Najemite prevajalca Jaz sem prevajalec

Prevedi "note regardless" v španski

Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "note regardless" iz angleščina v španski

Prevodi note regardless

"note regardless" v angleščina je mogoče prevesti v naslednjih španski besed/besednih zvez:

note a acceder acceso además algunas algunos aunque aviso aún caso como con contenido contraseña correo cualquier cuando cuenta de desde durante el en es esta estas este esto están facturación hacer hasta hay iniciar sesión iniciar sesión en la información las le los más ni ningún no no es nota notas note número o pago para para ver pero personas por puede que ser servicio servicios si sin sin embargo su sus suscripción también te tiempo todo tu tus una usted usuario vez y ya
regardless a a todos a través de además al como con cualquier cómo de del desde durante el el mismo ellos en en el entre esta estar este están hace independientemente las lo que los mismo no nuestro o para pero por que qué ser si sin importar sobre solo son su sus también tener tiene tienen todas todas las todas las personas todo todos los tu tus una uno usted ver y ya sea

Prevod angleščina v španski od note regardless

angleščina
španski

EN Redmi Note 11 Pro 5G+ vs 11 Pro 5G vs Note 11 Pro vs Note 11S 5G vs Note 11S vs Note 11: What's the difference?

ES Redmi Note 11 Pro 5G+ vs 11 Pro 5G vs Note 11 Pro vs Note 11S 5G vs Note 11S vs Note 11: ¿Cuál es la diferencia?

angleščina španski
redmi redmi
note note
vs vs
pro pro
the la
difference diferencia

EN Redmi Note 11 Pro+ 5G vs 11 Pro 5G vs Note 11 Pro vs Note 11S 5G vs Note 11S vs Note 11: What's the difference?

ES Redmi Note 11 Pro+ 5G vs 11 Pro 5G vs Note 11 Pro vs Note 11S 5G vs Note 11S vs Note 11: ¿Cuál es la diferencia?

angleščina španski
redmi redmi
note note
vs vs
pro pro
the la
difference diferencia

EN beige sticky note, beige, sticky note, post it, postit, sticky notes, adhesive note, note, list, paper Public Domain

ES blanco, cuaderno de lunares dorados, al lado, verde, foto de primer plano de plantas de hojas, cuaderno, notas, tabla, oficina, trabajo Public Domain

angleščina španski
domain domain
list tabla
public public
notes notas
paper cuaderno
it de
post trabajo

EN We know a thing or two about note taking. That’s because we built the first powerful note taking tool inside a browser. Here we share our best note taking tips.

ES Vivaldi es el único navegador de escritorio que te permite publicar en Instagram desde el ordenador sin que tengas que cambiar los ajustes ni descargar extensiones. ¿Quieres saber cómo?

angleščina španski
browser navegador
the el
or sin
inside en
a único
thing es

EN Click on the sticky note icon to add a note to your transcript. Quickly navigate the transcript from the notes menu. You'll see all of your notes here. Click on the note's timestamp to jump to that exact moment.

ES Haz clic en el icono de nota adhesiva para añadir una nota a tu transcripción. Navegue rápidamente por la transcripción desde el menú de notas. Verás todas tus notas aquí. Haz clic en la marca de hora de la nota para saltar a ese momento exacto.

angleščina španski
click clic
transcript transcripción
quickly rápidamente
navigate navegue
menu menú
note nota
icon icono
notes notas
your tu
moment momento
here aquí
jump saltar
exact exacto
see ver
of de
to a
on en
from desde

EN Click on the sticky note icon to add a note to your transcript. Quickly navigate the transcript from the notes menu. You'll see all of your notes. Click on the note's timestamp to jump to that exact moment.

ES Haz clic en el icono de nota adhesiva para añadir una nota a tu transcripción. Navegue rápidamente por la transcripción desde el menú de notas. Verás todas tus notas. Haz clic en la marca de hora de la nota para saltar a ese momento exacto.

angleščina španski
click clic
transcript transcripción
quickly rápidamente
navigate navegue
menu menú
note nota
icon icono
notes notas
your tu
moment momento
jump saltar
exact exacto
see ver
of de
to a
on en
from desde

EN The $2 note features a portrait of Thomas Jefferson on the front of the note and a vignette depicting the signing of the Declaration of Independence on the back of the note.

ES El billete de $2 lleva el retrato de Thomas Jefferson en el anverso del billete y una viñeta que representa la firma de la Declaración de la Independencia en el reverso del billete.

angleščina španski
portrait retrato
jefferson jefferson
vignette viñeta
signing firma
declaration declaración
independence independencia
thomas thomas
back reverso
of de
front anverso
a una
on en

EN The $1 note features a portrait of George Washington on the front of the note and an image of the Great Seal of the United States on the back of the note.

ES El billete de $1 lleva el retrato de George Washington en el anverso del billete y una imagen del Gran Sello de los Estados Unidos en el reverso del billete.

angleščina španski
washington washington
seal sello
george george
portrait retrato
image imagen
great gran
back reverso
the el
of de
front anverso
united unidos
states estados unidos
on en

EN The $5 note features a portrait of President Lincoln on the front of the note and a vignette of the Lincoln Memorial on the back of the note.

ES El billete de $5 lleva el retrato del presidente Lincoln en el anverso del billete y una viñeta del Monumento a Lincoln en el reverso del billete.

angleščina španski
portrait retrato
president presidente
lincoln lincoln
vignette viñeta
memorial monumento
back reverso
the el
of de
front anverso
a a
on en

EN The $5 note features a portrait of President Abraham Lincoln on the front of the note.  The vignette on the back of the note changed in 1929 to feature the Lincoln Memorial.

ES El billete de $5 lleva el retrato del presidente Abraham Lincoln en el anverso del billete.  La viñeta en el reverso del billete cambió en 1929 y presenta el Monumento a Lincoln.

angleščina španski
portrait retrato
president presidente
lincoln lincoln
vignette viñeta
memorial monumento
changed cambió
back reverso
in en
of de
front anverso
to a

EN Issuance of the new banknotes begins with the $100 note in 1996, followed by the $50 note in 1997, the $20 note in 1998, and the $10 and $5 notes in 2000.

ES La emisión de los nuevos billetes se inició con el billete de $100 en 1996, seguido por el billete de $50 en 1997, el billete de $20 en 1998, y los billetes de $10 y $5 en 2000.

angleščina španski
issuance emisión
followed seguido
new nuevos
in en
with con
of de
by por

EN The $20 note features a portrait of President Jackson on the front of the note and a vignette of the White House on the back of the note.

ES El billete de $20 lleva el retrato del presidente Jackson en el anverso del billete y una viñeta de la Casa Blanca en el reverso del billete.

angleščina španski
portrait retrato
president presidente
jackson jackson
vignette viñeta
white blanca
back reverso
front anverso
a una
of de
on en

EN The $50 note features a portrait of President Grant on the front of the note and a vignette of the United States Capitol on the back of the note.

ES El billete de $50 lleva el retrato del presidente Grant en el anverso del billete y una viñeta del Capitolio de los Estados Unidos en el reverso del billete.

angleščina španski
portrait retrato
president presidente
vignette viñeta
capitol capitolio
grant grant
back reverso
the el
of de
front anverso
united unidos
states estados unidos
on en

EN The $10 note features a portrait of Secretary Hamilton on the front of the note and a vignette of the United States Treasury Building on the back of the note.

ES El billete de $10 lleva el retrato del secretario Hamilton en el anverso del billete y una viñeta del edificio del Tesoro de los Estados Unidos en el reverso del billete.

angleščina španski
portrait retrato
secretary secretario
hamilton hamilton
vignette viñeta
treasury tesoro
building edificio
back reverso
the el
of de
front anverso
united unidos
states estados unidos
on en

EN The $50 note features a portrait of President Grant on the front of the note.  The vignette on the back of the note changed in 1929 to feature the United States Capitol.

ES El billete de $50 lleva el retrato del presidente Grant en el anverso del billete.  La viñeta en el reverso del billete cambió en 1929 y presenta el Capitolio de los Estados Unidos.

angleščina španski
portrait retrato
president presidente
vignette viñeta
capitol capitolio
grant grant
changed cambió
back reverso
in en
of de
front anverso
united unidos
states estados unidos

EN The $10 note features a portrait of Secretary Hamilton on the front of the note and a vignette of the United States Treasury Building on the back of the note. 

ES El billete de $10 lleva el retrato del secretario Hamilton en el anverso del billete y una viñeta del edificio del Tesoro de los Estados Unidos en el reverso del billete. 

angleščina španski
portrait retrato
secretary secretario
hamilton hamilton
vignette viñeta
treasury tesoro
building edificio
back reverso
the el
of de
front anverso
united unidos
states estados unidos
on en

EN Each Federal Reserve note includes identifiers that provide information about the note, such as designating the year in which the note’s design was approved

ES La Reserva Federal presenta identificadores en los billetes; éstos proporcionan información sobre cada uno de ellos, como el año en que se determinó que su diseño se aprobaba

angleščina španski
federal federal
reserve reserva
identifiers identificadores
design diseño
information información
year año
in en
as como
such de
each cada
about sobre

EN Looking to upgrade your Samsung Galaxy Note 20? Here is how the Galaxy S22 Ultra compares to the Note 20 Ultra and Note 20.

ES ¿Buscas actualizar tu Samsung Galaxy Note 20? Así es como se compara el Galaxy S22 Ultra con el Note 20 Ultra y el Note 20.

angleščina španski
upgrade actualizar
note note
ultra ultra
compares compara
looking buscas
is es
the el
samsung samsung
your tu
galaxy galaxy
and y
to como

EN Redmi expands the Note 11 series further with Note 11 Pro+ 5G and Note 11S 5G

ES Redmi amplía aún más la serie Note 11 con Note 11 Pro+ 5G y Note 11S 5G

angleščina španski
redmi redmi
note note
series serie
s s
the la
pro pro
and y
with con

EN Click on the sticky note icon to add a note to your transcript. Quickly navigate the transcript from the notes menu. You'll see all of your notes here. Click on the note's timestamp to jump to that exact moment.

ES Haz clic en el icono de nota adhesiva para añadir una nota a tu transcripción. Navegue rápidamente por la transcripción desde el menú de notas. Verás todas tus notas aquí. Haz clic en la marca de hora de la nota para saltar a ese momento exacto.

angleščina španski
click clic
transcript transcripción
quickly rápidamente
navigate navegue
menu menú
note nota
icon icono
notes notas
your tu
moment momento
here aquí
jump saltar
exact exacto
see ver
of de
to a
on en
from desde

EN Click on the sticky note icon to add a note to your transcript. Quickly navigate the transcript from the notes menu. You'll see all of your notes. Click on the note's timestamp to jump to that exact moment.

ES Haz clic en el icono de nota adhesiva para añadir una nota a tu transcripción. Navegue rápidamente por la transcripción desde el menú de notas. Verás todas tus notas. Haz clic en la marca de hora de la nota para saltar a ese momento exacto.

angleščina španski
click clic
transcript transcripción
quickly rápidamente
navigate navegue
menu menú
note nota
icon icono
notes notas
your tu
moment momento
jump saltar
exact exacto
see ver
of de
to a
on en
from desde

EN This is called a debit note. The seller also sends a note to the purchaser as a reply which is called a credit note. It may be mentioned that goods purchased on cash if returned are not recorded in the purchase return journal.

ES Esto se llama nota de débito. El vendedor también envía una nota al comprador como respuesta que se denomina nota de crédito. Cabe mencionar que los bienes comprados en efectivo si se devuelven no se registran en el diario de devolución de compras.

angleščina španski
debit débito
seller vendedor
sends envía
credit crédito
mentioned mencionar
cash efectivo
journal diario
purchased comprados
if si
in en
is se
called llama
also también
purchaser comprador
the el
to the al
to a
as como
this esto
note nota
purchase compras

EN Regardless of whether you manage 5, 50 or 500 WordPress projects, and regardless of whether you do this for yourself or on behalf of a client: the administrative processes take...

ES Ya gestiones 5, 50 o 500 proyectos WordPress, sin importar si lo haces para ti mismo o en nombre de un cliente: Los procesos administrativos llevan mucho tiempo.

angleščina španski
wordpress wordpress
client cliente
administrative administrativos
projects proyectos
a un
processes procesos
or o
on en
of de
for nombre
do haces
whether si
the mismo
behalf en nombre

EN Please note: Maintenance renewals commence from the date the previous maintenance period expires, regardless of when the maintenance renewal was purchased.

ES Nota: Las renovaciones del mantenimiento comienzan a partir de la fecha en que vence el periodo de mantenimiento anterior, independientemente del momento en que se haya adquirido la renovación del mantenimiento.

angleščina španski
note nota
maintenance mantenimiento
expires vence
purchased adquirido
renewal renovación
renewals renovaciones
period periodo
from partir
when momento
regardless independientemente
of de
date fecha

EN It’s important to note that all projects, regardless of type, must meet certain criteria to be considered projects

ES Es importante tener en cuenta que todos los proyectos, con independencia del tipo, deben cumplir determinados criterios para que se los considere proyectos

angleščina španski
important importante
note cuenta
criteria criterios
considered considere
projects proyectos
type tipo
must deben
to cumplir
of del
that que

EN In this QuadMenu Review, first, note that QuadMenu responds, which means that it works regardless of the device the visitor uses

ES En esta revisión de QuadMenu, primero, tenga en cuenta que QuadMenu responde, lo que significa que funciona independientemente del dispositivo que utilice el visitante

angleščina španski
quadmenu quadmenu
responds responde
visitor visitante
uses utilice
note cuenta
in en
review revisión
it lo
works funciona
device dispositivo
the el
regardless independientemente
that que
this esta
means significa
of de

EN Don’t forget, you can always pin a note to the top of your lead that will remain there regardless of which tab you’re in.

ES No olvides que siempre puedes fijar una nota a la parte superior de tu prospecto que permanecerá allí independientemente de la pestaña en la que estés.

angleščina španski
forget olvides
tab pestaña
will remain permanecerá
your tu
in en
the la
always siempre
of de
regardless independientemente
you can puedes
there allí
to a
remain que
note nota

EN We are pleased to offer free shipping regardless the total sum of your order. Please note that orders delivered to Switzerland, Turkey and Norway are subject to import duties.

ES Nos complace decirle que nuestros envíos son gratuitos independientemente del importe total del pedido.

angleščina španski
pleased complace
free gratuitos
shipping envíos
regardless independientemente
import importe
order pedido
total total
are son
of del
we nos
and nuestros

EN Therefore, please note that regardless of quality, the post will be published on the scheduled date.

ES Por lo tanto, ten en cuenta que, independientemente de la calidad, se publicará la entrada en la fecha programada.

angleščina španski
note cuenta
scheduled programada
on en
the la
date fecha
quality calidad
regardless independientemente
be ten
of de

EN Note that the Vary header is present in the response regardless of whether or not compression is used.

ES Debes tener en cuenta que el Vary header está presente en la respuesta, con independencia de si se utiliza la compresión o no.

angleščina španski
header header
present presente
compression compresión
vary vary
in en
or o
whether si
note no
is se
used utiliza

EN Therefore, please note that regardless of quality, the post will be published on the scheduled date.

ES Por lo tanto, ten en cuenta que, independientemente de la calidad, se publicará la entrada en la fecha programada.

angleščina španski
note cuenta
scheduled programada
on en
the la
date fecha
quality calidad
regardless independientemente
be ten
of de

EN Please note: Maintenance renewals commence from the date the previous maintenance period expires, regardless of when the maintenance renewal was purchased.

ES Nota: Las renovaciones del mantenimiento comienzan a partir de la fecha en que vence el periodo de mantenimiento anterior, independientemente del momento en que se haya adquirido la renovación del mantenimiento.

angleščina španski
note nota
maintenance mantenimiento
expires vence
purchased adquirido
renewal renovación
renewals renovaciones
period periodo
from partir
when momento
regardless independientemente
of de
date fecha

EN Note number (order of parent notes, followed by order of that note's replies)

ES Número de nota (orden de las notas iniciales, seguido del orden de las respuestas a la nota)

angleščina španski
order orden
followed seguido
replies respuestas
note nota
notes notas

EN Write each responsibility on a sticky note or digital note then rank them in order of importance.

ES Escribe cada responsabilidad en una nota rápida o digital y ordénalas por orden de importancia.

angleščina španski
responsibility responsabilidad
note nota
order orden
importance importancia
or o
in en
write y
digital digital
of de
each cada

EN See All Features(Note: Parallels Desktop Pro Edition includes all features of the Standard Edition.)(Note: Parallels Desktop Business Edition includes all features of the Standard and Pro Edition.)

ES Ver todas las características(Nota: Parallels Desktop Pro Edition incluye todas las características de Standard Edition).(Nota: Parallels Desktop Business Edition incluye todas las características de Standard y Pro Edition).

angleščina španski
features características
note nota
edition edition
includes incluye
business business
parallels parallels
desktop desktop
standard standard
see ver
of de

EN Note: Orders to remote areas would take a little longer to be delivered. Please note that the delivery time depends on the address specified for the order.

ES Nota: Los pedidos a áreas remotas tardarían un poco más en entregarse. Tenga en cuenta que el tiempo de entrega depende de la dirección especificada para el pedido.

angleščina španski
remote remotas
specified especificada
areas áreas
delivery entrega
orders pedidos
address dirección
order pedido
note nota
a un
time tiempo
to a
little poco
be tenga
take de
on en

EN The best Samsung Galaxy deals: S20 FE, Note S20 Ultra, Note 20, S20 Ultra, S20+ and S20

ES Las mejores ofertas de Samsung Galaxy: S20 FE, Note S20 Ultra, Note 20, S20 Ultra, S20 + y S20

angleščina španski
deals ofertas
fe fe
note note
ultra ultra
best mejores
samsung samsung
the las
galaxy galaxy

EN The best O2 phone deals in September 2019: Samsung Galaxy Note 10+ and Samsung Galaxy Note 10

ES Las mejores ofertas de Sony Xperia 1

angleščina španski
deals ofertas
and de
best mejores
the las

EN Also known as Samsung Galaxy Note 4G, Samsung SGH-I717, Samsung Galaxy Note LTE released in January of 2012.

ES También conocido como Samsung Galaxy Note 4G, Samsung SGH-I717, Samsung Galaxy Note LTE lanzado en enero de 2012.

angleščina španski
known conocido
note note
lte lte
released lanzado
in en
of de
also también
as como
january enero
samsung samsung
galaxy galaxy

EN You can Enable Note to Seller to allow your Customer to type out a little note for you to see when processing the Order

ES Usted puede Habilitar nota a la vendedora Para permitir que su cliente escriba una pequeña nota para que pueda ver al procesar el pedido

angleščina španski
note nota
customer cliente
processing procesar
order pedido
can puede
allow permitir
little pequeña
to a
your su
see ver
for para

EN Provides two exercises, one for simple note input, and a second for new score creation and additional note input practice

ES Dos ejercicios, uno para la entrada de notas simple y otro para la creación de una nueva partitura junto con práctica adicional de entrada de notas

angleščina španski
note notas
new nueva
creation creación
exercises ejercicios
simple simple
additional adicional
practice práctica
a una
for para
input de

EN Hold the note to light and look for a faint image of three numeral 5s to the left of the portrait. The image is visible from both sides of the note.

ES Sostenga el billete a contraluz y busque una imagen tenue de tres números 5 a la izquierda del retrato. La imagen es visible desde ambos lados del billete.

angleščina španski
portrait retrato
is es
image imagen
left izquierda
sides lados
visible visible
to a
and busque
from desde

EN Hold the note to light and look for a faint image of a large numeral 5 in the blank space to the right of the portrait. The image is visible from both sides of the note.

ES Sostenga el billete a contraluz y busque una imagen tenue de un número 5 grande en el espacio en blanco a la derecha del retrato. La imagen es visible desde ambos lados del billete.

angleščina španski
portrait retrato
is es
large grande
in en
image imagen
space espacio
sides lados
a un
of de
visible visible
to a
in the ambos
and busque
from desde

EN Hold the note to light and look for a faint image of President Lincoln in the blank space to the right of the portrait.  The image is visible from both sides of the note.

ES Sostenga el billete a contraluz y busque una imagen tenue del presidente Lincoln en el espacio en blanco a la derecha del retrato.  La imagen es visible desde ambos lados del billete.

angleščina španski
president presidente
lincoln lincoln
portrait retrato
is es
in en
image imagen
space espacio
sides lados
visible visible
to a
and busque
from desde

EN Two watermarks are featured in the $5 note, and they are visible from both sides of the note when held to light

ES El billete de $5 presenta dos marcas de agua, que son visibles desde ambos lados del billete cuando se lo sostiene a contraluz

angleščina španski
the el
sides lados
to a
are son
when cuando
of de
visible visibles
from desde
in the ambos

EN Two watermarks are featured in the $5 note, which are visible from both sides of the note when held to light

ES El billete de $5 presenta dos marcas de agua, que son visibles desde ambos lados del billete cuando se lo sostiene a contraluz

angleščina španski
the el
sides lados
to a
are son
when cuando
of de
in the ambos
visible visibles
from desde

EN Hold the note to light and look for a faint image of President Jackson in the blank space to the right of the portrait.  The image is visible from both sides of the note.

ES Sostenga el billete a contraluz y busque una imagen tenue del presidente Jackson en el espacio en blanco a la derecha del retrato.  La imagen es visible desde ambos lados del billete.

angleščina španski
president presidente
jackson jackson
portrait retrato
is es
in en
image imagen
space espacio
sides lados
visible visible
to a
and busque
from desde

EN Tilt the note to see the numeral 20 in the lower right corner of the front of the note shift from copper to green.

ES Incline el billete para ver que el número 20 en la esquina inferior derecha del anverso del billete cambia de color cobre a verde.

angleščina španski
corner esquina
shift cambia
copper cobre
in en
to a
see ver
of de
front anverso
green verde

EN Hold the note to light and look for a faint image of President Grant in the blank space to the right of the portrait.  The image is visible from both sides of the note.

ES Sostenga el billete a contraluz y busque una imagen tenue del presidente Grant en el espacio en blanco a la derecha del retrato.  La imagen es visible desde ambos lados del billete.

angleščina španski
president presidente
grant grant
portrait retrato
is es
in en
image imagen
space espacio
sides lados
visible visible
to a
and busque
from desde

EN Tilt the note to see the numeral 50 in the lower right corner on the front of the note shift from copper to green.

ES Incline el billete para ver que el número 50 en la esquina inferior derecha del anverso del billete cambia de color cobre a verde.

angleščina španski
corner esquina
shift cambia
copper cobre
to a
in en
see ver
of de
front anverso
green verde

Prikaz 50 od 50 prevodov