Prevedi "combine sketchup models" v Francoski

Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "combine sketchup models" iz angleščina v Francoski

Prevod angleščina v Francoski od combine sketchup models

angleščina
Francoski

EN Combine SketchUp models with text and 2D vector illustrations for beautiful presentations and construction documents in LayOut.

FR Ajoutez du texte et des images vectorielles en 2D à vos modèles SketchUp dans LayOut, afin de créer de superbes présentations et documents de construction.

angleščina Francoski
sketchup sketchup
vector vectorielles
illustrations images
beautiful superbes
models modèles
text texte
construction construction
layout layout
presentations présentations
documents documents
in en
and à
for de

EN SketchUp for Schools is the core SketchUp modeler now available in a web browser for any Primary or Secondary School signed up with G Suite for Education or Microsoft Education.

FR SketchUp pour les écoles est une version navigateur Web du noyau de modélisation SketchUp, désormais disponible pour tous les établissements du primaire et du secondaire inscrits sur G Suite pour l'éducation ou Microsoft Education.

angleščina Francoski
sketchup sketchup
primary primaire
microsoft microsoft
signed up inscrits
now désormais
or ou
secondary secondaire
education éducation
browser navigateur
web web
g g
schools écoles
available disponible
a une
suite suite

EN New to SketchUp for Schools? Get primed on all the need-to-know basics before tackling the SketchUp for Schools tutorials.

FR Vous découvrez SketchUp pour les écoles ? Découvrez toutes les bases indispensables avant de vous attaquer aux tutoriels dédiés à SketchUp pour les écoles.

angleščina Francoski
sketchup sketchup
basics bases
tutorials tutoriels
schools écoles
to à
before de

EN Modeling in SketchUp for Web takes just three steps: 1. Open your favorite browser. 2. Launch SketchUp. 3. Get creative!

FR La modélisation dans SketchUp pour le Web ne prend que trois étapes : 1. Ouvrez votre navigateur préféré. 2. Lancez SketchUp. 3. Créez !

angleščina Francoski
sketchup sketchup
launch lancez
favorite préféré
steps étapes
takes prend
browser navigateur
modeling modélisation
in dans
web web
three trois
get le
your ouvrez
for pour

EN This isn’t SketchUp’s first rodeo. SketchUp uses inferencing to make accuracy and speed a cinch.

FR Ce n'est pas le premier tour de piste de SketchUp. SketchUp utilise l'inférence pour faire de la précision et de la rapidité un jeu d'enfant.

angleščina Francoski
sketchup sketchup
uses utilise
accuracy précision
speed rapidité
this ce
a un
and et

EN With SketchUp Viewer for Desktop, stakeholders who don't use SketchUp don't have to be left out of the project.

FR Avec SketchUp Viewer pour ordinateur de bureau, même les personnes qui ne disposent pas du logiciel peuvent participer au projet.

angleščina Francoski
viewer viewer
sketchup sketchup
project projet
desktop bureau
use logiciel
of de
to participer
the même
with avec
be peuvent
dont pas

EN Import, view, and model directly on large point cloud data in SketchUp with ease using the Scan Essentials extension for SketchUp.

FR Importez, visualisez et modélisez à partir de nombreuses données de nuages de points directement dans SketchUp et ce, en toute facilité, grâce à l'extension Scan Essentials.

angleščina Francoski
import importez
view visualisez
point points
data données
sketchup sketchup
scan scan
cloud nuages
ease facilité
directly directement
in en
the grâce
and à
with toute
for de
on partir

EN Use the SketchUp Viewer for Desktop to share your work with others — whether they have access to SketchUp or not.

FR Utilisez SketchUp Viewer pour ordinateur de bureau afin de partager votre travail avec d'autres personnes, qu'elles aient ou non accès à SketchUp.

angleščina Francoski
sketchup sketchup
work travail
access accès
use utilisez
share partager
or ou
to à
have aient
desktop bureau
your votre
with avec

EN The partner is a SketchUp Authorized Training Center and offers high-quality SketchUp training, led by a Certified Trainer.

FR Le partenaire est un centre de formation agréé SketchUp qui propose des formations SketchUp de grande qualité animées par un formateur agréé.

angleščina Francoski
partner partenaire
sketchup sketchup
center centre
trainer formateur
offers propose
a un
quality qualité
high grande
the le
by par
is est
authorized agréé
training formation
and de

EN Educational institutions who would like to use SketchUp Pro for any purpose other than teaching students do not qualify for educational pricing and would need to purchase a commercial license from Trimble SketchUp

FR Les établissements d'enseignement souhaitant utiliser SketchUp Pro hors cadre pédagogique ne sont pas éligibles au tarif pour les universités et devront faire l'acquisition d'une licence pour usage commercial auprès de Trimble SketchUp

angleščina Francoski
pricing tarif
commercial commercial
license licence
trimble trimble
sketchup sketchup
institutions établissements
to auprès
educational pédagogique
other de
need devront
pro pro
and et
a s

EN This isn’t SketchUp’s first rodeo. SketchUp uses inferencing to make accuracy and speed a cinch.

FR Ce n'est pas le premier tour de piste de SketchUp. SketchUp utilise l'inférence pour faire de la précision et de la rapidité un jeu d'enfant.

angleščina Francoski
sketchup sketchup
uses utilise
accuracy précision
speed rapidité
this ce
a un
and et

EN With SketchUp Viewer for Desktop, stakeholders who don't use SketchUp don't have to be left out of the project.

FR Avec SketchUp Viewer pour ordinateur de bureau, même les personnes qui ne disposent pas du logiciel peuvent participer au projet.

angleščina Francoski
viewer viewer
sketchup sketchup
project projet
desktop bureau
use logiciel
of de
to participer
the même
with avec
be peuvent
dont pas

EN Modeling in SketchUp for Web takes just three steps: 1. Open your favorite browser. 2. Launch SketchUp. 3. Get creative!

FR La modélisation dans SketchUp pour le Web ne prend que trois étapes : 1. Ouvrez votre navigateur préféré. 2. Lancez SketchUp. 3. Créez !

angleščina Francoski
sketchup sketchup
launch lancez
favorite préféré
steps étapes
takes prend
browser navigateur
modeling modélisation
in dans
web web
three trois
get le
your ouvrez
for pour

EN SketchUp for Schools is the core SketchUp modeler now available in a web browser for any Primary or Secondary School signed up with G Suite for Education or Microsoft Education.

FR SketchUp pour les écoles est une version navigateur Web du noyau de modélisation SketchUp, désormais disponible pour tous les établissements du primaire et du secondaire inscrits sur G Suite pour l'éducation ou Microsoft Education.

angleščina Francoski
sketchup sketchup
primary primaire
microsoft microsoft
signed up inscrits
now désormais
or ou
secondary secondaire
education éducation
browser navigateur
web web
g g
schools écoles
available disponible
a une
suite suite

EN New to SketchUp for Schools? Get primed on all the need-to-know basics before tackling the SketchUp for Schools tutorials.

FR Vous découvrez SketchUp pour les écoles ? Découvrez toutes les bases indispensables avant de vous attaquer aux tutoriels dédiés à SketchUp pour les écoles.

angleščina Francoski
sketchup sketchup
basics bases
tutorials tutoriels
schools écoles
to à
before de

EN Use the SketchUp Viewer for Desktop to share your work with others — whether they have access to SketchUp or not.

FR Utilisez SketchUp Viewer pour ordinateur de bureau afin de partager votre travail avec d'autres personnes, qu'elles aient ou non accès à SketchUp.

angleščina Francoski
sketchup sketchup
work travail
access accès
use utilisez
share partager
or ou
to à
have aient
desktop bureau
your votre
with avec

EN Educational institutions who would like to use SketchUp Pro for any purpose other than teaching students do not qualify for educational pricing and would need to purchase a commercial license from Trimble SketchUp

FR Les établissements d'enseignement souhaitant utiliser SketchUp Pro hors cadre pédagogique ne sont pas éligibles au tarif pour les universités et devront faire l'acquisition d'une licence pour usage commercial auprès de Trimble SketchUp

angleščina Francoski
pricing tarif
commercial commercial
license licence
trimble trimble
sketchup sketchup
institutions établissements
to auprès
educational pédagogique
other de
need devront
pro pro
and et
a s

EN The partner is a SketchUp Authorized Training Center and offers high-quality SketchUp training, led by a Certified Trainer.

FR Le partenaire est un centre de formation agréé SketchUp qui propose des formations SketchUp de grande qualité animées par un formateur agréé.

angleščina Francoski
partner partenaire
sketchup sketchup
center centre
trainer formateur
offers propose
a un
quality qualité
high grande
the le
by par
is est
authorized agréé
training formation
and de

EN This isn’t SketchUp’s first rodeo. SketchUp uses inferencing to make accuracy and speed a cinch.

FR Ce n'est pas le premier tour de piste de SketchUp. SketchUp utilise l'inférence pour faire de la précision et de la rapidité un jeu d'enfant.

angleščina Francoski
sketchup sketchup
uses utilise
accuracy précision
speed rapidité
this ce
a un
and et

EN Browse the vast selection of Sketchup 3D Models for your architectural, interior and video game designs.

FR Parcourez le vaste choix de modèles 3D Sketchup pour votre architecture, intérieur et conceptions jeu vidéo.

angleščina Francoski
browse parcourez
vast vaste
selection choix
sketchup sketchup
architectural architecture
interior intérieur
models modèles
game jeu
video vidéo
designs conceptions
the le
of de
your votre
and et

EN There currently are 36,344 3D models ready for download in the Sketchup file format on the marketplace

FR Il n'y a 36,344 modèles 3D prêt pour le téléchargement dans le format de fichier de Sketchup sur la place du marché

angleščina Francoski
ready prêt
download téléchargement
sketchup sketchup
marketplace marché
models modèles
format format
file fichier
in dans
on sur

EN There currently are 36,639 3D models ready for download in the Sketchup file format on the marketplace

FR Il n'y a 36,639 modèles 3D prêt pour le téléchargement dans le format de fichier de Sketchup sur la place du marché

angleščina Francoski
ready prêt
download téléchargement
sketchup sketchup
marketplace marché
models modèles
format format
file fichier
in dans
on sur

EN SketchUp models are useful references for your project

FR Les modèles SketchUp constituent des références utiles pour votre projet

angleščina Francoski
sketchup sketchup
useful utiles
references références
project projet
your votre
for pour
are les
models modèles

EN Tour project models with your clients in the office or on site at 1:1 scale using SketchUp’s augmented and virtual reality applications. See it all from a new perspective.

FR Présentez vos modèles de projets à vos clients, au bureau ou sur site, à l'échelle 1:1 à l'aide des applications de réalité augmentée et virtuelle de SketchUp, et découvrez le tout sous un œil nouveau.

angleščina Francoski
clients clients
scale échelle
virtual virtuelle
new nouveau
reality réalité
project projets
models modèles
office bureau
or ou
site site
applications applications
see œil
it il
augmented augmentée
the le
your vos
a un
and à

EN We know you’re proud of what you create in SketchUp… you should be. Don’t keep that to yourself! Share your models with the community and inspire others.

FR Nous savons que vous êtes fier des projets que vous créez avec SketchUp... et vous avez de bonnes raisons de l'être. Mais ne les gardez pas pour vous tout seul ! Partagez vos modèles avec la communauté et inspirez les autres.

angleščina Francoski
proud fier
sketchup sketchup
share partagez
community communauté
others autres
create créez
models modèles
and et
keep gardez
of de
we nous
your vos
the la
with avec
you ne

EN View 3D models on your mobile device with the SketchUp Viewer app.

FR Visualisez vos modèles en 3D sur votre appareil mobile grâce à l'application SketchUp Viewer.

angleščina Francoski
view visualisez
models modèles
mobile mobile
viewer viewer
device appareil
sketchup sketchup
app lapplication
with à
on sur

EN Use SketchUp Viewer with a smart phone, tablet, or an AR/VR device, and walk clients through 3D models at 1:1 scale

FR Utilisez SketchUp Viewer avec un smartphone, tablette ou un dispositif RA/RV et faites visiter vos modèles 3D à l'échelle 1:1 à vos clients

angleščina Francoski
viewer viewer
tablet tablette
clients clients
models modèles
scale échelle
sketchup sketchup
or ou
a un
walk les
phone vos
and à
with avec

EN In fact, hundreds of thousands of 3D models representing real products are available for download (for free!) from SketchUp's 3D Warehouse

FR En fait, des centaines de milliers de modèles en 3D ressemblant en tous points des objets réels peuvent être téléchargés (gratuitement !) À partir de la 3D Warehouse

angleščina Francoski
in en
fact fait
models modèles
real réels
available peuvent
free gratuitement
thousands milliers
hundreds centaines
of de

EN SketchUp makes it easy to create 3D models and deliver them as colorful, accessible documents that tell the full story

FR Avec SketchUp, il est facile de créer des modèles 3D et de les livrer sous forme de documents hauts en couleurs et accessibles contenant toutes les infos nécessaires

angleščina Francoski
sketchup sketchup
deliver livrer
documents documents
accessible accessibles
it il
easy facile
as sous
tell n
create créer
the couleurs
makes est
models modèles
and et
them de

EN SketchUp makes it easy to deliver your 3D urban planning models as accessible illustrations and animations

FR Avec SketchUp, vous serez en mesure de facilement livrer vos modèles d'aménagement urbain en 3D sous forme d'illustrations et animations accessibles

angleščina Francoski
sketchup sketchup
urban urbain
models modèles
animations animations
accessible accessibles
to deliver livrer
your vos
as sous
easy facilement
and et

EN John Brock builds highly detailed models — down to the stud, which inspired him to create SketchUp extensions to help streamline his construction workflow

FR Trilogy Partners utilise SketchUp sur pratiquement tous les aspects de leur processus de travail

angleščina Francoski
sketchup sketchup
workflow processus
help travail
to the utilise
the leur

EN Expert woodworker and SketchUp whiz, David Heim shares his secret to creating clean, buildable 3D models: model projects in the sequence that you'd build them.

FR L'expert en ébénisterie et génie SketchUp, David Heim, partage son secret pour créer des modèles 3D nets et prêts à être construits : modélisez vos projets dans l’ordre dans lequel vous les construirez.

angleščina Francoski
sketchup sketchup
david david
shares partage
secret secret
to à
projects projets
in en
models modèles
the lequel
his les

EN SketchUp speaks STL—and a whole bunch of other 3D file formats—so your models are always one click away from the standard 3D printing file format.

FR SketchUp parle le STL , et tout un tas d'autres formats de fichiers 3D, de sorte que vos modèles sont toujours à un clic du format de fichier d'impression en 3D standard.

angleščina Francoski
sketchup sketchup
stl stl
bunch tas
click clic
always toujours
other dautres
standard standard
models modèles
and et
format format
formats formats
the le
a un
your vos
of de
are sont
speaks parle
file fichier
from du

EN view and navigate through your 3D BIM models generated with Revit, Edificius, Sketchup, TerMus, etc. and even without a BIM authoring software;

FR visualiser et naviguer les modèles 3D générés avec Revit, Edificius, Sketchup, TerMus, etc. même sans aucun logiciel de conception BIM

angleščina Francoski
view visualiser
navigate naviguer
sketchup sketchup
etc etc
software logiciel
bim bim
with avec
even même
models modèles
generated généré
and et
through de

EN There currently are 29,490 3D models ready for download in the Sketchup file format on the marketplace

FR Il n'y a 29,490 modèles 3D prêt pour le téléchargement dans le format de fichier de Sketchup sur la place du marché

angleščina Francoski
ready prêt
download téléchargement
sketchup sketchup
marketplace marché
models modèles
format format
file fichier
in dans
on sur

EN Tour project models with your clients in the office or on site at 1:1 scale using SketchUp’s augmented and virtual reality applications. See it all from a new perspective.

FR Présentez vos modèles de projets à vos clients, au bureau ou sur site, à l'échelle 1:1 à l'aide des applications de réalité augmentée et virtuelle de SketchUp, et découvrez le tout sous un œil nouveau.

angleščina Francoski
clients clients
scale échelle
virtual virtuelle
new nouveau
reality réalité
project projets
models modèles
office bureau
or ou
site site
applications applications
see œil
it il
augmented augmentée
the le
your vos
a un
and à

EN SketchUp models are useful references for your project

FR Les modèles SketchUp constituent des références utiles pour votre projet

angleščina Francoski
sketchup sketchup
useful utiles
references références
project projet
your votre
for pour
are les
models modèles

EN We know you’re proud of what you create in SketchUp… you should be. Don’t keep that to yourself! Share your models with the community and inspire others.

FR Nous savons que vous êtes fier des projets que vous créez avec SketchUp... et vous avez de bonnes raisons de l'être. Mais ne les gardez pas pour vous tout seul ! Partagez vos modèles avec la communauté et inspirez les autres.

angleščina Francoski
proud fier
sketchup sketchup
share partagez
community communauté
others autres
create créez
models modèles
and et
keep gardez
of de
we nous
your vos
the la
with avec
you ne

EN View 3D models on your mobile device with the SketchUp Viewer app.

FR Visualisez vos modèles en 3D sur votre appareil mobile grâce à l'application SketchUp Viewer.

angleščina Francoski
view visualisez
models modèles
mobile mobile
viewer viewer
device appareil
sketchup sketchup
app lapplication
with à
on sur

EN Use SketchUp Viewer with a smart phone, tablet, or an AR/VR device, and walk clients through 3D models at 1:1 scale

FR Utilisez SketchUp Viewer avec un smartphone, tablette ou un dispositif RA/RV et faites visiter vos modèles 3D à l'échelle 1:1 à vos clients

angleščina Francoski
viewer viewer
tablet tablette
clients clients
models modèles
scale échelle
sketchup sketchup
or ou
a un
walk les
phone vos
and à
with avec

EN In fact, hundreds of thousands of 3D models representing real products are available for download (for free!) from SketchUp's 3D Warehouse

FR En fait, des centaines de milliers de modèles en 3D ressemblant en tous points des objets réels peuvent être téléchargés (gratuitement !) À partir de la 3D Warehouse

angleščina Francoski
in en
fact fait
models modèles
real réels
available peuvent
free gratuitement
thousands milliers
hundreds centaines
of de

EN SketchUp makes it easy to create 3D models and deliver them as colorful, accessible documents that tell the full story

FR Avec SketchUp, il est facile de créer des modèles 3D et de les livrer sous forme de documents hauts en couleurs et accessibles contenant toutes les infos nécessaires

angleščina Francoski
sketchup sketchup
deliver livrer
documents documents
accessible accessibles
it il
easy facile
as sous
tell n
create créer
the couleurs
makes est
models modèles
and et
them de

EN John Brock builds highly detailed models — down to the stud, which inspired him to create SketchUp extensions to help streamline his construction workflow

FR Trilogy Partners utilise SketchUp sur pratiquement tous les aspects de leur processus de travail

angleščina Francoski
sketchup sketchup
workflow processus
help travail
to the utilise
the leur

EN SketchUp makes it easy to deliver your 3D urban planning models as accessible illustrations and animations

FR Avec SketchUp, vous serez en mesure de facilement livrer vos modèles d'aménagement urbain en 3D sous forme d'illustrations et animations accessibles

angleščina Francoski
sketchup sketchup
urban urbain
models modèles
animations animations
accessible accessibles
to deliver livrer
your vos
as sous
easy facilement
and et

EN Expert woodworker and SketchUp whiz, David Heim shares his secret to creating clean, buildable 3D models: model projects in the sequence that you'd build them.

FR L'expert en ébénisterie et génie SketchUp, David Heim, partage son secret pour créer des modèles 3D nets et prêts à être construits : modélisez vos projets dans l’ordre dans lequel vous les construirez.

angleščina Francoski
sketchup sketchup
david david
shares partage
secret secret
to à
projects projets
in en
models modèles
the lequel
his les

EN SketchUp speaks STL—and a whole bunch of other 3D file formats—so your models are always one click away from the standard 3D printing file format.

FR SketchUp parle le STL , et tout un tas d'autres formats de fichiers 3D, de sorte que vos modèles sont toujours à un clic du format de fichier d'impression en 3D standard.

angleščina Francoski
sketchup sketchup
stl stl
bunch tas
click clic
always toujours
other dautres
standard standard
models modèles
and et
format format
formats formats
the le
a un
your vos
of de
are sont
speaks parle
file fichier
from du

EN Browse the vast selection of Sketchup 3D Models for your architectural, interior and video game designs.

FR Parcourez le vaste choix de modèles 3D Sketchup pour votre architecture, intérieur et conceptions jeu vidéo.

angleščina Francoski
browse parcourez
vast vaste
selection choix
sketchup sketchup
architectural architecture
interior intérieur
models modèles
game jeu
video vidéo
designs conceptions
the le
of de
your votre
and et

EN Two fixed small form factor pluggable (SFP+) 10-G interfaces ("X" models) and 10G-ready interfaces ("non-X" models) for 24/48 port models

FR Deux interfaces fixes SFP+ (Small Form Factor Pluggable) 10-G (modèles X) et interfaces compatibles 10G (modèles autres que X) pour les modèles à 24/48 ports

angleščina Francoski
fixed fixes
sfp sfp
interfaces interfaces
x x
port ports
small small
factor factor
g g
form form
two deux
for pour
models modèles
and à

EN In our current catalogue we present all available models of the extensive collection of MENG Models. If you would like to find out more about MENG Models, you will find the right answers in the Revell Forum.

FR Dans notre catalogue actuel, nous présentons tous les modèles disponibles de la vaste collection de modèles MENG. Si vous souhaitez en savoir plus sur les modèles MENG, vous trouverez les bonnes réponses dans le Revell Forum.

angleščina Francoski
meng meng
forum forum
revell revell
catalogue catalogue
available disponibles
collection collection
if si
current actuel
in en
of de
right bonnes
answers réponses
our notre
models modèles
we nous
extensive vaste
you vous
more plus
will trouverez

EN Two fixed small form factor pluggable (SFP+) 10-G interfaces ("X" models) and 10G-ready interfaces ("non-X" models) for 24/48 port models

FR Deux interfaces fixes SFP+ (Small Form Factor Pluggable) 10-G (modèles X) et interfaces compatibles 10G (modèles autres que X) pour les modèles à 24/48 ports

angleščina Francoski
fixed fixes
sfp sfp
interfaces interfaces
x x
port ports
small small
factor factor
g g
form form
two deux
for pour
models modèles
and à

Prikaz 50 od 50 prevodov