Najemite prevajalca Jaz sem prevajalec

Prevedi "different devices" v Francoski

Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "different devices" iz angleščina v Francoski

Prevodi different devices

"different devices" v angleščina je mogoče prevesti v naslednjih Francoski besed/besednih zvez:

different 3 a afin afin de ainsi ainsi que au aussi autre autres aux avec avez avoir avons beaucoup bien cas ce ce qui cela certains ces cet cette chacun chaque comme comment compte c’est dans dans le de de l' de la de l’ de nombreux des deux différent différente différentes différents divers diverses donc dont du d’un d’une elle elles en ensemble entre est et et de eux facilement faire il il est ils la le le même les leur leurs lorsque mais mieux mots même ne nombre nombreuses nombreux notre nous nous avons nous sommes ont ou où pages par pas plus plus de plusieurs pour pour le pourquoi produits qu que qui sans se selon ses si sommes son sont sous sur temps tous tous les tout toutes trois très un un autre une une autre unique varier variété vers voir vos votre vous vous avez à également être
devices aide appareil appareils appli application applications avec avoir bureau comme créer dispositifs domaine du en ligne en utilisant ensemble entreprise fonctionnalités gérer installer internet la gestion logiciel logiciels mac mettre mobile ordinateur ou par produits périphériques réseau service services site site internet sites système systèmes temps tous tout toute toutes utilisant utilisateur utilisation utilisent utiliser utilisez via web

Prevod angleščina v Francoski od different devices

angleščina
Francoski

EN Fully customizable — Set policies that apply to different groups in different circumstances, and switch devices from one policy setting to another with ease. Tailor policies for different device types or geographies.

FR Entièrement personnalisable : Définissez des règles qui s'appliquent à différents groupes dans différentes circonstances, et passez facilement d'une règle à l'autre. Adaptez les règles à différents types d'appareils ou de zones géographiques.

angleščina Francoski
fully entièrement
customizable personnalisable
circumstances circonstances
tailor adaptez
types types
devices dappareils
set définissez
groups groupes
and et
from de
to à
or ou
that qui
in dans
policy règle
different différentes
policies règles

EN These testimonies of women with different backgrounds, different profiles, different cultures and different specialties show us the same enthusiasm and heightened curiosity for SEO and data.

FR Ces témoignages de femmes aux parcours différents, aux profils différents, aux cultures différentes et aux spécialités différentes nous montrent le même enthousiasme et une curiosité exacerbée pour le SEO et la Data Science.

angleščina Francoski
testimonies témoignages
women femmes
profiles profils
cultures cultures
specialties spécialités
enthusiasm enthousiasme
seo seo
curiosity curiosité
data data
of de
different différents
and et

EN Automotive components are sourced from different suppliers, by different parties, across different regions, using different modes of transport

FR Les composants automobiles proviennent de différents fabricants, sont achetés par différentes parties, dans différentes régions, et acheminés via différents modes de transport

angleščina Francoski
components composants
suppliers fabricants
parties parties
regions régions
modes modes
transport transport
are sont
of de
by par
different différents

EN We come from different walks of life, live on different continents, work in different departments, and have different opinions, but we work together to solve our customers’ problems. We are ONEAnsys.

FR Nous venons d'horizons différents, vivons sur différents continents, travaillons dans différents départements et avons des opinions différentes, mais nous travaillons ensemble pour résoudre les problèmes de nos clients. Nous sommes ONEAnsys.

angleščina Francoski
continents continents
departments départements
opinions opinions
customers clients
live vivons
of de
in dans
but mais
solve résoudre
on sur
our nos
we nous
different différents
to pour
are sommes

EN These testimonies of women with different backgrounds, different profiles, different cultures and different specialties show us the same enthusiasm and heightened curiosity for SEO and data.

FR Ces témoignages de femmes aux parcours différents, aux profils différents, aux cultures différentes et aux spécialités différentes nous montrent le même enthousiasme et une curiosité exacerbée pour le SEO et la Data Science.

angleščina Francoski
testimonies témoignages
women femmes
profiles profils
cultures cultures
specialties spécialités
enthusiasm enthousiasme
seo seo
curiosity curiosité
data data
of de
different différents
and et

EN You can use different profiles simultaneously or at different times, and set different events for different profiles.

FR Vous pouvez utiliser différents profils simultanément ou à des moments différents et définir des événements différents pour les différents profils.

angleščina Francoski
profiles profils
set définir
events événements
or ou
use utiliser
different différents
simultaneously simultanément
you vous
for pour
and à

EN We come from different walks of life, live on different continents, work in different departments, and have different opinions, but we work together to solve our customers’ problems. We are ONEAnsys.

FR Nous venons d'horizons différents, vivons sur différents continents, travaillons dans différents départements et avons des opinions différentes, mais nous travaillons ensemble pour résoudre les problèmes de nos clients. Nous sommes ONEAnsys.

angleščina Francoski
continents continents
departments départements
opinions opinions
customers clients
live vivons
of de
in dans
but mais
solve résoudre
on sur
our nos
we nous
different différents
to pour
are sommes

EN Different eCommerce hosting plans offer different features, allow you to host different numbers of websites, and come with different tools to manage your website.

FR Différents plans d'hébergement e-commerce offrent différentes fonctionnalités, vous permettent d'héberger différents nombres de sites web et sont fournis avec différents outils pour gérer votre site web.

angleščina Francoski
ecommerce e-commerce
plans plans
offer offrent
allow permettent
features fonctionnalités
tools outils
manage gérer
your votre
of de
with avec
website site
different différents
you vous
and et

EN SAFE internet security has a new upgraded look and other improvements. With the new People and Devices view you can manage the protection of your devices directly from mobile devices.

FR La sécurité Internet SAFE présente un tout nouveau look et a été agrémentée de diverses améliorations. La vue Personnes et Appareils vous permet notamment de gérer votre protection directement depuis les appareils mobiles.

angleščina Francoski
internet internet
people personnes
devices appareils
manage gérer
mobile mobiles
safe safe
a un
view vue
protection protection
security sécurité
improvements améliorations
can permet
directly directement
the la
your votre
new nouveau
look look
you vous
of de
and et
from depuis

EN By Apple Mobile Devices, we refer to all iOS and iPadOS devices or device backups, and to iPod classic devices.

FR L’expression Appareils mobiles Apple désigne l’ensemble des appareils iOS et iPadOS ou les sauvegardes de ces appareils, ainsi que les appareils iPod classic.

angleščina Francoski
mobile mobiles
backups sauvegardes
ipod ipod
classic classic
ios ios
or ou
apple apple
ipados ipados
devices appareils
all de
and et

EN Enroll Mac devices just the way you enroll iOS devices. No need for admin to physically access the devices.

FR Enregistrez les appareils Mac de la même manière que vous enregistrez les appareils iOS. Pas besoin d'admin pour accéder directement aux périphériques.

angleščina Francoski
ios ios
mac mac
need besoin
access accéder
devices appareils
to manière
the la
you vous
no pas
way de

EN Remote into Android devices including smartphones, tablets, rugged Android devices, POS devices, kiosks and set top boxes. Learn more.

FR Connectez vous à distance aux appareils Android, y compris les smartphones, les tablettes, les appareils robustes, les appareils de point de vente, les kiosques et les décodeurs. En savoir plus.

angleščina Francoski
remote distance
android android
smartphones smartphones
tablets tablettes
rugged robustes
pos point
kiosks kiosques
devices appareils
more plus
including compris
learn et
and à
into de

EN Remote into Android and IoT devices including smartphones, tablets, rugged Android devices, POS devices, kiosks and set-top boxes

FR Accédez à distance à des appareils Android et IoT, notamment des smartphones, des tablettes, des appareils Android robustes, des appareils de point de vente, des kiosques et des décodeurs

angleščina Francoski
remote distance
android android
iot iot
including notamment
smartphones smartphones
tablets tablettes
rugged robustes
pos point
kiosks kiosques
devices appareils
and à
into de

EN Stormshield Management Center facilitates the monitoring of Stormshield Network Security devices, access to devices, the distribution of configuration objects and the execution of commands across multiple devices

FR Stormshield Management Center facilite la supervision des équipements Stormshield Network Security, l’accès aux équipements, la diffusion d’objets de configuration et l’exécution de commandes sur plusieurs équipements

angleščina Francoski
stormshield stormshield
center center
facilitates facilite
distribution diffusion
configuration configuration
devices équipements
the la
of de
security security
network network
multiple plusieurs
management management
and et

EN SAFE internet security has a new upgraded look and other improvements. With the new People and Devices view you can manage the protection of your devices directly from mobile devices.

FR La sécurité Internet SAFE présente un tout nouveau look et a été agrémentée de diverses améliorations. La vue Personnes et Appareils vous permet notamment de gérer votre protection directement depuis les appareils mobiles.

angleščina Francoski
internet internet
people personnes
devices appareils
manage gérer
mobile mobiles
safe safe
a un
view vue
protection protection
security sécurité
improvements améliorations
can permet
directly directement
the la
your votre
new nouveau
look look
you vous
of de
and et
from depuis

EN Stormshield Management Center facilitates the monitoring of Stormshield Network Security devices, access to devices, the distribution of configuration objects and the execution of commands across multiple devices

FR Stormshield Management Center facilite la supervision des équipements Stormshield Network Security, l’accès aux équipements, la diffusion d’objets de configuration et l’exécution de commandes sur plusieurs équipements

angleščina Francoski
stormshield stormshield
center center
facilitates facilite
distribution diffusion
configuration configuration
devices équipements
the la
of de
security security
network network
multiple plusieurs
management management
and et

EN Remote into Android devices including smartphones, tablets, rugged Android devices, POS devices, kiosks and set top boxes. Learn more.

FR Connectez vous à distance aux appareils Android, y compris les smartphones, les tablettes, les appareils robustes, les appareils de point de vente, les kiosques et les décodeurs. En savoir plus.

angleščina Francoski
remote distance
android android
smartphones smartphones
tablets tablettes
rugged robustes
pos point
kiosks kiosques
devices appareils
more plus
including compris
learn et
and à
into de

EN Remote into Android and IoT devices including smartphones, tablets, rugged Android devices, POS devices, kiosks and set-top boxes

FR Accédez à distance à des appareils Android et IoT, notamment des smartphones, des tablettes, des appareils Android robustes, des appareils de point de vente, des kiosques et des décodeurs

angleščina Francoski
remote distance
android android
iot iot
including notamment
smartphones smartphones
tablets tablettes
rugged robustes
pos point
kiosks kiosques
devices appareils
and à
into de

EN Enroll Mac devices just the way you enroll iOS devices. No need for admin to physically access the devices.

FR Enregistrez les appareils Mac de la même manière que vous enregistrez les appareils iOS. Pas besoin d'admin pour accéder directement aux périphériques.

angleščina Francoski
ios ios
mac mac
need besoin
access accéder
devices appareils
to manière
the la
you vous
no pas
way de

EN By Apple Mobile Devices, we refer to all iOS and iPadOS devices or device backups, and to iPod classic devices.

FR L’expression Appareils mobiles Apple désigne l’ensemble des appareils iOS et iPadOS ou les sauvegardes de ces appareils, ainsi que les appareils iPod classic.

angleščina Francoski
mobile mobiles
backups sauvegardes
ipod ipod
classic classic
ios ios
or ou
apple apple
ipados ipados
devices appareils
all de
and et

EN Accessible for a variety of devices, including mobile devices and desktop computers, the interface has been designed with a broad range of devices in mind

FR Accessible pour une variété d'appareils, y compris les appareils mobiles et les ordinateurs de bureau, l'interface a été conçue avec une large gamme d'appareils à l'esprit

angleščina Francoski
broad large
accessible accessible
mobile mobiles
desktop bureau
computers ordinateurs
of de
devices appareils
including compris
been été
designed pour
range gamme
variety variété
and à
a une
with avec

EN Cross-device linking is the practice of associating different browsers and/or devices (such as mobile devices and televisions) based on information about the likely relationships among them.

FR La liaison inter-appareils est la pratique consistant à associer différents navigateurs et/ou appareils (tels que les appareils mobiles et les téléviseurs) sur la base d’informations concernant les relations probables entre eux.

angleščina Francoski
practice pratique
associating associer
browsers navigateurs
mobile mobiles
televisions téléviseurs
relationships relations
different différents
or ou
the la
is est
based base
devices appareils
about concernant
of entre
and à
on sur

EN Playback of test-cases on actual client devices for automated QA testing across different platforms/devices

FR Lire des cas de test sur des appareils clients réels pour un test automatisé de QA sur plusieurs plateformes/appareils

angleščina Francoski
client clients
qa qa
cases cas
actual réels
automated automatisé
devices appareils
platforms plateformes
of de
test test
on sur

EN TELUS SmartHome devices are compatible with many different platforms and devices. Visit our support article for more details.

FR Les appareils Maison connectée de TELUS sont compatibles avec des plateformes et des appareils divers. Consultez notre article sur le soutien pour en savoir davantage.

angleščina Francoski
telus telus
details savoir
devices appareils
platforms plateformes
are sont
with avec
compatible compatibles
many des
our notre
and et
article article

EN link your activity across devices on which you have previously signed in to your Google account. This is done to coordinate the ads shown to you on different devices and to measure conversion events.

FR lie vos activités sur les appareils sur lesquels vous vous êtes déjà connecté à votre compte Google. Cela permet de coordonner les annonces qui vous sont présentées sur différents appareils et de mesurer les événements de conversion.

angleščina Francoski
devices appareils
google google
coordinate coordonner
ads annonces
activity activité
events événements
measure mesurer
conversion conversion
to à
account compte
the déjà
this cela
is sont
you vous
shown de
different différents
on sur

EN VyprVPN allows you to connect with up to 5 different devices at the same time. Now you can watch Amazon Prime on your favorite streaming devices, at home and on the go.

FR VyprVPN vous permet de vous connecter avec 5 appareils en même temps, ce qui facilite plus que jamais le visionnage de vos émissions préférées d’Amazon Prime chez vous ou lors de vos déplacements

angleščina Francoski
vyprvpn vyprvpn
devices appareils
amazon damazon
prime prime
go déplacements
allows permet
the le
your vos
watch visionnage
time temps
with avec
you vous
favorite préféré
now ce

EN The Common Device Library (CDL) SDK within the Wacom Ink SDK for devices is designed as one library that can handle different types of pen or touch input via Wacom and third-party devices

FR Le Common Device Library (CDL) SDK intégré dans le Wacom Ink SDK for devices est conçu comme une bibliothèque capable de gérer différents types de stylet ou de saisie tactile via les dispositifs Wacom et tiers

angleščina Francoski
sdk sdk
wacom wacom
handle gérer
pen stylet
touch tactile
common common
ink ink
can capable
types types
or ou
device device
library bibliothèque
devices devices
the le
as comme
is est
of de
third tiers
different différents
and et

EN Playback of test-cases on actual client devices for automated QA testing across different platforms/devices

FR Lire des cas de test sur des appareils clients réels pour un test automatisé de QA sur plusieurs plateformes/appareils

angleščina Francoski
client clients
qa qa
cases cas
actual réels
automated automatisé
devices appareils
platforms plateformes
of de
test test
on sur

EN Tulip apps can be used across your operation, on mobile devices, computers, edge devices, and wearables. Build multilingual apps in 8 different languages.

FR Les applications Tulip peuvent être utilisées dans l'ensemble de votre entreprise, sur des appareils mobiles, des ordinateurs, des appareils périphériques et des "wearables". Créez des applications multilingues dans 8 langues différentes.

angleščina Francoski
operation entreprise
mobile mobiles
build créez
multilingual multilingues
languages langues
apps applications
used utilisé
devices appareils
your votre
computers ordinateurs
on sur
in dans
across de
and et

EN Monitor how a website performs across different locations and devices such as desktop, smartphone or tablet. You can also compare the search volume from different regions to one another.

FR Surveillez les performances d'un site web sur différents sites et appareils tels que les ordinateurs, les smartphones ou les tablettes. Vous pouvez également comparer le volume de recherche de différentes régions entre elles.

angleščina Francoski
monitor surveillez
smartphone smartphones
compare comparer
or ou
search recherche
regions régions
devices appareils
tablet tablettes
volume volume
desktop ordinateurs
also également
the le
website site
locations sites
different différents
and et
you vous
another de
a dun

EN When using ID PROTECTION with TOTAL, if you have a 7-device license, this means that ID PROTECTION can be installed and passwords synced on seven different devices and up to 10 different email addresses can be set up for monitoring.

FR Si vous utilisez ID PROTECTION avec TOTAL et que vous disposez d'une licence 7 appareils, vous pouvez installer ID PROTECTION, synchroniser les mots de passe sur sept appareils différents et surveiller jusqu'à dix adresses e-mail.

angleščina Francoski
total total
license licence
synced synchroniser
addresses adresses
monitoring surveiller
up to jusquà
if si
id id
protection protection
passwords mots de passe
seven sept
can pouvez
devices appareils
with avec
on sur
a dix
and et
different différents
email mail
for de

EN Although such vulnerabilities exist, they typically require different exploitation techniques on different types of devices and operating systems

FR Bien que de telles vulnérabilités existent, elles nécessitent généralement différentes techniques d'exploitation sur différents types d'appareils et de systèmes d'exploitation

angleščina Francoski
require nécessitent
types types
although bien que
vulnerabilities vulnérabilités
techniques techniques
devices dappareils
systems systèmes
of de
typically généralement
on sur
exist existent
different différents
and et

EN Make devices from different brands, and on different technologies, work together seamlessly.

FR Faites fonctionner entre eux et de façon transparente des appareils de marques différentes sur des technologies différentes.

angleščina Francoski
brands marques
seamlessly de façon transparente
devices appareils
technologies technologies
on sur
work des
and et

EN A significant key to our success has been listening to our customers who need very purpose-driven devices, in different form factors to support different workflows and varying price points based on their needs

FR L’une des clés de notre succès a été notre écoute des clients à la recherche d’appareils très spécialisés et sous différentes formes pour prendre en charge différents flux de travail et à des prix variables en fonction de leurs besoins

angleščina Francoski
success succès
customers clients
very très
workflows flux de travail
devices dappareils
needs besoins
in en
to à
listening et
price prix
a variables
our notre
been été
form formes
key clé
different différents
support des

EN During your mobile devices’ lifecycle, you’ll face different needs at different stages

FR Au cours du cycle de vie de vos appareils mobiles, vous serez confronté à différents besoins à différentes étapes

angleščina Francoski
mobile mobiles
devices appareils
lifecycle cycle de vie
needs besoins
at à
stages étapes
your vos
different différents

EN That’s why we offer different platforms for different needs, including DVD-based players and satellite music devices

FR C?est pourquoi nous proposons différentes plates-formes pour différents besoins, notamment des lecteurs DVD et des appareils de musique par satellite

angleščina Francoski
satellite satellite
music musique
dvd dvd
platforms plates-formes
needs besoins
devices appareils
we nous
why pourquoi
including notamment
different différents
and et
we offer proposons

EN The HT files are most commonly used to store dial-up information to use the same TCP/IP connection on different devices or using different installations of HyperTerminal.

FR Les fichiers HT sont généralement utilisés pour stocker des données de communication afin de pouvoir utiliser la même connexion TCP/IP sur différents périphériques ou à l'aide de différentes installations d'HyperTerminal.

angleščina Francoski
ht ht
tcp tcp
ip ip
connection connexion
devices périphériques
installations installations
or ou
to à
files fichiers
of de
to store stocker
used utilisé
on sur
the la
are sont
information données
same même
different différents

EN A significant key to our success has been listening to our customers who need very purpose-driven devices, in different form factors to support different workflows and varying price points based on their needs

FR L’une des clés de notre succès a été notre écoute des clients à la recherche d’appareils très spécialisés et sous différentes formes pour prendre en charge différents flux de travail et à des prix variables en fonction de leurs besoins

angleščina Francoski
success succès
customers clients
very très
workflows flux de travail
devices dappareils
needs besoins
in en
to à
listening et
price prix
a variables
our notre
been été
form formes
key clé
different différents
support des

EN During your mobile devices’ lifecycle, you’ll face different needs at different stages

FR Au cours du cycle de vie de vos appareils mobiles, vous serez confronté à différents besoins à différentes étapes

angleščina Francoski
mobile mobiles
devices appareils
lifecycle cycle de vie
needs besoins
at à
stages étapes
your vos
different différents

EN Ultimate Bindery® is a hub of knowledge of many different finishing devices from different manufacturers and can automate in-line and near-line finishing equipment

FR Ultimate Bindery® est un carrefour de connaissances techniques reliées aux différents équipements de finition de marques différentes et qui automatise l’équipement de finition en ligne et hors ligne

angleščina Francoski
finishing finition
automate automatise
ultimate ultimate
line ligne
in en
is est
a un
of de
can techniques
knowledge connaissances
equipment équipements
different différents
and et

EN When you want to refine the data, add filters to see how you rank in different locations or on different devices.

FR Lorsque vous souhaitez affiner les données, ajoutez des filtres pour voir comment vous vous classez dans différents endroits ou sur différents appareils.

angleščina Francoski
refine affiner
add ajoutez
filters filtres
locations endroits
devices appareils
or ou
when lorsque
data données
different différents
in dans
how comment
on sur
see voir

EN Monitor how a website performs across different locations and devices such as desktop, smartphone or tablet. You can also compare the search volume from different regions to one another.

FR Surveillez les performances d’un site web sur différents sites et appareils tels que les ordinateurs, les smartphones ou les tablettes. Vous pouvez également comparer le volume de recherche de différentes régions entre elles.

angleščina Francoski
monitor surveillez
smartphone smartphones
compare comparer
or ou
search recherche
regions régions
devices appareils
tablet tablettes
volume volume
desktop ordinateurs
also également
the le
website site
locations sites
different différents
and et
you vous
another de
a dun

EN Usually, logos are automatically curated by email client vendors, pulling them from various sources. Different logos show up depending on different email clients and devices.

FR En général, les logos sont automatiquement sélectionnés par les fournisseurs de clients de messagerie, qui les tirent de diverses sources. Différents logos s'affichent en fonction des différents clients de messagerie et appareils.

angleščina Francoski
usually général
logos logos
automatically automatiquement
email messagerie
vendors fournisseurs
sources sources
depending en fonction
devices appareils
by par
are sont
clients clients
different différents
and et

EN If you use different browsers or different devices, you will need to set your preferences on each one

FR Si vous utilisez plusieurs navigateurs ou appareils, vous devrez définir vos préférences pour chacun d'entre eux

angleščina Francoski
browsers navigateurs
preferences préférences
if si
or ou
devices appareils
your vos
to set définir
will devrez
you vous
you use utilisez

EN If you use different browsers or different devices, you will need to set your preferences on each one

FR Si vous utilisez plusieurs navigateurs ou appareils, vous devrez définir vos préférences pour chacun d'entre eux

angleščina Francoski
browsers navigateurs
preferences préférences
if si
or ou
devices appareils
your vos
to set définir
will devrez
you vous
you use utilisez

EN If you use different browsers or different devices, you will need to set your preferences on each one

FR Si vous utilisez plusieurs navigateurs ou appareils, vous devrez définir vos préférences pour chacun d'entre eux

angleščina Francoski
browsers navigateurs
preferences préférences
if si
or ou
devices appareils
your vos
to set définir
will devrez
you vous
you use utilisez

EN If you use different browsers or different devices, you will need to set your preferences on each one

FR Si vous utilisez plusieurs navigateurs ou appareils, vous devrez définir vos préférences pour chacun d'entre eux

angleščina Francoski
browsers navigateurs
preferences préférences
if si
or ou
devices appareils
your vos
to set définir
will devrez
you vous
you use utilisez

EN If you use different browsers or different devices, you will need to set your preferences on each one

FR Si vous utilisez plusieurs navigateurs ou appareils, vous devrez définir vos préférences pour chacun d'entre eux

angleščina Francoski
browsers navigateurs
preferences préférences
if si
or ou
devices appareils
your vos
to set définir
will devrez
you vous
you use utilisez

EN If you use different browsers or different devices, you will need to set your preferences on each one

FR Si vous utilisez plusieurs navigateurs ou appareils, vous devrez définir vos préférences pour chacun d'entre eux

angleščina Francoski
browsers navigateurs
preferences préférences
if si
or ou
devices appareils
your vos
to set définir
will devrez
you vous
you use utilisez

EN If you use different browsers or different devices, you will need to set your preferences on each one

FR Si vous utilisez plusieurs navigateurs ou appareils, vous devrez définir vos préférences pour chacun d'entre eux

angleščina Francoski
browsers navigateurs
preferences préférences
if si
or ou
devices appareils
your vos
to set définir
will devrez
you vous
you use utilisez

Prikaz 50 od 50 prevodov