EN Elisabeth Colom has created a timeless, sustainable and quality item. SANTAPALMA is not just a brand, but a philosophy of life dedicated to responsable consumption.
"responsable" v angleščina je mogoče prevesti v naslednjih španski besed/besednih zvez:
responsable | responsable |
EN Elisabeth Colom has created a timeless, sustainable and quality item. SANTAPALMA is not just a brand, but a philosophy of life dedicated to responsable consumption.
ES SANTAPALMA, no es sólo una marca, sino una filosofía de vida de consumo responsable. Elisabeth Colom ha creado una prenda sostenible y de calidad.
angleščina | španski |
---|---|
created | creado |
sustainable | sostenible |
quality | calidad |
philosophy | filosofía |
responsable | responsable |
consumption | consumo |
is | es |
life | vida |
not | no |
to | a |
EN This article on eco-design is brought to us by Romuald Priol, a web developer at Peaks Lyon and an expert in web and application performance, point of contact for Collectif Numérique Responsable and representative for GreenIT.fr
ES Este artículo sobre el ecodiseño es propuesta de Romuald Priol, desarrollador web en Peaks Lyon, experto en rendimiento web y de aplicaciones, referente del Collectif Numérique Responsable y representante de GreenIt.fr
angleščina | španski |
---|---|
lyon | lyon |
expert | experto |
application | aplicaciones |
performance | rendimiento |
responsable | responsable |
design | propuesta |
is | es |
web | web |
developer | desarrollador |
representative | representante |
in | en |
this | este |
of | de |
to | sobre |
EN The Collectif Numérique Responsable, from GreenIT.fr, has designed the site ecoindex.fr [in French]:
ES Collectif Numérique Responsable, de greenit.fr, ha diseñado el sitio ecoindex.fr:
angleščina | španski |
---|---|
responsable | responsable |
has | ha |
the | el |
site | sitio |
designed | de |
EN This approach has earned us the EFR (Empresa Familiarmente Responsable) (family-responsible company) certificate for our work/life balance and flexibility policies.
ES Todo ello nos ha hecho ser merecedores del certificado efr (empresa familiarmente responsable), gracias a nuestras políticas de conciliación y de flexibilidad en el trabajo.
angleščina | španski |
---|---|
certificate | certificado |
flexibility | flexibilidad |
policies | políticas |
the | el |
responsible | responsable |
us | nos |
work | trabajo |
EN 11:00 Systems of management and supervision of markets for renewable producers: M. Fito, Director U.N. Energía / Responsable L.N. Mercados Eléctricos - Isotrol
ES 10:40 Soluciones desde el sector asegurador : A. Gonzalez Chavarría, Director General – Willis Towers Watson
angleščina | španski |
---|---|
markets | sector |
director | director |
of | a |
and | el |
EN Stop Smoking Program Sleep medicine Healthy snacks Welltest Active Pause Program Responsable Devices Usage Chairs available to pick up in the office Gym@Home platform Special Discounts in gyms
ES Plataforma Gym@Home Descuentos especiales en gimnasios
angleščina | španski |
---|---|
platform | plataforma |
discounts | descuentos |
the | home |
gym | gym |
gyms | gimnasios |
in | en |
EN Elisabeth Colom has created a timeless, sustainable and quality item. SANTAPALMA is not just a brand, but a philosophy of life dedicated to responsable consumption.
ES SANTAPALMA, no es sólo una marca, sino una filosofía de vida de consumo responsable. Elisabeth Colom ha creado una prenda sostenible y de calidad.
angleščina | španski |
---|---|
created | creado |
sustainable | sostenible |
quality | calidad |
philosophy | filosofía |
responsable | responsable |
consumption | consumo |
is | es |
life | vida |
not | no |
to | a |
EN Elisabeth Colom has created a timeless, sustainable and quality item. SANTAPALMA is not just a brand, but a philosophy of life dedicated to responsable consumption.
ES SANTAPALMA, no es sólo una marca, sino una filosofía de vida de consumo responsable. Elisabeth Colom ha creado una prenda sostenible y de calidad.
angleščina | španski |
---|---|
created | creado |
sustainable | sostenible |
quality | calidad |
philosophy | filosofía |
responsable | responsable |
consumption | consumo |
is | es |
life | vida |
not | no |
to | a |
EN This article on eco-design is brought to us by Romuald Priol, a web developer at Peaks Lyon and an expert in web and application performance, point of contact for Collectif Numérique Responsable and representative for GreenIT.fr
ES Este artículo sobre el ecodiseño es propuesta de Romuald Priol, desarrollador web en Peaks Lyon, experto en rendimiento web y de aplicaciones, referente del Collectif Numérique Responsable y representante de GreenIt.fr
angleščina | španski |
---|---|
lyon | lyon |
expert | experto |
application | aplicaciones |
performance | rendimiento |
responsable | responsable |
design | propuesta |
is | es |
web | web |
developer | desarrollador |
representative | representante |
in | en |
this | este |
of | de |
to | sobre |
EN The Collectif Numérique Responsable, from GreenIT.fr, has designed the site ecoindex.fr [in French]:
ES Collectif Numérique Responsable, de greenit.fr, ha diseñado el sitio ecoindex.fr:
angleščina | španski |
---|---|
responsable | responsable |
has | ha |
the | el |
site | sitio |
designed | de |
EN 11:00 Systems of management and supervision of markets for renewable producers: M. Fito, Director U.N. Energía / Responsable L.N. Mercados Eléctricos - Isotrol
ES 10:40 Soluciones desde el sector asegurador : A. Gonzalez Chavarría, Director General – Willis Towers Watson
angleščina | španski |
---|---|
markets | sector |
director | director |
of | a |
and | el |
EN Elisabeth Colom has created a timeless, sustainable and quality item. SANTAPALMA is not just a brand, but a philosophy of life dedicated to responsable consumption.
ES SANTAPALMA, no es sólo una marca, sino una filosofía de vida de consumo responsable. Elisabeth Colom ha creado una prenda sostenible y de calidad.
angleščina | španski |
---|---|
created | creado |
sustainable | sostenible |
quality | calidad |
philosophy | filosofía |
responsable | responsable |
consumption | consumo |
is | es |
life | vida |
not | no |
to | a |
EN This approach has earned us the EFR (Empresa Familiarmente Responsable) (family-responsible company) certificate for our work/life balance and flexibility policies.
ES Todo ello nos ha hecho ser merecedores del certificado efr (empresa familiarmente responsable), gracias a nuestras políticas de conciliación y de flexibilidad en el trabajo.
angleščina | španski |
---|---|
certificate | certificado |
flexibility | flexibilidad |
policies | políticas |
the | el |
responsible | responsable |
us | nos |
work | trabajo |
EN MAPFRE has relied upon creation of its own ESG database, and for this purpose, in 2017 it acquired a 25% stake in the French management firm La Financière Responsable, which is dedicated to responsible investment
ES MAPFRE ha apostado por la creación de una base de datos ASG propia, y con ese objetivo adquirió en 2017 el 25 % de la gestora francesa La Financière Responsable, dedicada a las inversiones sostenibles
angleščina | španski |
---|---|
mapfre | mapfre |
investment | inversiones |
acquired | adquirió |
la | la |
responsible | responsable |
in | en |
creation | creación |
of | de |
to | a |
database | base de datos |
Prikaz 14 od 14 prevodov