EN Besides the standard chargers, most motor manufacturers offer smaller travel chargers and larger fast chargers.
"wireless chargers" v angleščina je mogoče prevesti v naslednjih Nemško besed/besednih zvez:
EN Besides the standard chargers, most motor manufacturers offer smaller travel chargers and larger fast chargers.
DE Die meisten Motoren-Hersteller bieten neben den Standard-Ladegeräten auch kleinere Ladegeräte und größere Schnellladegeräte an.
angleščina | Nemško |
---|---|
standard | standard |
chargers | ladegeräte |
motor | motoren |
manufacturers | hersteller |
offer | bieten |
smaller | kleinere |
larger | größere |
besides | und |
the | den |
EN Wireless charging is also on board, and OnePlus relies on the Qi wireless charging standard for this. This flexibility in charging lets you settle on wireless chargers or smartphones that support reverse wireless charging.
DE Wireless-Charging ist auch mit an Bord und dabei vertraut OnePlus auf den Qi-Standard. Das Aufladen geht also entweder über kabellose Ladegeräte oder über Smartphones, die Reverse-Wireless-Charging unterstützen.
angleščina | Nemško |
---|---|
charging | aufladen |
oneplus | oneplus |
standard | standard |
chargers | ladegeräte |
smartphones | smartphones |
support | unterstützen |
this | geht |
for | dabei |
wireless | wireless |
also | auch |
reverse | reverse |
and | und |
is | ist |
in | mit |
or | oder |
the | den |
on | auf |
EN Wireless charging is also on board, and OnePlus relies on the Qi wireless charging standard for this. This flexibility in charging lets you settle on wireless chargers or smartphones that support reverse wireless charging.
DE Wireless-Charging ist auch mit an Bord und dabei vertraut OnePlus auf den Qi-Standard. Das Aufladen geht also entweder über kabellose Ladegeräte oder über Smartphones, die Reverse-Wireless-Charging unterstützen.
angleščina | Nemško |
---|---|
charging | aufladen |
oneplus | oneplus |
standard | standard |
chargers | ladegeräte |
smartphones | smartphones |
support | unterstützen |
this | geht |
for | dabei |
wireless | wireless |
also | auch |
reverse | reverse |
and | und |
is | ist |
in | mit |
or | oder |
the | den |
on | auf |
EN Safe. Reliable. Efficient. KOSTAL is a leading supplier of automotive battery chargers. KOSTAL chargers have been installed as standard in major vehicle platforms and are now in their fourth generation.
DE Sicher. Zuverlässig. Effizient. KOSTAL ist ein führender Lieferant von automotiven Batterieladegeräten - mittlerweile in der vierten Produktgeneration und im Serieneinsatz in großen Fahrzeugplattformen.
angleščina | Nemško |
---|---|
efficient | effizient |
kostal | kostal |
supplier | lieferant |
reliable | zuverlässig |
now | mittlerweile |
safe | sicher |
in | in |
and | und |
fourth | vierten |
major | großen |
a | führender |
is | ist |
EN Safe. Reliable. Efficient. KOSTAL is a leading supplier of automotive battery chargers. KOSTAL chargers have been installed as standard in major vehicle platforms and are now in their fourth generation.
DE Sicher. Zuverlässig. Effizient. KOSTAL ist ein führender Lieferant von automotiven Batterieladegeräten - mittlerweile in der vierten Produktgeneration und im Serieneinsatz in großen Fahrzeugplattformen.
angleščina | Nemško |
---|---|
efficient | effizient |
kostal | kostal |
supplier | lieferant |
reliable | zuverlässig |
now | mittlerweile |
safe | sicher |
in | in |
and | und |
fourth | vierten |
major | großen |
a | führender |
is | ist |
EN Safe. Reliable. Efficient. KOSTAL is a leading supplier of automotive battery chargers. KOSTAL chargers have been installed as standard in major vehicle platforms and are now in their fourth generation.
DE Sicher. Zuverlässig. Effizient. KOSTAL ist ein führender Lieferant von automotiven Batterieladegeräten - mittlerweile in der vierten Produktgeneration und im Serieneinsatz in großen Fahrzeugplattformen.
angleščina | Nemško |
---|---|
efficient | effizient |
kostal | kostal |
supplier | lieferant |
reliable | zuverlässig |
now | mittlerweile |
safe | sicher |
in | in |
and | und |
fourth | vierten |
major | großen |
a | führender |
is | ist |
EN Include chargers and cables when you sell the products — otherwise new chargers need to be manufactured and it reduces the environmental benefits and your income.
DE Schließen Sie Ladegeräte und Kabel mit ein, wenn Sie die Produkte verkaufen - andernfalls müssen neue Ladegeräte hergestellt werden, was den Umweltnutzen und Ihr Einkommen schmälert.
angleščina | Nemško |
---|---|
chargers | ladegeräte |
cables | kabel |
sell | verkaufen |
otherwise | andernfalls |
new | neue |
income | einkommen |
products | produkte |
the | schließen |
manufactured | hergestellt |
and | mit |
EN If you've got a phone with wireless charging, then we've collected all the best wireless chargers together in one place just for you.
DE Wenn Sie ein Telefon mit kabellosem Aufladen haben, haben wir die besten kabellosen Ladegeräte an einem Ort nur für Sie zusammengestellt.
angleščina | Nemško |
---|---|
charging | aufladen |
collected | zusammengestellt |
chargers | ladegeräte |
phone | telefon |
wireless | kabellosem |
place | ort |
if | wenn |
for | für |
with | mit |
a | ein |
EN It's time to go completely wireless with Magfast chargers
DE Specialized erweitert das Elektro-MTB-Sortiment um den neuen Turbo Tero, der für jede Fahrt entwickelt wurde
angleščina | Nemško |
---|---|
time | neuen |
to | den |
completely | das |
EN These wireless chargers will make your life so much easier - find out why!
DE Power für den Alltag kommt in das Turbo Tero, ein Specialized E-MTB.
angleščina | Nemško |
---|---|
life | alltag |
why | den |
will | kommt |
your | ein |
out | in |
EN Best wireless chargers 2021: Top picks for iPhone and Android
DE Beste kabellose Ladegeräte 2021: Top-Picks für iPhone und Android
angleščina | Nemško |
---|---|
wireless | kabellose |
chargers | ladegeräte |
iphone | iphone |
android | android |
best | beste |
top | top |
and | und |
for | für |
EN Best wireless chargers for iPhone and Android in 2021
DE Die besten kabellosen Ladegeräte für iPhone und Android im Jahr 2021
angleščina | Nemško |
---|---|
wireless | kabellosen |
chargers | ladegeräte |
iphone | iphone |
android | android |
best | besten |
and | und |
for | für |
EN If you've got an iPhone or Android smartphone, then we've collected all the best wireless chargers together in one place just for you.
DE Wenn Sie ein iPhone oder ein Android-Smartphone besitzen, haben wir die besten kabellosen Ladegeräte an einem Ort nur für Sie zusammengestellt.
angleščina | Nemško |
---|---|
collected | zusammengestellt |
wireless | kabellosen |
chargers | ladegeräte |
iphone | iphone |
or | oder |
android | android |
smartphone | smartphone |
place | ort |
if | wenn |
for | für |
an | an |
EN In addition, the new semiconductors are also ideally suited for wireless chargers and data center servers.
DE Darüber hinaus ist die neue Halbleiterklasse auch für kabellose Ladegeräte oder das Unterhalten von Servern bestens geeignet.
angleščina | Nemško |
---|---|
suited | geeignet |
wireless | kabellose |
chargers | ladegeräte |
servers | servern |
new | neue |
also | auch |
for | für |
in | hinaus |
EN With these wireless chargers, you don't have to wire them when you charge them, just put them near the charger
DE Mit dieser drahtlosen Ladegeräte, müssen Sie nicht auf sich verdrahten, wenn man sie aufladen, so dass sie nur in der Nähe des Ladegerät setzen
angleščina | Nemško |
---|---|
wireless | drahtlosen |
chargers | ladegeräte |
charge | aufladen |
charger | ladegerät |
dont | nicht |
with | mit |
near | nähe |
EN Smart appliances include various types of smart wifi switches, wifi smart sockets, wireless chargers, universal travel adapters, smart sensor lights and electronic clocks
DE Intelligente Geräte umfassen verschiedene Arten von Smart-Wi-Fi-Schalter, Wi-Fi intelligente Steckdosen, drahtlose Ladegeräte, Universal-Reiseadapter, intelligente Sensor-Leuchten und elektronische Uhren
angleščina | Nemško |
---|---|
appliances | geräte |
switches | schalter |
sockets | steckdosen |
chargers | ladegeräte |
sensor | sensor |
lights | leuchten |
electronic | elektronische |
clocks | uhren |
universal | universal |
types | arten |
wifi | wi-fi |
various | verschiedene |
smart | smart |
of | von |
wireless | drahtlose |
and | und |
EN Best wireless chargers for iPhone and Android in 2022
DE Die besten kabellosen Ladegeräte für iPhone und Android im Jahr 2022
angleščina | Nemško |
---|---|
wireless | kabellosen |
chargers | ladegeräte |
iphone | iphone |
android | android |
best | besten |
and | und |
for | für |
EN Best wireless chargers for iPhone and Android in 2022
DE Die besten kabellosen Ladegeräte für iPhone und Android im Jahr 2022
angleščina | Nemško |
---|---|
wireless | kabellosen |
chargers | ladegeräte |
iphone | iphone |
android | android |
best | besten |
and | und |
for | für |
EN The Best Wireless Chargers · 1. Moshi Lounge Q· 2. Belkin BoostUp· 3. Anker PowerWave Pad · 4. Belkin MagSafe 2-in-1 · 5. SanDisk iXpand
DE Die besten drahtlosen Ladegeräte - 1. Moshi Lounge Q- 2. Belkin BoostUp- 3. Anker PowerWave Pad - 4. Belkin MagSafe 2-in-1 - 5. SanDisk iXpand
angleščina | Nemško |
---|---|
wireless | drahtlosen |
chargers | ladegeräte |
lounge | lounge |
q | q |
anker | anker |
pad | pad |
the | die |
EN Hi-res capable speaker drivers and a lossless and lag-free wireless solution make Arctis Pro Wireless the only true wireless high fidelity gaming audio system.
DE Hi-Res-fähige Lautsprechertreiber und eine verlustfreie und lagfreie kabellose Lösung machen das Arctis Pro Wireless zum einzigen kabellosen High-Fidelity-Sound-System speziell fürs Gaming.
angleščina | Nemško |
---|---|
lossless | verlustfreie |
solution | lösung |
high | high |
gaming | gaming |
system | system |
wireless | wireless |
only | speziell |
pro | pro |
and | und |
a | einzigen |
the | zum |
EN The first true performance wireless gaming mouse is here. The Rival 650 Wireless features Quantum Wireless™ 1ms lossless performance, lightning fast charging capabilities, and the most precise gaming sensor ever made.
DE Die erste voll und ganz auf Performance ausgelegte kabellose Gaming-Maus ist da. Die Rival 650 Wireless bietet verlustfreie Leistung mit 1 ms dank der Quantum Wireless™-Technologie, blitzschnelles Laden und den präzisesten Gaming-Sensor aller Zeiten.
EN Easily control blinds, shutters or awnings with a wireless remote: via the eNet SMART HOME App, the wireless operating top unit Memory, the Gira G1 or a wireless hand-held or wall transmitter.
DE Jalousien, Rollläden oder Markisen einfach via Funk fernsteuern: per eNet SMART HOME App, mit dem Funk Bedienaufsatz Memory, dem Gira G1 oder per Funk Hand- oder Wandsender.
angleščina | Nemško |
---|---|
blinds | jalousien |
or | oder |
awnings | markisen |
wireless | funk |
enet | enet |
smart | smart |
app | app |
memory | memory |
gira | gira |
with | mit |
the | dem |
via | per |
home | home |
EN The wireless diagnostic tool consists of the wireless diagnostic USB box and the wireless diagnostic software
DE Das Gira Funk-Diagnosetool besteht aus der Funk-Diagnose-USB-Box und der Funk-Diagnose-Software
angleščina | Nemško |
---|---|
wireless | funk |
diagnostic | diagnose |
usb | usb |
box | box |
consists | besteht aus |
software | software |
and | und |
EN Our products mainly include Wireless WIFI Door Sensor Alarm Security System, Wireless Remote Controller, Wireless GSM SMS Home Burglar
DE Unsere Produkte umfassen vor allem drahtlosen WIFI Tür-Sensor Alarm Sicherheitssystem, drahtlose Fernbedienung, Wireless GSM-SMS-Haupteinbrecher
angleščina | Nemško |
---|---|
our | unsere |
products | produkte |
include | umfassen |
door | tür |
sensor | sensor |
alarm | alarm |
remote | fernbedienung |
gsm | gsm |
sms | sms |
security system | sicherheitssystem |
wifi | wifi |
mainly | vor allem |
wireless | wireless |
system | allem |
EN Wireless Lavalier Microphone Clip-on Phone Wireless Mic Noise Reduction Plug-Play Wireless Mic for Recording Vlog Live Stream NO APP Needed
DE Drahtloses Lavalier-Mikrofon Ansteck-Telefon Drahtloses Mikrofon Rauschunterdrückung Plug-Play Drahtloses Mikrofon zum Aufnehmen von Vlog-Live-Streams KEINE APP erforderlich
angleščina | Nemško |
---|---|
lavalier | lavalier |
recording | aufnehmen |
live | live |
stream | streams |
app | app |
needed | erforderlich |
noise reduction | rauschunterdrückung |
phone | telefon |
no | keine |
for | zum |
wireless | drahtloses |
microphone | mikrofon |
EN Seneo Wireless Charger 10W Fast Wireless Charging Stand Desktop Mobile Phone Wireless Charging Compatible for Smart Phones
DE Seneo Wireless Charger 10W Fast Wireless Charging Ständer Desktop-Handy Kabelloses Aufladen Kompatibel für Smartphones
angleščina | Nemško |
---|---|
desktop | desktop |
compatible | kompatibel |
charger | charger |
fast | fast |
for | für |
wireless | wireless |
charging | charging |
phones | handy |
EN Communication links are both wired and wireless, covering everything from ethernet, optical fiber, cellular wireless, and other wireless data communications like Wi-Fi.
DE Kommunikationsverbindungen können Kabelverbindungen oder kabellos sein, und decken alles von Ethernet-, Glasfaser-, Mobilfunk- und anderen drahtlosen Datenverbindungen wie WLAN ab.
angleščina | Nemško |
---|---|
covering | decken |
everything | alles |
ethernet | ethernet |
cellular | mobilfunk |
other | anderen |
from | ab |
like | wie |
wi-fi | wlan |
and | und |
EN Easily control blinds, shutters or awnings with a wireless remote: via the eNet SMART HOME App, the wireless operating top unit Memory, the Gira G1 or a wireless hand-held or wall transmitter.
DE Jalousien, Rollläden oder Markisen einfach via Funk fernsteuern: per eNet SMART HOME App, mit dem Funk Bedienaufsatz Memory, dem Gira G1 oder per Funk Hand- oder Wandsender.
angleščina | Nemško |
---|---|
blinds | jalousien |
or | oder |
awnings | markisen |
wireless | funk |
enet | enet |
smart | smart |
app | app |
memory | memory |
gira | gira |
with | mit |
the | dem |
via | per |
home | home |
EN The wireless diagnostic tool consists of the wireless diagnostic USB box and the wireless diagnostic software
DE Das Gira Funk-Diagnosetool besteht aus der Funk-Diagnose-USB-Box und der Funk-Diagnose-Software
angleščina | Nemško |
---|---|
wireless | funk |
diagnostic | diagnose |
usb | usb |
box | box |
consists | besteht aus |
software | software |
and | und |
EN Hi-res capable speaker drivers and a lossless and lag-free wireless solution make Arctis Pro Wireless the only true wireless high fidelity gaming audio system.
DE Hi-Res-fähige Lautsprechertreiber und eine verlustfreie und lagfreie kabellose Lösung machen das Arctis Pro Wireless zum einzigen kabellosen High-Fidelity-Sound-System speziell fürs Gaming.
angleščina | Nemško |
---|---|
lossless | verlustfreie |
solution | lösung |
high | high |
gaming | gaming |
system | system |
wireless | wireless |
only | speziell |
pro | pro |
and | und |
a | einzigen |
the | zum |
EN They can all share chargers because these manufacturers built the same USB charging port into their phones
DE Sie alle können sich ein Ladegerät teilen, da diese Hersteller denselben USB-Anschluss in ihren Telefonen verbauen
angleščina | Nemško |
---|---|
share | teilen |
manufacturers | hersteller |
usb | usb |
phones | telefonen |
can | können |
because | da |
all | alle |
into | in |
EN Chargers and collection trays for end-of-life items are made available to all staff
DE Den Mitarbeitern stehen Ladegeräte und Sammelbehälter für nicht mehr verwendete Batterien zur Verfügung
angleščina | Nemško |
---|---|
chargers | ladegeräte |
staff | mitarbeitern |
and | und |
for | für |
EN See our convenient belt holsters, batteries, reliable chargers and more.
DE Sehen Sie sich unsere praktischen Gürtelhalfter, Akkus, zuverlässigen Ladegeräte und mehr an.
angleščina | Nemško |
---|---|
convenient | praktischen |
batteries | akkus |
chargers | ladegeräte |
our | unsere |
and | und |
more | mehr |
reliable | zuverlässigen |
see | sie |
EN I am the chairman of Flux Ventures, which owns Flux Chargers, Flux.LA, Future Sharks, Young Slacker, The Insurance Nerd, SoInfluential, Crypto Times, Mentioned, Remarkable, TotalGirlBoss, Absolute Baller and Authority Daily.
DE Meine Lieblingsprojekte sind: Future Sharks, Young Slacker, The Insurance Nerd, SoInfluential, Crypto Times, Mentioned, Remarkable, TotalGirlBoss, Absolute Baller und Authority Daily.
angleščina | Nemško |
---|---|
nerd | nerd |
absolute | absolute |
authority | authority |
future | future |
young | young |
insurance | insurance |
crypto | crypto |
times | times |
daily | daily |
and | und |
am | sind |
i | meine |
EN Fairphone 4 may not be compatible with all chargers and cables. If you don’t want to purchase official Fairphone accessories, please see our helpful guide on how to find a compatible charger or cable for Fairphone 4.
DE Das Fairphone 4 ist möglicherweise nicht mit allen Ladegeräten und Kabeln kompatibel. Wenn du kein offizielles Fairphone-Zubehör kaufen möchtest, lies bitte die Anleitung, wie du ein kompatibles Ladegerät oder Kabel für das Fairphone 4 findest.
angleščina | Nemško |
---|---|
fairphone | fairphone |
official | offizielles |
accessories | zubehör |
guide | anleitung |
charger | ladegerät |
may | möglicherweise |
and | lies |
or | oder |
cables | kabeln |
please | bitte |
cable | kabel |
dont | nicht |
a | ein |
for | für |
you | du |
with | mit |
EN SOLAR CHARGE ON THE GO WITH WAKAWAKA’S PREMIUM PORTABLE SOLAR CHARGERS.
DE LADEN SIE IHRE GERÄTE UNTERWEGS MIT DEN MOBILEN HOCHWERTIGEN SOLARPRODUKTEN VON WAKAWAKA
angleščina | Nemško |
---|---|
charge | laden |
portable | mobilen |
on the go | unterwegs |
with | mit |
the | den |
EN Qualcomm® Quick Charge™ 3.0 – Charges compatible smartphones and tablets four times faster than conventional chargers
DE Qualcomm® Quick Charge™ 3.0 - Lädt kompatible Smartphone und Tablet viermal schneller auf als konventionelle Ladegeräten
EN Manufacturer Wallbox Chargers from Spain
DE Hersteller Wallbox Chargers aus Spanien
angleščina | Nemško |
---|---|
manufacturer | hersteller |
spain | spanien |
wallbox | wallbox |
from | aus |
EN From chargers and communication cables to carrying cases and holsters, these versatile accessories help you customise your mobile device for optimal efficiency and convenience.
DE Von Ladegeräten und Kommunikationskabeln bis hin zu Tragetaschen und Halftern: das vielseitige Zubehör ermöglicht es Ihnen, Ihr Mobilgerät für optimale Effizienz und Komfort anzupassen.
angleščina | Nemško |
---|---|
versatile | vielseitige |
accessories | zubehör |
optimal | optimale |
efficiency | effizienz |
convenience | komfort |
mobile device | mobilgerät |
and | und |
to | zu |
for | für |
your | ihr |
EN Best portable chargers 2021: Top power packs for phones and USB-C laptops
DE Beste tragbare Ladegeräte 2021: Top-Powerpacks für Telefone und USB-C-Laptops
angleščina | Nemško |
---|---|
chargers | ladegeräte |
phones | telefone |
best | beste |
portable | tragbare |
top | top |
laptops | laptops |
and | und |
for | für |
EN Our guide to the best portable chargers and power banks for smartphones and USB-C laptops - models from Mophie, Anker, Cygnett, RavPower and Belkin.
DE Unser Leitfaden zu den besten tragbaren Ladegeräten und Powerbanks für Smartphones und USB-C-Laptops - Modelle von Mophie, Anker, Cygnett, RavPower
angleščina | Nemško |
---|---|
guide | leitfaden |
smartphones | smartphones |
models | modelle |
anker | anker |
portable | tragbaren |
laptops | laptops |
to | zu |
and | und |
for | für |
the | den |
our | unser |
EN The European Commission is to put forward legislation to ban the use of chargers other than USB-C for products released in EU states.
DE Der Porträtmodus ermöglicht es Ihnen, Ihren Hintergrund während eines FaceTime-Anrufs mit dem iPhone oder iPad unkenntlich zu machen. So aktivieren
angleščina | Nemško |
---|---|
to | zu |
EN Buy mobile power banks & chargers online | Swisscom
DE Powerbanks & Ladestationen für's Handy online kaufen | Swisscom
angleščina | Nemško |
---|---|
buy | kaufen |
mobile | handy |
online | online |
swisscom | swisscom |
amp | amp |
EN Brand Phones Cell Phone Accessories iPhone Accessories Power Banks Mobile Phone Parts Cables & Chargers
DE Handy mit Marken Telefon Zubehör iphoneZubehör Mobile Power Internes Telefonzubehör Draht und Ladegerät
angleščina | Nemško |
---|---|
brand | marken |
accessories | zubehör |
power | power |
mobile | mobile |
phone | telefon |
phones | handy |
EN You can, however, plug your battery chargers into a power strip in at Front Desk which is protected from fluctuations by a transformer.
DE Sie können Ihre Ladegeräte jedoch an der Rezeption an eine Steckdosenleiste anschließen, die durch einen Transformator vor Schwankungen geschützt ist.
angleščina | Nemško |
---|---|
plug | anschließen |
chargers | ladegeräte |
fluctuations | schwankungen |
protected | geschützt |
your | ihre |
however | jedoch |
is | ist |
you | sie |
can | können |
a | einen |
in | vor |
by | durch |
EN Make sure that your mbile devices never run out of power – without additional chargers.
DE Bleiben Sie informiert über Produktneuheiten und entdecken Sie informative Beiträge zum Thema Smart Home.
angleščina | Nemško |
---|---|
your | sie |
EN Best USB phone chargers 2021: Get a new wall charger for your iPhone or Android
DE Beste USB-Telefonladegeräte 2021: Holen Sie sich ein neues Wandladegerät für Ihr iPhone oder Android
angleščina | Nemško |
---|---|
best | beste |
usb | usb |
new | neues |
iphone | iphone |
android | android |
get | holen |
your | ihr |
or | oder |
a | ein |
for | für |
EN Make sure you have everything you need for the band’s backstage room, including drinks, snacks, and phone chargers.
DE Vergewissere dich, dass du alles hast, was du für den Backstage-Raum der Band brauchst, einschließlich Getränke, Snacks und Ladegeräte.
angleščina | Nemško |
---|---|
bands | band |
room | raum |
including | einschließlich |
drinks | getränke |
snacks | snacks |
chargers | ladegeräte |
make sure | vergewissere |
you need | brauchst |
everything | alles |
and | und |
for | für |
you have | hast |
you | du |
the | den |
EN They can all share chargers because these manufacturers built the same USB charging port into their phones
DE Sie alle können sich ein Ladegerät teilen, da diese Hersteller denselben USB-Anschluss in ihren Telefonen verbauen
angleščina | Nemško |
---|---|
share | teilen |
manufacturers | hersteller |
usb | usb |
phones | telefonen |
can | können |
because | da |
all | alle |
into | in |
EN Chargers | Batteries & accumulators | electricity | BerryBase
DE Ladegeräte | Batterien & Akkus | Strom | BerryBase
angleščina | Nemško |
---|---|
chargers | ladegeräte |
electricity | strom |
amp | amp |
batteries | batterien |
Prikaz 50 od 50 prevodov