EN Atlassian also offers free Data Center (self-managed) licenses for registered charitable non-profit organizations that are non-government, non-academic, non-commercial in nature, non-political, and have no religious affiliation.
"non atlassian apps must" v angleščina je mogoče prevesti v naslednjih španski besed/besednih zvez:
EN Atlassian also offers free Data Center (self-managed) licenses for registered charitable non-profit organizations that are non-government, non-academic, non-commercial in nature, non-political, and have no religious affiliation.
ES Asimismo, también ofrecemos licencias gratuitas de Data Center (autogestionadas) a organizaciones benéficas sin ánimo de lucro de carácter no gubernamental, académico, comercial ni político y que no tengan ninguna afiliación religiosa.
angleščina | španski |
---|---|
free | gratuitas |
data | data |
center | center |
self-managed | autogestionadas |
licenses | licencias |
organizations | organizaciones |
nature | carácter |
religious | religiosa |
affiliation | afiliación |
profit | lucro |
government | gubernamental |
academic | académico |
commercial | comercial |
political | político |
non-profit | sin ánimo de lucro |
are | ofrecemos |
also | también |
for | a |
no | sin |
EN Atlassian also offers free Data Center (self-managed) licenses for registered charitable non-profit organizations that are non-government, non-academic, non-commercial in nature, non-political, and have no religious affiliation.
ES Asimismo, también ofrecemos licencias gratuitas de Data Center (autogestionadas) a organizaciones benéficas sin ánimo de lucro de carácter no gubernamental, académico, comercial ni político y que no tengan ninguna afiliación religiosa.
angleščina | španski |
---|---|
free | gratuitas |
data | data |
center | center |
self-managed | autogestionadas |
licenses | licencias |
organizations | organizaciones |
nature | carácter |
religious | religiosa |
affiliation | afiliación |
profit | lucro |
government | gubernamental |
academic | académico |
commercial | comercial |
political | político |
non-profit | sin ánimo de lucro |
are | ofrecemos |
also | también |
for | a |
no | sin |
EN If the Atlassian Marketplace Partner is Atlassian, the "Get Support" button will take you to Atlassian’s support ticketing system (support.atlassian.com)
ES Si el Partner de Atlassian Marketplace es Atlassian, el botón "Obtener soporte" te llevará al sistema de tickets de soporte de Atlassian (support.atlassian.com)
angleščina | španski |
---|---|
atlassian | atlassian |
marketplace | marketplace |
partner | partner |
ticketing | tickets |
system | sistema |
if | si |
is | es |
support | soporte |
button | botón |
the | el |
take | de |
EN If the Atlassian Marketplace Partner is Atlassian, the "Get Support" button will take you to Atlassian’s support ticketing system (support.atlassian.com)
ES Si el Partner de Atlassian Marketplace es Atlassian, el botón "Obtener soporte" te llevará al sistema de tickets de soporte de Atlassian (support.atlassian.com)
angleščina | španski |
---|---|
atlassian | atlassian |
marketplace | marketplace |
partner | partner |
ticketing | tickets |
system | sistema |
if | si |
is | es |
support | soporte |
button | botón |
the | el |
take | de |
EN Source code access is only offered by Atlassian for some Atlassian products. 3rd party Marketplace and Atlassian apps may not include access to source code.
ES Atlassian solo ofrece acceso al código fuente de algunos de sus productos. Las aplicaciones de terceros del Marketplace y de Atlassian pueden no incluir acceso al código fuente.
angleščina | španski |
---|---|
offered | ofrece |
atlassian | atlassian |
marketplace | marketplace |
3rd | terceros |
access | acceso |
may | pueden |
not | no |
source | fuente |
code | código |
apps | aplicaciones |
products | productos |
to | algunos |
EN The Atlassian Marketplace is a platform for Atlassian customers to discover, try, and buy apps for Atlassian products
ES El Atlassian Marketplace es una plataforma para que los clientes de Atlassian descubran, prueben y compren aplicaciones para los productos de Atlassian
angleščina | španski |
---|---|
atlassian | atlassian |
marketplace | marketplace |
buy | compren |
discover | descubran |
is | es |
platform | plataforma |
apps | aplicaciones |
the | el |
a | una |
customers | clientes |
products | productos |
EN Source code access is only offered by Atlassian for some Atlassian products. 3rd party Marketplace and Atlassian apps may not include access to source code.
ES Atlassian solo ofrece acceso al código fuente de algunos de sus productos. Las aplicaciones de terceros del Marketplace y de Atlassian pueden no incluir acceso al código fuente.
angleščina | španski |
---|---|
offered | ofrece |
atlassian | atlassian |
marketplace | marketplace |
3rd | terceros |
access | acceso |
may | pueden |
not | no |
source | fuente |
code | código |
apps | aplicaciones |
products | productos |
to | algunos |
EN The Atlassian Marketplace is a platform for Atlassian customers to discover, try, and buy apps for Atlassian products
ES El Atlassian Marketplace es una plataforma para que los clientes de Atlassian descubran, prueben y compren aplicaciones para los productos de Atlassian
angleščina | španski |
---|---|
atlassian | atlassian |
marketplace | marketplace |
buy | compren |
discover | descubran |
is | es |
platform | plataforma |
apps | aplicaciones |
the | el |
a | una |
customers | clientes |
products | productos |
EN An event created by Atlassian's Partner, Deviniti, that focuses on everything you need to know about Service Management, the Atlassian ecosystem and demos of the most important apps in the Atlassian Marketplace.
ES Un evento creado por el Partner de Atlassian, Deviniti que se desarrolla sobre todo lo que debes saber sobre la Gestión de servicios, el ecosistema de Atlassian y demostraciones de las apps más importantes en el Marketplace de Atlassian.
angleščina | španski |
---|---|
event | evento |
partner | partner |
atlassian | atlassian |
demos | demostraciones |
marketplace | marketplace |
an | un |
management | gestión |
important | importantes |
ecosystem | ecosistema |
created | creado |
service | servicios |
apps | apps |
in | en |
need | debes |
of | de |
everything | lo |
EN In India, an administration fee of 2% will be applied to sales for all Atlassian software products, both hosted and non-hosted (server, Data Center, and cloud) as well as apps in the Atlassian Marketplace.
ES En India, se aplicará una tarifa de administración del 2 % a las ventas de cualquier producto de software de Atlassian, tanto alojado como no alojado (Server, Data Center y Cloud), así como a las aplicaciones de Atlassian Marketplace.
angleščina | španski |
---|---|
india | india |
administration | administración |
fee | tarifa |
applied | aplicar |
atlassian | atlassian |
hosted | alojado |
data | data |
center | center |
cloud | cloud |
software | software |
server | server |
sales | ventas |
marketplace | marketplace |
in | en |
to | a |
non | no |
apps | aplicaciones |
of | de |
the | producto |
EN To qualify for the discount, the non-Atlassian apps must be purchased at the same time as an Atlassian cloud product that qualifies for the loyalty discount
ES Para tener acceso a este descuento, se deben comprar las aplicaciones ajenas a Atlassian junto con un producto de Atlassian Cloud que se pueda beneficiar del descuento de fidelización
angleščina | španski |
---|---|
discount | descuento |
purchased | comprar |
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
must | deben |
an | un |
to | a |
same | que |
apps | aplicaciones |
product | producto |
for | para |
EN In India, an administration fee of 2% will be applied to sales for all Atlassian software products, both hosted and non-hosted (server, Data Center, and cloud) as well as apps in the Atlassian Marketplace.
ES En India, se aplicará una tarifa de administración del 2 % a las ventas de cualquier producto de software de Atlassian, tanto alojado como no alojado (Server, Data Center y Cloud), así como a las aplicaciones de Atlassian Marketplace.
angleščina | španski |
---|---|
india | india |
administration | administración |
fee | tarifa |
applied | aplicar |
atlassian | atlassian |
hosted | alojado |
data | data |
center | center |
cloud | cloud |
software | software |
server | server |
sales | ventas |
marketplace | marketplace |
in | en |
to | a |
non | no |
apps | aplicaciones |
of | de |
the | producto |
EN To qualify for the discount, the non-Atlassian apps must be purchased at the same time as an Atlassian cloud product that qualifies for the loyalty discount
ES Para tener acceso a este descuento, se deben comprar las aplicaciones ajenas a Atlassian junto con un producto de Atlassian Cloud que se pueda beneficiar del descuento de fidelización
angleščina | španski |
---|---|
discount | descuento |
purchased | comprar |
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
must | deben |
an | un |
to | a |
same | que |
apps | aplicaciones |
product | producto |
for | para |
EN Atlassian-built apps included with a Data Center subscription: As part of the end of Server sale and support, we’re including several Atlassian-built apps with a Data Center subscription:
ES Aplicaciones creadas por Atlassian e incluidas con la suscripción a Data Center: como parte del fin del periodo de venta y de soporte de Server, incluimos varias aplicaciones creadas por Atlassian con la suscripción a Data Center:
angleščina | španski |
---|---|
data | data |
center | center |
subscription | suscripción |
sale | venta |
built | creadas |
atlassian | atlassian |
apps | aplicaciones |
server | server |
support | soporte |
as | como |
with | con |
a | a |
the | la |
EN Atlassian-built apps included with a Data Center subscription: As part of the end of Server sale and support, we’re including several Atlassian-built apps with a Data Center subscription:
ES Aplicaciones creadas por Atlassian e incluidas con la suscripción a Data Center: como parte del fin del periodo de venta y de soporte de Server, incluimos varias aplicaciones creadas por Atlassian con la suscripción a Data Center:
angleščina | španski |
---|---|
data | data |
center | center |
subscription | suscripción |
sale | venta |
built | creadas |
atlassian | atlassian |
apps | aplicaciones |
server | server |
support | soporte |
as | como |
with | con |
a | a |
the | la |
EN Atlassian-owned apps: Atlassian-owned apps are not included in this offer.
ES Aplicaciones de Atlassian: no se incluyen en esta oferta las aplicaciones de Atlassian.
angleščina | španski |
---|---|
included | incluyen |
atlassian | atlassian |
not | no |
in | en |
this | esta |
apps | aplicaciones |
offer | oferta |
EN In Turkey, an administration fee of 7.5% will be applied to sales of non-hosted software (server and Data Center) and non-hosted apps in the Atlassian Marketplace
ES En Turquía, se aplicará una tarifa de administración del 7,5 % a las ventas de software no alojado (Server y Data Center) y a las aplicaciones no alojadas en el Atlassian Marketplace
angleščina | španski |
---|---|
turkey | turquía |
administration | administración |
fee | tarifa |
applied | aplicar |
data | data |
center | center |
atlassian | atlassian |
hosted | alojado |
software | software |
server | server |
in | en |
sales | ventas |
marketplace | marketplace |
the | el |
to | a |
non | no |
of | de |
apps | aplicaciones |
an | una |
EN In Turkey, an administration fee of 7.5% will be applied to sales of non-hosted software (server and Data Center) and non-hosted apps in the Atlassian Marketplace
ES En Turquía, se aplicará una tarifa de administración del 7,5 % a las ventas de software no alojado (Server y Data Center) y a las aplicaciones no alojadas en el Atlassian Marketplace
angleščina | španski |
---|---|
turkey | turquía |
administration | administración |
fee | tarifa |
applied | aplicar |
data | data |
center | center |
atlassian | atlassian |
hosted | alojado |
software | software |
server | server |
in | en |
sales | ventas |
marketplace | marketplace |
the | el |
to | a |
non | no |
of | de |
apps | aplicaciones |
an | una |
EN This fee is also applied to all apps in India and all non-hosted apps in Turkey that are sold in the Atlassian Marketplace.
ES Esta tarifa también se aplica a todas las aplicaciones indicadas para la India y a todas las aplicaciones no alojadas señaladas para Turquía que se venden en el Atlassian Marketplace.
angleščina | španski |
---|---|
fee | tarifa |
turkey | turquía |
atlassian | atlassian |
marketplace | marketplace |
sold | venden |
is | se |
india | india |
to | a |
in | en |
also | también |
applied | aplica |
apps | aplicaciones |
and | y |
non | no |
this | esta |
EN This fee is also applied to all apps in India and all non-hosted apps in Turkey that are sold in the Atlassian Marketplace.
ES Esta tarifa también se aplica a todas las aplicaciones indicadas para la India y a todas las aplicaciones no alojadas señaladas para Turquía que se venden en el Atlassian Marketplace.
angleščina | španski |
---|---|
fee | tarifa |
turkey | turquía |
atlassian | atlassian |
marketplace | marketplace |
sold | venden |
is | se |
india | india |
to | a |
in | en |
also | también |
applied | aplica |
apps | aplicaciones |
and | y |
non | no |
this | esta |
EN Subject to these Terms of Use, Foursquare grants you a personal, worldwide, royalty-free, non-exclusive, non-sublicensable, non-transferable and revocable license to access, and use the Content, solely for non-commercial use
ES A los efectos de las presentes Condiciones de uso, Foursquare te concede una licencia mundial, no exclusiva, no sublicenciable, no transferible y revocable para acceder a y usar el Contenido, únicamente para uso no comercial
angleščina | španski |
---|---|
worldwide | mundial |
license | licencia |
foursquare | foursquare |
sublicensable | sublicenciable |
transferable | transferible |
commercial | comercial |
content | contenido |
the | el |
terms | condiciones |
exclusive | exclusiva |
of | de |
to | a |
access | acceder |
for | para |
EN Most of the rooms on HotelTonight are offered on a non-refundable, non-cancellable, non-transferable, and non-modifiable basis
ES La mayoría de las reservas que se hacen a través de HotelTonight no son reembolsables ni pueden cancelarse, modificarse o transferirse a otra persona
angleščina | španski |
---|---|
the | la |
most of | mayoría |
are | son |
non | no |
of | de |
a | a |
on | través |
EN Most of the rooms on HotelTonight are offered on a non-refundable, non-cancellable, non-transferable, and non-modifiable basis
ES La mayoría de las reservas que se hacen a través de HotelTonight no son reembolsables ni pueden cancelarse, modificarse o transferirse a otra persona
angleščina | španski |
---|---|
the | la |
most of | mayoría |
are | son |
non | no |
of | de |
a | a |
on | través |
EN Subject to these Terms of Use, Foursquare grants you a personal, worldwide, royalty-free, non-exclusive, non-sublicensable, non-transferable and revocable license to access, and use the Content, solely for non-commercial use
ES A los efectos de las presentes Condiciones de uso, Foursquare te concede una licencia mundial, no exclusiva, no sublicenciable, no transferible y revocable para acceder a y usar el Contenido, únicamente para uso no comercial
angleščina | španski |
---|---|
worldwide | mundial |
license | licencia |
foursquare | foursquare |
sublicensable | sublicenciable |
transferable | transferible |
commercial | comercial |
content | contenido |
the | el |
terms | condiciones |
exclusive | exclusiva |
of | de |
to | a |
access | acceder |
for | para |
EN Subject to these Terms of Use, Foursquare grants you a personal, worldwide, royalty-free, non-exclusive, non-sublicensable, non-transferable and revocable license to access, and use the Content, solely for non-commercial use
ES A los efectos de las presentes Condiciones de uso, Foursquare te concede una licencia mundial, no exclusiva, no sublicenciable, no transferible y revocable para acceder a y usar el Contenido, únicamente para uso no comercial
angleščina | španski |
---|---|
worldwide | mundial |
license | licencia |
foursquare | foursquare |
sublicensable | sublicenciable |
transferable | transferible |
commercial | comercial |
content | contenido |
the | el |
terms | condiciones |
exclusive | exclusiva |
of | de |
to | a |
access | acceder |
for | para |
EN Subject to these Terms of Use, Foursquare grants you a personal, worldwide, royalty-free, non-exclusive, non-sublicensable, non-transferable and revocable license to access, and use the Content, solely for non-commercial use
ES A los efectos de las presentes Condiciones de uso, Foursquare te concede una licencia mundial, no exclusiva, no sublicenciable, no transferible y revocable para acceder a y usar el Contenido, únicamente para uso no comercial
angleščina | španski |
---|---|
worldwide | mundial |
license | licencia |
foursquare | foursquare |
sublicensable | sublicenciable |
transferable | transferible |
commercial | comercial |
content | contenido |
the | el |
terms | condiciones |
exclusive | exclusiva |
of | de |
to | a |
access | acceder |
for | para |
EN Subject to these Terms of Use, Foursquare grants you a personal, worldwide, royalty-free, non-exclusive, non-sublicensable, non-transferable and revocable license to access, and use the Content, solely for non-commercial use
ES A los efectos de las presentes Condiciones de uso, Foursquare te concede una licencia mundial, no exclusiva, no sublicenciable, no transferible y revocable para acceder a y usar el Contenido, únicamente para uso no comercial
angleščina | španski |
---|---|
worldwide | mundial |
license | licencia |
foursquare | foursquare |
sublicensable | sublicenciable |
transferable | transferible |
commercial | comercial |
content | contenido |
the | el |
terms | condiciones |
exclusive | exclusiva |
of | de |
to | a |
access | acceder |
for | para |
EN Subject to these Terms of Use, Foursquare grants you a personal, worldwide, royalty-free, non-exclusive, non-sublicensable, non-transferable and revocable license to access, and use the Content, solely for non-commercial use
ES A los efectos de las presentes Condiciones de uso, Foursquare te concede una licencia mundial, no exclusiva, no sublicenciable, no transferible y revocable para acceder a y usar el Contenido, únicamente para uso no comercial
angleščina | španski |
---|---|
worldwide | mundial |
license | licencia |
foursquare | foursquare |
sublicensable | sublicenciable |
transferable | transferible |
commercial | comercial |
content | contenido |
the | el |
terms | condiciones |
exclusive | exclusiva |
of | de |
to | a |
access | acceder |
for | para |
EN Subject to these Terms of Use, Foursquare grants you a personal, worldwide, royalty-free, non-exclusive, non-sublicensable, non-transferable and revocable license to access, and use the Content, solely for non-commercial use
ES A los efectos de las presentes Condiciones de uso, Foursquare te concede una licencia mundial, no exclusiva, no sublicenciable, no transferible y revocable para acceder a y usar el Contenido, únicamente para uso no comercial
angleščina | španski |
---|---|
worldwide | mundial |
license | licencia |
foursquare | foursquare |
sublicensable | sublicenciable |
transferable | transferible |
commercial | comercial |
content | contenido |
the | el |
terms | condiciones |
exclusive | exclusiva |
of | de |
to | a |
access | acceder |
for | para |
EN Subject to these Terms of Use, Foursquare grants you a personal, worldwide, royalty-free, non-exclusive, non-sublicensable, non-transferable and revocable license to access, and use the Content, solely for non-commercial use
ES A los efectos de las presentes Condiciones de uso, Foursquare te concede una licencia mundial, no exclusiva, no sublicenciable, no transferible y revocable para acceder a y usar el Contenido, únicamente para uso no comercial
angleščina | španski |
---|---|
worldwide | mundial |
license | licencia |
foursquare | foursquare |
sublicensable | sublicenciable |
transferable | transferible |
commercial | comercial |
content | contenido |
the | el |
terms | condiciones |
exclusive | exclusiva |
of | de |
to | a |
access | acceder |
for | para |
EN Subject to these Terms of Use, Foursquare grants you a personal, worldwide, royalty-free, non-exclusive, non-sublicensable, non-transferable and revocable license to access, and use the Content, solely for non-commercial use
ES A los efectos de las presentes Condiciones de uso, Foursquare te concede una licencia mundial, no exclusiva, no sublicenciable, no transferible y revocable para acceder a y usar el Contenido, únicamente para uso no comercial
angleščina | španski |
---|---|
worldwide | mundial |
license | licencia |
foursquare | foursquare |
sublicensable | sublicenciable |
transferable | transferible |
commercial | comercial |
content | contenido |
the | el |
terms | condiciones |
exclusive | exclusiva |
of | de |
to | a |
access | acceder |
for | para |
EN Subject to these Terms of Use, Foursquare grants you a personal, worldwide, royalty-free, non-exclusive, non-sublicensable, non-transferable and revocable license to access, and use the Content, solely for non-commercial use
ES A los efectos de las presentes Condiciones de uso, Foursquare te concede una licencia mundial, no exclusiva, no sublicenciable, no transferible y revocable para acceder a y usar el Contenido, únicamente para uso no comercial
angleščina | španski |
---|---|
worldwide | mundial |
license | licencia |
foursquare | foursquare |
sublicensable | sublicenciable |
transferable | transferible |
commercial | comercial |
content | contenido |
the | el |
terms | condiciones |
exclusive | exclusiva |
of | de |
to | a |
access | acceder |
for | para |
EN Subject to these Terms of Use, Foursquare grants you a personal, worldwide, royalty-free, non-exclusive, non-sublicensable, non-transferable and revocable license to access, and use the Content, solely for non-commercial use
ES A los efectos de las presentes Condiciones de uso, Foursquare te concede una licencia mundial, no exclusiva, no sublicenciable, no transferible y revocable para acceder a y usar el Contenido, únicamente para uso no comercial
angleščina | španski |
---|---|
worldwide | mundial |
license | licencia |
foursquare | foursquare |
sublicensable | sublicenciable |
transferable | transferible |
commercial | comercial |
content | contenido |
the | el |
terms | condiciones |
exclusive | exclusiva |
of | de |
to | a |
access | acceder |
for | para |
EN Subject to these Terms of Use, Foursquare grants you a personal, worldwide, royalty-free, non-exclusive, non-sublicensable, non-transferable and revocable license to access, and use the Content, solely for non-commercial use
ES A los efectos de las presentes Condiciones de uso, Foursquare te concede una licencia mundial, no exclusiva, no sublicenciable, no transferible y revocable para acceder a y usar el Contenido, únicamente para uso no comercial
angleščina | španski |
---|---|
worldwide | mundial |
license | licencia |
foursquare | foursquare |
sublicensable | sublicenciable |
transferable | transferible |
commercial | comercial |
content | contenido |
the | el |
terms | condiciones |
exclusive | exclusiva |
of | de |
to | a |
access | acceder |
for | para |
EN Clario grants You a limited, non-exclusive, non-transferable, non-sublicensed, and non-commercial license to download, install and use MacKeeper (in whole or in part) for such time until either You or the Company terminates this Agreement
ES Clario le otorga una licencia limitada, no exclusiva, no transferible, no sublicenciada y no comercial para descargar, instalar y utilizar MacKeeper (en su totalidad o parcialmente) hasta que Usted o la Compañía rescinda el presente Acuerdo
angleščina | španski |
---|---|
grants | otorga |
license | licencia |
mackeeper | mackeeper |
transferable | transferible |
limited | limitada |
install | instalar |
or | o |
company | compañía |
commercial | comercial |
use | utilizar |
in | en |
and | y |
download | descargar |
agreement | acuerdo |
exclusive | exclusiva |
to | a |
part | que |
for | para |
EN Log in to Atlassian Marketplace with your Atlassian account. If you don't have an Atlassian account, you can create one and then log in to the Marketplace.
ES Inicia sesión en Atlassian Marketplace con tu cuenta de Atlassian. Si no tienes una cuenta de Atlassian, puedes crear una y, después, iniciar sesión en Marketplace.
angleščina | španski |
---|---|
atlassian | atlassian |
marketplace | marketplace |
account | cuenta |
if | si |
log | iniciar sesión |
in | en |
dont | no |
with | con |
you can | puedes |
your | tu |
create | crear |
to | después |
the | una |
EN Atlassian Marketplace Partners have different hours of operations and service level agreements than those provided by Atlassian Support, regardless of your Atlassian support tier
ES Los proveedores de Atlassian Marketplace tienen un horario de trabajo y unos acuerdos de nivel de servicio diferentes a los proporcionados por el soporte de Atlassian, con independencia del nivel de soporte de Atlassian que tengas
angleščina | španski |
---|---|
atlassian | atlassian |
marketplace | marketplace |
hours | horario |
agreements | acuerdos |
service | servicio |
level | nivel |
support | soporte |
different | diferentes |
of | de |
your | y |
EN Please note, disabling a user will also remove the user from using that Atlassian account to raise technical support tickets, access their my.atlassian.com account, community.atlassian.com, and other free services.
ES Ten en cuenta que, si desactivas un usuario, este ya no podrá usar esa cuenta de Atlassian para generar tickets de soporte técnico, acceder a su cuenta de my.atlassian.com, community.atlassian.com y otros servicios gratuitos.
angleščina | španski |
---|---|
atlassian | atlassian |
technical | técnico |
tickets | tickets |
free | gratuitos |
my | my |
community | community |
support | soporte |
services | servicios |
other | otros |
will | podrá |
user | usuario |
a | un |
account | cuenta |
to | a |
access | acceder |
note | no |
their | su |
the | este |
that | esa |
EN Under options, select Disable account. This action will prevent the user from accessing any cloud applications and services (my.atlassian.com, support.atlassian.com, community.atlassian.com).
ES En Opciones, selecciona Desactivar cuenta. Esta acción evitará que el usuario acceda a cualquier servicio y aplicación de Cloud (my.atlassian.com, support.atlassian.com o community.atlassian.com).
angleščina | španski |
---|---|
disable | desactivar |
action | acción |
prevent | evitar |
cloud | cloud |
atlassian | atlassian |
my | my |
community | community |
select | selecciona |
account | cuenta |
the | el |
accessing | que |
this | esta |
options | opciones |
user | usuario |
support | support |
any | cualquier |
applications | aplicación |
EN Under Options, select Disable Account. This action will prevent the user from accessing any cloud applications and services (my.atlassian.com, support.atlassian.com, community.atlassian.com).
ES En Opciones, selecciona Desactivar cuenta. Esta acción evitará que el usuario acceda a cualquier servicio y aplicación de Cloud (my.atlassian.com, support.atlassian.com ocommunity.atlassian.com).
angleščina | španski |
---|---|
disable | desactivar |
action | acción |
prevent | evitar |
cloud | cloud |
atlassian | atlassian |
my | my |
select | selecciona |
account | cuenta |
the | el |
accessing | que |
this | esta |
options | opciones |
user | usuario |
support | support |
any | cualquier |
applications | aplicación |
EN Please note, disabling a user will also remove the user from using that Atlassian account to raise technical support tickets, access their my.atlassian.com account, community.atlassian.com, and other free services.
ES Ten en cuenta que, si desactivas un usuario, este ya no podrá usar esa cuenta de Atlassian para generar tickets de soporte técnico, acceder a su cuenta de my.atlassian.com, community.atlassian.com y otros servicios gratuitos.
angleščina | španski |
---|---|
atlassian | atlassian |
technical | técnico |
tickets | tickets |
free | gratuitos |
my | my |
community | community |
support | soporte |
services | servicios |
other | otros |
will | podrá |
user | usuario |
a | un |
account | cuenta |
to | a |
access | acceder |
note | no |
their | su |
the | este |
that | esa |
EN Under options, select Disable account. This action will prevent the user from accessing any cloud applications and services (my.atlassian.com, support.atlassian.com, community.atlassian.com).
ES En Opciones, selecciona Desactivar cuenta. Esta acción evitará que el usuario acceda a cualquier servicio y aplicación de Cloud (my.atlassian.com, support.atlassian.com o community.atlassian.com).
angleščina | španski |
---|---|
disable | desactivar |
action | acción |
prevent | evitar |
cloud | cloud |
atlassian | atlassian |
my | my |
community | community |
select | selecciona |
account | cuenta |
the | el |
accessing | que |
this | esta |
options | opciones |
user | usuario |
support | support |
any | cualquier |
applications | aplicación |
EN Under Options, select Disable Account. This action will prevent the user from accessing any cloud applications and services (my.atlassian.com, support.atlassian.com, community.atlassian.com).
ES En Opciones, selecciona Desactivar cuenta. Esta acción evitará que el usuario acceda a cualquier servicio y aplicación de Cloud (my.atlassian.com, support.atlassian.com ocommunity.atlassian.com).
angleščina | španski |
---|---|
disable | desactivar |
action | acción |
prevent | evitar |
cloud | cloud |
atlassian | atlassian |
my | my |
select | selecciona |
account | cuenta |
the | el |
accessing | que |
this | esta |
options | opciones |
user | usuario |
support | support |
any | cualquier |
applications | aplicación |
EN Log in to Atlassian Marketplace with your Atlassian account. If you don't have an Atlassian account, you can create one and then log in to the Marketplace.
ES Inicia sesión en Atlassian Marketplace con tu cuenta de Atlassian. Si no tienes una cuenta de Atlassian, puedes crear una y, después, iniciar sesión en Marketplace.
angleščina | španski |
---|---|
atlassian | atlassian |
marketplace | marketplace |
account | cuenta |
if | si |
log | iniciar sesión |
in | en |
dont | no |
with | con |
you can | puedes |
your | tu |
create | crear |
to | después |
the | una |
EN Atlassian Marketplace Partners have different hours of operations and service level agreements than those provided by Atlassian Support, regardless of your Atlassian support tier
ES Los proveedores de Atlassian Marketplace tienen un horario de trabajo y unos acuerdos de nivel de servicio diferentes a los proporcionados por el soporte de Atlassian, con independencia del nivel de soporte de Atlassian que tengas
angleščina | španski |
---|---|
atlassian | atlassian |
marketplace | marketplace |
hours | horario |
agreements | acuerdos |
service | servicio |
level | nivel |
support | soporte |
different | diferentes |
of | de |
your | y |
EN The Atlassian Data Lake offers fully modeled data across Atlassian products for faster analysis, directly inside Atlassian or in your BI tool of choice.
ES El lago de datos de Atlassian ofrece datos totalmente modelados de todos los productos de Atlassian para agilizar los análisis, ya los hagas directamente en Atlassian o en la herramienta de inteligencia empresarial que elijas.
angleščina | španski |
---|---|
atlassian | atlassian |
lake | lago |
faster | agilizar |
directly | directamente |
choice | elijas |
fully | totalmente |
or | o |
offers | ofrece |
tool | herramienta |
data | datos |
analysis | análisis |
in | en |
products | productos |
for | para |
EN The classification ratings are based on legal requirements, sensitivity, value, and criticality of the data to Atlassian, Atlassian’s customers, and Atlassian’s partners and vendors.
ES Las calificaciones de la clasificación de datos se basan en los requisitos legales, la confidencialidad, el valor y la importancia de los datos para Atlassian y para nuestros clientes, partners y proveedores.
angleščina | španski |
---|---|
requirements | requisitos |
atlassian | atlassian |
customers | clientes |
partners | partners |
vendors | proveedores |
ratings | calificaciones |
based | basan |
classification | clasificación |
value | valor |
data | datos |
legal | legales |
of | de |
on | en |
EN These timeframes apply to all cloud-based Atlassian products, and any other software or system that is managed by Atlassian, or is running on Atlassian infrastructure
ES Estos plazos se aplican a todos los productos en la nube de Atlassian y a cualquier otro software o sistema gestionado por Atlassian, o que se ejecute en infraestructura de Atlassian
angleščina | španski |
---|---|
timeframes | plazos |
atlassian | atlassian |
other | otro |
managed | gestionado |
cloud | nube |
software | software |
or | o |
infrastructure | infraestructura |
apply | aplican |
to | a |
is | se |
system | sistema |
on | en |
that | que |
these | estos |
products | productos |
any | cualquier |
by | por |
EN Atlassian supports organizations that seek to do good in the world. If yours is a non-profit charitable organization, you can apply for an Atlassian Bitbucket Cloud Community subscription.
ES Atlassian ofrece asistencia a las organizaciones que quieren hacer del mundo un lugar mejor. Si perteneces a una organización benéfica sin ánimo de lucro, puedes solicitar una suscripción Community para Atlassian Bitbucket Cloud.
angleščina | španski |
---|---|
atlassian | atlassian |
good | mejor |
world | mundo |
bitbucket | bitbucket |
cloud | cloud |
profit | lucro |
organizations | organizaciones |
if | si |
non-profit | sin ánimo de lucro |
organization | organización |
community | community |
subscription | suscripción |
a | un |
apply | solicitar |
you can | puedes |
to | a |
charitable | benéfica |
you | de |
for | para |
EN Atlassian supports organizations that seek to do good in the world. If yours is a non-profit charitable organization, you can apply for an Atlassian Bitbucket Cloud Community subscription.
ES Atlassian ofrece asistencia a las organizaciones que quieren hacer del mundo un lugar mejor. Si perteneces a una organización benéfica sin ánimo de lucro, puedes solicitar una suscripción Community para Atlassian Bitbucket Cloud.
angleščina | španski |
---|---|
atlassian | atlassian |
good | mejor |
world | mundo |
bitbucket | bitbucket |
cloud | cloud |
profit | lucro |
organizations | organizaciones |
if | si |
non-profit | sin ánimo de lucro |
organization | organización |
community | community |
subscription | suscripción |
a | un |
apply | solicitar |
you can | puedes |
to | a |
charitable | benéfica |
you | de |
for | para |
Prikaz 50 od 50 prevodov