EN Cookie Purpose / This cookie is used to identify the user's session on the server. Cookie Expiration / Session cookie First-Party Cookie / This cookie is stored on your domain as a first-party cookie.
Prevedi "session cookie" v Nemško
Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "session cookie" iz angleščina v Nemško
Prevod angleščina v Nemško od session cookie
angleščina
Nemško
DE Zweck des Cookies / Dieses Cookie dient zur Identifizierung der Online-Sitzung eines Nutzers auf dem Server. Cookie-Ablaufzeit / Sitzungs-Cookie Erstanbieter-Cookie / Dieses Cookie wird auf Ihrer Domain als Erstanbieter-Cookie gespeichert.
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| purpose | zweck |
| stored | gespeichert |
| domain | domain |
| users | nutzers |
| server | server |
| cookie | cookie |
| session | sitzung |
| as | als |
| the | wird |
| this | dieses |
| to identify | identifizierung |
| on | auf |
| a | eines |
EN Cookie Purpose / This cookie is used to identify the site the user is viewing. Cookie Expiration / Session cookie First-Party Cookie / This cookie is stored on your domain as a first-party cookie.
DE Zweck des Cookies / Dieses Cookie dient zur Identifizierung der Website, die ein Nutzer besucht. Cookie-Ablaufzeit / Sitzungs-Cookie Erstanbieter-Cookie / Dieses Cookie wird auf Ihrer Domain als Erstanbieter-Cookie gespeichert.
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| purpose | zweck |
| session | sitzungs |
| stored | gespeichert |
| site | website |
| domain | domain |
| cookie | cookie |
| as | als |
| user | nutzer |
| a | ein |
| the | wird |
| this | dieses |
| to identify | identifizierung |
| on | auf |
EN Cookie Purpose / This cookie is used to identify which server is serving the user's page requests. Cookie Expiration / Session cookie First-Party Cookie / This cookie is stored on your domain as a first-party cookie.
DE Zweck des Cookies / Dieses Cookie dient der Identifizierung des Servers, der die Seitenabrufe des Nutzers bedient. Cookie-Ablaufzeit / Sitzungs-Cookie Erstanbieter-Cookie / Dieses Cookie wird auf Ihrer Domain als Erstanbieter-Cookie gespeichert.
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| purpose | zweck |
| server | servers |
| serving | dient |
| session | sitzungs |
| stored | gespeichert |
| users | nutzers |
| domain | domain |
| cookie | cookie |
| as | als |
| the | wird |
| this | dieses |
| on | auf |
EN There are already widely used cookie banner solutions like Borlabs Cookie, Complianz, GDPR Cookie Consent, GDPR Cookie Compliance or Cookie Notice for GDPR & CCPA
DE Es gibt bereits weit verbreitete Cookie Banner Lösungen wie Borlabs Cookie, Complianz, GDPR Cookie Consent, GDPR Cookie Compliance oder Cookie Notice for GDPR & CCPA
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| widely | weit |
| banner | banner |
| solutions | lösungen |
| borlabs | borlabs |
| gdpr | gdpr |
| consent | consent |
| compliance | compliance |
| ccpa | ccpa |
| cookie | cookie |
| notice | notice |
| amp | amp |
| or | oder |
| already | bereits |
| like | wie |
EN lang: linkedin.com cookie (session) lang: ads.linkedin.com (session) This cookie stores the language version of a website the user selects.
DE lang: linkedin.com (transient) lang: ads.linkedin.com (transient) Dieses Cookie speichert die vom Benutzer ausgewählte Sprachversion einer Webseite.
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| lang | lang |
| ads | ads |
| stores | speichert |
| website | webseite |
| cookie | cookie |
| language version | sprachversion |
| user | benutzer |
| version | die |
| this | dieses |
EN Session cookie: counts the number of visits rather than the number of unique visitors. The Google Analytics utmb cookie deletes itself automatically after 30 minutes. It is placed on a device together with the utmc cookie.
DE Sessioncookie: Zählt die Besuche und nicht die eindeutigen Besucher. Der Google Analytics utmb-Cookie löscht sich nach 30 Minuten selbstständig. Er wird in Verbindung mit dem utmc-Cookie gesetzt.
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| counts | zählt |
| analytics | analytics |
| deletes | löscht |
| minutes | minuten |
| visitors | besucher |
| visits | besuche |
| itself | die |
| with | mit |
| the | wird |
| of | der |
EN How much time do you waste clicking on cookie banners? Ninja Cookie is the easiest way to get rid of them. By automatically configuring cookie pop-ups, Ninja Cookie saves you time and thousands of unnecessary clicks.
DE Wie viel Zeit geht Ihnen durch das Ausblenden von Cookiebannern verloren? Ninja Cookie ist die einfachste Lösung, die diese für Sie verschwinden lässt. Durch automatische Konfiguration der Cookiebanner spart Ninja Cookie Ihnen Klicks und Zeit.
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| much | viel |
| time | zeit |
| ninja | ninja |
| easiest | einfachste |
| automatically | automatische |
| saves | spart |
| clicks | klicks |
| cookie | cookie |
| configuring | konfiguration |
| is | ist |
| and | und |
EN Cookie settings: The cookie settings are provided by OneTrust. More information about cookies and cookie preferences can be found here: Cookie settings
DE Cookie Einstellungen: Die Cookie-Einstellungen werden durch OneTrust bereitgestellt. Weitere Informationen zu Cookies und Ihren Wahlmöglichkeiten finden Sie hier: Cookie Einstellungen
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| information | informationen |
| cookie | cookie |
| settings | einstellungen |
| cookies | cookies |
| found | finden |
| here | hier |
| and | und |
| provided | zu |
| by | durch |
EN Obtain GDPR (DSGVO) and ePrivacy Directive (EU cookie law) compliant opt-in cookie consent. Find cookies and fill all legal information in your cookie banner. More than a cookie notice!
DE Hole DSGVO (GDPR) und ePrivacy Richtlinie (EU Cookie Law) konforme Opt-in Cookie-Einwilligungen ein. Finde Cookies und trage alle rechtlichen Informationen in deinen Cookie Banner ein.
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| eu | eu |
| compliant | konforme |
| opt-in | opt |
| find | finde |
| information | informationen |
| banner | banner |
| and | und |
| directive | richtlinie |
| cookie | cookie |
| law | law |
| cookies | cookies |
| in | in |
| all | alle |
| a | ein |
| gdpr | dsgvo |
EN There are already widely used cookie banner solutions like Borlabs Cookie, Complianz, Cookiebot, GDPR Cookie Consent or Cookie Notice for GDPR & CCPA
DE Es gibt bereits weit verbreitete Cookie Banner Lösungen wie Borlabs Cookie, Complianz, Cookiebot, GDPR Cookie Consent oder Cookie Notice for GDPR & CCPA
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| widely | weit |
| banner | banner |
| solutions | lösungen |
| borlabs | borlabs |
| gdpr | gdpr |
| consent | consent |
| ccpa | ccpa |
| cookie | cookie |
| notice | notice |
| amp | amp |
| or | oder |
| already | bereits |
| like | wie |
EN One of our cookie experts will be happy to help you! Our cookie experts have already set up a large number of cookie banners and will be able to set up the cookie banner on your website without any trouble.
DE Einer unserer Cookie Experten wird dir gerne helfen! Unsere Cookie Experten haben bereits eine Vielzahl von Cookie Bannern eingerichtet und werden das Cookie Banner auf deiner Website mühelos einrichten können.
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| experts | experten |
| cookie | cookie |
| website | website |
| our | unsere |
| and | und |
| set up | einrichten |
| number | vielzahl |
| banner | banner |
| your | dir |
| help | helfen |
| the | wird |
| of | unserer |
| already | bereits |
| on | auf |
EN There are already widely used cookie banner solutions like Borlabs Cookie, Complianz, Cookiebot, GDPR Cookie Consent or Cookie Notice for GDPR & CCPA
DE Es gibt bereits weit verbreitete Cookie Banner Lösungen wie Borlabs Cookie, Complianz, Cookiebot, GDPR Cookie Consent oder Cookie Notice for GDPR & CCPA
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| widely | weit |
| banner | banner |
| solutions | lösungen |
| borlabs | borlabs |
| gdpr | gdpr |
| consent | consent |
| ccpa | ccpa |
| cookie | cookie |
| notice | notice |
| amp | amp |
| or | oder |
| already | bereits |
| like | wie |
EN Obtain GDPR (DSGVO) and ePrivacy Directive (EU cookie law) compliant opt-in cookie consent. Find cookies and fill all legal information in your cookie banner. More than a cookie notice!
DE Hole DSGVO (GDPR) und ePrivacy Richtlinie (EU Cookie Law) konforme Opt-in Cookie-Einwilligungen ein. Finde Cookies und trage alle rechtlichen Informationen in deinen Cookie Banner ein.
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| eu | eu |
| compliant | konforme |
| opt-in | opt |
| find | finde |
| information | informationen |
| banner | banner |
| and | und |
| directive | richtlinie |
| cookie | cookie |
| law | law |
| cookies | cookies |
| in | in |
| all | alle |
| a | ein |
| gdpr | dsgvo |
EN The WordPress Cookie Consent Plugin Complianz is a popular alternative to Borlabs Cookie and Real Cookie Banner. The cookie plugin excels in covering a wide range of legal spaces: GDPR,?
DE Das WordPress Cookie Consent Plugin Complianz ist eine beliebte Alternative zu Borlabs Cookie und Real Cookie Banner. Das Cookie Plugin zeichnet sich vor allem dadurch aus, eine Vielzahl an Rechtsräumen abzudecken: GDPR...
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| consent | consent |
| plugin | plugin |
| alternative | alternative |
| borlabs | borlabs |
| banner | banner |
| gdpr | gdpr |
| cookie | cookie |
| popular | beliebte |
| range | vielzahl |
| and | und |
| is | ist |
| to | zu |
| real | real |
| a | eine |
| the | das |
EN How much time do you waste clicking on cookie banners? Ninja Cookie is the easiest way to get rid of them. By automatically configuring cookie pop-ups, Ninja Cookie saves you time and thousands of unnecessary clicks.
DE Wie viel Zeit geht Ihnen durch das Ausblenden von Cookiebannern verloren? Ninja Cookie ist die einfachste Lösung, die diese für Sie verschwinden lässt. Durch automatische Konfiguration der Cookiebanner spart Ninja Cookie Ihnen Klicks und Zeit.
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| much | viel |
| time | zeit |
| ninja | ninja |
| easiest | einfachste |
| automatically | automatische |
| saves | spart |
| clicks | klicks |
| cookie | cookie |
| configuring | konfiguration |
| is | ist |
| and | und |
EN Maintain session affinity by binding a user's session to a specific origin, ensuring that all requests during the session are sent to the same origin
DE Gewährleisten Sie die Session Affinity, indem Sie die Sitzung eines Nutzers an einen bestimmten Ursprungsserver binden und sicherstellen, dass alle Anfragen während der Sitzung an denselben Ursprung gesendet werden
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| origin | ursprung |
| affinity | affinity |
| users | nutzers |
| by | indem |
| sent | gesendet |
| ensuring | sicherstellen |
| requests | anfragen |
| all | alle |
| session | session |
| during | während |
| that | dass |
EN When you finish your online banking session and close the browser or enter another site, Banking Protection automatically detects that the banking session is over and ends the session.
DE Wenn Sie die Onlinebanking-Sitzung beenden und den Browser schließen oder eine andere Website aufrufen, erkennt der Banking-Schutz dies automatisch und beendet die Sitzung.
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| banking | banking |
| session | sitzung |
| protection | schutz |
| automatically | automatisch |
| detects | erkennt |
| browser | browser |
| site | website |
| or | oder |
| finish | beenden |
| and | und |
| the | schließen |
| you | sie |
| when | wenn |
| ends | beendet |
EN The API will execute the session initialisation process asynchronously. This means the call to create a session will return immediately, but the session will not be ready to use until initialisation has completed.
DE Die API führt den Sitzungsinitialisierungsprozess asynchron aus. Dies bedeutet, dass der Aufruf zum Erstellen einer Sitzung sofort zurückgegeben wird, die Sitzung jedoch erst nach Abschluss der Initialisierung einsatzbereit ist.
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| session | sitzung |
| asynchronously | asynchron |
| call | aufruf |
| completed | abschluss |
| initialisation | initialisierung |
| api | api |
| immediately | sofort |
| to | bedeutet |
| create | erstellen |
| a | erst |
| ready | einsatzbereit |
| this | dies |
EN Session cookies store what is called a session ID, which can be used to identify different queries sent by your browser as belonging to the same session
DE Diese speichern eine sogenannte Session-ID, mit welcher sich verschiedene Anfragen Ihres Browsers der gemeinsamen Sitzung zuordnen lassen
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| store | speichern |
| different | verschiedene |
| a | eine |
| session | session |
| queries | anfragen |
| to | lassen |
EN Session cookies save a so-called session ID which allows various requests of your browser to be allocated to a common session, and are deleted automatically when you close your browser
DE Sitzungscookies speichern eine sogenannte Sitzungs-ID, die es ermöglicht, verschiedene Anfragen Ihres Browsers einer gemeinsamen Sitzung zuzuordnen, und die automatisch gelöscht werden, wenn Sie Ihren Browser schliessen
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| save | speichern |
| so-called | sogenannte |
| allows | ermöglicht |
| common | gemeinsamen |
| deleted | gelöscht |
| automatically | automatisch |
| session cookies | sitzungscookies |
| requests | anfragen |
| close | schliessen |
| session | sitzung |
| browser | browser |
| your | ihren |
| and | und |
| various | verschiedene |
| you | sie |
| to | wenn |
EN Amazon ElastiCache for Redis is highly suited as a session store to manage session information such as user authentication tokens, session state, and more
DE Amazon ElastiCache for Redis eignet sich hervorragend als Sitzungsspeicher für die Verwaltung von Sitzungsinformationen wie Benutzerauthentifizierungstokens, Sitzungsstatus usw
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| amazon | amazon |
| redis | redis |
| suited | eignet |
| elasticache | elasticache |
| manage | verwaltung |
| highly | hervorragend |
| for | für |
| as | als |
EN Most of the cookies used by us are automatically deleted from your hard drive at the end of the browser session (end of session, hence called session cookies)
DE Die meisten der von uns verwendeten Cookies werden nach Ende der Browser-Sitzung (Ende der Session) automatisch wieder von Ihrer Festplatte gelöscht (daher auch Session-Cookies)
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| cookies | cookies |
| automatically | automatisch |
| deleted | gelöscht |
| browser | browser |
| hence | daher |
| hard drive | festplatte |
| used | verwendeten |
| are | werden |
| us | uns |
| the end | ende |
| drive | von |
| session | session |
EN SESSION TYPES All Types Keynote Lab Online Session Session Workshop
DE SESSION-TYP Alle Typen Keynote Lab Online Session Session Workshop
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| session | session |
| types | typen |
| all | alle |
| keynote | keynote |
| lab | lab |
| online | online |
| workshop | workshop |
EN Session cookies store what is called a session ID, which can be used to identify different queries sent by your browser as belonging to the same session
DE Diese speichern eine sogenannte Session-ID, mit welcher sich verschiedene Anfragen Ihres Browsers der gemeinsamen Sitzung zuordnen lassen
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| store | speichern |
| different | verschiedene |
| a | eine |
| session | session |
| queries | anfragen |
| to | lassen |
EN Session cookies save a so-called session ID which allows various requests of your browser to be allocated to a common session, and are deleted automatically when you close your browser
DE Sitzungscookies speichern eine sogenannte Sitzungs-ID, die es ermöglicht, verschiedene Anfragen Ihres Browsers einer gemeinsamen Sitzung zuzuordnen, und die automatisch gelöscht werden, wenn Sie Ihren Browser schliessen
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| save | speichern |
| so-called | sogenannte |
| allows | ermöglicht |
| common | gemeinsamen |
| deleted | gelöscht |
| automatically | automatisch |
| session cookies | sitzungscookies |
| requests | anfragen |
| close | schliessen |
| session | sitzung |
| browser | browser |
| your | ihren |
| and | und |
| various | verschiedene |
| you | sie |
| to | wenn |
EN Amazon ElastiCache for Redis is highly suited as a session store to manage session information such as user authentication tokens, session state, and more
DE Amazon ElastiCache for Redis eignet sich hervorragend als Sitzungsspeicher für die Verwaltung von Sitzungsinformationen wie Benutzerauthentifizierungstokens, Sitzungsstatus usw
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| amazon | amazon |
| redis | redis |
| suited | eignet |
| elasticache | elasticache |
| manage | verwaltung |
| highly | hervorragend |
| for | für |
| as | als |
EN The API will execute the session initialisation process asynchronously. This means the call to create a session will return immediately, but the session will not be ready to use until initialisation has completed.
DE Die API führt den Sitzungsinitialisierungsprozess asynchron aus. Dies bedeutet, dass der Aufruf zum Erstellen einer Sitzung sofort zurückgegeben wird, die Sitzung jedoch erst nach Abschluss der Initialisierung einsatzbereit ist.
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| session | sitzung |
| asynchronously | asynchron |
| call | aufruf |
| completed | abschluss |
| initialisation | initialisierung |
| api | api |
| immediately | sofort |
| to | bedeutet |
| create | erstellen |
| a | erst |
| ready | einsatzbereit |
| this | dies |
EN Jeh Mahaluximavala - the lecture is from FRCS Mentor teaching session on knee examination for orthopaedic exams. - The session includes a senior mentor, along with a patient and a candidate. - The session...
DE In manchen Fällen kann eine vordere Kolpotomie nicht einfach durchgeführt werden. Da dies einer der wichtigen Hysterektomieschritte im vNOTES-Verfahren ist, zeigt dieses Video, wie das vesiko-uterine...
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| is | ist |
| the | der |
EN Jeh Mahaluximavala - the lecture is from FRCS Mentor teaching session on knee examination for orthopaedic exams. - The session includes a senior mentor, along with a patient and a candidate. - The session...
DE In manchen Fällen kann eine vordere Kolpotomie nicht einfach durchgeführt werden. Da dies einer der wichtigen Hysterektomieschritte im vNOTES-Verfahren ist, zeigt dieses Video, wie das vesiko-uterine...
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| is | ist |
| the | der |
EN Jeh Mahaluximavala - the lecture is from FRCS Mentor teaching session on knee examination for orthopaedic exams. - The session includes a senior mentor, along with a patient and a candidate. - The session...
DE In manchen Fällen kann eine vordere Kolpotomie nicht einfach durchgeführt werden. Da dies einer der wichtigen Hysterektomieschritte im vNOTES-Verfahren ist, zeigt dieses Video, wie das vesiko-uterine...
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| is | ist |
| the | der |
EN Jeh Mahaluximavala - the lecture is from FRCS Mentor teaching session on knee examination for orthopaedic exams. - The session includes a senior mentor, along with a patient and a candidate. - The session...
DE In manchen Fällen kann eine vordere Kolpotomie nicht einfach durchgeführt werden. Da dies einer der wichtigen Hysterektomieschritte im vNOTES-Verfahren ist, zeigt dieses Video, wie das vesiko-uterine...
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| is | ist |
| the | der |
EN The cookie is used to store and identify a users'' unique session ID for the purpose of managing user session on the website
DE Das Cookie wird verwendet, um die eindeutige Sitzungs-ID eines Benutzers zu speichern und zu identifizieren, um die Benutzersitzung auf der Website zu verwalten
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| session | sitzungs |
| managing | verwalten |
| cookie | cookie |
| used | verwendet |
| identify | identifizieren |
| website | website |
| to | zu |
| for | um |
| and | und |
| users | benutzers |
| store | speichern |
| the | wird |
| of | der |
| on | auf |
| a | eines |
EN Session cookie (end of session)
DE Session-Cookie (Ende der Sitzung)
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| end | ende |
| of | der |
| session | session |
EN The cookie is used to store and identify a users' unique session ID for the purpose of managing user session on the website
DE Der Cookie wird verwendet, um die eindeutige Sitzungs-ID eines Benutzers zu speichern und zu identifizieren, um die Benutzersitzung auf der Website zu verwalten
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| session | sitzungs |
| managing | verwalten |
| cookie | cookie |
| used | verwendet |
| identify | identifizieren |
| website | website |
| to | zu |
| for | um |
| and | und |
| users | benutzers |
| store | speichern |
| the | wird |
| of | der |
| on | auf |
| a | eines |
EN Cookie only records a session ID to ensure equal distribution of all requests across our server. Valid until the end of the browser session.
DE Cookie erfasst lediglich eine Session-ID, um eine Gleichverteilung aller Anfragen über unseren Server zu gewährleisten. Gültig bis Ende der Browsersitzung.
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| session | session |
| server | server |
| valid | gültig |
| cookie | cookie |
| to | zu |
| requests | anfragen |
| the end | ende |
| a | lediglich |
EN Duration until the end of the session Type // Category SESSION // Required cookies Name fe_typo_user Reason TYPO3 cookie for the distinctive identification of a user
DE Dauer bis zum Sitzungsende Art // Kategorie SESSION // Erforderliche Cookies Name fe_typo_user Zweck Cookie von TYPO3 für die unverwechselbare Identifizierung eines Nutzers
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| session | session |
| required | erforderliche |
| name | name |
| identification | identifizierung |
| category | kategorie |
| user | user |
| cookies | cookies |
| cookie | cookie |
| type | art |
| of | von |
| for | für |
| duration | dauer |
| the | zum |
| a | eines |
EN The session cookie stores relevant information about your current session across a number of page views, making it essential to your shopping experience.
DE Das Session-Cookie speichert relevante Informationen über Ihre aktuelle Sitzung über eine Reihe von Seitenaufrufen hinweg und ist damit unerlässlich für Ihr Einkaufserlebnis.
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| stores | speichert |
| information | informationen |
| shopping experience | einkaufserlebnis |
| number of | reihe |
| current | aktuelle |
| making | und |
| your | ihr |
| to | damit |
| session | session |
| a | eine |
| of | von |
| essential | unerlässlich |
| the | das |
EN The session identifier cookie named PHPSESSID, when using the email form, so that the anti-spam verification code on the form can be used. Its content may vary according to the browser session ID.
DE Das Session-Cookie namens PHPSESSID, mit variablem Inhalt je nach Sitzungsidentifikator des Browsers, wird bei Verwendung des Mailformulars aus Spamschutz-Gründen verwendet.
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| session | session |
| named | namens |
| content | inhalt |
| browser | browsers |
| used | verwendet |
| using | verwendung |
| the | wird |
EN A randomly generated unique identification number, a so-called session ID, is stored in a session cookie
DE Außerdem enthält ein Cookie die Angabe über seine Herkunft und die Speicherfrist
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| cookie | cookie |
| so | außerdem |
| a | ein |
| in | über |
EN Session cookie (end of session)
DE Session-Cookie (Ende der Sitzung)
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| end | ende |
| of | der |
| session | session |
EN The cookie is used to store and identify a users' unique session ID for the purpose of managing user session on the website
DE Der Cookie wird verwendet, um die eindeutige Sitzungs-ID eines Benutzers zu speichern und zu identifizieren, um die Benutzersitzung auf der Website zu verwalten
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| session | sitzungs |
| managing | verwalten |
| cookie | cookie |
| used | verwendet |
| identify | identifizieren |
| website | website |
| to | zu |
| for | um |
| and | und |
| users | benutzers |
| store | speichern |
| the | wird |
| of | der |
| on | auf |
| a | eines |
EN Therefore, it is required to bind a session to the same node by enabling cookie-based “sticky sessions” (or session affinity) on the load balancer
DE Daher muss eine Sitzung an den gleichen Knoten gebunden werden, indem Cookie-basierte "Sticky Sessions" (oder Sitzungsaffinität) auf dem Load Balancer aktiviert werden
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| node | knoten |
| sticky | sticky |
| load | load |
| enabling | aktiviert |
| or | oder |
| sessions | sessions |
| session | sitzung |
| therefore | daher |
| by | indem |
| to | an |
| same | gleichen |
| a | eine |
EN Historically, this cookie operated in conjunction with the __utmb cookie to determine whether the user was in a new session/visit
DE In der Vergangenheit wurde dieses Cookie in Verbindung mit dem __utmb-Cookie eingesetzt, um festzustellen, ob sich der Nutzer in einer neuen Sitzung/einem neuen Besuch befand.
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| conjunction | verbindung |
| new | neuen |
| session | sitzung |
| visit | besuch |
| cookie | cookie |
| in | in |
| whether | ob |
| with | mit |
| to determine | festzustellen |
| user | nutzer |
| a | einer |
| this | dieses |
| was | wurde |
EN The other type of cookie is called a session cookie and is temporarily stored in the computer?s memory, for example, to keep track of what language the user has selected
DE Die zweite Art von Cookies wird als Sitzungs-Cookie bezeichnet und für befristete Zeit im Speicher des Computers abgelegt, beispielsweise um zu erfassen, welche Sprache der Nutzer ausgewählt hat
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| cookie | cookies |
| called | bezeichnet |
| session | sitzungs |
| stored | abgelegt |
| computer | computers |
| memory | speicher |
| selected | ausgewählt |
| in the | im |
| to | zu |
| type | art |
| a | zweite |
| example | die |
| and | erfassen |
| user | nutzer |
| has | hat |
| the | wird |
| for | um |
EN Not used in ga.js. Designed for compatibility with urchin.js In the past, this cookie was used in conjunction with the __utmb cookie to determine whether a user was in a new session/visit.
DE Wird nicht in ga.js verwendet. Für Kompatibilität mit urchin.js ausgelegt. In der Vergangenheit wurde dieses Cookie in Verbindung mit dem __utmb-Cookie verwendet, um zu ermitteln, ob sich ein Benutzer in einer neuen Sitzung/einem neuen Besuch befand.
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| ga | ga |
| js | js |
| compatibility | kompatibilität |
| conjunction | verbindung |
| new | neuen |
| session | sitzung |
| visit | besuch |
| cookie | cookie |
| user | benutzer |
| in | in |
| whether | ob |
| not | nicht |
| used | verwendet |
| to | zu |
| determine | ermitteln |
| with | mit |
| the | wird |
| for | um |
| this | dieses |
| was | wurde |
EN A Facebook cookie used to manage a session. It works in conjunction with the c_user cookie to authenticate your identity to Facebook.
DE Ein Facebook-Cookie, mit dem eine Sitzung verwaltet wird. Es funktioniert in Verbindung mit dem Cookie c_user, um Ihre Identität bei Facebook zu authentifizieren.
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| session | sitzung |
| conjunction | verbindung |
| authenticate | authentifizieren |
| identity | identität |
| cookie | cookie |
| it | es |
| in | in |
| to | zu |
| your | ihre |
| with | mit |
| to manage | verwaltet |
| works | funktioniert |
| a | ein |
| the | wird |
EN Hotjar cookie. This session cookie lets Hotjar know if a visitor is included in the sample used to generate funnels.
DE Hotjar cookie. Dieses Cookie wird gesetzt, sobald ein Besucher ein Feedback Poll Widget minimiert. Es wird verwendet, um sicherzustellen, dass das Widget minimiert bleibt, wenn der Besucher durch Jimdo Website navigiert.
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| hotjar | hotjar |
| visitor | besucher |
| cookie | cookie |
| used | verwendet |
| a | ein |
| this | dieses |
| the | wird |
EN PHPSESSID Purpose: Use of TYPO3, frontend Expiration date: Session cookie (temporary cookie),
DE PHPSESSID Zweck: Nutzung von TYPO3, Frontend Dauer des Bestehens bis zur Löschung: Session-Cookie (temporärer Cookie)
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| purpose | zweck |
| session | session |
| cookie | cookie |
| use | nutzung |
| of | von |
EN This cookie is being used to enable our chat application. It's a TawkConnectionTime Chat session cookie.
DE Dieses Cookie wird verwendet, um unsere Chat-Anwendung zu aktivieren. Es ist ein Sitzungscookie von TawkConnectionTime Chat.
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| chat | chat |
| cookie | cookie |
| used | verwendet |
| application | anwendung |
| enable | aktivieren |
| our | unsere |
| to | zu |
| a | ein |
| this | dieses |
| is | wird |
EN This cookie is being used to enable our chat application. It's a TawkConnectionTime Chat session cookie.
DE Dieses Cookie wird verwendet, um unsere Chat-Anwendung zu aktivieren. Es ist ein Sitzungscookie von TawkConnectionTime Chat.
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| chat | chat |
| cookie | cookie |
| used | verwendet |
| application | anwendung |
| enable | aktivieren |
| our | unsere |
| to | zu |
| a | ein |
| this | dieses |
| is | wird |
Prikaz 50 od 50 prevodov
Podobni prevodi
session cookie session cookie lets cookie settings cookie session interactive session session management session cookies session cookies store encrypted session session id sauna session session fee training session remote sos session photography session victim’s entire session free training session ssh session average session duration remote access session online session watch domino’s session banking session browser session responsibilities session browsing session users session quick session remote session inspiration session knowledge sharing session session right session recording session based session privilege surf session coaching session recording session final session session identifier session number practical session introductory session guided lab session session documents session without ireland session secure session pool session group session
Arabska
Finsko
Francoski
Indonezijski
Italijanski
Japonski
Kitajski
Korejski
Madžarski
Nemško
Nizozemski
Norveški
Poljski
Portugalščina
Ruski
Turški
Vietnamski
Češki
Švedski
španski