Prevedi "diverse team" v Francoski

Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "diverse team" iz angleščina v Francoski

Prevod angleščina v Francoski od diverse team

angleščina
Francoski

EN Sprout’s board of directors has an independent and diverse structure: 71% of the board is independent under applicable legal standards and 43% of the board is diverse in terms of gender or race.

FR Le conseil d'administration de Sprout possède une structure indépendante et diversifiée : 71 % du conseil est indépendant selon les normes juridiques applicables et 43 % du conseil est diversifié en matière de genre ou de race.

angleščina Francoski
diverse diversifié
structure structure
applicable applicables
legal juridiques
standards normes
gender genre
race race
or ou
and matière
in en
the le
is est
has et
of de

EN To achieve our goals, we need a diverse set of voices in the room. Build diverse teams, and seek out unique points of view.

FR Pour atteindre nos objectifs, nous avons besoin d'une diversité de profils. Constituer des équipes diversifiées et explorer des points de vue uniques.

angleščina Francoski
diverse diversifié
build constituer
need besoin
view vue
teams équipes
goals objectifs
of de
points points
our nos
a uniques
to atteindre
we nous

EN Twilio has instituted an internal recruitment initiative that supports our leadership in building diverse teams by ensuring a diverse slate of candidates reach the onsite stage of the interview process.

FR Twilio a mis en place une initiative de recrutement interne qui soutient notre leadership dans la construction d'équipes diversifiées en veillant à ce qu'une liste variée de candidats atteigne l'étape sur site du processus d'entretien.

angleščina Francoski
twilio twilio
recruitment recrutement
initiative initiative
supports soutient
leadership leadership
building construction
teams équipes
candidates candidats
onsite sur site
reach atteigne
stage étape
process processus
that ce
diverse diversifié
has a
internal interne
of de
the la
our notre
in en
ensuring sur
a une

EN Use a language unique to Dynata that supports our diverse work culture and enables meaningful dialogue around diverse topics in an inclusive and supportive manner.

FR Adopter un langage Dynata unique qui soutient notre culture professionnelle diversifiée et permet un dialogue riche autour de différents thèmes, de manière inclusive et favorable.

angleščina Francoski
supports soutient
enables permet
dialogue dialogue
topics thèmes
inclusive inclusive
supportive favorable
culture culture
manner de manière
a un
our notre
to manière
in autour
that qui
and et

EN The SightCall team is a global family from San Francisco to Singapore. Partner with the most diverse team of experts in the industry.

FR L’équipe SightCall est une famille internationale répartie entre San Francisco et Singapour. Associez-vous à l’équipe d’experts la plus diversifiée du secteur.

angleščina Francoski
team équipe
global internationale
family famille
francisco francisco
singapore singapour
industry secteur
sightcall sightcall
from du
san san
the la
is est
to à
a une

EN The SightCall team is a global family from San Francisco to Singapore. Partner with the most diverse team of experts in the industry.

FR L’équipe SightCall est une famille internationale répartie entre San Francisco et Singapour. Associez-vous à l’équipe d’experts la plus diversifiée du secteur.

angleščina Francoski
team équipe
global internationale
family famille
francisco francisco
singapore singapour
industry secteur
sightcall sightcall
from du
san san
the la
is est
to à
a une

EN Create team projects that your team can join on their own. Create groups within your team to better manage access. Give or revoke rights to multiple team members at once.

FR Créez des projets d'équipe que les membres de votre équipe peuvent rejoindre par eux-mêmes. Créez des groupes au sein de votre équipe pour mieux gérer l'accès. Donnez ou révoquez des droits à plusieurs membres de l'équipe en même temps.

angleščina Francoski
revoke révoquez
groups groupes
manage gérer
or ou
rights droits
team équipe
your votre
members membres
create créez
projects projets
to à
multiple plusieurs
within de
on au
can peuvent
join des

EN Job title Administrative/Accounting Team HR Manager HR Specialist I'm an intern IT Team Management Team Operations Team Other I'm a student

FR Intitulé du poste Comptabilité Manager RH Spécialiste RH Je suis stagiaire Service informatique Management Équipe des opérations Autre Je suis étudiant

angleščina Francoski
hr rh
specialist spécialiste
intern stagiaire
other autre
title intitulé
accounting comptabilité
student étudiant
operations opérations
manager manager
management management
job des
it informatique

EN Team Managers host frequent team meetings to ensure that objectives are aligned and that there is a team spirit/sense of belonging in the team

FR Les managers d?équipe organisent de fréquentes réunions pour s?assurer que les objectifs soient alignés et qu?il y ait un esprit d?équipe/un sentiment d?appartenance au sein du groupe

angleščina Francoski
managers managers
frequent fréquentes
meetings réunions
objectives objectifs
team équipe
a un
spirit esprit
sense sentiment
of de
ensure assurer
aligned alignés
and et
are soient

EN Create team projects that your team can join on their own. Create groups within your team to better manage access. Give or revoke rights to multiple team members at once.

FR Créez des projets d'équipe que les membres de votre équipe peuvent rejoindre par eux-mêmes. Créez des groupes au sein de votre équipe pour mieux gérer l'accès. Donnez ou révoquez des droits à plusieurs membres de l'équipe en même temps.

angleščina Francoski
revoke révoquez
groups groupes
manage gérer
or ou
rights droits
team équipe
your votre
members membres
create créez
projects projets
to à
multiple plusieurs
within de
on au
can peuvent
join des

EN In the Manage Team menu, tapping on (•••) to the right of a team member’s name will provide you with the option to change a team member’s role, or remove them from the team.

FR Dans le menu Gérer l'équipe, en appuyant sur les trois points horizontaux (•••) à droite du nom d'un collaborateur, vous aurez la possibilité de modifier son rôle ou de le retirer de l'équipe.

EN I’ve been a part of a brand team, a communications team, a marketing team, a creative team, and even reporting directly to the CEO

FR J'ai fait partie d'une équipe de marque, d'une équipe de communication, d'une équipe de marketing, d'une équipe créative, et j'ai même rendu compte directement au PDG

angleščina Francoski
creative créative
directly directement
ceo pdg
team équipe
marketing marketing
communications communication
of de
the même
part partie
brand marque
and et

EN We are a diverse team of talented and thoughtful individuals who are driven to push the boundaries of what is possible for our customers

FR Nous sommes une équipe diversifiée, composée de personnes talentueuses et réfléchies qui ont à cœur de repousser les limites de ce qui est possible pour nos clients

angleščina Francoski
diverse diversifié
push repousser
boundaries limites
possible possible
customers clients
team équipe
of de
to à
a une
our nos
we nous
are sommes

EN At Sprout, we’re committed to building a diverse team, fostering an inclusive culture and investing in equity across our organization

FR Chez Sprout, nous nous engageons à former une équipe diversifiée, à favoriser une culture inclusive et à investir dans l'équité au sein de notre organisation

angleščina Francoski
sprout sprout
diverse diversifié
fostering favoriser
inclusive inclusive
investing investir
organization organisation
team équipe
culture culture
to à
our notre
a une
in dans
across de

EN Our team of diverse backgrounds, perspectives and talents is truly what allows us to be great

FR La diversité de nos origines, de nos perspectives et de nos talents est vraiment ce qui nous permet d’être grands

angleščina Francoski
perspectives perspectives
talents talents
allows permet
great grands
be être
of de
our nos

EN Each team is set up to combine the brightest minds with diverse AI skill sets, igniting innovation and creative hotbeds to incubate thinking and rapidly solve problems.

FR Chaque équipe est constituée de manière à associer des experts en IA dont les compétences se complètent. Cela favorise l'innovation et la créativité et incube la réflexion pour développer des solutions rapidement.

angleščina Francoski
ai ia
skill compétences
rapidly rapidement
solve solutions
thinking réflexion
team équipe
the la
combine associer
is est
to à
creative créativité

EN Sitecore offers all-in-one and composable commerce choices to meet diverse commerce team needs and strategies with capabilities including:

FR Sitecore propose des options de commerce tout-en-un et composables pour répondre aux différents besoins et stratégies des équipes de commerce, notamment avec les fonctionnalités suivantes :

angleščina Francoski
sitecore sitecore
commerce commerce
choices options
needs besoins
strategies stratégies
offers propose
to meet répondre
team équipes
diverse un
one suivantes
capabilities de
with avec
including notamment
and et

EN Skill set - Choosing team members who can offer a diverse set of skills is crucial

FR Ensemble de compétences.Il est crucial de choisir des personnes à même d'offrir un ensemble diversifié de compétences uniques et pertinentes

angleščina Francoski
choosing choisir
members personnes
crucial crucial
diverse diversifié
of de
skills compétences
a un
is est
set ensemble

EN Motivated funny diverse business team people dancing celebrating success at corporate party on friday, happy friendly multiracial coworkers group having fun together enjoy victory dance in office

FR personnage de dessin animé, bête poilue dansant sur fond blanc, personne portant un costume de fureur, animation amusante de boucle de mascotte, design de mouvement moderne minimaliste sans soudure

angleščina Francoski
business design
dancing dansant
diverse un
on sur
fun amusante
together de
in sans

EN Diverse group female and male start-up business team have fun dancing party in modern office throwing paper documents and celebrating success of project

FR Divers groupes de jeunes femmes et d'hommes font une fête dansante amusante dans les bureaux modernes jetant des documents papier et célébrant le succès du projet

angleščina Francoski
diverse divers
female femmes
modern modernes
office bureaux
success succès
paper papier
documents documents
celebrating célébrant
project projet
group groupes
fun amusante
party fête
of de
in dans
and et

EN Professional icons by the rockstar team to beautify your work.Multiple formats, customization, and diverse styles.

FR Des icônes professionnelles par notre équipe de choc pour embellir votre travail.Formats multiples, personnalisation et styles variés.

angleščina Francoski
icons icônes
beautify embellir
formats formats
customization personnalisation
styles styles
team équipe
multiple multiples
professional pour
your votre
work travail
by par
diverse variés
and et

EN Red Hat employs a diverse, collaborative, cross-functional team of experts that focuses on security and privacy

FR Chez Red Hat, la responsabilité de la sécurité et de la confidentialité a été confiée à une équipe pluridisciplinaire constituée d'experts aux profils divers

angleščina Francoski
red red
hat hat
team équipe
privacy confidentialité
security sécurité
of de
a une
and à

EN Join a diverse, creative and fast-growing team that’s changing how networking works and the ways that people access the information they need.

FR Rejoignez une équipe diversifiée, créative et en pleine croissance qui changera le fonctionnement des réseaux et la manière dont les utilisateurs accèdent aux informations dont ils ont besoin.

angleščina Francoski
diverse diversifié
creative créative
networking réseaux
works fonctionnement
growing croissance
team équipe
information informations
need besoin
and et
ways manière
a une
join des

EN Joining him was Team WRT owner Vincent Vosse who shared his thoughts on their bittersweet Le Mans win and his extremely diverse career in sports cars.

FR On entend aussi le patron du Team WRT, Vincent Vosse, qui revient sur une victoire douce-amère au Mans, mais aussi sur sa carrière extrêmement variée dans les voitures de sport.

angleščina Francoski
team team
wrt wrt
vincent vincent
win victoire
extremely extrêmement
career carrière
sports sport
cars voitures
mans mans
le le
who qui
diverse varié
in dans
his de

EN Harris is supported by a multi-disciplinary team with diverse areas of expertise, including Barbara Bruce, an Indigenous consultant and Elder who is president of All My Relations Inc

FR Elle est appuyée d’une équipe multidisciplinaire formée de divers spécialistes, notamment Barbara Bruce, Aînée, consultante autochtone et présidente de la société‐conseil All My Relations Inc

angleščina Francoski
diverse divers
expertise spécialistes
including notamment
barbara barbara
bruce bruce
indigenous autochtone
president présidente
relations relations
inc inc
is est
of de
consultant consultante
and et

EN Legislators constantly delivering new mandates. Shifting regulations. An increasingly diverse constituent base. Change is a constant, and your team needs software that can actually help you keep up.

FR Les législateurs créent sans cesse de nouveaux mandats. La réglementation évolue. Le profil des administrés change. Votre équipe est constamment confrontée au changement. Elle a besoin de logiciels qui l'aident à tenir le rythme des évolutions.

angleščina Francoski
new nouveaux
mandates mandats
regulations réglementation
software logiciels
team équipe
constantly constamment
a l
shifting changement
and à
your votre
that qui
is est
keep les
needs a

EN We’re engineers, innovators, creators, and idea-sharers. We’re a group of diverse individuals playing on the same team. We encourage our people to be bold and solve the problems they’re most passionate about.

FR Nous concevons, innovons, créons et partageons nos idées. Tous uniques, nous jouons dans la même équipe. Nous vous incitons à oser résoudre les problèmes qui vous passionnent le plus.

angleščina Francoski
idea idées
team équipe
a uniques
to à
solve résoudre
our nos
we nous
of tous

EN We believe our diverse, multicultural roots make us stronger and help us best serve our global client base. Each of Sendinblue’s offices are unique spaces that creatively reflect the team’s local cultures, interests and passions.

FR Notre équipe :  400 personnes de 40 nationalités différentes sur 3 continents. Chaque bureau est un espace unique qui reflète la culture, les intérêts et les passions des équipes locales.

angleščina Francoski
offices bureau
spaces espace
reflect reflète
local locales
cultures culture
interests intérêts
passions passions
teams équipes
the la
of de
that qui
our notre
and et

EN Sendinblue’s headquarters are in the center of Paris, providing a vibrant home for all areas of our operations. Our diverse team supports clients in French, Spanish, Italian, German, Portuguese, and English.

FR Le siège de Sendinblue se trouve en plein coeur de Paris, dans un environnement ultra-dynamique pour nos équipes technique, marketing et produit. Nous accompagnons également nos clients en français, espagnol, italien, allemand, portugais et anglais.

angleščina Francoski
headquarters siège
paris paris
vibrant dynamique
areas environnement
clients clients
center coeur
team équipes
a un
in en
of de
portuguese portugais
spanish espagnol
italian italien
our nos

EN Our goal is to attract and build a diverse, equal and inclusive team, where everyone feels welcome.

FR Notre objectif est de constituer une équipe aux profils divers, égaux et une culture inclusive, chacun se sent le bienvenu.

angleščina Francoski
goal objectif
inclusive inclusive
feels sent
welcome bienvenu
build constituer
team équipe
is est
our notre
equal égaux
to aux
and et
a une

EN Our team comes from diverse backgrounds and 17 countries, but we’re all united by a shared set of values

FR Notre équipe vient de divers horizons et de 17 pays différents, mais nous sommes tous unis par des valeurs communes

angleščina Francoski
countries pays
united unis
shared communes
team équipe
values valeurs
of de
by par
our notre
but mais
and et

EN The diverse backgrounds of our talented team drive our continued focus on developing the most innovative solutions across a broad range of care settings

FR La diversité de notre équipe talentueuse nous permet de continuer à nous concentrer sur le développement des solutions les plus innovantes dans un large éventail de milieux de soins

angleščina Francoski
focus concentrer
developing développement
innovative innovantes
solutions solutions
broad large
range diversité
team équipe
settings milieux
a un
care soins
of de
our notre
on sur

EN "We are a diverse team with roots all over the world.

FR « Nous sommes une équipe diversifiée avec des origines différentes.

angleščina Francoski
roots origines
team équipe
diverse diversifié
with avec
we nous
are sommes
a une

EN You get to work closely with a diverse team, to both create and use leading-edge technology

FR Vous travaillerez en étroite collaboration avec une équipe diversifiée, pour créer et utiliser une technologie de pointe

angleščina Francoski
technology technologie
closely étroite
team équipe
edge pointe
a une
diverse diversifié
create créer
with avec
use utiliser
you vous
and et

EN Leave the organization of your team event to us and book one of our diverse experience packages for groups.

FR Confiez-nous l’organisation de votre événement d’équipe et réservez l’un de nos nombreux forfaits événementiels pour groupes.

angleščina Francoski
book réservez
packages forfaits
event événement
team équipe
diverse nombreux
groups groupes
us nous
of de
your votre
our nos

EN At Sonix, we are committed to building a strong, diverse, and incredibly talented team of exceptional people to support our customers.

FR Chez Sonix, nous nous engageons à bâtir une équipe forte, diversifiée et incroyablement talentueuse composée de personnes exceptionnelles pour soutenir nos clients.

angleščina Francoski
sonix sonix
building bâtir
strong forte
diverse diversifié
incredibly incroyablement
customers clients
people personnes
team équipe
to support soutenir
to à
of de
our nos
we nous
a une

EN We’re a diverse society, and that’s why we’re committed to fostering an inclusive, equitable and accessible workplace where all team members feel valued, respected and supported.

FR Nous sommes une société diversifiée, et c’est la raison pour laquelle nous nous engageons à favoriser un milieu de travail inclusif, équitable et accessible, tous les membres de l’équipe se sentent valorisés, respectés et soutenus.

angleščina Francoski
fostering favoriser
inclusive inclusif
accessible accessible
feel sentent
supported soutenus
equitable équitable
team équipe
society société
members membres
a un
to à
workplace milieu de travail
all de
respected respectés

EN Harris is supported by a multi-disciplinary team with diverse areas of expertise, including Barbara Bruce, an Indigenous consultant and Elder who is president of All My Relations Inc

FR Elle est appuyée d’une équipe multidisciplinaire formée de divers spécialistes, notamment Barbara Bruce, Aînée, consultante autochtone et présidente de la société‐conseil All My Relations Inc

angleščina Francoski
diverse divers
expertise spécialistes
including notamment
barbara barbara
bruce bruce
indigenous autochtone
president présidente
relations relations
inc inc
is est
of de
consultant consultante
and et

EN The team comprises 380 employees specializing in diverse fields: management, allocation, administration, human resources, trucking, shunting, mechanical maintenance, storage, distribution and building maintenance.

FR L’équipe compte près de 380 employés spécialisés dans différents domaines : gestion, répartition, administration, ressources humaines, camionnage, aiguillage et entretien mécanique, entreposage, distribution et entretien des bâtiments.

angleščina Francoski
specializing spécialisé
diverse différents
fields domaines
human humaines
mechanical mécanique
building bâtiments
storage entreposage
team équipe
employees employés
management gestion
administration administration
resources ressources
maintenance entretien
distribution distribution
in près
and et

EN Now with a diverse team of over 200 employees and a renowned global client base Goodpatch has done exactly that.

FR C'est exactement ce qu'a fait Goodpatch grâce à une équipe diversifiée de plus de 200 employés et une clientèle mondiale renommée.

angleščina Francoski
global mondiale
employees employés
client client
team équipe
exactly exactement
that ce
of de
renowned renommée
done fait
a une
and à

EN We understand the challenges of keeping a diverse team trained and ready for the jobsites, which is why we are providing trainings in multiple languages to allow for maximum retention of information.

FR Nous comprenons les défis que représente le maintien d'une équipe diversifiée formée et prête pour les chantiers. C'est pourquoi nous proposons des formations en plusieurs langues pour permettre une rétention maximale des informations.

angleščina Francoski
ready prête
maximum maximale
retention rétention
information informations
team équipe
diverse diversifié
trained formé
languages langues
we understand comprenons
trainings formations
in en
allow permettre
the le
we nous
challenges défis
understand et
a une
multiple plusieurs
for pour

EN MindMeister’s intuitive map editor enables a truly frictionless thought transcription, resulting in a larger number of diverse and high quality ideas from your team.

FR L'éditeur de cartes intuitif de MindMeister permet une transcription sans pertes de la pensée, résultant en un plus grand nombre d'idées diverses et de haute qualité provenant de votre équipe.

angleščina Francoski
intuitive intuitif
map cartes
editor éditeur
enables permet
transcription transcription
resulting résultant
quality qualité
team équipe
high haute
larger plus grand
in en
of de
your votre
a un
thought pensé
from provenant
and et

EN Our team is composed of a diverse group of professionals from many walks of life. The mix of different cultural backgrounds and personalities brings many different perspectives, and in the end, leads to a better product.

FR Notre équipe est composée d'un groupe de professionnels aux origines diverses. L'association d'origines culturelles différentes et de diverses personnalités ouvre de nombreuses perspectives permettant d'aboutir à un résultat optimal.

angleščina Francoski
cultural culturelles
personalities personnalités
perspectives perspectives
better optimal
team équipe
group groupe
the ouvre
a un
is est
composed composé
of de
end résultat
to à
professionals professionnels
our notre

EN Our client approach is founded on advanced knowledge of business practices both domestic and international, as well as a team of experienced professionals with diverse backgrounds

FR Notre approche de l’entreprise s’appuie sur une connaissance pointue des pratiques d’affaires d’ici et d’ailleurs, ainsi que sur une équipe expérimentée provenant de diverses disciplines

angleščina Francoski
practices pratiques
diverse diverses
approach approche
team équipe
of de
experienced expérimenté
as ainsi
on sur
a une
our notre
and et

EN Given the diverse nature of the products transported, it is critical to have a skilled team that can design the most cost-effective transportation solution for our customers.

FR Les matières premières incluent une variété de produits en vrac fabriqués par le secteur minier en vue de l?exportation ou de la consommation par des usagers industriels.

angleščina Francoski
nature vue
customers usagers
diverse varié
of de
products produits
a une

EN We are a diverse team of professionals working with passionate entrepreneurs and a wide network of venture capitalists.

FR Nous sommes une équipe de professionnels aux expertises variées, et nous collaborons avec des entrepreneurs passionnés, au sein d’un large écosystème de venture capital.

angleščina Francoski
diverse varié
entrepreneurs entrepreneurs
wide large
venture venture
team équipe
of de
we nous
a une
professionals professionnels
with avec
are sommes
passionate passionné
and et

EN Professional icons by the rockstar team to beautify your work.Multiple formats, customization, and diverse styles.

FR Des icônes professionnelles par notre équipe de choc pour embellir votre travail.Formats multiples, personnalisation et styles variés.

angleščina Francoski
icons icônes
beautify embellir
formats formats
customization personnalisation
styles styles
team équipe
multiple multiples
professional pour
your votre
work travail
by par
diverse variés
and et

EN Professional icons by the rockstar team to beautify your work.Multiple formats, customization, and diverse styles.

FR Des icônes professionnelles par notre équipe de choc pour embellir votre travail.Formats multiples, personnalisation et styles variés.

angleščina Francoski
icons icônes
beautify embellir
formats formats
customization personnalisation
styles styles
team équipe
multiple multiples
professional pour
your votre
work travail
by par
diverse variés
and et

EN Professional icons by the rockstar team to beautify your work.Multiple formats, customization, and diverse styles.

FR Des icônes professionnelles par notre équipe de choc pour embellir votre travail.Formats multiples, personnalisation et styles variés.

angleščina Francoski
icons icônes
beautify embellir
formats formats
customization personnalisation
styles styles
team équipe
multiple multiples
professional pour
your votre
work travail
by par
diverse variés
and et

EN A competitive advantage: Strengthening our customer value proposition by offering a diverse team with perspectives that match the evolving needs of our customers and consumers

FR Un avantage concurrentiel : Renforcer notre proposition de valeur au client en présentant une équipe diversifiée dont les perspectives correspondent aux nouveaux besoins des clients et des consommateurs.

angleščina Francoski
competitive concurrentiel
strengthening renforcer
perspectives perspectives
match correspondent
needs besoins
team équipe
advantage avantage
proposition proposition
value valeur
consumers consommateurs
a un
of de
with présentant
our notre
customer client
customers clients
and et
the dont

Prikaz 50 od 50 prevodov