EN Quickly and easily analyze the status of any transaction, address or block. Multiple blockchains connected to the service for you to analyze between different currencies in the same way and with the same functionalities.
"analyze" v angleščina je mogoče prevesti v naslednjih Francoski besed/besednih zvez:
EN Quickly and easily analyze the status of any transaction, address or block. Multiple blockchains connected to the service for you to analyze between different currencies in the same way and with the same functionalities.
FR Analysez rapidement et facilement l'état de toute transaction, adresse ou bloc. Plusieurs blockchains connectées au service pour que vous puissiez analyser entre différentes devises de la même manière et avec les mêmes fonctionnalités.
angleščina | Francoski |
---|---|
status | état |
block | bloc |
currencies | devises |
quickly | rapidement |
easily | facilement |
transaction | transaction |
or | ou |
address | adresse |
service | service |
functionalities | fonctionnalités |
connected | connecté |
to | manière |
the | la |
of | de |
same | même |
analyze | analysez |
multiple | plusieurs |
you | vous |
the same | mêmes |
and | et |
with | toute |
EN Converts complex XML files into information you can understand and analyze easily. Our DMARC Report Analyzer helps you read and analyze your DMARC report data easily.
FR Convertit les fichiers XML complexes en informations que vous pouvez comprendre et analyser facilement. Notre analyseur de rapports DMARC vous aide à lire et à analyser facilement les données de vos rapports DMARC.
angleščina | Francoski |
---|---|
converts | convertit |
complex | complexes |
xml | xml |
easily | facilement |
analyzer | analyseur |
helps | aide |
files | fichiers |
dmarc | dmarc |
information | informations |
analyze | analyser |
data | données |
your | vos |
you | vous |
report | rapports |
our | notre |
and | à |
read | lire |
understand | et |
EN Analyze what’s going on in your community: Analyze their reach
FR Analyser la portée et l'impact de tout hashtag sur Twitter
angleščina | Francoski |
---|---|
analyze | analyser |
reach | portée |
on | sur |
EN SCA® Morphology module offers the option to analyze the vacuoles. This option explains how to configure SCA® to analyze the vacuoles.
FR Le module SCA® morphologie offre la possibilité d?analyser les vacuoles. Cette option explique comment configurer SCA® d?analyser les vacuoles.
angleščina | Francoski |
---|---|
sca | sca |
module | module |
offers | offre |
explains | explique |
configure | configurer |
option | option |
analyze | analyser |
how | comment |
EN Quickly and easily analyze the status of any transaction, address or block. Multiple blockchains connected to the service for you to analyze between different currencies in the same way and with the same functionalities.
FR Analysez rapidement et facilement l'état de toute transaction, adresse ou bloc. Plusieurs blockchains connectées au service pour que vous puissiez analyser entre différentes devises de la même manière et avec les mêmes fonctionnalités.
angleščina | Francoski |
---|---|
status | état |
block | bloc |
currencies | devises |
quickly | rapidement |
easily | facilement |
transaction | transaction |
or | ou |
address | adresse |
service | service |
functionalities | fonctionnalités |
connected | connecté |
to | manière |
the | la |
of | de |
same | même |
analyze | analysez |
multiple | plusieurs |
you | vous |
the same | mêmes |
and | et |
with | toute |
EN Cloud Data Sense lets you analyze a wide and growing range of data sources. You can analyze structured and unstructured data, in the cloud or on premises.
FR Cloud Data Sense vous permet d'analyser une gamme étendue et croissante de sources de données. Vous pouvez analyser des données structurées et non structurées, dans le cloud ou sur place.
angleščina | Francoski |
---|---|
cloud | cloud |
analyze | analyser |
growing | croissante |
sense | sense |
or | ou |
data | données |
of | de |
sources | sources |
the | le |
lets | permet |
you | vous |
a | une |
range | gamme |
in | dans |
on | sur |
and | et |
structured | structurées |
EN Create real-time maps to analyze the responsiveness of all your origins around the world, no matter where they are hosted — on-prem, in the cloud, or in a hybrid environment
FR Produisez des cartes en temps réel vous permettant d'analyser la réactivité de tous vos serveurs d'origine dans le monde entier, quel que soit leur lieu d'hébergement : sur site, dans le cloud ou au sein d'un environnement hybride
angleščina | Francoski |
---|---|
maps | cartes |
responsiveness | réactivité |
cloud | cloud |
hybrid | hybride |
real | réel |
environment | environnement |
or | ou |
time | temps |
a | dun |
of | de |
your | vos |
world | monde |
to | au |
in | en |
EN Analyze Cloudflare logs and metrics using your preferred analytics provider
FR Analysez les logs et les indicateurs Cloudflare à l'aide du fournisseur d'analyses de votre choix
angleščina | Francoski |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
logs | logs |
metrics | indicateurs |
preferred | choix |
provider | fournisseur |
analyze | analysez |
your | votre |
and | à |
EN Monitor, analyze and optimize your website with Ryte!
FR Suivez, analysez et optimisez votre site web avec Ryte !
angleščina | Francoski |
---|---|
monitor | suivez |
analyze | analysez |
optimize | optimisez |
with | avec |
your | votre |
and | et |
website | site |
EN Analyze any domain’s backlink profile
FR Analysez le profil de backlinks de tous les domaines
angleščina | Francoski |
---|---|
analyze | analysez |
domains | domaines |
profile | profil |
any | de |
EN Analyze Google Shopping ad campaigns
FR Analysez les campagnes publicitaires de Google Shopping
angleščina | Francoski |
---|---|
analyze | analysez |
shopping | shopping |
campaigns | campagnes |
ad | publicitaires |
EN Track & analyze competitor accounts
FR Suivez et analysez les comptes de vos concurrents
angleščina | Francoski |
---|---|
track | suivez |
analyze | analysez |
competitor | concurrents |
accounts | comptes |
EN Track and analyze competitor websites and marketing strategies
FR Suivez et analysez les sites web des concurrents et leurs stratégies marketing
angleščina | Francoski |
---|---|
track | suivez |
analyze | analysez |
competitor | concurrents |
marketing | marketing |
strategies | stratégies |
and | et |
websites | sites |
EN “I love the feature that lets you analyze the keyword and backlink gap with your competitors. This is very useful in determining which keywords you aren't ranking for, that you could be getting.”
FR « J'adore la fonction qui vous permet d'analyser les possibilités de mots clés et de backlinks avec vos concurrents. C'est très utile pour déterminer les mots clés pour lesquels vous n'êtes pas classé, mais que vous pourriez obtenir. »
angleščina | Francoski |
---|---|
feature | fonction |
lets | permet |
competitors | concurrents |
very | très |
useful | utile |
and | et |
the | la |
with | avec |
your | vos |
which | lesquels |
that | qui |
EN Discover and analyze top-performing content in your niche.
FR Découvrez et analysez les contenus les plus performants de votre niche.
angleščina | Francoski |
---|---|
discover | découvrez |
analyze | analysez |
content | contenus |
niche | niche |
your | votre |
top | plus |
and | et |
in | les |
EN New Relic One helps engineers create more perfect software. Instrument, analyze, troubleshoot, and optimize your entire software stack.
FR New Relic One aide les ingénieurs à créer des logiciels optimisés. Instrumentez, analysez, dépannez et maximisez l'intégralité de votre stack de logiciels.
angleščina | Francoski |
---|---|
new | new |
relic | relic |
helps | aide |
engineers | ingénieurs |
software | logiciels |
analyze | analysez |
stack | stack |
your | votre |
create | créer |
and | à |
EN Our alternative to MailChimp allows you to easily create and analyze the success of your emailing campaigns (templates, statistics, registration forms, etc.).
FR Notre alternative à MailChimp vous permet de créer et analyser facilement le succès de vos campagnes d'e-mailing (modèles, statistiques, formulaires d'inscription, etc.).
angleščina | Francoski |
---|---|
alternative | alternative |
mailchimp | mailchimp |
allows | permet |
easily | facilement |
success | succès |
campaigns | campagnes |
etc | etc |
analyze | analyser |
statistics | statistiques |
templates | modèles |
forms | formulaires |
the | le |
your | vos |
to | à |
of | de |
our | notre |
you | vous |
create | créer |
EN There are tools to analyze and improve your headlines that you may want to check out.
FR Il existe des outils d'analyse et d'amélioration de vos titres que vous voudrez peut-être consulter.
angleščina | Francoski |
---|---|
tools | outils |
headlines | titres |
may | peut |
want to | voudrez |
your | vos |
to | consulter |
are | existe |
EN When the confetti settles after your launch, it’s time to analyze and optimize. Use Confluence to gather all of your analytics in one place and feed them into your next round of strategic planning. Your ROI will thank you.
FR Une fois le lancement passé, le moment est venu d'analyser et d'optimiser. Utilisez Confluence pour centraliser toutes vos analyses et intégrez-les à votre prochaine session de planification stratégique. Votre ROI vous en remerciera.
angleščina | Francoski |
---|---|
launch | lancement |
confluence | confluence |
roi | roi |
analytics | analyses |
strategic | stratégique |
planning | planification |
use | utilisez |
in | en |
the | le |
to | à |
of | de |
you | vous |
thank | pour |
EN How to analyze and improve your marketing
FR Comment analyser et optimiser votre marketing
angleščina | Francoski |
---|---|
marketing | marketing |
improve | optimiser |
your | votre |
and | et |
analyze | analyser |
how | comment |
EN Sprout allows us to analyze and track trends on social media to make sure our content is resonating, and the time we’re spending has a much greater impact.
FR À l'aide de Sprout, nous analysons et suivons les tendances sur les médias sociaux pour nous assurer que nos contenus suscitent l'intérêt de notre audience et que leur impact est à la mesure du temps investi.
angleščina | Francoski |
---|---|
sprout | sprout |
analyze | mesure |
social | sociaux |
media | médias |
content | contenus |
impact | impact |
is | est |
time | temps |
us | nous |
trends | tendances |
sure | assurer |
track | du |
EN Remember that data-gathering aspect we just referred to? This is your chance to analyze all that information and use it to create more personalized interactions in the future.
FR Vous vous souvenez du paramètre de la collecte de données que nous venons d’évoquer ? C’est, pour vous, la chance d’analyser toutes ces informations et de les utiliser pour créer des interactions plus personnalisées à l’avenir.
angleščina | Francoski |
---|---|
remember | souvenez |
chance | chance |
gathering | collecte |
use | utiliser |
interactions | interactions |
data | données |
information | informations |
the | la |
we | nous |
to | à |
more | plus |
just | pour |
create | créer |
all | de |
it | cest |
personalized | personnalisées |
that | que |
EN Empower marketers and equip them to define cohorts, analyze performance, and get self-service business insights
FR Les marketeurs peuvent définir des cohortes, analyser les performances et obtenir des informations métier en mode libre-service
angleščina | Francoski |
---|---|
marketers | marketeurs |
cohorts | cohortes |
analyze | analyser |
insights | informations |
performance | performances |
get | obtenir |
business | métier |
and | et |
define | définir |
to | en |
EN Freeze cohorts and analyze periodic snapshots
FR Figez les cohortes et analysez des instantanés périodiques
angleščina | Francoski |
---|---|
cohorts | cohortes |
analyze | analysez |
snapshots | instantanés |
and | et |
EN Analyze CDP and non-CDP data. Together.
FR Analysez les données CDP et non CDP. Ensemble.
angleščina | Francoski |
---|---|
analyze | analysez |
cdp | cdp |
data | données |
and | et |
non | non |
EN Unify, Analyze, and Orchestrate Data
FR Unifier, analyser et orchestrer les données
angleščina | Francoski |
---|---|
unify | unifier |
analyze | analyser |
orchestrate | orchestrer |
data | données |
and | et |
EN Watch this demo to see how organizations of all shapes and sizes simplify how they create, review, manage, distribute and analyze content across its lifecycle.
FR Regardez cette démo et découvrez comment des organisations de toutes tailles simplifient la façon dont elles créent, examinent, gèrent, distribuent et analysent le contenu, tout au long de son cycle de vie.
angleščina | Francoski |
---|---|
demo | démo |
sizes | tailles |
simplify | simplifient |
content | contenu |
lifecycle | cycle de vie |
organizations | organisations |
of | de |
this | cette |
how | comment |
manage | gèrent |
they create | créent |
EN Acquia Migrate Re-platform and Analyze
FR Acquia Migrate Re-platform et analyse
angleščina | Francoski |
---|---|
acquia | acquia |
and | et |
analyze | analyse |
EN Employee management: manage and analyze your workforce with a central control center and database.
FR Gestion des employés gérez et analysez vos effectifs grâce à un centre de contrôle et une base de données centralisés.
angleščina | Francoski |
---|---|
analyze | analysez |
control | contrôle |
center | centre |
management | gestion |
workforce | effectifs |
manage | gérez |
your | vos |
a | un |
central | centralisé |
employee | employé |
and | à |
database | base de données |
EN An end-to-end HRMS platform to seamlessly track, manage and analyze your talent through the entire Human Resource cycle.
FR Une plateforme HRMS de bout en bout pour suivre, gérer et analyser de manière transparente vos talents tout au long du cycle des ressources humaines.
angleščina | Francoski |
---|---|
platform | plateforme |
seamlessly | de manière transparente |
analyze | analyser |
human | humaines |
cycle | cycle |
manage | gérer |
talent | talents |
end | bout |
resource | ressources |
track | suivre |
to | manière |
your | vos |
and | et |
the | une |
through | de |
EN Analyze, report and share your data quickly and easily, including: drill-down to transactional level; and automated report distribution.
FR Analysez, créez des rapports et partagez vos données rapidement et facilement, notamment : une analyse descendante jusqu'au niveau transactionnel ; et une distribution automatisée des rapports.
angleščina | Francoski |
---|---|
including | notamment |
transactional | transactionnel |
level | niveau |
analyze | analysez |
share | partagez |
data | données |
quickly | rapidement |
easily | facilement |
distribution | distribution |
your | vos |
and | et |
report | rapports |
to | des |
EN Find the most relevant industry media for content distribution, evaluate potential traffic/reach and analyze your or competitive brand presence.
FR Trouvez le secteur médiatique le plus pertinent pour la distribution de votre contenu, évaluez le trafic et la portée potentiels, et analysez la présence de votre marque ou celles de vos concurrents.
angleščina | Francoski |
---|---|
relevant | pertinent |
industry | secteur |
media | médiatique |
content | contenu |
distribution | distribution |
potential | potentiels |
reach | portée |
analyze | analysez |
competitive | concurrents |
presence | présence |
evaluate | évaluez |
or | ou |
traffic | trafic |
find | et |
brand | marque |
EN Analyze and sort your content assets to discover what resonates well and what requires further improvement.
FR Analysez et triez les atouts de votre contenu pour découvrir ce qui résonne bien et ce qui a besoin d’une nouvelle amélioration.
angleščina | Francoski |
---|---|
analyze | analysez |
sort | triez |
content | contenu |
discover | découvrir |
resonates | résonne |
improvement | amélioration |
well | bien |
your | votre |
assets | atouts |
requires | besoin |
and | et |
EN Build your publishing calendar, analyze social performance and engage with customers within a few minutes of getting started.
FR Créez votre calendrier de publication, analysez vos performances sur les médias sociaux et interagissez avec vos clients quelques minutes seulement après avoir commencé.
angleščina | Francoski |
---|---|
build | créez |
calendar | calendrier |
analyze | analysez |
social | sociaux |
performance | performances |
engage | interagissez |
customers | clients |
minutes | minutes |
started | commencé |
publishing | publication |
of | de |
with | avec |
and | et |
EN Analyze response rates and times to benchmark engagement goals and improve your social media responsiveness.
FR Analysez les taux de réponse et les délais de réponse pour faire le benchmark de vos objectifs d'engagement et améliorer votre réactivité sur les médias sociaux.
angleščina | Francoski |
---|---|
analyze | analysez |
benchmark | benchmark |
responsiveness | réactivité |
goals | objectifs |
improve | améliorer |
response | réponse |
rates | taux |
social media | sociaux |
media | médias |
and | et |
times | de |
to | pour |
EN Sprout worked with Fast Company to analyze the data and found that:
FR Sprout a collaboré avec Fast Company pour analyser les données et a constaté que :
angleščina | Francoski |
---|---|
sprout | sprout |
company | company |
fast | fast |
data | données |
and | et |
analyze | analyser |
with | avec |
EN Find the content they share that outperforms your own. And analyze why it resonates with your shared audience.
FR Trouver les contenus qu'ils partagent et qui sont plus efficaces que les vôtres, puis analyser pourquoi ils font écho dans l'audience que vous avez en commun.
angleščina | Francoski |
---|---|
analyze | analyser |
content | contenus |
shared | partagent |
it | en |
find | et |
why | pourquoi |
the | ils |
that | qui |
EN With information about how four major retailers stack up against each other, retailers can drill into which competitors are out-performing them on social and analyze competitive campaigns.
FR Grâce à des informations sur les performances de quatre grands distributeurs, les détaillants peuvent identifier les concurrents ayant le plus de succès sur les médias sociaux et analyser leurs campagnes concurrentielles.
angleščina | Francoski |
---|---|
social | sociaux |
analyze | analyser |
information | informations |
competitors | concurrents |
campaigns | campagnes |
retailers | détaillants |
four | quatre |
how | grâce |
other | de |
can | peuvent |
major | plus |
on | sur |
and | à |
EN Analyze cross-channel performance at the post level to understand what resonates--and why.
FR Analysez les performances d'un post sur plusieurs canaux pour identifier et comprendre les facteurs de réussite.
angleščina | Francoski |
---|---|
analyze | analysez |
performance | performances |
post | post |
channel | canaux |
and | et |
EN Access and analyze real conversations online to gain a deeper scope of understanding regarding industry trends, consumer sentiment, brand opportunities and share of voice.
FR Accédez à des conversations réelles en ligne et analysez-les pour mieux comprendre les tendances du secteur, les sentiments et les opinions des consommateurs, les opportunités de la marque et la part de voix.
angleščina | Francoski |
---|---|
access | accédez |
analyze | analysez |
real | réelles |
conversations | conversations |
online | en ligne |
industry | secteur |
consumer | consommateurs |
opportunities | opportunités |
trends | tendances |
to | à |
of | de |
voice | voix |
a | s |
understanding | et |
brand | marque |
EN Measure responsiveness, analyze Twitter trends and benchmark performance against competitors.
FR Mesurez la réactivité, analysez les tendances sur Twitter et comparez vos performances à celles de vos concurrents.
angleščina | Francoski |
---|---|
analyze | analysez |
performance | performances |
responsiveness | réactivité |
measure | mesurez |
trends | tendances |
competitors | concurrents |
and | à |
against | de |
EN Explore and analyze conversations to better understand your audience, their preferences and sentiment around relevant industry topics.
FR Explorez et analysez les conversations pour mieux comprendre votre audience, ses préférences et son sentiment sur des sujets qui comptent pour votre secteur.
angleščina | Francoski |
---|---|
explore | explorez |
analyze | analysez |
conversations | conversations |
audience | audience |
preferences | préférences |
sentiment | sentiment |
industry | secteur |
topics | sujets |
to | mieux |
your | votre |
relevant | sur |
understand | et |
EN Understand your campaign performance with the tools to analyze organic and paid efforts more deeply.
FR Utilisez nos outils pour comprendre les performances de votre campagne et analysez en détail vos initiatives gratuites et payantes.
angleščina | Francoski |
---|---|
campaign | campagne |
performance | performances |
analyze | analysez |
paid | payantes |
efforts | initiatives |
tools | outils |
understand | et |
with | utilisez |
EN Publish content, analyze ROI and more using a fully integrated toolset.
FR Publiez des contenus, analysez votre retour sur investissement et bien plus encore à l'aide d'une gamme d'outils entièrement intégrés.
angleščina | Francoski |
---|---|
publish | publiez |
content | contenus |
analyze | analysez |
fully | entièrement |
more | plus |
integrated | intégré |
and | à |
a | s |
and more | encore |
EN Publish, engage and analyze from anywhere using a mobile app with powerful automation and collaboration tools.
FR Publiez vos contenus, interagissez avec votre audience et analysez votre performance où que vous soyez grâce à une application mobile dotée d'outils robustes d'automatisation et de collaboration.
angleščina | Francoski |
---|---|
publish | publiez |
engage | interagissez |
analyze | analysez |
mobile | mobile |
collaboration | collaboration |
powerful | robustes |
a | une |
app | application |
and | à |
from | de |
with | avec |
EN Plan and analyze campaigns using comprehensive keyword, trend and hashtag reports.
FR Planifiez et analysez les campagnes à l'aide de rapports complets sur les mots-clés, les tendances et les hashtags.
angleščina | Francoski |
---|---|
plan | planifiez |
campaigns | campagnes |
comprehensive | complets |
trend | tendances |
hashtag | hashtags |
analyze | analysez |
reports | rapports |
and | à |
EN Assign tasks to colleagues, create approval workflows to review messages before they’re sent out and analyze team performance data.
FR Attribuez des tâches à vos collègues, créez des flux d'approbation afin de relire les messages avant qu'ils ne soient envoyés et analysez les données de performance de votre équipe.
angleščina | Francoski |
---|---|
colleagues | collègues |
performance | performance |
team | équipe |
analyze | analysez |
data | données |
messages | messages |
to | à |
before | de |
sent | envoyé |
EN Analyze audience growth, demographics, engagement and impressions across LinkedIn Company Pages. Compare paid versus organic performance to inform advertising spend.
FR Analysez la croissance de l'audience, les données démographiques, l'engagement et les impressions sur les pages d'entreprise LinkedIn. Comparez les performances payantes et les performances organiques pour adapter les dépenses publicitaires.
angleščina | Francoski |
---|---|
analyze | analysez |
growth | croissance |
impressions | impressions |
compare | comparez |
paid | payantes |
organic | organiques |
advertising | publicitaires |
spend | dépenses |
performance | performances |
demographics | démographiques |
pages | pages |
across | de |
and | et |
EN Track and analyze conversations around relevant topics to understand consumer sentiment and brand health.
FR Suivez et analysez les conversations relatives aux sujets pertinents pour mieux appréhender la santé de votre marque ainsi que les sentiments et les opinions des consommateurs.
angleščina | Francoski |
---|---|
track | suivez |
analyze | analysez |
conversations | conversations |
consumer | consommateurs |
relevant | pertinents |
topics | sujets |
health | santé |
to | mieux |
around | de |
understand | et |
brand | marque |
EN Analyze how quickly users are responding to social messages across various time frames using presentation-ready reports.
FR Analysez la rapidité à laquelle les utilisateurs répondent aux messages sur les médias sociaux au cours de diverses périodes grâce à des rapports prêts à l'emploi.
angleščina | Francoski |
---|---|
users | utilisateurs |
social | sociaux |
various | diverses |
quickly | rapidité |
responding | répondent |
time | périodes |
analyze | analysez |
reports | rapports |
to | à |
messages | messages |
across | de |
are | les |
Prikaz 50 od 50 prevodov