EN Maximize your day on the slopes with this handy page! See our full trail maps plus get current lifts, runs and grooming status. There?s even a handy mountain guide.
Prevedi "handy" v Francoski
Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "handy" iz angleščina v Francoski
Prevodi handy
"handy" v angleščina je mogoče prevesti v naslednjih Francoski besed/besednih zvez:
| handy | application applications ce cela cette expérience facilement pratique si utile utiles utiliser votre |
Prevod angleščina v Francoski od handy
angleščina
Francoski
FR Maximisez votre journée sur les pistes avec cette page pratique ! Consultez nos cartes complètes des sentiers et obtenez l'état actuel des remontées mécaniques, des pistes et du toilettage. Il y a même un guide de montagne pratique.
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| maximize | maximisez |
| handy | pratique |
| current | actuel |
| lifts | remontées |
| status | état |
| full | complètes |
| guide | guide |
| maps | cartes |
| a | un |
| mountain | montagne |
| with | avec |
| s | l |
| your | votre |
| slopes | des pistes |
| page | page |
| runs | les |
| on | sur |
| our | nos |
| see | consultez |
| trail | de |
| get | obtenez |
EN This handy Chrome extension lets you view a page’s on-page SEO signals, including meta, headers, Schema Markup, external links, and more all from a handy dropdown.
FR Cette extension Chrome pratique vous permet d'afficher les signaux de SEO on-page d'une page, y compris les méta, les en-têtes, le balisage Schema, les liens externes, et plus encore, le tout à partir d'une liste déroulante pratique.
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| handy | pratique |
| chrome | chrome |
| extension | extension |
| seo | seo |
| signals | signaux |
| meta | méta |
| headers | en-têtes |
| schema | schema |
| markup | balisage |
| external | externes |
| links | liens |
| page | page |
| this | cette |
| lets | permet |
| you | vous |
| including | compris |
| more | plus |
| pages | de |
| on | le |
| and | à |
| from | partir |
| and more | encore |
EN Clipping is a handy way to collect important slides you want to go back to later. Now customize the name of a clipboard to store your clips.
FR En clippant ainsi les diapos qui vous intéressent, vous pourrez les revoir plus tard. Personnalisez le nom d’un clipboard pour mettre de côté vos diapositives.
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| slides | diapositives |
| customize | personnalisez |
| name | nom |
| the | le |
| your | vos |
| a | dun |
| of | de |
| important | plus |
| you | pourrez |
| want | vous |
EN This handy tool helps you to create snippets that make the first impression of your website special - on every device. Create and measure your snippets and see if they are short enough.
FR Cet outil pratique t'aide à créer des snippets qui renvoient la meilleure première impression de ton site web, et sur tous les périphériques. Crée, évalue et mesure tes snippets pour voir s'ils sont assez courts.
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| handy | pratique |
| tool | outil |
| impression | impression |
| measure | mesure |
| short | courts |
| snippets | snippets |
| of | de |
| the | la |
| the first | première |
| are | sont |
| to | à |
| enough | pour |
| this | cet |
| on | sur |
| see | voir |
| create | créer |
| that | qui |
| website | site |
| your | tes |
EN ExpressVPN has an option to create custom DNS records. Which is quite handy.
FR ExpressVPN dispose d’une option permettant de créer des enregistrements DNS personnalisés, ce qui peut s’avérer assez pratique.
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| expressvpn | expressvpn |
| dns | dns |
| quite | assez |
| handy | pratique |
| option | option |
| create | créer |
| is | dispose |
| custom | de |
| to | enregistrements |
EN As such, we will tell you all about using this handy tool to download torrents much more safely and anonymously in this article.
FR C?est pourquoi nous allons tout vous expliquer sur le fonctionnement de ces outils qui vous permettront de télécharger des torrents de manière sécurisée et anonyme.
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| tell | expliquer |
| tool | outils |
| torrents | torrents |
| anonymously | anonyme |
| we | nous |
| download | télécharger |
| to | manière |
| you | vous |
| safely | sur |
| all | de |
| and | et |
| this | allons |
EN Extra features may come in handy
FR Les fonctionnalités supplémentaires peuvent s’avérer utiles
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| extra | supplémentaires |
| features | fonctionnalités |
| handy | utiles |
| in | les |
| may | peuvent |
EN Luckily, most VPN?s have a handy smartphone app that is easy to set up
FR Heureusement, la plupart des VPN proposent une application pour smartphone simple à configurer
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| luckily | heureusement |
| vpn | vpn |
| smartphone | smartphone |
| easy | simple |
| app | application |
| set up | configurer |
| to | à |
| a | une |
| most | la |
EN Put your private appointments in our user-friendly calendar. It's handy to use and you can share it securely.
FR Gérez vos rendez-vous aisément. Calendrier convivial et simple à utiliser, partage sécurisé.
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| share | partage |
| securely | sécurisé |
| appointments | rendez |
| calendar | calendrier |
| friendly | convivial |
| to | à |
| your | vous |
EN Your most frequent questions answered in this handy help doc.
FR Vos questions les plus fréquentes trouvent une réponse dans ce fichier d'aide pratique.
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| frequent | fréquentes |
| handy | pratique |
| doc | fichier |
| answered | réponse |
| this | ce |
| your | vos |
| most | plus |
| questions | questions |
| in | dans |
EN You can also easily find keywords that gained or lost SERP features using our handy filter.
FR Vous pouvez aussi trouver des mots clés qui ont gagné ou perdu des fonctionnalités SERP en utilisant notre filtre.
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| find | trouver |
| lost | perdu |
| serp | serp |
| filter | filtre |
| gained | gagné |
| or | ou |
| features | fonctionnalités |
| our | notre |
| that | qui |
| keywords | mots clés |
| also | aussi |
EN Zoom in on your data with multiple handy filters:
FR Zoomer sur vos données avec plusieurs filtres:
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| your | vos |
| data | données |
| multiple | plusieurs |
| filters | filtres |
| zoom | zoomer |
| on | sur |
| with | avec |
EN That's where Ahrefs Webmaster Tools comes in handy.
FR C’est là que les outils pour les webmasters d’Ahrefs sont utiles.
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| tools | outils |
| handy | utiles |
| comes | pour |
| in | les |
EN add button next to any item you wish to add when browsing around the site, or use the handy text or file input to insert a large amount of items at once.
FR , en regard de chaque élément à inclure. Vous pouvez aussi utiliser le cadre de texte ou le champ de sélection de fichiers pour inclure plusieurs éléments à la fois.
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| or | ou |
| to | à |
| use | utiliser |
| file | fichiers |
| you | vous |
| wish | pouvez |
| text | texte |
| of | de |
| add | inclure |
| a | l |
EN It even includes the handy XBRL Taxonomy Wizard to give you a head start when extending or creating a new XBRL taxonomy.
FR Vous pouvez même recourir à l'Assistant de taxonomie XBRL pour étendre ou créer une nouvelle taxonomie XBRL.
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| taxonomy | taxonomie |
| start | pouvez |
| new | nouvelle |
| extending | étendre |
| xbrl | xbrl |
| or | ou |
| to | à |
| you | vous |
| give | de |
| a | une |
| the | même |
EN They also do bundles which can be very handy if your podcast has an ongoing or seasonal theme.
FR Ils proposent également des forfaits qui peuvent être très pratiques si votre podcast a un thème permanent ou saisonnier.
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| bundles | forfaits |
| podcast | podcast |
| seasonal | saisonnier |
| theme | thème |
| if | si |
| or | ou |
| also | également |
| your | votre |
| has | a |
| very | très |
| an | un |
EN Customers can receive support via our Support System. They will need to have handy their SEN (Support Entitlement Number).
FR Les clients peuvent recevoir du support via notre système de support. Ils doivent se munir de leur numéro SEN (Support Entitlement Number).
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| system | système |
| sen | sen |
| receive | recevoir |
| support | support |
| number | number |
| customers | clients |
| can | peuvent |
| our | notre |
| need to | doivent |
EN Wouldn't it be handy if your online mentions data is already incorporated into your reporting ...
FR Chaque fois que Digimind collecte des mentions filtrées, un nouveau ticket Freshdesk est ...
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| mentions | mentions |
| is | est |
| into | un |
| your | chaque |
EN Use Brand Kits to stash graphics, fonts, logos, and colors, so they'll be handy while you're editing.
FR Utilisez le kit de marque pour conserver des visuels, des polices, des logos et des couleurs que vous pourrez réutiliser au moment de retoucher vos images.
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| kits | kit |
| fonts | polices |
| logos | logos |
| use | utiliser |
| graphics | visuels |
| be | pourrez |
| brand | marque |
| and | et |
EN This audit comes really handy and allows for quick and effective on-site optimization.
FR Cet audit est très pratique et permet une optimisation rapide et effective.
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| audit | audit |
| handy | pratique |
| allows | permet |
| optimization | optimisation |
| effective | effective |
| and | et |
| this | cet |
| quick | rapide |
| really | est |
EN Download this handy tool with key questions to help evaluate digital identity verification solutions.
FR Les dernières tendances en matière de vérification de l'identité et d'authentification automatisée des êtres humains.
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| digital | e |
| verification | vérification |
| questions | les |
| to | en |
EN Your customers use your products every day, and their perspective can come in handy. Create a space for customers to collaborate with your business and each other—all within the Zendesk ecosystem.
FR Vos clients utilisent vos produits tous les jours et leur expérience peut être précieuse. Créez un espace pour permettre à vos clients de collaborer entre eux mais aussi avec votre entreprise, sans quitter l’écosystème Zendesk.
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| customers | clients |
| space | espace |
| zendesk | zendesk |
| create | créez |
| business | entreprise |
| and | et |
| use | utilisent |
| a | un |
| to | à |
| all | tous |
| can | peut |
| products | produits |
| collaborate | collaborer |
| the | jours |
| their | leur |
| with | avec |
EN If you’re on a small team and you want to get an expert opinion, SurveyMonkey Genius comes in handy
FR Si vous faites partie d'une petite équipe mais que vous souhaitez avoir l’avis d’un expert, SurveyMonkey Genius est l'outil qu’il vous faut
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| small | petite |
| expert | expert |
| team | équipe |
| surveymonkey | surveymonkey |
| genius | genius |
| if | si |
| comes | est |
| a | dun |
EN All you need to know about the evaluation of machine translation quality: Here it comes to you as a handy pdf you can refer to, whenever needed.
FR Tout ce que vous devez savoir sur l'évaluation de la qualité de la traduction automatique : ici, il vous est présenté sous la forme d'un pdf pratique auquel vous pouvez vous référer chaque fois que vous en avez besoin.
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| evaluation | évaluation |
| machine | automatique |
| handy | pratique |
| refer | référer |
| quality | qualité |
| it | il |
| of | de |
| need | besoin |
| whenever | que |
| the | la |
| translation | traduction |
| comes | est |
| a | l |
| as | sous |
| you | vous |
EN By also asking customers to keep their UPC and Fresh-By Date handy, this will save valuable time for the customer service agent when they get in touch with that customer.
FR En demandant au client de se munir du code universel produit et de la date limite de consommation, le robot fait gagner un précieux temps à l'agent du service client chargé de répondre.
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| valuable | précieux |
| customer | client |
| service | service |
| in | en |
| that | fait |
| asking | demandant |
| to | à |
| date | date |
| time | temps |
EN Nathan also has a passion for typography that comes in handy for the team’s lettering and branding projects
FR Nathan est également passionné de typographie, ce qui est très utile pour les projets de lettrage et de branding
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| nathan | nathan |
| typography | typographie |
| handy | utile |
| branding | branding |
| projects | projets |
| that | ce |
| also | également |
| lettering | lettrage |
| comes | est |
| and | et |
EN Such backups are handy because they keep your data and files safe and sound even if an issue occurs with your local computer
FR Ces sauvegardes sont pratiques car elles gardent vos données et vos fichiers sûrs et sons, même si un problème se produit avec votre ordinateur local
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| safe | sûrs |
| occurs | se produit |
| local | local |
| computer | ordinateur |
| backups | sauvegardes |
| keep | gardent |
| data | données |
| files | fichiers |
| if | si |
| with | avec |
| because | car |
| and | et |
| issue | problème |
| are | sont |
| an | un |
EN Our 'Clarifying Hostwinds Reseller Hosting' blog post touches on this topic too: "That's where WHMCS comes in handy for the White Label Reseller Program
FR Ce programme vous permet d'utiliser le cadre d'hostwinds pour vendre des services sous votre marque
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| program | programme |
| this | ce |
| the | le |
| for | pour |
| in | marque |
EN Following a menu template drawn up to match the previously defined standards and characteristics will prove handy.
FR Suivre un modèle qui comprend toutes les conventions et les caractéristiques préalablement établies.
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| template | modèle |
| previously | préalablement |
| a | un |
| and | et |
| the | les |
| will | comprend |
EN Make frittatas or omelettes using any combination of vegetables you may have handy. Offer boiled eggs in your salad bar or as a meal replacement.
FR Préparer des frittatas ou omelettes avec les légumes qu’on a sous la main. Servir à la coque dans le comptoir à salades ou comme substitut de repas.
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| bar | comptoir |
| or | ou |
| vegetables | légumes |
| meal | repas |
| of | de |
| as | comme |
| a | l |
| in | dans |
EN What is handy about this feature, is that this protection is enabled by default for all folders
FR Ce qui est pratique, c’est qu’elle est activée par défaut pour tous les dossiers
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| handy | pratique |
| default | défaut |
| folders | dossiers |
| by | par |
| is | est |
| for | pour |
| what | quelle |
| enabled | activé |
| this | ce |
| all | tous |
EN There is also a handy feature for granting specific applications access to certain files
FR Une fonction pratique permettant d’accorder l’accès à certains fichiers à des applications spécifiques est également disponible
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| handy | pratique |
| applications | applications |
| files | fichiers |
| access | permettant |
| to | à |
| also | également |
| is | disponible |
| feature | fonction |
| a | une |
| specific | spécifiques |
| certain | certains |
EN "PrestaShop is a handy, modular tool that allows us to continue to develop our omnichannel strategy"
FR « PrestaShop est un outil maniable et modulable qui nous permet de continuer à développer notre stratégie omnicanale »
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| modular | modulable |
| tool | outil |
| allows | permet |
| omnichannel | omnicanale |
| strategy | stratégie |
| a | un |
| to | à |
| is | est |
| develop | développer |
| that | qui |
| continue | continuer |
| our | notre |
EN Get started with your website, domain, mailbox ... thanks to our handy quick-start guides.
FR Commencez avec votre site Web, votre domaine, votre boîte aux lettres ... grâce à nos guides quickstart.
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| guides | guides |
| domain | domaine |
| start | commencez |
| our | nos |
| to | à |
| your | votre |
| thanks | grâce |
| website | site |
| mailbox | boîte aux lettres |
| with | avec |
EN You can pick up all the widgets that come in handy for when your hot new widget is blowing up, then put them unobtrusively away again
FR Vous pouvez récupérer tous les widgets utiles lorsque votre nouveau widget brûlant explose, puis les ranger à nouveau discrètement
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| handy | utiles |
| hot | brûlant |
| when | lorsque |
| new | nouveau |
| widget | widget |
| widgets | widgets |
| your | votre |
| pick | récupérer |
| in | à |
| you | vous |
| then | puis |
| all | tous |
EN PostFinance App: handy features
FR PostFinance App: fonctions utiles
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| postfinance | postfinance |
| handy | utiles |
| app | app |
| features | fonctions |
EN A handy XSLT tab in the XMLSpy Info Window provides useful information while you're working with stylesheets in the XSLT editor
FR Un onglet XSLT pratique dans la fenêtre d'infos XMLSpy fournit des informations utiles pendant que vous travaillez avec des feuilles de style dans l'éditeur XSLT
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| xslt | xslt |
| tab | onglet |
| xmlspy | xmlspy |
| working | travaillez |
| editor | éditeur |
| useful | utiles |
| information | informations |
| the | la |
| a | un |
| window | fenêtre |
| provides | fournit |
| with | avec |
| in | dans |
| while | des |
EN Regions can even be nested, and a handy button in the SQL Editor toolbar lets you hide or expand all regions with a single click.
FR Les régions peuvent même être imbriquées et un bouton dans la barre d'outils de l'éditeur SQL vous permet de dissimuler ou d'agrandir toutes les régions en un seul clic.
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| regions | régions |
| sql | sql |
| editor | éditeur |
| hide | dissimuler |
| or | ou |
| button | bouton |
| a | un |
| in | en |
| lets | permet |
| you | vous |
| the | la |
| and | et |
| all | de |
EN Check out a handy video with the above instructions:
FR Regardez une vidéo pratique avec les instructions ci-dessus:
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| handy | pratique |
| video | vidéo |
| instructions | instructions |
| check | regardez |
| with | avec |
| the | ci-dessus |
| a | une |
EN Handy, paint-safe wipes that maintain painted surfaces without removing paint or sheen.
FR Lingettes pratiques sans danger pour la peinture qui nettoie les surfaces peintes sans enlever la peinture ou le lustre.
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| wipes | lingettes |
| painted | peintes |
| surfaces | surfaces |
| removing | enlever |
| sheen | lustre |
| or | ou |
| that | qui |
| paint | peinture |
EN Quickshare: a handy way to share domain name management permissions without sharing your login
FR Protégez votre compte Gandi à l?aide d?une authentification à deux facteurs (TOTP)
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| to | à |
| a | une |
| login | authentification |
| your | votre |
EN This handy guide could save you from any data loss.
FR Parallèlement à la révélation des GPU RTX de la série 3000, Nvidia a également annoncé son intention de vous aider à jouer de manière plus
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| guide | la |
| you | vous |
| this | son |
| from | de |
EN To improve your odds of catching their eye, check out these handy Vimeo Video School lessons:
FR Pour que votre vidéo ait plus de chances de sortir du lot, découvrez ces quelques cours pratiques de l'École de Vidéo Vimeo :
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| odds | chances |
| lessons | cours |
| vimeo | vimeo |
| your | votre |
| of | de |
| video | vidéo |
| out | du |
EN You can read our handy getting started guide for automation.
FR Vous pouvez lire notre guide de démarrage pour Jira Automation.
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| guide | guide |
| automation | automation |
| read | lire |
| you | vous |
| getting | pour |
| our | notre |
EN This is handy when you want to provide context or specificity with your feedback
FR C'est pratique lorsque vous voulez donner un contexte ou une spécificité à votre feedback
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| handy | pratique |
| context | contexte |
| feedback | feedback |
| specificity | spécificité |
| or | ou |
| to | à |
| when | lorsque |
| your | votre |
| is | cest |
EN A lot of time and resources are invested in making sure your customers get your emails. This is where email infrastructure comes in handy. While you have limited control over
FR En cette ère actuelle de l’Internet, c’est une pratique courante de construire un site Web pour gérer votre entreprise en ligne. Avec les réseaux partout dans le monde, théoriquement, vous
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| handy | pratique |
| of | de |
| a | un |
| invested | entreprise |
| in | en |
| is | ère |
| infrastructure | réseaux |
| this | cette |
| comes | pour |
| you | vous |
| get | le |
| your | votre |
EN This sometimes can be risky, especially if the GoogleBot is accidentally not allowed to crawl the entire site, but there are situations where a robots.txt file can be handy.
FR Cela peut parfois être risqué, notamment si le GoogleBot n'est accidentellement pas autorisé à explorer l'ensemble du site, mais il y a des situations où un fichier robots.txt peut être pratique.
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| sometimes | parfois |
| especially | notamment |
| googlebot | googlebot |
| accidentally | accidentellement |
| site | site |
| situations | situations |
| robots | robots |
| handy | pratique |
| txt | txt |
| if | si |
| to | à |
| file | fichier |
| the | le |
| allowed | autorisé |
| a | un |
| this | cela |
| not | pas |
| can | peut |
EN Download the top 25 questions to ask when evaluating identity verification solutions with this handy 2-page checklist.
FR Automatisez vos documents et formulaires numériques en ajoutant des signatures e avec OneSpan Sign pour Laserfiche.
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| page | documents |
| with | avec |
| the | vos |
EN They're especially handy for building new workflows or updating bots – without knowing the art of coding.
FR Ils sont particulièrement utiles pour créer des workflows ou mettre à jour des assistants virtuels sans maîtriser pour autant les arcanes du codage.
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| especially | particulièrement |
| handy | utiles |
| building | créer |
| workflows | workflows |
| coding | codage |
| or | ou |
| without | sans |
| the | mettre |
| for | pour |
EN Handy saved 60% on CX costs by switching to Zendesk products
FR Handy a réalisé des économies de 60 % sur les coûts liés à l’expérience client en passant aux produits Zendesk.
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| handy | handy |
| products | produits |
| to | à |
| on | sur |
| costs | coûts |
Prikaz 50 od 50 prevodov
Podobni prevodi
handy feature handy thing handy very handy really handy handy tool handy text handy tips handy features handy comes handy table lamp handy because handy tools handy password manager handy guide accessories handy handy system handy temperature handy collections especially handy handy overview it’s really handy handy little tool data handy handy pack handy light id handy handy creation handy their sen handy vaporizer handy on planes handy for development jira connector handy handy tincture handy base too handy come handy handy filter handy desk calendar handy access handy list handy guides handy app keep this handy handy video handy device handy ways handy button always handy it's handy
Arabska
Finsko
Francoski
Indonezijski
Italijanski
Japonski
Kitajski
Korejski
Madžarski
Nemško
Nizozemski
Norveški
Poljski
Portugalščina
Ruski
Turški
Vietnamski
Češki
Švedski
španski