Najemite prevajalca Jaz sem prevajalec

Prevedi "dial in numbers" v Francoski

Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "dial in numbers" iz angleščina v Francoski

Prevodi dial in numbers

"dial in numbers" v angleščina je mogoče prevesti v naslednjih Francoski besed/besednih zvez:

dial appel appeler appels bouton cadran composer heures téléphone
numbers a afin ainsi ainsi que après au aussi autre autres aux avant avec avez avoir avons besoin bien c cas ce ce qui certains ces cette ceux chaque chiffres ci comme comment compte créer dans dans le de de l' de la de l’ des des données deux différents documents données dont du d’autres d’un d’une elle en en plus en utilisant encore ensemble entre entreprise est et et de facilement faire fichiers fois grâce grâce à il il est ils jour l la la plupart le le nombre les les données leur leurs lorsque mais mots même n ne nombre nombre de nombres non notre nous nous avons numéro numéros obtenir ont ou où pages par par exemple par le pas plupart plus plus de plusieurs pour pour le pour que qu que qui sans se seront si soient son sont sous statistiques sur sur le telles tels que temps toujours tous tous les tout toute toutes très un une uniquement vers voir vos votre vous vous avez y compris à à la également été être

Prevod angleščina v Francoski od dial in numbers

angleščina
Francoski

EN Not all foreign short-dial and value-added service numbers can be called from abroad, but most Swiss short-dial and value-added service numbers can

FR Depuis l’étranger, il n’est pas possible d’appeler l’ensemble des numéros courts et à valeur ajoutée du pays, mais c’est le cas pour la plupart des numéros suisses correspondants

angleščina Francoski
can possible
short courts
value valeur
added ajoutée
swiss suisses
foreign étranger
not pas
and à
numbers numéros
but mais

EN As numbers—if all of the column values are numbers (If all values are numbers, they will be imported as numbers. Text will be imported as 0.)

FR En tant que nombres : si toutes les valeurs de colonnes sont des nombres (si toutes les valeurs sont des nombres, elles seront importées en tant que nombres. Le texte sera importé avec la valeur 0).

angleščina Francoski
numbers nombres
column colonnes
if si
values valeurs
of de
all toutes
text texte
are sont

EN Numbers, numbers, and more numbers. You’ll need to be proficient in using management and consolidation software, such as SAP or Magnitude. You’ll be poring through the numbers looking for the slightest error in the amounts. 

FR Les chiffres sous toutes les formes. Vous êtes maître dans l’utilisation de logiciels de gestion et consolidation tels que SAP ou Magnitude. Vous maniez les chiffres repérant la moindre erreur de montant. 

angleščina Francoski
consolidation consolidation
software logiciels
sap sap
error erreur
magnitude magnitude
or ou
the la
in dans
management gestion
numbers les
and et
looking de

EN Numbers, numbers, and more numbers. You’ll need to be proficient in using management and consolidation software, such as SAP or Magnitude. You’ll be poring through the numbers looking for the slightest error in the amounts. 

FR Les chiffres sous toutes les formes. Vous êtes maître dans l’utilisation de logiciels de gestion et consolidation tels que SAP ou Magnitude. Vous maniez les chiffres repérant la moindre erreur de montant. 

angleščina Francoski
consolidation consolidation
software logiciels
sap sap
error erreur
magnitude magnitude
or ou
the la
in dans
management gestion
numbers les
and et
looking de

EN Charges for calling premium rate numbers (084x, 0878, 090x, 18xy), short and special numbers (except emergency numbers) are set by the providers of the numbers

FR Les tarifs des appels vers un numéro surtaxé (084x, 0878, 090x, 18xy), un numéro court ou un numéro spécial (sauf les numéros d’urgence) sont fixés par le fournisseur du numéro

angleščina Francoski
calling appels
short court
except sauf
providers fournisseur
the le
are sont
numbers les
by par

EN After one nautical mile, one press on the stop push-piece stops the chronograph functions: the central chronograph minutes hand on the dial will indicate the average boat speed on the dial scale.

FR Après un mille nautique, une pression sur le poussoir d'arrêt interrompt la fonction chronographe : l'aiguille centrale des minutes du chronographe sur le cadran indique la vitesse moyenne du bateau sur l'échelle tachymétrique.

angleščina Francoski
mile mille
chronograph chronographe
functions fonction
central centrale
minutes minutes
dial cadran
indicate indique
average moyenne
scale échelle
speed vitesse
push pression
after après
on sur

EN Create video applications that support up to 50 participants and include features like quality control, recordings, and phone dial?in/dial?out

FR Créez des applications vidéo qui prennent en charge jusqu'à 50 participants et incluent des fonctionnalités telles que le contrôle de qualité, les enregistrements et les ponts téléphoniques entrants/sortants

angleščina Francoski
participants participants
control contrôle
up to jusquà
phone téléphoniques
applications applications
features fonctionnalités
quality qualité
in en
video vidéo
to enregistrements
support des
that qui

EN Dial.pipex.com provides IMAP access to your Dial.pipex.com account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

FR Dial.pipex.com fournit un accès IMAP à votre compte Dial.pipex.com, afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.

angleščina Francoski
provides fournit
imap imap
access accès
desktop bureau
mobile mobile
or ou
app application
you can puissiez
to à
account compte
program logiciel
so afin
you vous
email messagerie
from depuis

EN The Twenty~4 Automatic, in a round case, offers two new models, one in steel adorned with an olive-green sunburst dial, the other in rose gold, its dial gilded with a rose-gold sunburst.

FR La Twenty~4 Automatique, avec boîtier rond, se décline dans deux nouveaux modèles, le premier en acier, doté d’un cadran vert olive «soleil», le second en or rose, avec cadran doré à l’or rose «soleil».

angleščina Francoski
automatic automatique
round rond
new nouveaux
models modèles
dial cadran
twenty twenty
olive olive
steel acier
rose rose
in en
gold or
green vert
with avec

EN 1.2. Setting the leap year cycle (subsidiary dial at 12 o’clock) and the month (subsidiary dial at 3 o’clock):

FR 1.2. Réglage du cycle des années bissextiles (cadran auxiliaire à 12h) et du mois (cadran auxiliaire à 3h):

angleščina Francoski
setting réglage
dial cadran
cycle cycle
month mois
and à
the des

EN Smith’s VaporFit™ dial adjustment system offers 270-degree fit adjustment at the turn of a dial while the adjustable visor can be moved through three positions.

FR Le système de réglage VaporFit™ permet d’ajuster le casque à 270 degrés en un tour de molette. Quant à la visière, elle peut être réglée sur trois positions.

EN Silvery sunburst dial, gold applied numerals and minute scale. Silvery sunburst dial, gold applied numerals and minute scale.

FR Cadran argenté soleil, chiffres et minuterie appliques or. Cadran argenté soleil, chiffres et minuterie appliques or.

angleščina Francoski
dial cadran
gold or
numerals chiffres
and et

EN The steel Nautilus, endowed with an Annual Calendar and moon-phase display, now features a new blue dial inspired from the dial color of the original Nautilus model of 1976

FR La Nautilus à Quantième Annuel et phases de lune en acier accueille un nouveau cadran bleu inspiré de la couleur du modèle originel Nautilus de 1976

angleščina Francoski
steel acier
annual annuel
calendar quantième
dial cadran
model modèle
phase phases
moon lune
inspired inspiré
original originel
new nouveau
a un
of de
the la
blue bleu
color couleur
and à
from du

EN Dial.pipex.com provides IMAP access to your Dial.pipex.com account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

FR Dial.pipex.com fournit un accès IMAP à votre compte Dial.pipex.com, afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.

angleščina Francoski
provides fournit
imap imap
access accès
desktop bureau
mobile mobile
or ou
app application
you can puissiez
to à
account compte
program logiciel
so afin
you vous
email messagerie
from depuis

EN After one nautical mile, one press on the stop push-piece stops the chronograph functions: the central chronograph minutes hand on the dial will indicate the average boat speed on the dial scale.

FR Après un mille nautique, une pression sur le poussoir d'arrêt interrompt la fonction chronographe : l'aiguille centrale des minutes du chronographe sur le cadran indique la vitesse moyenne du bateau sur l'échelle tachymétrique.

angleščina Francoski
mile mille
chronograph chronographe
functions fonction
central centrale
minutes minutes
dial cadran
indicate indique
average moyenne
scale échelle
speed vitesse
push pression
after après
on sur

EN 1.2. Setting the leap year cycle (subsidiary dial at 12 o’clock) and the month (subsidiary dial at 3 o’clock):

FR 1.2. Réglage du cycle des années bissextiles (cadran auxiliaire à 12h) et du mois (cadran auxiliaire à 3h):

angleščina Francoski
setting réglage
dial cadran
cycle cycle
month mois
and à
the des

EN Cybercriminals are attracted to stealing data that they can make money from, such as credit and debit card numbers, bank account numbers, Social Security numbers, birthdates, full names and addresses

FR Le biohacking est un domaine singulier où l'homme et la machine se fondent en un super-humain

angleščina Francoski
and et

EN Local, or geographic numbers are numbers that are assigned to a specific geographic region, or a city. For example London or Madrid. These numbers are typically used by local businesses.

FR Les numéros locaux, ou géographiques, sont des numéros attribués à une région ou à une ville spécifique. Par exemple, Paris ou Marseille. Les entreprises qui souhaitent avoir une présence locale utilisent généralement ces numéros.

angleščina Francoski
geographic géographiques
assigned attribué
businesses entreprises
or ou
region région
city ville
to à
london paris
typically généralement
local locaux
are sont
example exemple
that qui
these ces
numbers les

EN This can expose things like credit card numbers, addresses, social security numbers, bank routing numbers and more

FR Celle-ci peut exposer des choses comme des numéros de carte de crédit, des adresses, des numéros de sécurité sociale, des coordonnées bancaires et plus encore

angleščina Francoski
expose exposer
credit crédit
addresses adresses
social sociale
security sécurité
can peut
this celle-ci
more plus
bank bancaires
card carte
like comme
and et
and more encore

EN This can expose things like credit card numbers, addresses, social security numbers, bank routing numbers and more

FR Celle-ci peut exposer des choses comme des numéros de carte de crédit, des adresses, des numéros de sécurité sociale, des coordonnées bancaires et plus encore

angleščina Francoski
expose exposer
credit crédit
addresses adresses
social sociale
security sécurité
can peut
this celle-ci
more plus
bank bancaires
card carte
like comme
and et
and more encore

EN Local, or geographic numbers are numbers that are assigned to a specific geographic region, or a city. For example London or Madrid. These numbers are typically used by local businesses.

FR Les numéros locaux, ou géographiques, sont des numéros attribués à une région ou à une ville spécifique. Par exemple, Paris ou Marseille. Les entreprises qui souhaitent avoir une présence locale utilisent généralement ces numéros.

angleščina Francoski
geographic géographiques
assigned attribué
businesses entreprises
or ou
region région
city ville
to à
london paris
typically généralement
local locaux
are sont
example exemple
that qui
these ces
numbers les

EN See the he numbers and the numbers behind the numbers — all policy valuations, underwriting, cost and returns — so you can make an informed decision for your financial future.

FR Voir les chiffres et les chiffres derrière les chiffres - toutes les évaluations des polices, les souscriptions, les coûts et les rendements - afin que vous puissiez prendre une décision éclairée pour votre avenir financier.

angleščina Francoski
cost coûts
returns rendements
decision décision
future avenir
financial financier
and et
behind derrière
see voir
all toutes
your votre
make prendre
for pour

EN The casino has supplied several phone numbers, that you can dial depending on where you are in the world

FR Le casino fournit plusieurs numéros de téléphone, que vous pouvez composer en fonction de l?endroit où vous vous trouvez dans le monde

angleščina Francoski
casino casino
world monde
phone téléphone
the le
you vous
in en
that que
dial composer
depending en fonction de

EN You can find the details for each meeting, including the video link, dial-in numbers, and meeting focus, by clicking on the meeting event in the calendar

FR Vous pouvez trouver les détails de chaque réunion, y compris le lien vidéo, les numéros d'appel et le focus de la réunion, en cliquant sur l'événement de la réunion dans le calendrier

angleščina Francoski
focus focus
meeting réunion
event événement
calendar calendrier
details détails
link lien
video vidéo
you vous
including compris
in en
find et
on sur
numbers les

EN Dial-in telephone numbers for the conference call are: •    US/Canada: 866-270-1533 •    International: +1-412-317-0797

FR Les numéros de téléphone d'appel pour la conférence téléphonique sont les suivants: • États-Unis / Canada: 866-270-1533 • International: + 1-412-317-0797

EN To participate in the Q&A session via telephone (audio only), please use the dial-in numbers below and the confirmation code 

FR Pour participer à la session Questions/Réponses par téléphone (audio uniquement), merci d'utiliser les numéros ci-dessous avec le code de confirmation 

angleščina Francoski
session session
telephone téléphone
audio audio
confirmation confirmation
code code
use dutiliser
to à
below dessous
participate participer
a l
via de
numbers les

EN Datanyze helps sales & marketing professionals find and connect with B2B prospects, supplying actionable contact information, including email addresses, direct dial & mobile numbers directly from... Read more

FR Aimé par Top Saas Sales et les équipes marketing, Datanyze est le leader en Technographics en temps réel des idées basées sur les choix technologiques d'une entreprise et les signaux d'achat.... Lire la suite

angleščina Francoski
information réel
marketing marketing
from basées
find et
numbers les
read lire

EN Share dial-in numbers and meeting URLs

FR Partagez les numéros d'appel et URL de vos réunions

angleščina Francoski
share partagez
meeting réunions
urls url
numbers les
and et

EN Datanyze helps sales & marketing professionals find and connect with B2B prospects, supplying actionable contact information, including email addresses, direct dial & mobile numbers directly from

FR Aimé par Top Saas Sales et les équipes marketing, Datanyze est le leader en Technographics en temps réel des idées basées sur les choix technologiques d'une entreprise et les signaux d'achat.

angleščina Francoski
information réel
marketing marketing
from basées
find et
numbers les

EN To participate in the Q&A session via telephone (audio only), please use the dial-in numbers below and the confirmation code 

FR Pour participer à la session Questions/Réponses par téléphone (audio uniquement), merci d'utiliser les numéros ci-dessous avec le code de confirmation 

angleščina Francoski
session session
telephone téléphone
audio audio
confirmation confirmation
code code
use dutiliser
to à
below dessous
participate participer
a l
via de
numbers les

EN The toll-free hotline (dial-in numbers available on the secure website).

FR La ligne téléphonique (liste des numéros gratuits disponible sur le site sécurisé.

angleščina Francoski
available disponible
secure sécurisé
free gratuits
website site
on sur
numbers numéros

EN Create short four-digits extensions for your team to help quickly dial internal numbers and ease collaboration.

FR Facilitez la collaboration interne. Créez des numéros d'appels rapides à quatre chiffres pour vos collaborateurs.

angleščina Francoski
create créez
quickly rapides
internal interne
collaboration collaboration
ease facilitez
your vos
four quatre
to à
for pour
numbers numéros

EN Zoom offers unlimited VoIP from any internet connection and unlimited use of local toll dial-in numbers in 55 countries

FR Zoom offre la VoIP illimitée à partir de n’importe quelle connexion Internet et l’utilisation illimitée de numéros à composer locaux payants dans 55 pays

angleščina Francoski
zoom zoom
offers offre
voip voip
internet internet
local locaux
countries pays
use lutilisation
connection connexion
unlimited illimité
of de
and à
dial composer
in dans
from partir

EN You can’t compare your numbers to the numbers above if you’re not familiar with your data

FR Vous ne pouvez pas comparer vos chiffres à ceux présentés ci-dessus si vous ne les connaissez pas

angleščina Francoski
compare comparer
if si
to à
you vous
your vos
numbers les
the ci-dessus

EN Would you rather dig into the numbers yourself? No problem–download your numbers as a CSV and work your excel magic to make the data your own.

FR Vous préférez analyser vous-mêmes vos statistiques ? Pas de problème ! Téléchargez-les au format CSV et mettez vos compétences Excel à profit pour vous approprier ces données.

angleščina Francoski
problem problème
csv csv
excel excel
data données
and et
your vos
into format

EN Assign specific priority phone numbers. Any incoming calls to priority numbers are moved to the front of the queue.

FR Affectez des numéros de téléphone prioritaires spécifiques. Les appels reçus par ces numéros sont placés en tête de la file d’attente.

angleščina Francoski
priority prioritaires
queue file
calls appels
phone téléphone
the la
are sont
of de
specific spécifiques
numbers les

EN Introduce your kids to math with fun activities that explain what numbers are and how they work with Kahoot! DragonBox Numbers. Available on iOS and Android.

FR Initiez les enfants aux mathématiques avec des activités amusantes qui expliquent ce que sont les chiffres et comment ils fonctionnent avec Kahoot ! DragonBox Numbers. Disponible sur iOS et Android.

angleščina Francoski
kids enfants
fun amusantes
explain expliquent
ios ios
android android
kahoot kahoot
dragonbox dragonbox
that ce
activities activités
they work fonctionnent
math mathématiques
numbers numbers
and et
available disponible
how comment
with avec
on sur

EN Phone Numbers: Programmable local, national, mobile, and toll-free numbers for applications - Twilio

FR Numéros de téléphone : Numéros locaux, nationaux, mobiles et gratuits programmables pour les applications - Twilio

angleščina Francoski
programmable programmables
applications applications
twilio twilio
free gratuits
phone téléphone
local locaux
national nationaux
mobile mobiles
numbers les
and et

EN We are growing between 2,000 to 5,000 phone numbers a month and our previous vendor couldn’t keep up with the volume of numbers.

FR Nous avons une croissance de 2 000 à 5 000 numéros de téléphone par mois et notre ancien fournisseur ne pouvait pas suivre le volume de numéros.

angleščina Francoski
growing croissance
month mois
vendor fournisseur
phone téléphone
volume volume
the le
to à
our notre
of de
we nous
a une
keep suivre

EN Keep buyers’ and sellers’ personal numbers private. Bridge their texts and calls through Twilio numbers.

FR Préservez la confidentialité des numéros personnels des acheteurs et des vendeurs. Utilisez des numéros Twilio pour assurer leurs communications SMS et leurs appels.

angleščina Francoski
buyers acheteurs
sellers vendeurs
calls appels
twilio twilio
keep préservez
and et
numbers numéros
their leurs

EN Personal information such as email addresses, passwords, credit card numbers and social security numbers harvested are valuable to cyber thieves for financial gain

FR Les informations personnelles telles que les adresses e-mail, les mots de passe, les numéros de carte de crédit et les numéros de sécurité sociale récoltés sont précieuses pour les cyber-voleurs pour un gain financier

angleščina Francoski
information informations
addresses adresses
credit crédit
social sociale
valuable précieuses
financial financier
gain gain
security sécurité
cyber cyber
passwords mots de passe
card carte
are sont
as telles
email mail
numbers les
and et

EN They can commit identity theft with Social Security numbers, sell credit and debit card numbers to other cybercriminals or bleed bank accounts dry using bank account information.

FR Ils peuvent usurper une identité avec un numéro de sécurité sociale, vendre des numéros de cartes de crédit ou de débit à d'autres cybercriminels ou vider des comptes à l'aide d'informations bancaires.

angleščina Francoski
social sociale
sell vendre
debit débit
card cartes
cybercriminals cybercriminels
security sécurité
credit crédit
or ou
accounts comptes
identity identité
bank bancaires
to à
can peuvent
other de
with avec

EN Don’t buy phone numbers you won’t need. Proxy API automates phone number allocation, recycling phone numbers to power multiple concurrent conversations.

FR N'achetez plus de numéros de téléphone inutiles. L'API Proxy automatise l'attribution des numéros de téléphone en les recyclant pour alimenter plusieurs conversations simultanées.

angleščina Francoski
proxy proxy
automates automatise
concurrent simultanées
conversations conversations
phone téléphone
multiple plusieurs
numbers les
number de

EN Version numbers are corresponding to the numbers of the versions submitted by the author. Thus they follow the numbering scheme of the open archive where the article comes from.

FR Les numéros de versions d?un document correspondent aux versions proposées par l?auteur et suivent donc le schéma de numérotation de l?archive ouverte source.

angleščina Francoski
author auteur
follow suivent
numbering numérotation
scheme schéma
archive archive
versions versions
of de
by par
the le
numbers les

EN The ability to bet on colors, specific numbers, groups of numbers, odds or evens, rows or columns, means that you can basically decide the risk you want to play at

FR La possibilité de miser sur des couleurs, des numéros spécifiques, des groupes de numéros, des probabilités ou des paires, des lignes ou des colonnes, signifie que vous pouvez décider du risque auquel vous voulez jouer

angleščina Francoski
groups groupes
decide décider
or ou
columns colonnes
risk risque
of de
rows lignes
to signifie
bet miser
the la
ability possibilité
on sur
colors couleurs
specific spécifiques

EN You can bet on specific numbers, rows or columns, odds or evens, groups of numbers, red or black, etc

FR Vous pouvez miser sur des numéros spécifiques, des lignes ou des colonnes, des cotes ou des paires, des groupes de numéros, du rouge ou du noir, et bien davantage

angleščina Francoski
bet miser
odds cotes
groups groupes
or ou
columns colonnes
black noir
rows lignes
of de
red rouge
you vous
on sur
specific spécifiques

EN We do not collect emails, addresses, phone numbers, or national ID numbers which is also considered personal information

FR Nous ne recueillons pas de courriels, d'adresses, de numéros de téléphone ou de numéros d'identification nationaux qui sont également considérés comme des renseignements personnels

angleščina Francoski
collect recueillons
emails courriels
national nationaux
information renseignements
we nous
phone téléphone
or ou
also également
considered considéré
is sont

EN With data from Store and Usage Intelligence, they could get a clear picture of their competitors’ active user numbers, and compare it with their own numbers.

FR Les données fournies par Store et Usage Intelligence leur ont permis de comparer le nombre d’utilisateurs actifs de leurs concurrents, avec leurs propres scores.

angleščina Francoski
store store
competitors concurrents
active actifs
compare comparer
intelligence intelligence
data données
usage usage
of de
with avec
a nombre
and et
numbers les
could le

EN According to NSO Group, the amount of ?of more than 50,000 phone numbers? is ?exaggerated? and ?cannot be a list of numbers targeted by governments using Pegasus?.

FR NSO Group a ajouté que le nombre « de plus de 50 000 numéros de téléphone ayant fuité » était « exagéré» et « ne pouvait pas être une liste de numéros ciblés par les gouvernements utilisant Pegasus ».

angleščina Francoski
group group
governments gouvernements
pegasus pegasus
phone téléphone
cannot ne
list liste
the le
of de
targeted ciblés
more plus
numbers les
and et
be être
a une
by par
using utilisant

EN Toll-free numbers are numbers that are free of charge to call from the caller's side

FR Les numéros toll-free ou numéros verts sont des numéros qui sont gratuits pour l’appelant

angleščina Francoski
the verts
are sont
numbers les
free free

Prikaz 50 od 50 prevodov