Najemite prevajalca Jaz sem prevajalec

Prevedi "maintaining operational efficiency" v Francoski

Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "maintaining operational efficiency" iz angleščina v Francoski

Prevodi maintaining operational efficiency

"maintaining operational efficiency" v angleščina je mogoče prevesti v naslednjih Francoski besed/besednih zvez:

maintaining a aide aider aider à applications assurer au avec avez avoir avons base besoin ce cette confiance confidentialité conserver contrôle création dans de de gestion du développement développer elle en en gardant entreprise entreprises entretenir entretien et faire fois fournir gardant garder gestion gérer il il est la gestion le les leur maintenance maintenant maintenir maintien même ne notre nous obtenir ont par pas peut peuvent plus de pouvez processus produits protéger préserver que qui sa service services ses si sommes son sont soutien sur système systèmes tenir tous tout travail un une utilisateur utiliser vous à être
operational a activité activités aider améliorer applications base cette conseil contrôle dans de gestion données du développement ensemble entreprise entreprises est et exploitation faire fait fonctionnement fournir gestion groupe gérer la gestion maintenance offre opérationnel opérationnelle opérationnelles opérationnels opérations organisation ou outils pas performances problèmes processus production produits projet ressources service services solution solutions système systèmes traitement travail utilisation à équipe équipes
efficiency activités aide aider applications assistance bien ce cette conception des des produits données du développement efficace efficacement efficacité efficience entreprise entreprises est expérience faire fonctionnalités fournit gestion gérer industrie informations innovation la la performance le les les données mesure opérations ou outils performance performances peut peuvent pouvez processus production productivité produits projets puissance qualité que rapidement rapidité rendement rentabilité ressources résultats secteur service services solutions systèmes sécurité taux temps travail un une utilisation vitesse vous énergie énergétique équipe équipes être œuvre

Prevod angleščina v Francoski od maintaining operational efficiency

angleščina
Francoski

EN “Maintaining Operational Efficiency in Unprecedented Times” Keep your remote workers engaged and deliver planning continuity.

FR « Maintenir l’efficacité opérationnelle dans une période sans précédent » Gardez vos travailleurs distants engagés et assurez la continuité de la planification.

angleščina Francoski
operational opérationnelle
times période
workers travailleurs
engaged engagés
continuity continuité
planning planification
keep gardez
and et
maintaining maintenir
your vos
in dans

EN “Maintaining Operational Efficiency in Unprecedented Times” Keep your remote workers engaged and deliver planning continuity.

FR « Maintenir l’efficacité opérationnelle dans une période sans précédent » Gardez vos travailleurs distants engagés et assurez la continuité de la planification.

angleščina Francoski
operational opérationnelle
times période
workers travailleurs
engaged engagés
continuity continuité
planning planification
keep gardez
and et
maintaining maintenir
your vos
in dans

EN Amazon ECS, a managed service, provides operational efficiency, allowing engineering resources to focus on developing and deploying applications instead of on operating and maintaining clusters.

FR Amazon ECS, un service géré, fournit une efficacité opérationnelle permettant aux ressources d'ingénierie de se concentrer sur le développement et le déploiement d'applications au lieu de gérer et d'entretenir les clusters.

angleščina Francoski
amazon amazon
allowing permettant
clusters clusters
efficiency efficacité
managed géré
service service
provides fournit
resources ressources
ecs ecs
of de
to focus concentrer
a un
operational opérationnelle
maintaining gérer
instead au lieu
to aux
and et
deploying déploiement
developing développement

EN It improves operational efficiency, lowers operational costs, and increases income-generation

FR Il améliore l'efficacité opérationnelle, réduit les coûts opérationnels et augmente la génération de revenus

angleščina Francoski
generation génération
income revenus
it il
improves améliore
increases augmente
costs coûts
operational opérationnelle
and et

EN These multilevel inverters offer greater efficiency (European efficiency 98.62%, maximum efficiency 98.84%)

FR Ces onduleurs multiniveaux offrent une plus grande efficacité (efficacité européenne 98,62%, efficacité maximale 98,84%).

angleščina Francoski
offer offrent
european européenne
efficiency efficacité
these ces
greater plus grande
maximum maximale

EN Supporting others and remembering what it felt like to attend your first meeting can be an aid in maintaining an ?attitude of gratitude?, which is of great support in maintaining daily sobriety.

FR Soutenir les autres et se souvenir de ce que vous avez ressenti en assistant à votre première réunion peut être une aide pour maintenir une «attitude de gratitude», ce qui est d'un grand soutien pour maintenir la sobriété quotidienne.

angleščina Francoski
felt ressenti
meeting réunion
attitude attitude
gratitude gratitude
great grand
daily quotidienne
remembering se souvenir
your votre
in en
of de
supporting soutenir
to à
first première
is est
an une
others les autres
maintaining maintenir
can peut
which la
support aide

EN “I think we had fooled ourselves into believing that we were better at maintaining these servers than we really were. The managed service fees we were getting for maintaining them, our hourly rate, was relatively low.“

FR « Je pense que nous nous étions trompé en croyant que la maintenance de ces serveurs était ce que nous faisions le mieux. Les frais facturés à l’heure pour nos services d’infogérance étaient vraiment peu élevés. »

angleščina Francoski
think pense
i je
servers serveurs
fees frais
that ce
really vraiment
were étaient
was était
at à
into en
our nos
better mieux
we nous
service services

EN It turns out that in order to recreate the recorded correlations, whilst maintaining free choice locality should be broken just as often as free choice whilst maintaining locality

FR Il s?avère que pour recréer les corrélations enregistrées, tout en maintenant le libre choix, la localité devrait être brisée aussi souvent que doit l?être le libre choix si l?on maitient la localité

angleščina Francoski
recreate recréer
correlations corrélations
free libre
choice choix
often souvent
locality localité
whilst tout en
it il
broken brisé
in en
recorded enregistré
be devrait

EN Zcash (ZEC) is a cryptocurrency with a focus on maintaining a high level of security. It also advocates maintaining the …

FR Zcash (ZEC) est une crypto-monnaie qui met l'accent sur le maintien d'un niveau de sécurité élevé. Il prône égalem…

EN Supporting others and remembering what it felt like to attend your first meeting can be an aid in maintaining an ?attitude of gratitude?, which is of great support in maintaining daily sobriety.

FR Soutenir les autres et se souvenir de ce que vous avez ressenti en assistant à votre première réunion peut être une aide pour maintenir une «attitude de gratitude», ce qui est d'un grand soutien pour maintenir la sobriété quotidienne.

angleščina Francoski
felt ressenti
meeting réunion
attitude attitude
gratitude gratitude
great grand
daily quotidienne
remembering se souvenir
your votre
in en
of de
supporting soutenir
to à
first première
is est
an une
others les autres
maintaining maintenir
can peut
which la
support aide

EN Processing, packaging and service solutions, maintaining the highest standards of food safety, operational performance and sustainability.

FR Solutions de traitement, de conditionnement et de service, pour maintenir les normes de sécurité les plus strictes en matière de sécurité alimentaire, de performances opérationnelles et de durabilité.

angleščina Francoski
standards normes
safety sécurité
sustainability durabilité
processing traitement
service service
solutions solutions
performance performances
packaging conditionnement
operational opérationnelles
and matière
of de
maintaining maintenir

EN Our tailored enterprise resource planning (ERP) solutions are ready to help conquer your operational needs — while maintaining compliance.

FR Nos solutions de planification des ressources d’entreprise (ERP) sur mesure sont prêtes à vous aider à répondre — tout en respectant la conformité.

EN Expand capacity or integrate new technologies into the storage infrastructure while maintaining operational continuity

FR Augmentez la capacité ou intégrez de nouvelles technologies dans l'infrastructure de stockage tout en maintenant la continuité des opérations

angleščina Francoski
integrate intégrez
storage stockage
operational opérations
expand augmentez
capacity capacité
continuity continuité
or ou
new nouvelles
technologies technologies
the la
into de
while tout en

EN defining, implementing, maintaining in operational condition and upgrading IT infrastructures (networks, servers, systems, software)

FR définir, mettre en œuvre, maintenir en condition opérationnelle et faire évoluer les infrastructures informatiques (réseaux, serveurs, systèmes, logiciels)

angleščina Francoski
defining définir
implementing mettre en œuvre
maintaining maintenir
operational opérationnelle
condition condition
networks réseaux
servers serveurs
systems systèmes
software logiciels
in en
infrastructures infrastructures
and et

EN Check out how SUSE Rancher powers Continental’s technology strategy, creating efficiency, maintaining the highest quality standards and enhancing innovation

FR Découvrez de quelle manière SUSE Rancher supporte la stratégie technologique de Continental, développant ainsi l’efficacité, maintenant les normes de qualité les plus élevées et soutenant l’innovation.

angleščina Francoski
technology technologique
strategy stratégie
standards normes
quality qualité
highest élevées
suse suse
the la
and et

EN Writing new automation and maintaining existing automation and tooling to maximise coverage and efficiency

FR Programmer une nouvelle règle d'automatisation, et maintenir les règles d'automatisation et les outils existants pour maximiser la couverture et l'efficacité

angleščina Francoski
new nouvelle
maintaining maintenir
existing existants
tooling outils
maximise maximiser
coverage couverture
writing et

EN 16 - Technical assistance and maintenance 16.01 CORETECH will provide hardware and software technical assistance, whether required by the Service, aimed at maintaining the same level of efficiency

FR 16 - Assistance technique et maintenance 16.01 CORETECH fournira une assistance technique matérielle et logicielle, qu'elle soit requise par le Service, visant à maintenir le même niveau d'efficacité

angleščina Francoski
required requise
aimed visant
technical technique
level niveau
maintenance maintenance
service service
the le
of une
hardware logicielle
by par
and à
assistance assistance

EN Proper paper handling and storage is essential for maintaining the productivity, efficiency and quality of your commercial printing operation

FR La manipulation et l’entreposage adéquats du papier sont essentiels pour maintenir la productivité, l’efficacité et la qualité de votre exploitation d’impression commerciale

angleščina Francoski
handling manipulation
essential essentiels
maintaining maintenir
commercial commerciale
operation exploitation
proper adéquats
quality qualité
paper papier
productivity productivité
the la
of de
your votre
is sont
and et

EN With demand growing, maintaining efficiency and throughput is more important than ever

FR Avec la demande croissante, maintenir une efficacité et un rendement élevés est plus important que jamais

angleščina Francoski
growing croissante
maintaining maintenir
demand demande
efficiency efficacité
with avec
throughput rendement
and et
is est
important important
more plus
than la

EN Production requires a reliable, secure, and scalable system that streamlines the flow of information between engineering and the shop floor, improving efficiency while maintaining quality.

FR La production a besoin d'un système fiable, sécurisé et évolutif qui rationalise le flux d'informations entre l'ingénierie et l'atelier, améliorant ainsi l'efficacité tout en maintenant la qualité.

angleščina Francoski
improving améliorant
scalable évolutif
quality qualité
production production
reliable fiable
secure sécurisé
system système
streamlines rationalise
flow flux
and et
that qui
requires besoin
a dun
between entre
while tout en

EN Maintaining the airfoil geometry and surface finish maintains compressor efficiency and EGT (Exhaust Gas Temperature) margins.

FR Conserver la géométrie et le fini de surface des aubes permet de maintenir l’efficacité du compresseur et la température des gaz d’échappement.

angleščina Francoski
geometry géométrie
surface surface
finish fini
compressor compresseur
temperature température
gas gaz
exhaust échappement
maintaining maintenir
and et

EN Maintaining the efficiency of helicopter engines decreases fuel consumption by up to 5% and increases engine time-on-wing by 10X.

FR Maintenir l’efficacité des moteurs d’hélicoptères permet de réduire la consommation de carburant de 5% et d’augmenter de 10X la durée de vie des moteurs.

angleščina Francoski
maintaining maintenir
consumption consommation
time durée
fuel carburant
engines moteurs
the la
of de
and et

EN To compete, you must be able to pivot quickly when customer demands or economic conditions change—maintaining efficiency while delivering the same great products and service.

FR Pour être compétitif, vous devez pouvoir réagir rapidement lorsque les exigences des clients ou les conditions économiques changent, tout en préservant votre efficacité et la qualité de vos produits et services.

angleščina Francoski
quickly rapidement
customer clients
conditions conditions
economic économiques
change changent
efficiency efficacité
great qualité
when lorsque
and et
demands exigences
or ou
service services
the la
must devez
products produits
to en
be être
able pouvoir

EN Proper paper handling and storage is essential for maintaining the productivity, efficiency and quality of your commercial printing operation

FR La manipulation et l’entreposage adéquats du papier sont essentiels pour maintenir la productivité, l’efficacité et la qualité de votre exploitation d’impression commerciale

angleščina Francoski
handling manipulation
essential essentiels
maintaining maintenir
commercial commerciale
operation exploitation
proper adéquats
quality qualité
paper papier
productivity productivité
the la
of de
your votre
is sont
and et

EN With demand growing, maintaining efficiency and throughput is more important than ever

FR Avec la demande croissante, maintenir une efficacité et un rendement élevés est plus important que jamais

angleščina Francoski
growing croissante
maintaining maintenir
demand demande
efficiency efficacité
with avec
throughput rendement
and et
is est
important important
more plus
than la

EN Writing new automation and maintaining existing automation and tooling to maximise coverage and efficiency

FR Programmer une nouvelle règle d'automatisation, et maintenir les règles d'automatisation et les outils existants pour maximiser la couverture et l'efficacité

angleščina Francoski
new nouvelle
maintaining maintenir
existing existants
tooling outils
maximise maximiser
coverage couverture
writing et

EN Sectors have established ranges of cost per activities, which provides them with operational flexibility in a context with high inflation and changing operational costs

FR Les secteurs ont établi divers coûts par activité leur conférant une souplesse opérationnelle dans un contexte de forte inflation et d’évolution des coûts opérationnels

angleščina Francoski
sectors secteurs
flexibility souplesse
context contexte
high forte
established établi
activities activité
costs coûts
of de
a un
operational opérationnelle
in dans
and et

EN used by our operational email tool, Marketo, as an identifier to send out operational emails and user usage on our platform

FR utilisé par notre outil de messagerie opérationnel, Marketo, comme identifiant pour envoyer des e-mails opérationnels et l?utilisation des utilisateurs sur notre plate-forme

angleščina Francoski
platform plate-forme
used utilisé
tool outil
email messagerie
as comme
user utilisateurs
identifier identifiant
usage utilisation
to envoyer
by par
on sur
our notre
operational opérationnels
and et
send de

EN Gaia Sales Performance Management (SPM) is an operational and analytical solution that automates sales processes to improve operational effectiveness and drive business growth. It helps companies

FR Gaia SPM est une solution opérationnelle et analytique qui permet aux équipes de vente de simplifier la gestion des commissions et les règles d'incitation.

angleščina Francoski
operational opérationnelle
analytical analytique
solution solution
gaia gaia
sales vente
business équipes
management gestion
is est
drive de
an une
and et

EN The indicators are chosen along with the MSF operational teams, and must combine speed and reliability in order to best guide operational priorities.

FR Le choix des indicateurs est réalisé avec les équipes opérationnelles de MSF, il doit associer rapidité et fiabilité pour guider au mieux les priorités opérationnelles. 

angleščina Francoski
indicators indicateurs
chosen choix
msf msf
operational opérationnelles
guide guider
teams équipes
combine associer
speed rapidité
reliability fiabilité
priorities priorités
the le
must doit
to mieux
with avec
along de
and et

EN Our advanced coatings reduces operational downtime, maintains engine performance, reduce engine fouling, and lowers maintenance and operational costs by protecting airfoils from fluid erosion due to wet compression and inlet fogging systems.

FR Nos revêtements réduisent les temps d’arrêt, maintiennent la performance des moteurs, réduisent l’encrassement et diminuent la maintenance et les coûts opérationnels en protégeant les aubes contre l’érosion par particules liquides.

angleščina Francoski
coatings revêtements
operational opérationnels
engine moteurs
maintenance maintenance
protecting protégeant
performance performance
costs coûts
due en
our nos
reduces réduisent
from contre
by par

EN used by our operational email tool, Marketo, as an identifier to send out operational emails and user usage on our platform

FR utilisé par notre outil de messagerie opérationnel, Marketo, comme identifiant pour envoyer des e-mails opérationnels et l?utilisation des utilisateurs sur notre plate-forme

angleščina Francoski
platform plate-forme
used utilisé
tool outil
email messagerie
as comme
user utilisateurs
identifier identifiant
usage utilisation
to envoyer
by par
on sur
our notre
operational opérationnels
and et
send de

EN The indicators are chosen along with the MSF operational teams, and must combine speed and reliability in order to best guide operational priorities.

FR Le choix des indicateurs est réalisé avec les équipes opérationnelles de MSF, il doit associer rapidité et fiabilité pour guider au mieux les priorités opérationnelles. 

angleščina Francoski
indicators indicateurs
chosen choix
msf msf
operational opérationnelles
guide guider
teams équipes
combine associer
speed rapidité
reliability fiabilité
priorities priorités
the le
must doit
to mieux
with avec
along de
and et

EN Offers operational-level data visibility into all integration flows to give both technical and business users extended insights into operational and business performance.

FR Offre une visibilité des données au niveau opérationnel dans tous les flux d'intégration pour donner aux utilisateurs techniques et commerciaux des informations étendues sur les performances opérationnelles et commerciales.

angleščina Francoski
users utilisateurs
level niveau
offers offre
technical techniques
performance performances
data données
and et
visibility visibilité
insights informations
flows les flux
operational opérationnelles
all tous

EN The Digital Operational Resilience Act (DORA) provides a framework for managing operational risk in a digital environment for the financial sector.

FR Cet article décrit les conditions requises pour l'envoi d'e-mails conformes à DMARC avec Reply-To dans l'en-tête.

angleščina Francoski
the article
for pour
in dans

EN In the Link library window, select the type of link you want to add.To add an operational link, see Creating and Inserting an Operational Link.

FR Dans la fenêtre Librairie de liens, sélectionnez le type de lien que vous souhaitez ajouter.Pour ajouter un lien opérationnel, consultez Créer et insérer un lien opérationnel.

angleščina Francoski
select sélectionnez
library librairie
an un
link lien
window fenêtre
of de
see consultez
in dans
type type
add ajouter
inserting insérer
and et

EN Operational plans deal with the short-term execution of specific projects and changes, as well as any operational tasks not contained in the strategic plan.

FR Les plans opérationnels ont trait à l’exécution à court terme de projets et de changements spécifiques, ainsi qu’à toute tâche opérationnelle ne figurant pas dans le plan stratégique.

angleščina Francoski
changes changements
short court
term terme
plans plans
projects projets
strategic stratégique
plan plan
the le
of de
as ainsi
with toute
operational opérationnelle
and à
specific spécifiques
in dans

EN For our operational purposes, and the operational purposes of our vendors and integration partners

FR Pour nos besoins opérationnels et pour les besoins opérationnels de nos fournisseurs et partenaires d'intégration

angleščina Francoski
operational opérationnels
vendors fournisseurs
partners partenaires
of de
our nos

EN For our operational purposes, and the operational purposes of our vendors and integration partners

FR Pour nos besoins opérationnels et pour les besoins opérationnels de nos fournisseurs et partenaires d'intégration

angleščina Francoski
operational opérationnels
vendors fournisseurs
partners partenaires
of de
our nos

EN For our operational purposes, and the operational purposes of our vendors and integration partners

FR Pour nos besoins opérationnels et pour les besoins opérationnels de nos fournisseurs et partenaires d'intégration

angleščina Francoski
operational opérationnels
vendors fournisseurs
partners partenaires
of de
our nos

EN For our operational purposes, and the operational purposes of our vendors and integration partners

FR Pour nos besoins opérationnels et pour les besoins opérationnels de nos fournisseurs et partenaires d'intégration

angleščina Francoski
operational opérationnels
vendors fournisseurs
partners partenaires
of de
our nos

EN For our operational purposes, and the operational purposes of our vendors and integration partners

FR Pour nos besoins opérationnels et pour les besoins opérationnels de nos fournisseurs et partenaires d'intégration

angleščina Francoski
operational opérationnels
vendors fournisseurs
partners partenaires
of de
our nos

EN For our operational purposes, and the operational purposes of our vendors and integration partners

FR Pour nos besoins opérationnels et pour les besoins opérationnels de nos fournisseurs et partenaires d'intégration

angleščina Francoski
operational opérationnels
vendors fournisseurs
partners partenaires
of de
our nos

EN For our operational purposes, and the operational purposes of our vendors and integration partners

FR Pour nos besoins opérationnels et pour les besoins opérationnels de nos fournisseurs et partenaires d'intégration

angleščina Francoski
operational opérationnels
vendors fournisseurs
partners partenaires
of de
our nos

EN For our operational purposes, and the operational purposes of our vendors and integration partners

FR Pour nos besoins opérationnels et pour les besoins opérationnels de nos fournisseurs et partenaires d'intégration

angleščina Francoski
operational opérationnels
vendors fournisseurs
partners partenaires
of de
our nos

EN For our operational purposes, and the operational purposes of our vendors and integration partners

FR Pour nos besoins opérationnels et pour les besoins opérationnels de nos fournisseurs et partenaires d'intégration

angleščina Francoski
operational opérationnels
vendors fournisseurs
partners partenaires
of de
our nos

EN For our operational purposes, and the operational purposes of our vendors and integration partners

FR Pour nos besoins opérationnels et pour les besoins opérationnels de nos fournisseurs et partenaires d'intégration

angleščina Francoski
operational opérationnels
vendors fournisseurs
partners partenaires
of de
our nos

EN For our operational purposes, and the operational purposes of our vendors and integration partners

FR Pour nos besoins opérationnels et pour les besoins opérationnels de nos fournisseurs et partenaires d'intégration

angleščina Francoski
operational opérationnels
vendors fournisseurs
partners partenaires
of de
our nos

EN For our operational purposes, and the operational purposes of our vendors and integration partners

FR Pour nos besoins opérationnels et pour les besoins opérationnels de nos fournisseurs et partenaires d'intégration

angleščina Francoski
operational opérationnels
vendors fournisseurs
partners partenaires
of de
our nos

EN For our operational purposes, and the operational purposes of our vendors and integration partners

FR Pour nos besoins opérationnels et pour les besoins opérationnels de nos fournisseurs et partenaires d'intégration

angleščina Francoski
operational opérationnels
vendors fournisseurs
partners partenaires
of de
our nos

Prikaz 50 od 50 prevodov