EN It also includes some sample implementations of common use-cases, and some basic implementations of data retrieval from 3rd party storage buckets (AWS S3 and Google Cloud Storage).
Prevedi "successful implementations" v Nemško
Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "successful implementations" iz angleščina v Nemško
Prevodi successful implementations
"successful implementations" v angleščina je mogoče prevesti v naslednjih Nemško besed/besednih zvez:
| successful | daten erfolg erfolgreich erfolgreiche erfolgreichen erfolgreicher erfolgreiches gelungenen lösungen produkte sein |
| implementations | implementierungen |
Prevod angleščina v Nemško od successful implementations
angleščina
Nemško
DE Es enthält auch einige Beispielimplementierungen gängiger Anwendungsfälle und einige grundlegende Implementierungen für das Abrufen von Daten aus Speicher-Buckets von Drittanbietern (AWS S3 und Google Cloud Storage).
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| implementations | implementierungen |
| basic | grundlegende |
| data | daten |
| retrieval | abrufen |
| it | es |
| aws | aws |
| cloud | cloud |
| and | und |
| includes | enthält |
| some | einige |
| storage | storage |
| also | auch |
| from | aus |
| of | von |
EN To promote the desired isolation, it is common for developers to write fake simplified implementations of those dependencies to be used during the tests. Those fake implementations are called mocks.
DE Um die gewünschte Isolation zu fördern, ist es üblich, dass Entwickler unechte, vereinfachte Implementierungen dieser Abhängigkeiten schreiben, die während der Tests verwendet werden. Diese unechten Implementierungen werden Mocks genannt.
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| desired | gewünschte |
| isolation | isolation |
| developers | entwickler |
| simplified | vereinfachte |
| implementations | implementierungen |
| dependencies | abhängigkeiten |
| used | verwendet |
| tests | tests |
| called | genannt |
| common | üblich |
| it | es |
| promote | fördern |
| for | um |
| to | zu |
| is | ist |
| write | schreiben |
| during | während |
EN We excel at complex, multi-cloud implementations across clouds, industries, and integrations. We revive stalled implementations and shelf-ware.
DE Wir leisten hervorragende Arbeit bei komplexen Multi-Cloud-Implementierungen über alle Clouds, Branchen und Integrationen hinweg. Wir erwecken ins Stocken geratene Implementierungen und ungenutzte Software wieder zum Leben.
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| complex | komplexen |
| implementations | implementierungen |
| industries | branchen |
| integrations | integrationen |
| revive | wieder |
| we | wir |
| at | bei |
| and | hinweg |
EN It also includes some sample implementations of common use-cases, and some basic implementations of data retrieval from 3rd party storage buckets (AWS S3 and Google Cloud Storage).
DE Es enthält auch einige Beispielimplementierungen gängiger Anwendungsfälle und einige grundlegende Implementierungen für das Abrufen von Daten aus Speicher-Buckets von Drittanbietern (AWS S3 und Google Cloud Storage).
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| implementations | implementierungen |
| basic | grundlegende |
| data | daten |
| retrieval | abrufen |
| it | es |
| aws | aws |
| cloud | cloud |
| and | und |
| includes | enthält |
| some | einige |
| storage | storage |
| also | auch |
| from | aus |
| of | von |
EN The science of successful implementations
DE Implementierungen erfolgreich umsetzen
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| successful | erfolgreich |
| implementations | implementierungen |
| the | umsetzen |
EN With thousands of successful implementations under our belt, we?ve found that a winning CRM strategy is based on three main components: people, process and technology.
DE Wir haben bereits Tausende Systeme implementiert und festgestellt, dass eine erfolgreiche CRM-Strategie auf drei Kernkomponenten beruht: Menschen, Prozesse und Technologie.
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| successful | erfolgreiche |
| found | festgestellt |
| crm | crm |
| people | menschen |
| process | prozesse |
| strategy | strategie |
| based | beruht |
| technology | technologie |
| three | drei |
| and | und |
| that | dass |
| we | wir |
| a | eine |
| on | auf |
| thousands of | tausende |
EN This can be seen in their certification by the OTRS Group and in the many successful implementations they?ve completed across various companies and sectors
DE Das zeigt sich an der Zertifizierung durch die OTRS Gruppe und an den vielen erfolgreichen Implementierungen in unterschiedlichsten Unternehmen und Branchen
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| certification | zertifizierung |
| otrs | otrs |
| successful | erfolgreichen |
| implementations | implementierungen |
| group | gruppe |
| in | in |
| companies | unternehmen |
| sectors | branchen |
| and | und |
| by | durch |
| the | den |
EN Partner has certified personnel, and has a record of successful implementations
DE Der Partner verfügt über zertifizierte Mitarbeiter und kann eine Reihe erfolgreicher Implementierungen vorweisen
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| certified | zertifizierte |
| successful | erfolgreicher |
| implementations | implementierungen |
| partner | partner |
| personnel | mitarbeiter |
| and | und |
| a | eine |
| of | der |
EN Partner has staff with advanced certification levels, and has a record of technical thought leadership, successful implementations, and customer success
DE Der Partner verfügt über Mitarbeiter mit fortgeschrittenem Zertifizierungsniveau und kann erfolgreiche Implementierungen und Kundenerfolge vorweisen sowie belegen, dass er in fachlicher Hinsicht zu den Vorreitern gehört
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| implementations | implementierungen |
| partner | partner |
| staff | mitarbeiter |
| and | und |
| successful | erfolgreiche |
| with | mit |
| of | der |
EN Our products are of best-in-class quality. With a proven performance record of successful implementations in more than 100 countries, our world-class customer support ensures success. Read more about the 20000Academy here.
DE Unsere branchenführenden Produkte werden in mehr als 100 Ländern eingesetzt und unser herausragender Service sichert den Erfolg unserer Kunden. Lesen Sie mehr über die 20000Academy.
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| countries | ländern |
| ensures | sichert |
| customer | kunden |
| in | in |
| best | herausragender |
| our | unsere |
| are | werden |
| products | produkte |
| more | mehr |
| success | erfolg |
| support | service |
| read | lesen |
| the | den |
| of | unserer |
EN For 15+ years, KPMG's Transaction Tax Services team has delivered successful Vertex implementations when an indirect tax automation solution is required.
DE Seit über 15 Jahren liefert das Transaction Tax Services-Team von KPMG erfolgreiche Vertex-Implementierungen, wenn eine Lösung zur Automatisierung von indirekten Steuern erforderlich ist.
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| delivered | liefert |
| successful | erfolgreiche |
| vertex | vertex |
| implementations | implementierungen |
| automation | automatisierung |
| solution | lösung |
| required | erforderlich |
| transaction | transaction |
| services | services |
| team | team |
| tax | steuern |
| years | jahren |
| when | wenn |
| is | ist |
| for | seit |
| an | eine |
EN His expertise has brought forth successful projects and strategy implementations within customer lifecycle management, customer relationship management, sales and marketing, BI and big data for global telecommunications providers.
DE Mit seiner Expertise hat er erfolgreiche Projekte und Strategieumsetzungen in den Bereichen Customer Lifecycle Management, Kundenbeziehungsmanagement, Vertrieb und Marketing, BI und Big Data für globale Telekommunikationsanbieter ermöglicht.
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| expertise | expertise |
| successful | erfolgreiche |
| customer | customer |
| lifecycle | lifecycle |
| management | management |
| bi | bi |
| big | big |
| global | globale |
| projects | projekte |
| data | data |
| marketing | marketing |
| sales | vertrieb |
| his | er |
| and | und |
| for | für |
| within | mit |
| has | hat |
EN Our approach draws on insight gained from numerous successful implementations deploying functioning systems that already include the essential components of your SD-WAN or NFV solution
DE Unser Ansatz greift auf Erkenntnisse zurück, die aus zahlreichen erfolgreichen Implementierungen gewonnen wurden, die bereits die wesentlichen Komponenten Ihrer SD-WAN- oder NFV-Lösung beinhalten
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| approach | ansatz |
| insight | erkenntnisse |
| gained | gewonnen |
| numerous | zahlreichen |
| successful | erfolgreichen |
| implementations | implementierungen |
| include | beinhalten |
| essential | wesentlichen |
| components | komponenten |
| nfv | nfv |
| solution | lösung |
| or | oder |
| from | aus |
| our | unser |
EN The science of successful implementations
DE Implementierungen erfolgreich umsetzen
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| successful | erfolgreich |
| implementations | implementierungen |
| the | umsetzen |
EN Our products are of best-in-class quality. With a proven performance record of successful implementations in more than 100 countries, our world-class customer support ensures success. Read more about the 20000Academy here.
DE Unsere branchenführenden Produkte werden in mehr als 100 Ländern eingesetzt und unser herausragender Service sichert den Erfolg unserer Kunden. Lesen Sie mehr über die 20000Academy.
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| countries | ländern |
| ensures | sichert |
| customer | kunden |
| in | in |
| best | herausragender |
| our | unsere |
| are | werden |
| products | produkte |
| more | mehr |
| success | erfolg |
| support | service |
| read | lesen |
| the | den |
| of | unserer |
EN It incorporates global best practices, the result of InterSystems’ successful laboratory software implementations in more than 400 labs in 25 countries.
DE Die Software bringt globale Best Practices mit, die das Ergebnis der erfolgreichen Implementierung von Laborsoftware durch InterSystems in mehr als 400 Laboren in 25 Ländern sind.
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| global | globale |
| practices | practices |
| result | ergebnis |
| successful | erfolgreichen |
| countries | ländern |
| intersystems | intersystems |
| labs | laboren |
| software | software |
| in | in |
| more | mehr |
| the | bringt |
EN For 15+ years, KPMG's Transaction Tax Services team has delivered successful Vertex implementations when an indirect tax automation solution is required.
DE Seit über 15 Jahren liefert das Transaction Tax Services-Team von KPMG erfolgreiche Vertex-Implementierungen, wenn eine Lösung zur Automatisierung von indirekten Steuern erforderlich ist.
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| delivered | liefert |
| successful | erfolgreiche |
| vertex | vertex |
| implementations | implementierungen |
| automation | automatisierung |
| solution | lösung |
| required | erforderlich |
| transaction | transaction |
| services | services |
| team | team |
| tax | steuern |
| years | jahren |
| when | wenn |
| is | ist |
| for | seit |
| an | eine |
EN Partner has certified personnel, and has a record of successful implementations
DE Der Partner verfügt über zertifizierte Mitarbeiter und kann eine Reihe erfolgreicher Implementierungen vorweisen
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| certified | zertifizierte |
| successful | erfolgreicher |
| implementations | implementierungen |
| partner | partner |
| personnel | mitarbeiter |
| and | und |
| a | eine |
| of | der |
EN Partner has staff with advanced certification levels, and has a record of technical thought leadership, successful implementations, and customer success
DE Der Partner verfügt über Mitarbeiter mit fortgeschrittenem Zertifizierungsniveau und kann erfolgreiche Implementierungen und Kundenerfolge vorweisen sowie belegen, dass er in fachlicher Hinsicht zu den Vorreitern gehört
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| implementations | implementierungen |
| partner | partner |
| staff | mitarbeiter |
| and | und |
| successful | erfolgreiche |
| with | mit |
| of | der |
EN Our content is based on successful customer implementations and use cases of Red Hat products.
DE Unsere Kursinhalte basieren auf erfolgreichen Kundenimplementierungen und Use Cases von Red Hat Produkten.
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| successful | erfolgreichen |
| cases | cases |
| red | red |
| and | und |
| our | unsere |
| based | basieren |
| use | use |
| on | auf |
| of | von |
EN With thousands of successful implementations under our belt, we?ve found that a winning CRM strategy is based on three main components: people, process and technology.
DE Wir haben bereits Tausende Systeme implementiert und festgestellt, dass eine erfolgreiche CRM-Strategie auf drei Kernkomponenten beruht: Menschen, Prozesse und Technologie.
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| successful | erfolgreiche |
| found | festgestellt |
| crm | crm |
| people | menschen |
| process | prozesse |
| strategy | strategie |
| based | beruht |
| technology | technologie |
| three | drei |
| and | und |
| that | dass |
| we | wir |
| a | eine |
| on | auf |
| thousands of | tausende |
EN With thousands of successful implementations under our belt, we?ve found that a winning CRM strategy is based on three main components: people, process and technology.
DE Wir haben bereits Tausende Systeme implementiert und festgestellt, dass eine erfolgreiche CRM-Strategie auf drei Kernkomponenten beruht: Menschen, Prozesse und Technologie.
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| successful | erfolgreiche |
| found | festgestellt |
| crm | crm |
| people | menschen |
| process | prozesse |
| strategy | strategie |
| based | beruht |
| technology | technologie |
| three | drei |
| and | und |
| that | dass |
| we | wir |
| a | eine |
| on | auf |
| thousands of | tausende |
EN With thousands of successful implementations under our belt, we?ve found that a winning CRM strategy is based on three main components: people, process and technology.
DE Wir haben bereits Tausende Systeme implementiert und festgestellt, dass eine erfolgreiche CRM-Strategie auf drei Kernkomponenten beruht: Menschen, Prozesse und Technologie.
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| successful | erfolgreiche |
| found | festgestellt |
| crm | crm |
| people | menschen |
| process | prozesse |
| strategy | strategie |
| based | beruht |
| technology | technologie |
| three | drei |
| and | und |
| that | dass |
| we | wir |
| a | eine |
| on | auf |
| thousands of | tausende |
EN With thousands of successful implementations under our belt, we?ve found that a winning CRM strategy is based on three main components: people, process and technology.
DE Wir haben bereits Tausende Systeme implementiert und festgestellt, dass eine erfolgreiche CRM-Strategie auf drei Kernkomponenten beruht: Menschen, Prozesse und Technologie.
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| successful | erfolgreiche |
| found | festgestellt |
| crm | crm |
| people | menschen |
| process | prozesse |
| strategy | strategie |
| based | beruht |
| technology | technologie |
| three | drei |
| and | und |
| that | dass |
| we | wir |
| a | eine |
| on | auf |
| thousands of | tausende |
EN With thousands of successful implementations under our belt, we?ve found that a winning CRM strategy is based on three main components: people, process and technology.
DE Wir haben bereits Tausende Systeme implementiert und festgestellt, dass eine erfolgreiche CRM-Strategie auf drei Kernkomponenten beruht: Menschen, Prozesse und Technologie.
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| successful | erfolgreiche |
| found | festgestellt |
| crm | crm |
| people | menschen |
| process | prozesse |
| strategy | strategie |
| based | beruht |
| technology | technologie |
| three | drei |
| and | und |
| that | dass |
| we | wir |
| a | eine |
| on | auf |
| thousands of | tausende |
EN With thousands of successful implementations under our belt, we?ve found that a winning CRM strategy is based on three main components: people, process and technology.
DE Wir haben bereits Tausende Systeme implementiert und festgestellt, dass eine erfolgreiche CRM-Strategie auf drei Kernkomponenten beruht: Menschen, Prozesse und Technologie.
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| successful | erfolgreiche |
| found | festgestellt |
| crm | crm |
| people | menschen |
| process | prozesse |
| strategy | strategie |
| based | beruht |
| technology | technologie |
| three | drei |
| and | und |
| that | dass |
| we | wir |
| a | eine |
| on | auf |
| thousands of | tausende |
EN Consequently, Atlassian can not formally engage in or formally assist with on-site customer training, implementations, or software customizations
DE Demzufolge kann Atlassian keine Kundenschulungen, Implementierungen oder Softwareanpassungen vor Ort formell unterstützen oder begleiten
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| can | kann |
| implementations | implementierungen |
| or | oder |
| site | ort |
| assist | unterstützen |
| not | keine |
| in | vor |
EN At this level, the COE is directing Pega implementations across the organization.
DE Auf dieser Ebene steuert das COE Pega-Implementierungen im gesamten Unternehmen.
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| level | ebene |
| coe | coe |
| pega | pega |
| implementations | implementierungen |
| organization | unternehmen |
EN Pega premier consulting partners earn tiers based on customer delivery success and overall number of Pega certified professionals and implementations of Pega software
DE Die führenden Consulting-Partner von Pega verdienen Statuspunkte basierend auf ihrem Bereitstellungserfolg sowie der Anzahl Pega-zertifzierter Experten und Softwareimplementierungen
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| pega | pega |
| consulting | consulting |
| partners | partner |
| earn | verdienen |
| professionals | experten |
| based on | basierend |
| and | und |
| on | auf |
| number of | anzahl |
EN Domain expertise and implementations at scale
DE Fachwissen und Umsetzung in großem Maßstab
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| expertise | fachwissen |
| and | und |
| at | in |
| scale | maßstab |
EN Implementations include best practices to speed up server and cloud instance provisioning and reduce the risk of errors.
DE Die Implementierungen beinhalten bewährte Verfahren zur Beschleunigung des Provisionings von Server- und Cloud-Instanzen und zur Reduzierung des Fehlerrisikos.
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| implementations | implementierungen |
| practices | verfahren |
| server | server |
| cloud | cloud |
| reduce | reduzierung |
| speed | beschleunigung |
| instance | die |
| and | und |
| of | von |
EN Deploying analytic and data pipelines solutions against Kerberos, Ranger, and Sentry can be challenging; many open-source implementations aren’t suited
DE Die Implementierung von Analyse- und Datenpipeline-Lösungen auf der Grundlage von Kerberos, Ranger und Sentry kann eine echte Herausforderung sein; viele Open-Source-Implementierungen sind einfach nicht dazu geeignet
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| deploying | implementierung |
| analytic | analyse |
| solutions | lösungen |
| ranger | ranger |
| challenging | herausforderung |
| implementations | implementierungen |
| suited | geeignet |
| kerberos | kerberos |
| data | echte |
| many | viele |
| can | kann |
| and | und |
| against | von |
EN Deploying analytic pipelines against Kerberos, Ranger, and Sentry can be challenging; many open-source implementations aren’t suited
DE Die Implementierung von Analyselösungen auf Kerberos, Ranger und Sentry kann eine echte Herausforderung sein; viele Open-Source-Implementierungen sind einfach nicht dazu geeignet
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| deploying | implementierung |
| ranger | ranger |
| challenging | herausforderung |
| implementations | implementierungen |
| suited | geeignet |
| kerberos | kerberos |
| many | viele |
| can | kann |
| and | und |
| against | von |
EN In addition to its visual interface, MapForce is also accessible through a flexible Java or COM-based API, providing an integrated automation layer to your ETL implementations.
DE Anstatt die visuelle Benutzeroberfläche zu nutzen, können Sie MapForce auch über eine flexible Java- oder COM-basierte API aufrufen, womit Ihnen eine integrierte Automationsebene für Ihre ETL-Implementierungen zur Verfügung steht.
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| visual | visuelle |
| interface | benutzeroberfläche |
| mapforce | mapforce |
| flexible | flexible |
| java | java |
| api | api |
| integrated | integrierte |
| etl | etl |
| implementations | implementierungen |
| or | oder |
| a | eine |
| your | ihre |
| to | anstatt |
| also | auch |
EN Advanced Standards Compliance – provided unsurpassed compliance with, and validation against current industry standards, making it one of the most conformant DTD/Schema implementations available.
DE Hohe Standardkonformität - unübertroffene Kompatibilität mit den aktuellen Industriestandards, inkl. Validierung mit einer der besten DTD/Schema-gemäßen Implementierungen
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| industry standards | industriestandards |
| validation | validierung |
| dtd | dtd |
| implementations | implementierungen |
| current | aktuellen |
| most | besten |
| with | mit |
| the | den |
| of | der |
EN Customers often customize their Jira Service Management implementations with Atlassian Marketplace tools. To round out their already powerful functionality, EQ Bank relies on Draw.io, Easy Agile, Software Plant, Comalatech, and SmartBear.
DE Kunden passen ihre Jira Service Desk-Implementierungen häufig mit Atlassian Marketplace-Tools an. Um ihre bereits leistungsstarken Funktionen noch abzurunden, verlässt sich die EQ Bank auf Draw.io, Easy Agile, Software Plant, Comalatech und SmartBear.
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| customers | kunden |
| often | häufig |
| jira | jira |
| implementations | implementierungen |
| atlassian | atlassian |
| marketplace | marketplace |
| powerful | leistungsstarken |
| bank | bank |
| io | io |
| agile | agile |
| draw | draw |
| customize | passen |
| tools | tools |
| already | bereits |
| software | software |
| easy | easy |
| service | service |
| functionality | funktionen |
| and | und |
| with | mit |
EN If you have server implementations for older versions of WebSocket protocol, we recommend you to upgrade it to the latest version.
DE Wenn Sie über Serverimplementierungen für ältere Versionen des WebSocket-Protokolls verfügen, wird empfohlen, dass Sie sie auf die neueste Version aktualisieren.
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| websocket | websocket |
| protocol | protokolls |
| recommend | empfohlen |
| older | ältere |
| versions | versionen |
| upgrade | aktualisieren |
| for | für |
| version | version |
| the | wird |
| we | verfügen |
| you | sie |
EN A combination of runtime implementations and working applications that speed up application development.
DE Eine Kombination aus Runtime-Implementierungen und aktiven Apps, mit der die Entwicklung von Anwendungen beschleunigt wird.
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| implementations | implementierungen |
| development | entwicklung |
| speed up | beschleunigt |
| applications | anwendungen |
| combination | kombination |
| and | und |
| a | eine |
EN Infrastructure monitoring for your legacy and new IT implementations with simple-to-click drilldowns into resource utilization and performance by services, containers, and processes.
DE Infrastrukturüberwachung für Ihre Legacy- und neuen IT-Implementierungen mit benutzerfreundlichen Drilldowns zur Ressourcenauslastung und Leistungsdaten von Services, Containern und Prozessen.
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| infrastructure | infrastruktur |
| monitoring | überwachung |
| new | neuen |
| implementations | implementierungen |
| containers | containern |
| simple | benutzerfreundlichen |
| resource utilization | ressourcenauslastung |
| services | services |
| processes | prozessen |
| and | und |
| your | ihre |
| with | mit |
| to | zur |
| for | für |
EN We provide international SEO strategies based on your target markets and coordinate the implementations for you.
DE Zudem erstellen wir eine internationale SEO-Strategie basierend auf Ihren Zielmärkten und koordinieren die Implementierung für Sie.
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| international | internationale |
| seo | seo |
| strategies | strategie |
| coordinate | koordinieren |
| based on | basierend |
| we | wir |
| your | ihren |
| target | die |
| and | und |
| for | für |
EN Our configurable cloud solutions and proven, best-practice implementations eliminate risky science projects and costly coding to provide lowest TCO.
DE Mit unseren konfigurierbaren Cloud-Lösungen und bewährten Best-Practice-Implementierungen gehören riskante Wissenschaftsprojekte und kostspielige Programmierung der Vergangenheit an. Sie profitieren zudem von den niedrigsten Gesamtbetriebskosten.
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| configurable | konfigurierbaren |
| cloud | cloud |
| solutions | lösungen |
| proven | bewährten |
| implementations | implementierungen |
| risky | riskante |
| costly | kostspielige |
| coding | programmierung |
| lowest | niedrigsten |
| and | und |
| our | mit |
| to | den |
EN Our best-practice implementations ensure you can deploy and use Arena quickly and easily.
DE Dank unserer Best-Practice-Implementierungen können Sie Arena im Handumdrehen bereitstellen und nutzen.
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| implementations | implementierungen |
| arena | arena |
| and | und |
| use | nutzen |
| can | können |
| deploy | bereitstellen |
| our | unserer |
| you | sie |
EN Barcode support – StyleVision has now integrated all of the barcode implementations provided by the BarCode4J library
DE Barcode-Unterstützung – alle Barcode-Implementierungen aus der BarCode4J-Bibliothek wurden nun in StyleVision integriert
EN The client includes sample implementations for a number of common interactions.
DE Der Client enthält Beispielimplementierungen für eine Reihe gängiger Interaktionen.
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| client | client |
| includes | enthält |
| interactions | interaktionen |
| number of | reihe |
| for | für |
| a | eine |
EN The ricloud-py CLI contains a sample implementations of a webhook endpoint.
DE Die ricloud-py- CLI enthält Beispielimplementierungen eines Webhook-Endpunkts.
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| contains | enthält |
| webhook | webhook |
EN With Shopware Enterprise, e-commerce project implementations are possible in the shortest possible time. Project costs can be reduced due to the existing range of functions.
DE Mit Shopware Enterprise sind E-Commerce Projekt Implementierungen in kürzester Zeit möglich. Projektkosten können durch den vorhandenen Funktionsumfang reduziert werden.
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| shopware | shopware |
| e-commerce | e-commerce |
| project | projekt |
| implementations | implementierungen |
| reduced | reduziert |
| project costs | projektkosten |
| range of functions | funktionsumfang |
| enterprise | enterprise |
| time | zeit |
| possible | möglich |
| in | in |
| with | mit |
| can | können |
| are | sind |
| the | den |
| existing | vorhandenen |
EN Keep 100% of revenue of your own professional services and implementations.
DE Behalten Sie 100% des Umsatzes Ihrer eigenen professionellen Services und Implementierungen.
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| professional | professionellen |
| implementations | implementierungen |
| revenue | umsatzes |
| services | services |
| and | und |
| keep | sie |
| your | eigenen |
EN Cloud Spectator was commissioned by OVHcloud to perform a market analysis of rival offerings from some large competitors with similar NVMe storage implementations. Read more
DE OVHcloud hat Cloud Spectator um eine Marktanalyse zu den Angeboten einiger großer Wettbewerber gebeten, die ähnliche NVMe-Speicherlösungen anbieten. Mehr erfahren
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| competitors | wettbewerber |
| nvme | nvme |
| offerings | angeboten |
| market | anbieten |
| cloud | cloud |
| similar | ähnliche |
| ovhcloud | ovhcloud |
| to | zu |
| large | großer |
| more | mehr |
| a | eine |
EN The following examples show implementations of the functions QUARTER_BEGIN and QUARTER_END for various databases.
DE Die folgenden Beispiele setzen die Funktionen QUARTER_BEGIN und QUARTER_END für verschiedene Datenbanken um.
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| following | folgenden |
| databases | datenbanken |
| examples | beispiele |
| various | verschiedene |
| functions | funktionen |
| and | und |
| the | die |
| of | setzen |
| for | um |
EN Architected specifically for hybrid cloud implementations, Metaswitch Fusion Core delivers the most advanced control and user plane functions for deploying private 4G LTE and 5G networks employing CBRS, LTE-U or NR-U.
DE Metaswitch Fusion Core wurde speziell für Hybrid-Cloud-Implementierungen entwickelt und bietet die fortschrittlichsten Steuerungs- und Benutzerebenenfunktionen für die Bereitstellung privater 4G LTE- und 5G-Netzwerke unter Verwendung von LTE-U/NR-U.
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| specifically | speziell |
| hybrid | hybrid |
| cloud | cloud |
| implementations | implementierungen |
| fusion | fusion |
| core | core |
| advanced | entwickelt |
| lte | lte |
| networks | netzwerke |
| user | verwendung |
| and | und |
| for | für |
Prikaz 50 od 50 prevodov
Podobni prevodi
successful implementations successful customer implementations implementations jira service management implementations sample implementations practice implementations ensure sometimes wrong implementations server implementations platform implementations implementations of pega implementations deploying functioning schema implementations implementations meet objective implementations of csv implementations for fortune therefore the implementations fake simplified implementations tried different implementations worked on implementations feature implementations implementations whitepapers implementations including fixed practical implementations those fake implementations cloud implementations between implementations implementations use rigid implementations track latest implementations include slave implementations open source implementations barcode implementations provided storage implementations revive stalled implementations implementations of devops implementations at scale deliver successful successful performance marketing successful successful brands successful companies invest successful companies successful workshop successful transfer successful campaign successful during successful change successful software designs successful projects successful realization
Arabska
Finsko
Francoski
Indonezijski
Italijanski
Japonski
Kitajski
Korejski
Madžarski
Nemško
Nizozemski
Norveški
Poljski
Portugalščina
Ruski
Turški
Vietnamski
Češki
Švedski
španski