Najemite prevajalca Jaz sem prevajalec

Prevedi "revolutionize" v španski

Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "revolutionize" iz angleščina v španski

Prevodi revolutionize

"revolutionize" v angleščina je mogoče prevesti v naslednjih španski besed/besednih zvez:

revolutionize revolucionar

Prevod angleščina v španski od revolutionize

angleščina
španski

EN SAM: One Robot, a Dozen Engineers, and the Race to Revolutionize the Way We Build

ES Fui hecha para desear: No solo de pan vivirá la mujer

angleščina španski
the la
a solo
to para
way de

EN Woman Evolve: Break Up with Your Fears and Revolutionize Your Life

ES Respuestas de Dios a las dificultades de la vida

angleščina španski
life vida
and de
your la

EN XML Grid will revolutionize the way you edit XML documents. Take a look at this quick video demo.

ES La vista Cuadrícula para XML revolucionará la edición de documentos XML Aquí puede ver un breve vídeo de ejemplo.

angleščina španski
xml xml
grid cuadrícula
revolutionize revolucionar
documents documentos
quick breve
will puede
a un
video vídeo
demo ejemplo
the la
way de
at vista
edit edición

EN That?s what we aim?to continuously create intuitive tools and offer the most efficient solutions that revolutionize the way the world communicates visually. We love receiving feedback and actually doing something about it.

ES Eso es lo que pretendemos, crear herramientas intuitivas y ofrecer soluciones eficientes que revolucionen la forma en la que el mundo se comunica visualmente. Nos encanta recibir comentarios, y realmente hacemos algo al respecto.

angleščina španski
intuitive intuitivas
tools herramientas
efficient eficientes
solutions soluciones
world mundo
communicates comunica
visually visualmente
way forma
to ofrecer
we nos
feedback comentarios
create crear
and y
that eso

EN Help us digitally revolutionize Higher Education

ES Naturalizar el patio del colegio

EN How 5G connectivity will revolutionize education

ES Cómo la conectividad 5G revolucionará la educación

angleščina španski
connectivity conectividad
revolutionize revolucionar
education educación
how cómo

EN Forge is an app development platform designed to revolutionize how Atlassian cloud products are customized, extended, and integrated.

ES Forge es una plataforma de desarrollo de aplicaciones diseñada para revolucionar la forma de personalizar, ampliar e integrar los productos de Atlassian Cloud.

angleščina španski
revolutionize revolucionar
atlassian atlassian
cloud cloud
customized personalizar
forge forge
is es
development desarrollo
platform plataforma
app aplicaciones
an una
integrated integrar
products productos

EN Revolutionize the consumer banking experience with AI

ES Revolucione la experiencia de banca de consumo con IA

angleščina španski
consumer consumo
banking banca
ai ia
the la
with con
experience experiencia

EN Revolutionize customer engagement in 5 steps

ES Revolucione el compromiso del cliente en 5 pasos

angleščina španski
customer cliente
engagement compromiso
in en
steps pasos

EN With Pega’s CRM software, companies revolutionize their call centers and better understand customer needs and behaviors

ES Con el software de CRM de Pega, las empresas revolucionan sus centros de atención telefónica y logran entender mejor las necesidades y los comportamientos de sus clientes

angleščina španski
companies empresas
better mejor
customer clientes
behaviors comportamientos
call telefónica
crm crm
software software
needs necesidades
with con
centers centros

EN We work with ABB FIA Formula E World Championship and FIM Enel MotoE World Cup to revolutionize the world of motorsport. Find out how Enel X technologies are changing the rules of the game.

ES Trabajamos junto con ABB FIA Fórmula E World Championship y con FIM Enel MotoE World Cup para revolucionar el mundo de los deportes de motor. Descubre cómo las tecnologías de Enel X están cambiando las reglas del juego

angleščina španski
fia fia
formula fórmula
motoe motoe
revolutionize revolucionar
x x
changing cambiando
championship championship
cup cup
enel enel
rules reglas
game juego
we work trabajamos
world mundo
are están
of de
find y
with con
the el
and tecnologías
how cómo

EN Flagship Continuous Fiber Composite 3D Printer, built to revolutionize your manufacturing operation.

ES La impresora 3D de materiales compuestos de fibra continua diseñada para revolucionar sus operaciones de fabricación.

angleščina španski
continuous continua
fiber fibra
printer impresora
built diseñada
revolutionize revolucionar
manufacturing fabricación
operation operaciones
to para
your sus

EN Powerbeats wireless earphones with round cable are built to revolutionize your workouts

ES Los audífonos in-ear Powerbeats inalámbricos con cable redondo están hechos para revolucionar tus entrenamientos

angleščina španski
wireless inalámbricos
cable cable
revolutionize revolucionar
workouts entrenamientos
round redondo
are están
with con

EN Beyond Pokemon Go: How virtual reality will revolutionize the way we play

ES ¿Cómo afecta el espacio al cuerpo humano?

angleščina španski
way cuerpo
how cómo
the el

EN Women often end up in the shadows, not least in the art world, but here are eleven female photographers who managed to break through and revolutionize the craft.

ES Las mujeres a menudo terminan en la sombra, también en el mundo del arte. Te mostramos once artistas que lograron superar barreras y revolucionar la fotografía

angleščina španski
world mundo
eleven once
revolutionize revolucionar
women mujeres
in en
art arte
often menudo
to a
craft que
and y
shadows sombra

EN This probe will revolutionize the management and diagnosis of infant meningitis by enabling quick, easy detection and quantitative, reliable and frequent treatment monitoring.

ES Neosonics revolucionará la gestión y diagnóstico de meningitis infantil permitiendo una rápida y sencilla detección además de una monitorización al tratamiento continua, cuantitativa y robusta.

angleščina španski
revolutionize revolucionar
diagnosis diagnóstico
infant infantil
enabling permitiendo
detection detección
treatment tratamiento
quick rápida
easy sencilla
management gestión
monitoring monitorización
reliable robusta
of de
the la

EN Huge volumes of shared client data will revolutionize product design

ES Grandes volúmenes de datos de clientes compartidos revolucionarán el diseño de productos

angleščina španski
huge grandes
volumes volúmenes
shared compartidos
client clientes
data datos
revolutionize revolucionar
design diseño
of de
product productos

EN Could bitcoin technology revolutionize aid distribution?

ES ¿Podría la tecnología del bitcoin revolucionar la distribución de ayuda humanitaria?

angleščina španski
could podría
bitcoin bitcoin
technology tecnología
revolutionize revolucionar
aid ayuda
distribution distribución

EN Our second hotel in the state of Guanajuato, Galería Plaza León will revolutionize the concept of business hotels in the region. Coming Soon!

ES Nuestro segundo hotel en el estado de Guanajuato, Galería Plaza León llegará a revolucionar el concepto de hoteles business en la región. ¡Próximamente!

angleščina španski
state estado
guanajuato guanajuato
plaza plaza
león león
revolutionize revolucionar
concept concepto
business business
region región
soon próximamente
hotel hotel
in en
hotels hoteles
a a
our nuestro
of de
will llegará

EN Our second hotel in the state of Guanajuato, Galería Plaza León will revolutionize the concept of business hotels in the region. Coming Soon Winter 2020!

ES Nuestro segundo hotel en el estado de Guanajuato, Galería Plaza León llegará a revolucionar el concepto de hoteles business en la región. ¡Próximamente Invierno 2020!

angleščina španski
state estado
guanajuato guanajuato
plaza plaza
león león
revolutionize revolucionar
concept concepto
business business
region región
soon próximamente
winter invierno
hotel hotel
in en
hotels hoteles
a a
our nuestro
of de
will llegará

EN If you haven’t used it before, Kanban will revolutionize the way you work. MeisterTask’s kanban-style boards adapt to your workflow, and help you monitor project progress.

ES Si no lo has usado antes, Kanban revolucionará tu forma de trabajar. Los tableros de estilo kanban de MeisterTask se adaptan a tu flujo de trabajo y te ayudan a llevar un seguimiento de los avances de tus proyectos.

angleščina španski
kanban kanban
revolutionize revolucionar
boards tableros
workflow flujo de trabajo
monitor seguimiento
if si
used usado
project proyectos
style estilo
it lo
help you ayudan
to a
work trabajo
your tu
progress avances
way de
the los

EN The Cassava Genome Hub: terabytes of data set to revolutionize breeding

ES El Centro del Genoma de la Yuca: Terabytes de datos listos para revolucionar el mejoramiento

angleščina španski
data datos
revolutionize revolucionar
of de
hub centro

EN This content marketing tool will revolutionize the way you create marketing ebooks. Simplify the process of generating leads by using a marketing ebook template and fill it in with your content.

ES Esta herramienta de marketing de contenidos revolucionará la forma en que se elaboran los Ebook de marketing. Simplifica el proceso de generación de prospectos, mediante una plantilla para Ebook de marketing y llénala con tu contenido.

angleščina španski
tool herramienta
revolutionize revolucionar
simplify simplifica
leads prospectos
ebook ebook
marketing marketing
template plantilla
in en
content contenido
process proceso
with con
your tu
generating generación
a una
this esta

EN Adyen NextGen is our starter program for students who are ready to revolutionize the world of payments

ES Adyen NextGen es nuestro programa de inicio para estudiantes que están listos para revolucionar el panorama de los pagos

angleščina španski
starter inicio
program programa
students estudiantes
revolutionize revolucionar
nextgen nextgen
adyen adyen
is es
payments pagos
the el
are están
ready está
of de
our nuestro

EN Decathlon chooses Exotec to revolutionize its European e-commerce logistics

ES Exotec supera sus objetivos y se plantea grandes aspiraciones para el futuro

angleščina španski
to para
its el

EN Revolutionize workflow automation

ES La plataforma de automatización que conecta todo tu software y hardware

angleščina španski
automation automatización

EN Designed to solve peer to peer transfer of value, Nano aims to revolutionize the world economy through an instant, fee-less and decentralized network that is open and accessible to everyone

ES Diseñado para resolver la transferencia de valor entre pares, Nano tiene como objetivo revolucionar la economía mundial a través de una red instantánea, gratuita y descentralizada, abierta y accesible para todos

angleščina španski
nano nano
aims objetivo
revolutionize revolucionar
world mundial
economy economía
instant instantánea
decentralized descentralizada
network red
accessible accesible
the la
solve resolver
transfer transferencia
value valor
open abierta
to a
is tiene
of de
an una

EN Samplitude Pro X offers recording and mixing engineers useful features that revolutionize classic DAW workflows

ES Samplitude Pro X proporciona a los ingenieros de grabación y mezcla unas funciones muy útiles que revolucionarán los flujos de trabajo clásicos

angleščina španski
x x
recording grabación
mixing mezcla
engineers ingenieros
revolutionize revolucionar
classic clásicos
workflows flujos de trabajo
samplitude samplitude
offers proporciona
useful útiles
features funciones

EN Adyen was built on fresh ideas and we need a constant stream of them to maintain our momentum. NextGen is our way of supporting students who are ready to revolutionize the world of payments.

ES Adyen se creó a base de ideas innovadoras, y necesitamos una fuente continua de innovación para mantener el impulso. NextGen es nuestra forma de apoyar a estudiantes que estén listos para revolucionar el mundo de los pagos.

angleščina španski
ideas ideas
constant continua
momentum impulso
students estudiantes
ready listos
revolutionize revolucionar
world mundo
built creó
nextgen nextgen
adyen adyen
supporting apoyar
payments pagos
is es
the el
are estén
maintain mantener
to a
we need necesitamos

EN Our success is driven by your passion for improving the customer experience. Together we revolutionize the way service teams interact with customers.

ES Nuestro éxito está impulsado por su pasión por mejorar la experiencia del cliente. Juntos revolucionamos la forma en que los equipos de servicio interactúan con los clientes.

angleščina španski
driven impulsado
improving mejorar
teams equipos
interact interactúan
success éxito
experience experiencia
service servicio
the la
is está
customer cliente
customers clientes
with con
your su
our nuestro

EN Our success is driven by your passion for improving your service experience. Together we revolutionize the way technicians interact and perform tasks with greater efficiency.

ES Nuestro éxito está impulsado por su pasión por mejorar su experiencia de servicio. Juntos revolucionamos la forma en que los técnicos interactúan y realizan tareas con mayor eficiencia.

angleščina španski
driven impulsado
experience experiencia
technicians técnicos
interact interactúan
efficiency eficiencia
success éxito
service servicio
tasks tareas
improving mejorar
the la
is está
with con
your y
greater que
our nuestro

EN Revolutionize how fast you edit photos

ES Revoluciona la rapidez con que editas tus fotos

angleščina španski
fast rapidez
photos fotos
you la

EN Revolutionize your flow, note-taking and organizational skills!

ES ¡Revolucione su fluidez, toma de notas y habilidades organizativas!

angleščina španski
organizational organizativas
skills habilidades
taking toma
note notas
your y

EN How the "Copernicus Projects" will revolutionize Germany's energy system.

ES De cómo Alemania contribuye a la protección del clima y el suministro de energía sostenible.

angleščina španski
energy energía
how cómo

EN Are you looking for a partner for your marketing, your website or your online shop? thiemwork is the partner for innovators who shape the digital future and want to revolutionize their entire industry

ES ¿Estás buscando un socio para tu estrategia de marketing, tu sitio web o tu tienda en línea? thiemwork es el socio de todo innovador que desea conformar el futuro digital y revolucionar toda su industria

angleščina španski
partner socio
shop tienda
revolutionize revolucionar
industry industria
marketing marketing
or o
online en línea
is es
the el
want to desea
future futuro
digital digital
your tu
a un
their su
entire en
looking for buscando
are estás

EN The Wisy platform is finally here and puts 4.0 AI technology in the palm of your hand. Tap into this new ?revenue boosting? retail intelligence tool. Revolutionize the way you see retail.

ES La plataforma de Wisy está finalmente aquí y pone la tecnología de inteligencia artificial 4 en la palma de su mano. Acceda a esta novedosa herramienta de comercio minorista para aumentar ingresos. Revolucione la forma de ver el comercio minorista.

angleščina španski
wisy wisy
tool herramienta
technology tecnología
revenue ingresos
boosting aumentar
hand mano
palm palma
platform plataforma
here aquí
in en
retail minorista
intelligence inteligencia
finally finalmente
see ver
your y
is está
this esta

EN Revolutionize new ways to see retail in greater detail.

ES Revolucione las nuevas formas de ver el comercio minorista en mayor detalle.

angleščina španski
new nuevas
ways formas
detail detalle
in en
retail minorista

EN Get ready to revolutionize your workflow

ES Prepárate para revolucionar tu forma de trabajar

angleščina španski
to para
revolutionize revolucionar
your tu
get ready prepárate

EN Revolutionize your virtual presentations, ace your digital creative pitches, and engage your students using a multitude of educational media.

ES Revoluciona tus presentaciones virtuales, clava tus propuestas digitales y mantén el interés de tus alumnos con todo tipo de contenido educativo.

angleščina španski
presentations presentaciones
students alumnos
educational educativo
virtual virtuales
of de
your y
a digitales

EN Chile to revolutionize cybersecurity after the recent cyberattack

ES Incidente afecta a GoDaddy y expone 1.2 millones de credenciales para WordPress

angleščina španski
to a
the para
after de

EN We want to revolutionize the microbiome and probiotics field, and to fulfill this commitment we need intelligent and hardworking people with the desire to join a dynamic team.

ES Queremos revolucionar el campo de la microbiota y los probióticos y para eso necesitamos gente inteligente, con alta capacidad de trabajo y dispuesta a unirse a un equipo en continua evolución.

angleščina španski
revolutionize revolucionar
intelligent inteligente
people gente
join unirse
team equipo
field campo
a un
with con
to a
we need necesitamos
we queremos

EN Launched in 2006, Moo aims to revolutionize an industry of 100 billion dollars by combining professional design with the ease of web access.

ES Creado en 2006, MOO tiene como objetivo cambiar una industria de 100 billones de dólares mediante la combinación de los valores de diseño profesional con la facilidad de acceso a la Web.

angleščina španski
industry industria
billion billones
dollars dólares
combining combinación
ease facilidad
access acceso
design diseño
aims objetivo
in en
web web
the la
to a
professional profesional
of de
with con
an una
by mediante

EN Blockchain: A disruptive technology with the power to revolutionize financial services

ES Lo que los administradores de activos deben saber sobre la transformación digital exitosa

angleščina španski
a digital
the la
to sobre

EN Revolutionize what-if and what-for analysis: use any cell both for formula and data entry

ES Revolucione los análisis what-if y what-for : utilice cualquier celda para la introducción de fórmulas y datos

angleščina španski
cell celda
formula fórmulas
entry introducción
data datos
analysis análisis
for para
use utilice
any cualquier

EN If you’re still using spreadsheets, manual processes or disparate systems that don’t fully meet your needs, it’s time to rethink. Time to refresh. Time to revolutionize.

ES Si todavía utilizas hojas de cálculo, procesos manuales u otros sistemas que no se adaptan perfectamente a tus necesidades, ha llegado el momento de plantearse un cambio. Es hora de renovarse. Es hora de transformarse.

angleščina španski
spreadsheets hojas de cálculo
manual manuales
needs necesidades
if si
processes procesos
or u
systems sistemas
using utilizas
dont no
to a
your tus

EN Will HTC Vive Flow porn revolutionize how we enjoy adult content?

ES ¿Revolucionará el porno HTC Vive Flow la forma de disfrutar de los contenidos para adultos?

angleščina španski
htc htc
vive vive
flow flow
porn porno
revolutionize revolucionar
enjoy disfrutar
adult adultos
content contenidos
how los

EN "From the beginning, I felt that eMTBs and other electric bikes would revolutionize the world of cycling

ES "Desde el principio, sentí que las eMTB y otras bicicletas eléctricas iban a revolucionar el mundo del ciclismo

angleščina španski
beginning principio
electric eléctricas
revolutionize revolucionar
world mundo
felt sentí
other otras
bikes bicicletas
cycling ciclismo
the el
and y
from desde
that que

EN Revolutionize the market with the Customer Data Platform (CDP) from E-goi Digital Solutions!

ES ¡Revoluciona el mercado con la Customer Data Platform (CDP) de E-goi Digital Solutions.

angleščina španski
customer customer
data data
platform platform
cdp cdp
digital digital
solutions solutions
with con
market mercado

EN The electric bus arrives in Lima to revolutionize public transport

ES El bús eléctrico llega a Lima para revolucionar el transporte público

angleščina španski
electric eléctrico
lima lima
revolutionize revolucionar
public público
the el
to a
transport transporte
arrives llega
in para

EN By merging a sleek, intuitive interface with powerful functionality, we're out to revolutionize the way the world's productive teams get things done

ES Al fusionar una interfaz elegante e intuitiva con una potente funcionalidad, estamos a punto de revolucionar la forma en que los equipos productivos del mundo hacen las cosas

angleščina španski
merging fusionar
sleek elegante
intuitive intuitiva
interface interfaz
powerful potente
functionality funcionalidad
revolutionize revolucionar
worlds mundo
productive productivos
teams equipos
things cosas
with con
to a
the la
way de

Prikaz 50 od 50 prevodov