EN original, cat, folk art, halloween, black cats, pumpkins, pumpkin patch, jack o lantern, cats and pumpkins, kilkennycat
Prevedi "pumpkins" v španski
Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "pumpkins" iz angleščina v španski
Prevod angleščina v španski od pumpkins
angleščina
španski
ES original, gato, popular, festividad de todos los santos, gatos negros, calabazas, huerto de calabazas, jack o linterna, gatos y calabazas, kilkennycat
| angleščina | španski |
|---|---|
| original | original |
| folk | popular |
| black | negros |
| pumpkins | calabazas |
| jack | jack |
| lantern | linterna |
| o | o |
| cat | gato |
| cats | gatos |
EN There's a Ghost in the Pumpkins Patch Again... Samsung Galaxy Soft Case
ES Hay un fantasma en el parche de calabazas otra vez ... Funda blanda para Samsung Galaxy
| angleščina | španski |
|---|---|
| ghost | fantasma |
| pumpkins | calabazas |
| patch | parche |
| soft | blanda |
| a | un |
| in | en |
| the | el |
| samsung | samsung |
| again | otra vez |
| galaxy | galaxy |
EN There's a Ghost in the Pumpkins Patch Again... Art Board Print
ES Hay un fantasma en el parche de calabazas otra vez ... Lámina rígida
| angleščina | španski |
|---|---|
| ghost | fantasma |
| pumpkins | calabazas |
| patch | parche |
| a | un |
| the | el |
| in | en |
| board | de |
| again | otra vez |
EN There's a Ghost in the Pumpkins Patch Again... Wood Mounted Print
ES Hay un fantasma en el parche de calabazas otra vez ... Lámina montada de madera
| angleščina | španski |
|---|---|
| ghost | fantasma |
| in | en |
| pumpkins | calabazas |
| patch | parche |
| mounted | montada |
| a | un |
| the | el |
| again | otra vez |
| wood | madera |
EN witch, halloween, scandi, magic, whimsical, pastel, witchy, library, pumpkins, spiders, bats, books, candles, moon, stars, pink, orange, teal, brown, kids
ES bruja, halloween, scandi, magia, caprichoso, pastel, brujo, biblioteca, calabazas, arañas, murciélagos, libros, velas, luna, estrellas, rosa, naranja, verde azulado, marrón, niños
| angleščina | španski |
|---|---|
| halloween | halloween |
| magic | magia |
| whimsical | caprichoso |
| pastel | pastel |
| library | biblioteca |
| pumpkins | calabazas |
| spiders | arañas |
| bats | murciélagos |
| books | libros |
| candles | velas |
| kids | niños |
| moon | luna |
| stars | estrellas |
| pink | rosa |
| orange | naranja |
| teal | verde azulado |
| brown | marrón |
| witch | bruja |
EN There's a Ghost in the Pumpkins Patch Again... Pin
ES Hay un fantasma en el parche de calabazas otra vez ... Chapa
| angleščina | španski |
|---|---|
| ghost | fantasma |
| in | en |
| pumpkins | calabazas |
| patch | parche |
| a | un |
| the | el |
| again | otra vez |
EN This holiday event features a new way to play Mer Stadium plus pumpkins that can be exchanged for limited-time items and Holowear.
ES Este evento nos trae un nuevo modo de juego en el Estadio Mare y, además, calabazas que podrás intercambiar por objetos y holoatuendos especiales.
| angleščina | španski |
|---|---|
| play | juego |
| stadium | estadio |
| pumpkins | calabazas |
| new | nuevo |
| event | evento |
| a | un |
| this | este |
| to | además |
| way | de |
| for | por |
EN Blank frame with pumpkins around on pastel background 3228537 Stock Photo at Vecteezy
ES Marco en blanco con calabazas alrededor sobre fondo pastel 3228537 Foto de stock en Vecteezy
| angleščina | španski |
|---|---|
| blank | blanco |
| pumpkins | calabazas |
| pastel | pastel |
| stock | stock |
| photo | foto |
| vecteezy | vecteezy |
| background | fondo |
| frame | marco |
| with | con |
EN Blank frame with pumpkins around on pastel background Pro Photo
ES Marco en blanco con calabazas alrededor sobre fondo pastel Foto Pro
| angleščina | španski |
|---|---|
| blank | blanco |
| pumpkins | calabazas |
| pastel | pastel |
| photo | foto |
| background | fondo |
| frame | marco |
| pro | pro |
| with | con |
EN Devil woman sitting at the table next a pumpkins and smiling looking at the camera 3491381 Stock Photo at Vecteezy
ES diablo mujer sentada en la mesa junto a calabazas y sonriendo mirando a la cámara 3491381 Foto de stock en Vecteezy
| angleščina | španski |
|---|---|
| devil | diablo |
| woman | mujer |
| sitting | sentada |
| table | mesa |
| pumpkins | calabazas |
| smiling | sonriendo |
| stock | stock |
| photo | foto |
| vecteezy | vecteezy |
| the | la |
| camera | cámara |
| at | en |
| a | a |
EN Devil woman sitting at the table next a pumpkins and smiling looking at the camera Free Photo
ES diablo mujer sentada en la mesa junto a calabazas y sonriendo mirando a la cámara Foto gratis
| angleščina | španski |
|---|---|
| devil | diablo |
| woman | mujer |
| sitting | sentada |
| table | mesa |
| pumpkins | calabazas |
| smiling | sonriendo |
| free | gratis |
| photo | foto |
| the | la |
| and | y |
| camera | cámara |
| at | en |
| a | a |
EN Autumn composition with assorted pumpkins in eco string bag 3597602 Stock Photo at Vecteezy
ES composición otoñal con calabazas surtidas en bolsa de hilo ecológica 3597602 Foto de stock en Vecteezy
| angleščina | španski |
|---|---|
| autumn | otoñal |
| composition | composición |
| pumpkins | calabazas |
| bag | bolsa |
| stock | stock |
| photo | foto |
| vecteezy | vecteezy |
| in | en |
| with | con |
| at | al |
EN Autumn composition with assorted pumpkins in eco string bag Pro Photo
ES composición otoñal con calabazas surtidas en bolsa de hilo ecológica Foto Pro
| angleščina | španski |
|---|---|
| autumn | otoñal |
| composition | composición |
| pumpkins | calabazas |
| bag | bolsa |
| photo | foto |
| in | en |
| with | con |
EN The Smashing Pumpkins Tour Announcements 2021 & 2022, Notifications, Dates, Concerts & Tickets – Songkick
ES Anuncios de gira de The Smashing Pumpkins en 2021 & 2022, Notificaciones, Fechas, Conciertos y Entradas - Songkick
| angleščina | španski |
|---|---|
| announcements | anuncios |
| tour | gira |
| amp | amp |
| notifications | notificaciones |
| dates | fechas |
| concerts | conciertos |
| tickets | entradas |
| songkick | songkick |
EN Join Songkick to track The Smashing Pumpkins and get concert alerts when they play near you.
ES Únete a Songkick para seguir a The Smashing Pumpkins y recibir alertas de conciertos cuando jueguen cerca de ti.
| angleščina | španski |
|---|---|
| concert | conciertos |
| alerts | alertas |
| songkick | songkick |
| play | jueguen |
| when | cuando |
| to | a |
| to track | seguir |
| near | cerca |
EN Find out more about The Smashing Pumpkins tour dates & tickets 2021-2022
ES Descubre más sobre The Smashing Pumpkins fechas y entradas 2021-2022
| angleščina | španski |
|---|---|
| dates | fechas |
| tickets | entradas |
| find | y |
| find out | descubre |
| about | sobre |
EN Unfortunately there are no concert dates for The Smashing Pumpkins scheduled in 2021.
ES Lamentablemente no hay conciertos para The Smashing Pumpkins programados en 2021.
| angleščina | španski |
|---|---|
| unfortunately | lamentablemente |
| concert | conciertos |
| scheduled | programados |
| in | en |
| no | no |
| there | hay |
| for | para |
EN Best geek Halloween pumpkins and nerdy Jack-o'-lanterns from around the 'net
ES Apple AirTag vs Tile vs Galaxy SmartTag: ¿Cómo se comparan los rastreadores?
| angleščina | španski |
|---|---|
| the | los |
EN We have curated a mighty fine collection of the best geek pumpkins for you to enjoy and get in the mood for a spot of trick or treating.
ES ¿Cuál es el mejor rastreador de Bluetooth y cuál debería elegir?
| angleščina | španski |
|---|---|
| the | el |
| for | cuál |
| best | mejor |
| to | a |
EN Pumpkins don’t generally require backup of this kind
ES Este complemento no suele ser necesario para la calabaza
| angleščina | španski |
|---|---|
| require | necesario |
| of | suele |
| this | este |
| dont | no |
EN The tarte tatin to end the meal is not, indeed, prepared with pumpkins, but it’s excellent nonetheless.
ES La tarta Tatin para el final no está hecha con calabaza, pero también es excelente.
| angleščina | španski |
|---|---|
| is | es |
| not | no |
| but | pero |
| excellent | excelente |
| with | con |
EN Because game season is also pumpkin season – and at Krone Blatten, the best pumpkins are being made into wonderful dishes and accompaniments
ES Y es que la temporada de caza coincide también con la época de las calabazas, momento en el que el Krone Blatten aprovecha para convertir las que son más bonitas en maravillosos platos y guarniciones
| angleščina | španski |
|---|---|
| pumpkins | calabazas |
| blatten | blatten |
| wonderful | maravillosos |
| dishes | platos |
| and | y |
| is | es |
| season | temporada |
| at | en |
| are | son |
| also | también |
EN Colourful pumpkins of all kinds are ready for further preparation
ES Encontrará las variopintas calabazas, en todas sus variantes, listas para su procesamiento posterior
| angleščina | španski |
|---|---|
| pumpkins | calabazas |
| ready | listas |
| for | para |
| all | en |
| of | posterior |
EN Thanksgiving still-life with pumpkins and apples
ES bodegón de acción de gracias con calabazas y manzanas
| angleščina | španski |
|---|---|
| pumpkins | calabazas |
| apples | manzanas |
| thanksgiving | acción de gracias |
| with | con |
EN Pumpkin autumnal background with many pumpkins
ES Fondo otoñal calabaza con muchas calabazas
| angleščina | španski |
|---|---|
| pumpkin | calabaza |
| background | fondo |
| pumpkins | calabazas |
| autumnal | otoñal |
| with | con |
| many | muchas |
EN Our top 5 Android and iOS apps of the week: Screams, Zombies and Pumpkins
ES 5 aplicaciones nuevas cada semana
| angleščina | španski |
|---|---|
| apps | aplicaciones |
| week | semana |
EN Smaller blades will give you versatility and agility, but if you’re going to be slicing larger items like watermelon or pumpkins, then the bigger the blade the better
ES Las hojas más pequeñas te darán versatilidad y agilidad, pero si vas a rebanar elementos más grandes como sandía o calabaza, entonces cuanto más grande la hoja, mejor
| angleščina | španski |
|---|---|
| smaller | pequeñas |
| blades | hojas |
| versatility | versatilidad |
| agility | agilidad |
| slicing | rebanar |
| watermelon | sandía |
| blade | hoja |
| give | darán |
| if | si |
| or | o |
| better | mejor |
| but | pero |
| to | a |
| the | la |
| and | y |
| larger | más grandes |
EN The wild relatives of chile peppers, pumpkins, carrots, and lettuce join a growing list of poorly conserved plant species
ES Los parientes silvestres de los ajíes, calabazas, zanahorias y lechuga se unen a una lista creciente de especies vegetales en un estado deficiente de conservación
| angleščina | španski |
|---|---|
| wild | silvestres |
| relatives | parientes |
| pumpkins | calabazas |
| carrots | zanahorias |
| lettuce | lechuga |
| growing | creciente |
| species | especies |
| of | de |
| a | un |
| list | lista |
EN Their most recent publication was on the distribution, conservation status, and stress tolerance of wild cucurbits, or the gourd family, which includes zucchini, pumpkins, and squash. The findings were published online Dec
ES Su publicación más reciente fue sobre la distribución, el estado de conservación y la tolerancia al estrés de cucurbitáceas silvestres, o la familia de las calabazas, que incluye a los calabacines, calabazas y al zapallo
| angleščina | španski |
|---|---|
| distribution | distribución |
| conservation | conservación |
| stress | estrés |
| tolerance | tolerancia |
| wild | silvestres |
| includes | incluye |
| pumpkins | calabazas |
| or | o |
| was | fue |
| family | familia |
| publication | publicación |
| of | de |
| recent | reciente |
| status | estado |
| their | su |
EN They determined that more than 65 percent of wild pumpkins and more than 95 percent of wild chile peppers are not in any genebank.
ES Determinaron que más del 65 por ciento de las calabazas silvestres y más del 95 por ciento de los ajíes silvestres no se encuentran en ningún banco de germoplasma.
| angleščina | španski |
|---|---|
| percent | por ciento |
| wild | silvestres |
| pumpkins | calabazas |
| more | más |
| in | en |
| not | no |
| of | de |
| that | que |
EN Launching later in the Season as part of the Pumpkin Confirmed playlist along with more Halloween festivities, 10v10 Kill Confirmed will use pumpkins instead of the traditional dog tags
ES Baja confirmada 10c10 se lanzará más tarde en la temporada como parte de la lista de partidas Calabaza confirmada, junto con otras celebraciones de Halloween, e incluirá calabazas en lugar de las clásicas chapas de enemigos
| angleščina | španski |
|---|---|
| launching | lanzar |
| season | temporada |
| pumpkin | calabaza |
| confirmed | confirmada |
| halloween | halloween |
| pumpkins | calabazas |
| in | en |
| as | como |
| instead | en lugar |
| the | la |
| more | más |
| with | con |
EN Smaller blades will give you versatility and agility, but if you’re going to be slicing larger items like watermelon or pumpkins, then the bigger the blade the better
ES Las hojas más pequeñas te darán versatilidad y agilidad, pero si vas a rebanar elementos más grandes como sandía o calabaza, entonces cuanto más grande la hoja, mejor
| angleščina | španski |
|---|---|
| smaller | pequeñas |
| blades | hojas |
| versatility | versatilidad |
| agility | agilidad |
| slicing | rebanar |
| watermelon | sandía |
| blade | hoja |
| give | darán |
| if | si |
| or | o |
| better | mejor |
| but | pero |
| to | a |
| the | la |
| and | y |
| larger | más grandes |
EN In Argentina it is not about pumpkins and costumes but mostly about family and honour to the departed.
ES En Argentina no se trata de calabazas y sombreros de brujas, sino de la familia y el honor a los difuntos.
| angleščina | španski |
|---|---|
| argentina | argentina |
| is | se |
| pumpkins | calabazas |
| honour | honor |
| in | en |
| it | sino |
| to | a |
| family | familia |
| not | no |
EN Best geek Halloween pumpkins and nerdy Jack-o'-lanterns | Story
ES Las mejores calabazas de Halloween friki y linternas de | Story
| angleščina | španski |
|---|---|
| geek | friki |
| halloween | halloween |
| pumpkins | calabazas |
| best | mejores |
EN Best geek Halloween pumpkins and nerdy Jack-o'-lanterns from around the 'net
ES Las mejores calabazas de Halloween friki y linternas de Jack-o-lanterns nerd de la red
| angleščina | španski |
|---|---|
| geek | friki |
| halloween | halloween |
| pumpkins | calabazas |
| the | la |
| best | mejores |
| net | la red |
EN The Pumpkin Geek, aka Alex Wer, creates some magnificent works of art on "faux" pumpkins that last much longer than a normal pumpkin that'll rot given time.
ES El Pumpkin Geek, también conocido como Alex Wer, crea magníficas obras de arte en calabazas "falsas" que duran mucho más que una calabaza normal que se pudre con el tiempo.
| angleščina | španski |
|---|---|
| pumpkin | calabaza |
| aka | también conocido como |
| alex | alex |
| magnificent | magníficas |
| pumpkins | calabazas |
| normal | normal |
| geek | geek |
| art | arte |
| time | tiempo |
| the | el |
| much | mucho |
| last | más |
| a | una |
| of | de |
| creates | crea |
| on | en |
EN This beauty is one of several intricately carved pumpkins by Villafane Studios.
ES Esta belleza es una de varias calabazas intrincadamente talladas por Villafane Studios.
| angleščina | španski |
|---|---|
| beauty | belleza |
| carved | talladas |
| pumpkins | calabazas |
| is | es |
| of | de |
| this | esta |
| several | varias |
| by | por |
EN Fear of pumpkins is the path to the dark side. Fear of carvings leads to anger.
ES El miedo a las calabazas es el camino hacia el lado oscuro. El miedo a las tallas lleva a la ira.
| angleščina | španski |
|---|---|
| fear | miedo |
| pumpkins | calabazas |
| is | es |
| dark | oscuro |
| side | lado |
| carvings | tallas |
| leads | lleva a |
| anger | ira |
| to | a |
EN We've seen some clever horror style pumpkins before, but this one is something special.
ES Hemos visto algunas calabazas de estilo terror inteligente antes, pero esta es algo especial.
| angleščina | španski |
|---|---|
| seen | visto |
| clever | inteligente |
| horror | terror |
| style | estilo |
| pumpkins | calabazas |
| but | pero |
| is | es |
| this | esta |
| something | algo |
| special | de |
EN pumpkins, halloween, wood, planks, autumn, fall, vegetables, wood - material, healthy eating, food and drink | Pxfuel
ES calabazas, halloween, madera, tablones, otoño, verduras, madera - material, alimentación saludable, comida y bebida, comida | Pxfuel
| angleščina | španski |
|---|---|
| pumpkins | calabazas |
| halloween | halloween |
| wood | madera |
| material | material |
| healthy | saludable |
| pxfuel | pxfuel |
| vegetables | verduras |
| autumn | otoño |
| food | comida |
| eating | alimentación |
EN pumpkins, halloween, wood, planks, autumn, fall, vegetables, wood - material, healthy eating, food and drink
ES calabazas, halloween, madera, tablones, otoño, verduras, madera - material, alimentación saludable, comida y bebida, comida
| angleščina | španski |
|---|---|
| pumpkins | calabazas |
| halloween | halloween |
| wood | madera |
| material | material |
| healthy | saludable |
| vegetables | verduras |
| autumn | otoño |
| food | comida |
| eating | alimentación |
EN pumpkins, halloween, wood, planks, autumn, fall, vegetables, wood - material, healthy eating, food and drink Public Domain
ES calabazas, halloween, madera, tablones, otoño, verduras, madera - material, alimentación saludable, comida y bebida, comida Public Domain
| angleščina | španski |
|---|---|
| pumpkins | calabazas |
| halloween | halloween |
| wood | madera |
| material | material |
| healthy | saludable |
| domain | domain |
| public | public |
| vegetables | verduras |
| autumn | otoño |
| food | comida |
| eating | alimentación |
EN Truffle-hunting (near Mantua)Mantua is famous for its pumpkins, but autumn in the province of Mantua is also the season for truffles
ES Buscar trufas (en el área de Mantua)No solo la calabaza
| angleščina | španski |
|---|---|
| truffles | trufas |
| of | de |
| in | en |
EN Smaller blades will give you versatility and agility, but if you’re going to be slicing larger items like watermelon or pumpkins, then the bigger the blade the better
ES Las hojas más pequeñas te darán versatilidad y agilidad, pero si vas a rebanar elementos más grandes como sandía o calabaza, entonces cuanto más grande la hoja, mejor
| angleščina | španski |
|---|---|
| smaller | pequeñas |
| blades | hojas |
| versatility | versatilidad |
| agility | agilidad |
| slicing | rebanar |
| watermelon | sandía |
| blade | hoja |
| give | darán |
| if | si |
| or | o |
| better | mejor |
| but | pero |
| to | a |
| the | la |
| and | y |
| larger | más grandes |
EN Although there is a great variety of pumpkins, their nutritional value is very similar and they only differ in shape, size, colour and seeds.
ES Aunque existe una gran variedad de calabazas, su valor nutricional es muy parecido y únicamente se diferencian por su forma, dimensión, color y semillas.
| angleščina | španski |
|---|---|
| pumpkins | calabazas |
| nutritional | nutricional |
| similar | parecido |
| differ | diferencian |
| colour | color |
| seeds | semillas |
| variety | variedad |
| great | gran |
| very | muy |
| size | dimensión |
| shape | forma |
| value | valor |
| is | es |
| only | únicamente |
| of | de |
| their | su |
| although | aunque |
| a | una |
EN Pumpkins don’t generally require backup of this kind
ES Este complemento no suele ser necesario para la calabaza
| angleščina | španski |
|---|---|
| require | necesario |
| of | suele |
| this | este |
| dont | no |
EN The tarte tatin to end the meal is not, indeed, prepared with pumpkins, but it’s excellent nonetheless.
ES La tarta Tatin para el final no está hecha con calabaza, pero también es excelente.
| angleščina | španski |
|---|---|
| is | es |
| not | no |
| but | pero |
| excellent | excelente |
| with | con |
EN Because game season is also pumpkin season – and at Krone Blatten, the best pumpkins are being made into wonderful dishes and accompaniments
ES Y es que la temporada de caza coincide también con la época de las calabazas, momento en el que el Krone Blatten aprovecha para convertir las que son más bonitas en maravillosos platos y guarniciones
| angleščina | španski |
|---|---|
| pumpkins | calabazas |
| blatten | blatten |
| wonderful | maravillosos |
| dishes | platos |
| and | y |
| is | es |
| season | temporada |
| at | en |
| are | son |
| also | también |
EN Colourful pumpkins of all kinds are ready for further preparation
ES Encontrará las variopintas calabazas, en todas sus variantes, listas para su procesamiento posterior
| angleščina | španski |
|---|---|
| pumpkins | calabazas |
| ready | listas |
| for | para |
| all | en |
| of | posterior |
EN NASA scientists carve out-of-this-world pumpkins [video]
ES Los científicos de la NASA tallan calabazas extraordinarias [vídeo]
| angleščina | španski |
|---|---|
| nasa | nasa |
| scientists | científicos |
| pumpkins | calabazas |
| video | vídeo |
| of | de |
| out | la |
Prikaz 50 od 50 prevodov
Arabska
Finsko
Francoski
Indonezijski
Italijanski
Japonski
Kitajski
Korejski
Madžarski
Nemško
Nizozemski
Norveški
Poljski
Portugalščina
Ruski
Turški
Vietnamski
Češki
Švedski
španski