

EN Buildings have temperature and humidity monitoring and management, automatic water detection and removal, and automatic fire detection and suppression

FR Les bâtiments disposent de fonctions de surveillance et de gestion de la température et de l'humidité, de détection et d'évacuation automatiques de l'eau, ainsi que de détection et d'extinction automatiques des incendies

angleščina Francoski
temperature température
automatic automatiques
detection détection
fire incendies
monitoring surveillance
buildings bâtiments
management gestion
and et

EN From automatic SSL certificates to automatic kernel and software updates, get the most secure environment without any required action.

FR Des certificats SSL automatiques aux mises à jour automatiques de l'OS et des middlewares, obtenez l'environnement le plus sécurisé sans action manuelle nécéssaire.

angleščina Francoski
automatic automatiques
ssl ssl
certificates certificats
updates mises à jour
action action
secure sécurisé
the le
to à
without sans

EN We implement several automatic failover systems, including automatic path rerouting, redundant switches, and redundant core routers.

FR Nous mettons en œuvre plusieurs systèmes de basculement automatiques, y compris la répercussion automatique du chemin de trajet, des commutateurs redondants et des routeurs de noyau redondants.

angleščina Francoski
failover basculement
systems systèmes
redundant redondants
switches commutateurs
core noyau
routers routeurs
we nous
including compris
automatic automatique
and et

EN Likewise, our boxes work for manual transmission, for semi-automatic as well as automatic transmission.

FR Nos boîtes de vitesses manuelles, semi-automatiques et automatiques fonctionnent également.

angleščina Francoski
boxes boîtes
work fonctionnent
manual manuelles
automatic automatiques
our nos
likewise et

EN Automatic content detection and a first layer of automatic translation means you’ll have a multilingual private app instantly

FR  Vous disposez immédiatement d'une application interne multilingue, d'où une détection de contenu et une première couche de traduction automatiques

angleščina Francoski
automatic automatiques
detection détection
layer couche
multilingual multilingue
app application
instantly immédiatement
content contenu
of de
and et

EN The Luxury Package is also available with the manual or automatic transmission, while i-ACTIV AWD is only available with the 6-speed automatic.

FR Le groupe De luxe peut être offert avec une boîte de vitesses manuelle ou automatique, alors que le système de traction intégrale i-ACTIV n’est offert qu’avec une boîte automatique à 6 rapports.

angleščina Francoski
luxury luxe
package boîte
manual manuelle
automatic automatique
speed vitesses
available offert
or ou
the le
with avec

EN Jetpack offers improved website performance, automatic updates, enhanced security, automatic backups, hundreds of templates and more.

FR Jetpack offre une performance améliorée, des mises à jour et sauvegardes automatiques de vos données, des correctifs automatiques de sécurité, et des centaines de nouveaux thèmes disponibles et plus encore.

angleščina Francoski
offers offre
performance performance
automatic automatiques
templates thèmes
updates mises à jour
backups sauvegardes
security sécurité
of de
more plus
improved amélioré
hundreds centaines
and à
and more encore

EN Automatic/manual renewal - Choose whether you’d like domain names to be renewed automatically or manually. Automatic is going to prevent those scary times when you forget to renew you’ll told that you’ll lose them.

FR Renouvellement manuel / automatique : Choisissez le renouvellement automatique si vous souhaitez que les noms de domaine soient renouvelés automatiquement.

angleščina Francoski
choose choisissez
names noms
renewed renouvelé
manual manuel
domain domaine
automatically automatiquement
automatic automatique
renewal renouvellement
you vous
like le

EN In the event of an automatic extension (clause 5.2), the agreed fee shall be due again in the same amount at the time of the automatic extension.

FR En cas de prolongation automatique (clause 5.2), le paiement du même montant convenu est à nouveau dû au moment de la prolongation automatique.

angleščina Francoski
automatic automatique
extension prolongation
clause clause
agreed convenu
amount montant
of de
in en
at à

EN View all of your automatic notifications at once, as well as their settings. For an even more global view, display your notification history, both automatic and manual.

FR Visualisez d’un seul coup d’œil toutes vos notifications automatiques, ainsi que leurs paramètres. Pour une vision encore plus globale, affichez l’historique de vos notifications aussi bien automatiques que manuelles.

angleščina Francoski
automatic automatiques
settings paramètres
global globale
manual manuelles
well bien
view affichez
your vos
notifications notifications
of de
an une
more plus
as ainsi
at vision

EN Enable automatic upgrades to sync with version and feature releases or disable automatic upgrades and create an on-site update server

FR Activez les mises à niveau automatiques pour synchroniser les différentes versions et fonctionnalités, ou désactivez les mises à niveau automatiques et créez un serveur de mise à jour sur site

angleščina Francoski
enable activez
automatic automatiques
sync synchroniser
disable désactivez
server serveur
upgrades mises à niveau
feature fonctionnalité
or ou
update mise à jour
site site
an un
to à
version versions
with mise
on sur

EN MEP Group offers metal cutting solutions in manual, automatic and semi-automatic.

FR MEP Group propose des solutions de découpe des métaux en manuel, automatique et semi-automatique.

angleščina Francoski
mep mep
group group
metal métaux
solutions solutions
manual manuel
automatic automatique
offers propose
in en
cutting découpe
and et

EN CELINE 05 WOMEN SUMMER 20 LES INVALIDES, 27 SEPTEMBER 2019 MUSIC ORIGINAL SOUNDTRACK FOR CELINE AUTOMATIC “CALLING IT” WRITTEN, COMPOSED AND RECORDED BY AUTOMATIC MIXED BY JOO-JOO ASHWORTH STYLING AND SET DESIGN HEDI SLIMANE

FR CELINE 05 WOMEN SUMMER 20 LES INVALIDES, 27 SEPTEMBRE 2019 BANDE ORIGINALE POUR CELINE AUTOMATIC “CALLING IT” ÉCRITE, COMPOSÉE ET ENREGISTRÉE PAR AUTOMATIC MIXÉE PAR JOO-JOO ASHWORTH STYLISME ET SCÉNOGRAPHIE HEDI SLIMANE

EN As the name suggests, Blue Cheese Automatic has all the great qualities of the original Blue Cheese, but in an easy to manage, fast growing automatic variety

FR Comme le nom le suggère, Blue Cheese Automatic a toutes les bonnes qualités de la Blue Cheese originelle, mais sous une variété automatique facile à gérer et à croissance rapide

angleščina Francoski
suggests suggère
growing croissance
variety variété
qualities qualités
easy facile
fast rapide
name nom
to à
cheese cheese
of de
manage gérer
as comme
great qualité
automatic automatique
but mais
the blue

EN To create this automatic, feminized Indica beauty, the breeders form Paradise Seeds have trailed the combinations of Afghani, Spoetnik and Sensi Star, however, the automatic genes are not revealed

FR Pour créer cette beauté Indica automatique et féminisée, les producteurs de chez Paradise Seeds ont travaillé sur une combinaison de gènes afghans, Spoetnik et Sensi Star, sans révéler les gènes automatiques

angleščina Francoski
indica indica
seeds seeds
combinations combinaison
star star
genes gènes
beauty beauté
paradise paradise
sensi sensi
feminized féminisée
of de
create créer
automatic automatique
and et

EN Brought to you by Zamnesia Seeds, Blue Monster Automatic is a fully automatic feminized strain with a very short 7–8-week bloom period and great versatility

FR Proposée par Zamnesia Seeds, la Blue Monster Automatic est une variété féminisée entièrement autofleurissante avec une période de floraison très courte de 7–8 semaines et une grande polyvalence

EN It is a mix of Blueberry Automatic and Cheese Automatic, both cup-winning, indica-dominant hybrids that feature a strong high with stoney yet cerebral effects

FR C’est un mélange de Blueberry Automatic et de Cheese Automatic, deux hybrides à dominance indica, tous deux gagnants d’une coupe, qui se caractérisent par un high puissant avec des effets corporels et cérébraux

angleščina Francoski
mix mélange
hybrids hybrides
strong puissant
effects effets
blueberry blueberry
automatic automatic
cheese cheese
indica indica
cup coupe
high high
a un
of de
that qui
and à
it cest
with avec

EN Please note, if you have any automatic diallers or automatic call forwarding systems that are programmed to use 7‑digit dialling you must reprogram them to use 10‑digit dialling between January 20, 2023 and April 15, 2023.

FR Veuillez noter que si vous utilisez des composeurs automatiques ou un système de transfert automatique des appels, vous devrez les reprogrammer conformément à la composition à dix chiffres, entre le 20 janvier 2023 et le 15 avril 2023.

angleščina Francoski
note noter
systems système
call appels
use utilisez
january janvier
april avril
please veuillez
and et
or ou
to à
if si
that que
10 dix
between entre
automatic automatiques

EN Enrol in the Automatic Payment Plan and you can set up and manage your automatic credit card payments directly through our self-serve portal or by calling 1 888 SHIP-123.

FR Adhérez au programme de paiement automatique et vous serez en mesure d'établir et de gérer vos paiements automatiques par carte de crédit directement sur notre portail libre-service ou en composant le 1 888 SHIP-123.

angleščina Francoski
set établir
manage gérer
credit crédit
directly directement
portal portail
or ou
in en
the le
by par
your vos
card carte
payments paiements
our notre
payment paiement
automatic automatique
and et
through de

EN Cutting is one of the core stages in the production process. We have the most advanced equipment in this area, including automatic cutting machines and automatic marking management software.

FR La coupe constitue l?une des phases essentielles du processus productif. Nous possédons les équipements les plus avancés dans ce secteur, notamment des machines de coupe automatique et un logiciel de gestion des marquages automatiques.

angleščina Francoski
cutting coupe
stages phases
area secteur
including notamment
equipment équipements
machines machines
software logiciel
this ce
process processus
of de
the la
we nous
management gestion
in dans
advanced avancé
automatic automatique
and et

EN callas pdfToolbox Server automates and standardizes the process of delivering and receiving files. Its advantages: automatic, high-quality preflighting and automatic, reliable correction of PDF files.

FR callas pdfToolbox Server automatise et normalise le processus de livraison et réception des fichiers. Ses avantages : un contrôle en amont automatique de grande qualité, mais aussi une correction automatique et fiable des fichiers PDF.

angleščina Francoski
callas callas
automates automatise
delivering livraison
advantages avantages
automatic automatique
reliable fiable
correction correction
server server
pdf pdf
quality qualité
high grande
of de
the le
process processus
files fichiers
and et

EN Rules that affiliates have to follow (minimum number of logins, minimum number of sales) to prevent automatic removal from the system. Automatic affiliate removal feature

FR Règles que les affiliés doivent respecter (nombre minimum de connexions, nombre minimum de ventes) pour éviter la suppression automatique du système. Fonction Suppression automatique des affiliés

angleščina Francoski
rules règles
follow respecter
minimum minimum
logins connexions
sales ventes
automatic automatique
removal suppression
feature fonction
system système
have to doivent
affiliates affiliés
of de
the la
prevent éviter
affiliate des
from du

EN Jetpack offers improved website performance, automatic updates, enhanced security, automatic backups, hundreds of templates and more.

FR Jetpack offre une performance améliorée, des mises à jour et sauvegardes automatiques de vos données, des correctifs automatiques de sécurité, et des centaines de nouveaux thèmes disponibles et plus encore.

angleščina Francoski
offers offre
performance performance
automatic automatiques
templates thèmes
updates mises à jour
backups sauvegardes
security sécurité
of de
more plus
improved amélioré
hundreds centaines
and à
and more encore

EN Automatic/manual renewal - Choose whether you’d like domain names to be renewed automatically or manually. Automatic is going to prevent those scary times when you forget to renew you’ll told that you’ll lose them.

FR Renouvellement manuel / automatique : Choisissez le renouvellement automatique si vous souhaitez que les noms de domaine soient renouvelés automatiquement.

angleščina Francoski
choose choisissez
names noms
renewed renouvelé
manual manuel
domain domaine
automatically automatiquement
automatic automatique
renewal renouvellement
you vous
like le

EN In the event of an automatic extension (clause 5.2), the agreed fee shall be due again in the same amount at the time of the automatic extension.

FR En cas de prolongation automatique (clause 5.2), le paiement du même montant convenu est à nouveau dû au moment de la prolongation automatique.

angleščina Francoski
automatic automatique
extension prolongation
clause clause
agreed convenu
amount montant
of de
in en
at à

EN Likewise, our boxes work for manual transmission, for semi-automatic as well as automatic transmission.

FR Nos boîtes de vitesses manuelles, semi-automatiques et automatiques fonctionnent également.

angleščina Francoski
boxes boîtes
work fonctionnent
manual manuelles
automatic automatiques
our nos
likewise et

EN Likewise, our boxes work for manual transmission, for semi-automatic as well as automatic transmission.

FR Nos boîtes de vitesses manuelles, semi-automatiques et automatiques fonctionnent également.

angleščina Francoski
boxes boîtes
work fonctionnent
manual manuelles
automatic automatiques
our nos
likewise et

EN Enrol in the Automatic Payment Plan and you can set up and manage your automatic credit card payments directly through our self-serve portal or by calling 1 888 SHIP-123.

FR Adhérez au programme de paiement automatique et vous serez en mesure d'établir et de gérer vos paiements automatiques par carte de crédit directement sur notre portail libre-service ou en composant le 1 888 SHIP-123.

angleščina Francoski
set établir
manage gérer
credit crédit
directly directement
portal portail
or ou
in en
the le
by par
your vos
card carte
payments paiements
our notre
payment paiement
automatic automatique
and et
through de

EN We do not support sharing automatic DB snapshots. To share an automatic snapshot, you must manually create a copy of the snapshot, and then share the copy.

FR Nous ne prenons pas en charge le partage automatique d'instantanés (snapshots) de bases de données. Pour partager un instantané automatique, vous devez créer manuellement une copie de celui-ci, puis partager la copie.

angleščina Francoski
automatic automatique
snapshots snapshots
manually manuellement
copy copie
support bases
snapshot instantané
we nous
sharing partage
a un
of de
create créer
share partager
you vous
you must devez

EN Rules that affiliates have to follow (minimum number of logins, minimum number of sales) to prevent automatic removal from the system. Automatic affiliate removal feature

FR Règles que les affiliés doivent respecter (nombre minimum de connexions, nombre minimum de ventes) pour éviter la suppression automatique du système. Fonction Suppression automatique des affiliés

angleščina Francoski
rules règles
follow respecter
minimum minimum
logins connexions
sales ventes
automatic automatique
removal suppression
feature fonction
system système
have to doivent
affiliates affiliés
of de
the la
prevent éviter
affiliate des
from du

EN After you change the default font color, you can use the Automatic option on the color palettes panel to quickly restore the automatic color for the selected text passage.

FR Lorsque vous modifiez la couleur de la police par défaut, vous pouvez utiliser l'option Automatique des palettes de couleurs pour réinitialiser le fragment du texte choisi à la couleur automatique.

angleščina Francoski
default défaut
font police
automatic automatique
palettes palettes
selected choisi
use utiliser
to à
you vous
text texte
color couleur
after de

EN Enable automatic upgrades to sync with version and feature releases or disable automatic upgrades and create an on-site update server

FR Activez les mises à niveau automatiques pour synchroniser les différentes versions et fonctionnalités, ou désactivez les mises à niveau automatiques et créez un serveur de mise à jour sur site

angleščina Francoski
enable activez
automatic automatiques
sync synchroniser
disable désactivez
server serveur
upgrades mises à niveau
feature fonctionnalité
or ou
update mise à jour
site site
an un
to à
version versions
with mise
on sur

EN MEP Group offers metal cutting solutions in manual, automatic and semi-automatic.

FR MEP Group propose des solutions de découpe des métaux en manuel, automatique et semi-automatique.

angleščina Francoski
mep mep
group group
metal métaux
solutions solutions
manual manuel
automatic automatique
offers propose
in en
cutting découpe
and et

EN The circular feeders by Fiam are designed for continuous screw feeding. They serve as a fundamental tool for semi-automatic or automatic tightening systems. The feeder was constructed with materials that can adapt to several applications ...

FR LES COMPOSANTS FIAM pour l'automatisation industrielle du vissage. Un choix de la valeur. Ces avantages se traduisent par des coûts de maintenance réduits , combinées avec une augmentation considérable de l’efficacité des cycles de ...

angleščina Francoski
the la
designed pour
a un
to valeur
with avec
by par

Prikaz 50 od 50 prevodov