EN A social e-tourist website will be helpful here, where you can easily find interesting accommodation offers in the most interesting, most popular cities in Poland
Prevedi "read your interesting" v Nemško
Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "read your interesting" iz angleščina v Nemško
Prevodi read your interesting
"read your interesting" v angleščina je mogoče prevesti v naslednjih Nemško besed/besednih zvez:
Prevod angleščina v Nemško od read your interesting
angleščina
Nemško
DE Eine Social-E-Tourist-Website wird hier hilfreich sein, wo Sie leicht interessante Unterkunftsangebote in den interessantesten und beliebtesten Städten Polens finden können
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| social | social |
| website | website |
| helpful | hilfreich |
| find | finden |
| interesting | interessante |
| cities | städten |
| poland | polens |
| most interesting | interessantesten |
| easily | leicht |
| in | in |
| where | wo |
| can | können |
| here | hier |
| be | sein |
| a | eine |
EN There are some interesting caves along the top of the theatre including a lovely waterfall shown in the picture below that flows under the theatre, I found this the most interesting part.
DE Entlang der Spitze des Theaters gibt es einige interessante Höhlen, darunter einen schönen Wasserfall, wie auf dem Bild unten zu sehen ist, der unter dem Theater fließt, das fand ich am interessantesten.
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| interesting | interessante |
| caves | höhlen |
| theatre | theater |
| lovely | schönen |
| waterfall | wasserfall |
| picture | bild |
| flows | fließt |
| found | fand |
| most interesting | interessantesten |
| i | ich |
| some | einige |
| the | darunter |
| a | einen |
EN Show me something interesting. To get people to spend time on what you want to tell them, it has to look interesting!
DE Zeigen Sie mir etwas Interessantes. Damit sich Leute Zeit für das nehmen, was Sie zu sagen haben, muss es interessant aussehen.
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| people | leute |
| time | zeit |
| show | zeigen |
| it | es |
| interesting | interessant |
| what | sagen |
| to | zu |
| me | mir |
| want | sie |
| look | aussehen |
EN The session also highlighted an interesting discussion on how to do business with a Delphi Consultant and they even tackled an interesting dating guide for software developers
DE Die Sitzung hob auch eine interessante Diskussion darüber hervor, wie man mit einem Delphi-Berater Geschäfte macht, und sie befassten sich sogar mit einem interessanten Dating-Leitfaden für Softwareentwickler
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| session | sitzung |
| discussion | diskussion |
| delphi | delphi |
| consultant | berater |
| guide | leitfaden |
| developers | softwareentwickler |
| business | geschäfte |
| interesting | interessante |
| and | und |
| with | mit |
| for | für |
| the | man |
EN In the Nature Park House you will find an interesting information center, which provides you with interesting background knowledge about the geology, the animal and plant world as well as about the alpinism
DE Denn im Naturparkhaus finden Sie ein sehenswertes Informationszentrum, das Sie mit interessantem Hintergrundwissen über die Geologie, die Tier- und Pflanzenwelt sowie über den Alpinismus versorgt
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| geology | geologie |
| animal | tier |
| background knowledge | hintergrundwissen |
| find | finden |
| in the | im |
| with | mit |
| and | und |
| the | den |
| you | sie |
EN Have an interesting “hook” or intro: After a dozen proposals or so, they all start to sound the same; make yourself stand out and be remembered with an interesting or funny anecdote
DE Einen interessanten ?Hook? oder eine Einleitung verwenden: Nach einem Dutzend Bewerbungen, fangen sie alle an, gleich zu klingen; hebe dich von anderen ab und bleibe mit einer interessanten oder lustigen Anekdote in Erinnerung.
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| interesting | interessanten |
| dozen | dutzend |
| funny | lustigen |
| or | oder |
| sound | klingen |
| all | alle |
| the | gleich |
| and | an |
| with | mit |
| a | einen |
| to | zu |
EN There are some interesting caves along the top of the theatre including a lovely waterfall shown in the picture below that flows under the theatre, I found this the most interesting part.
DE Entlang der Spitze des Theaters gibt es einige interessante Höhlen, darunter einen schönen Wasserfall, wie auf dem Bild unten zu sehen ist, der unter dem Theater fließt, das fand ich am interessantesten.
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| interesting | interessante |
| caves | höhlen |
| theatre | theater |
| lovely | schönen |
| waterfall | wasserfall |
| picture | bild |
| flows | fließt |
| found | fand |
| most interesting | interessantesten |
| i | ich |
| some | einige |
| the | darunter |
| a | einen |
EN Enhance Shopware's default search with recipes and blog posts to help your visitors find their way around your shop and read your interesting content.
DE Erweitere die Standard-Suche von Shopware mit Rezepten und Blogbeiträgen, damit deine Besucher sich besser in deinem Shop zurechtfinden und deinen Inhalt lesen können.
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| enhance | besser |
| default | standard |
| visitors | besucher |
| shop | shop |
| content | inhalt |
| find their way | zurechtfinden |
| search | suche |
| with | mit |
| to | damit |
| read | lesen |
EN Create a strong headline. While 80% of people will read your headline, only 20% will read the content. Make them want to read more by creating a strong headline.
DE Erstelle eine starke Überschrift. Während 80% der Leute deine Überschrift lesen, werden nur 20% den Inhalt lesen. Mach ihnen Lust, mehr zu lesen, indem du eine starke Überschrift schreibst.
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| strong | starke |
| people | leute |
| want | lust |
| read | lesen |
| make | mach |
| to | zu |
| more | mehr |
| by | indem |
| creating | werden |
| the content | inhalt |
| only | nur |
| the | den |
| of | der |
EN Sounds interesting, right? That’s why I was up for giving it a go when my adventurous friend, Nikki Read, suggested a multi-sport outing combining packrafting, mountain biking, and wild camping
DE Aber als ich dann am Ufer des Lake Coniston stand und mein Magen sich schon vom Gedanken daran, auf dem Wasser zu sein, überschlug, wurde mir klar: Mein Sport ist Mountainbiken
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| mountain biking | mountainbiken |
| was | wurde |
| mountain | auf |
| sport | sport |
| i | ich |
| a | schon |
EN This is really interesting and useful. I saved it because I need to read it through more thoroughly when I have time, but you have packed a ton of information into this. Thanks!
DE Das ist wirklich interessant und nützlich. Ich habe es gespeichert, weil ich es gründlicher durchlesen muss, wenn ich Zeit habe, aber Sie haben eine Menge Informationen darin gepackt. Vielen Dank!
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| interesting | interessant |
| useful | nützlich |
| saved | gespeichert |
| information | informationen |
| i | ich |
| it | es |
| time | zeit |
| but | aber |
| a | eine |
| into | darin |
| to | wenn |
| because | weil |
| have | haben |
EN Interesting Topics to read more about
DE Das könnte Sie auch interessieren
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| to | auch |
EN That’s why it’s important to stay informed on the latest news, educate yourself with useful guides and read interesting industry articles
DE Um das volle Potential Ihrer Daten auszuschöpfen ist es wichtig, jederzeit über die neuesten Technologien und Trends informiert zu sein
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| important | wichtig |
| informed | informiert |
| to | zu |
| latest | neuesten |
| the | daten |
| with | über |
EN It is interesting to read this metric in parallel with the percentage of articles actually published per category
DE Zum Beispiel kann es durchaus interessant sein, die Anzahl der Leser pro Kategorie mit der Anzahl der veröffentlichten Artikel in diesem Bereich zu analysieren
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| interesting | interessant |
| published | veröffentlichten |
| category | kategorie |
| it | es |
| to | zu |
| with | mit |
| this | diesem |
| in | in |
| to read | leser |
| per | pro |
EN Here you find a variety of interesting articles concerning our portfolio. Read
DE Alle Beiträge zu Themen, die mit unseren Produkten in Zusammenhang stehen, finden Sie
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| find | finden |
| here | die |
| you | sie |
| our | mit |
EN ? mostly these decision makers are actively scrolling through the news feed looking for valuable and interesting content to read.
DE … Meistens scrollen diese Entscheidungsträger aktiv durch den Newsfeed und suchen nach wertvollen und interessanten Inhalten zum Lesen.
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| mostly | meistens |
| actively | aktiv |
| scrolling | scrollen |
| looking | suchen |
| valuable | wertvollen |
| interesting | interessanten |
| content | inhalten |
| through | durch |
| these | diese |
| to | zum |
| read | lesen |
| and | und |
EN Sounds interesting, right? That’s why I was up for giving it a go when my adventurous friend, Nikki Read, suggested a multi-sport outing combining packrafting, mountain biking, and wild camping
DE Aber als ich dann am Ufer des Lake Coniston stand und mein Magen sich schon vom Gedanken daran, auf dem Wasser zu sein, überschlug, wurde mir klar: Mein Sport ist Mountainbiken
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| mountain biking | mountainbiken |
| was | wurde |
| mountain | auf |
| sport | sport |
| i | ich |
| a | schon |
EN Sounds interesting, right? That’s why I was up for giving it a go when my adventurous friend, Nikki Read, suggested a multi-sport outing combining packrafting, mountain biking, and wild camping
DE Aber als ich dann am Ufer des Lake Coniston stand und mein Magen sich schon vom Gedanken daran, auf dem Wasser zu sein, überschlug, wurde mir klar: Mein Sport ist Mountainbiken
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| mountain biking | mountainbiken |
| was | wurde |
| mountain | auf |
| sport | sport |
| i | ich |
| a | schon |
EN Sounds interesting, right? That’s why I was up for giving it a go when my adventurous friend, Nikki Read, suggested a multi-sport outing combining packrafting, mountain biking, and wild camping
DE Aber als ich dann am Ufer des Lake Coniston stand und mein Magen sich schon vom Gedanken daran, auf dem Wasser zu sein, überschlug, wurde mir klar: Mein Sport ist Mountainbiken
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| mountain biking | mountainbiken |
| was | wurde |
| mountain | auf |
| sport | sport |
| i | ich |
| a | schon |
EN Sounds interesting, right? That’s why I was up for giving it a go when my adventurous friend, Nikki Read, suggested a multi-sport outing combining packrafting, mountain biking, and wild camping
DE Aber als ich dann am Ufer des Lake Coniston stand und mein Magen sich schon vom Gedanken daran, auf dem Wasser zu sein, überschlug, wurde mir klar: Mein Sport ist Mountainbiken
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| mountain biking | mountainbiken |
| was | wurde |
| mountain | auf |
| sport | sport |
| i | ich |
| a | schon |
EN Sounds interesting, right? That’s why I was up for giving it a go when my adventurous friend, Nikki Read, suggested a multi-sport outing combining packrafting, mountain biking, and wild camping
DE Aber als ich dann am Ufer des Lake Coniston stand und mein Magen sich schon vom Gedanken daran, auf dem Wasser zu sein, überschlug, wurde mir klar: Mein Sport ist Mountainbiken
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| mountain biking | mountainbiken |
| was | wurde |
| mountain | auf |
| sport | sport |
| i | ich |
| a | schon |
EN Read here more about the interesting facts.
DE Hier lest Ihr weitere interessante Fakten.
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| more | weitere |
| interesting | interessante |
| facts | fakten |
| here | hier |
EN This comes in handy, for example, if you’ve discovered an interesting article on the go, but would rather read it later at home, enjoying the comfort of a larger screen.
DE Das ist beispielsweise praktisch, wenn du unterwegs im Bus auf einen interessanten Artikel gestoßen bist, den du aber lieber zu Hause am großen Bildschirm lesen möchtest.
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| interesting | interessanten |
| rather | lieber |
| on the go | unterwegs |
| would | möchtest |
| read | lesen |
| screen | bildschirm |
| at home | hause |
| if | wenn |
| handy | praktisch |
| example | beispielsweise |
| but | aber |
| the | den |
| on | auf |
| a | einen |
EN What is currently shaping the market for air freight? What for sea freight? What on the rail connection with China? You can read interesting facts here.
DE Was prägt derzeit den Markt für Luftfracht? Was für Seefracht? Was auf der Bahnverbindung mit China? Wissenswertes lesen Sie hier.
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| currently | derzeit |
| china | china |
| read | lesen |
| with | mit |
| here | hier |
| for | für |
| the | den |
| on | auf |
| you | sie |
EN Whether people are trying to find a plumber for their house, purchase a new product, or find interesting content to read, it all starts by them typing a keyword into a search engine.
DE Ganz gleich, ob die Leute einen Klempner für ihr Haus suchen, ein neues Produkt kaufen oder interessante Inhalte zum Lesen finden wollen, alles beginnt damit, dass sie ein Stichwort in eine Suchmaschine eingeben.
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| purchase | kaufen |
| interesting | interessante |
| content | inhalte |
| starts | beginnt |
| typing | eingeben |
| keyword | stichwort |
| new | neues |
| product | produkt |
| or | oder |
| read | lesen |
| whether | ob |
| find | finden |
| for | für |
| people | leute |
| to | damit |
| it | sie |
EN Borne from a feeling of being cooped up, I started researching interesting places to go skiing. I’ve never been to? Read more
DE Drei Geschichten über drei Frauen, die so vielschichtig sind wie unsere Skijacken: eine hochrangige Managerin, eine Profi-Skifahrerin, die als Krankenschwester? Lesen Sie weiter
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| read | lesen |
| a | eine |
| being | sie |
| to | weiter |
EN Read part 1 Read part 2 Read part 3
DE Teil 1 lesen Teil 2 lesen Teil 3 lesen
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| read | lesen |
| part | teil |
EN The internet has upended the way we read the news. It’s mostly only older generations who still read the news from more traditional sources like newspapers. Today, many readers get? Read More
DE Das Internet hat die Art und Weise, wie wir die Nachrichten lesen, auf den Kopf gestellt. Meist sind es nur noch ältere Generationen, die die Nachrichten aus traditionelleren Quellen wie Zeitungen lesen. Heute bekommen viele Leser... Lesen Sie mehr
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| generations | generationen |
| sources | quellen |
| newspapers | zeitungen |
| internet | internet |
| news | nachrichten |
| older | ältere |
| mostly | meist |
| readers | leser |
| get | bekommen |
| we | wir |
| way | weise |
| more | mehr |
| today | heute |
| many | viele |
| from | aus |
| read | lesen |
| has | hat |
| only | nur |
| the | den |
EN You can add up to five Redis read replicas per primary node and serve high-volume application read traffic from multiple instances, thereby increasing aggregate read throughput.
DE Sie können bis zu fünf Redis Read Replicas pro Primärknoten hinzufügen und umfangreichen Lesedatenverkehr für Ihre Anwendung von mehreren Instances aus verarbeiten. Das erhöht den Gesamt-Lesedurchsatz.
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| add | hinzufügen |
| redis | redis |
| application | anwendung |
| high | umfangreichen |
| five | fünf |
| to | zu |
| per | pro |
| can | können |
| from | aus |
| you | sie |
| and | read |
| multiple | mehreren |
| read | und |
EN Read part 1 Read part 2 Read part 3
DE Teil 1 lesen Teil 2 lesen Teil 3 lesen
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| read | lesen |
| part | teil |
EN Read More Link - When this is enabled, Read More links display under post content and above metadata. Read More links won't display if the Excerpt toggle is disabled.
DE Weiterlesen-Link – Wenn diese Option aktiviert ist, werden Weiterlesen-Links unter dem Beitragsinhalt und über den Metadaten angezeigt. Weiterlesen-Links werden nicht angezeigt, wenn der Schalter Auszug deaktiviert ist.
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| enabled | aktiviert |
| metadata | metadaten |
| toggle | schalter |
| disabled | deaktiviert |
| is | ist |
| display | angezeigt |
| under | unter |
| if | wenn |
| link | link |
| links | links |
| post | der |
| above | dem |
EN While your thesis will be your survey’s main takeaway, the rest of your survey questions will provide data that supports (or refutes) your thinking, and possibly uncovers some even more interesting insights.
DE Ihre These wird zwar der wichtigste Nutzen Ihrer Umfrage sein, aber alle Fragen in Ihrer Umfrage liefern Daten, die Ihre Denkweise unterstützen (oder verfechten) und möglicherweise sogar noch interessantere Erkenntnisse zum Vorschein bringen.
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| main | wichtigste |
| supports | unterstützen |
| questions | fragen |
| insights | erkenntnisse |
| or | oder |
| your | ihre |
| survey | umfrage |
| data | daten |
| and | und |
| that | möglicherweise |
| be | sein |
| the | zwar |
| of | der |
EN While your thesis will be your survey’s main takeaway, the rest of your survey questions will provide data that supports (or refutes) your thinking, and possibly uncovers some even more interesting insights.
DE Ihre These wird zwar der wichtigste Nutzen Ihrer Umfrage sein, aber alle Fragen in Ihrer Umfrage liefern Daten, die Ihre Denkweise unterstützen (oder verfechten) und möglicherweise sogar noch interessantere Erkenntnisse zum Vorschein bringen.
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| main | wichtigste |
| supports | unterstützen |
| questions | fragen |
| insights | erkenntnisse |
| or | oder |
| your | ihre |
| survey | umfrage |
| data | daten |
| and | und |
| that | möglicherweise |
| be | sein |
| the | zwar |
| of | der |
EN Then, compose your main message by using storytelling principles to keep your message focused and interesting for your audience
DE Verfassen Sie dann Ihre Hauptbotschaft, indem Sie Storytelling-Prinzipien verwenden, um Ihre Nachricht fokussiert und für Ihr Publikum interessant zu halten
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| message | nachricht |
| principles | prinzipien |
| focused | fokussiert |
| interesting | interessant |
| audience | publikum |
| by | indem |
| then | dann |
| to | zu |
| to keep | halten |
| your | ihr |
| keep | sie |
| and | und |
| for | um |
EN Easily measure the interest of your recipients by checking the statistics of the links. That way you will be able to see precisely how many unique persons clicked on your newsletter links and know what your subscribers find most interesting.
DE Messen Sie anhand der Link-Statistiken, wie gross das Interesse der Empfänger ist. Sie erhalten präzise Angaben darüber, wie viele Einzelpersonen auf die Links Ihrer Newsletter geklickt haben und was Ihre Abonnenten am meisten interessiert hat.
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| measure | messen |
| interest | interesse |
| recipients | empfänger |
| statistics | statistiken |
| precisely | präzise |
| clicked | geklickt |
| newsletter | newsletter |
| subscribers | abonnenten |
| your | ihre |
| links | links |
| many | viele |
| and | und |
| be | einzelpersonen |
| on | anhand |
EN Write about you, your history, or something relevant that your visitors might find interesting.
DE Schreiben Sie über Sie, Ihre Geschichte oder etwas relevantes, das Ihre Besucher interessant finden könnten.
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| history | geschichte |
| visitors | besucher |
| find | finden |
| interesting | interessant |
| relevant | relevantes |
| or | oder |
| about | über |
| write | schreiben |
| your | ihre |
| that | könnten |
EN Simply type “SEO” into their search engine, browse through the search results, choose relevant and interesting discussions where your potential SEO clients hang out and place your contribution.
DE Gib einfach ?SEO? in ihre Suchmaschine ein, stöbere durch die Suchergebnisse, wähle relevante und interessante Diskussionen aus, in denen sich deine potentiellen SEO-Kunden aufhalten und platziere deinen Beitrag.
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| simply | einfach |
| seo | seo |
| choose | wähle |
| relevant | relevante |
| interesting | interessante |
| discussions | diskussionen |
| potential | potentiellen |
| into | in |
| results | suchergebnisse |
| the | beitrag |
EN Once a month you will receive interesting, insightful tips, tricks, and advice to improve your website performance and reach your digital marketing goals!
DE Einmal pro Monat bekommst Du interessante und nützliche Tipps, Tricks und Ratschläge, wie Du die Leistung Deiner Website verbesserst und Deine digitalen Marketing-Ziele erreichst!
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| interesting | interessante |
| website | website |
| performance | leistung |
| marketing | marketing |
| receive | bekommst |
| month | monat |
| tips | tipps |
| tricks | tricks |
| reach | erreichst |
| goals | ziele |
| and | und |
| a | digitalen |
| advice | ratschläge |
| you | du |
EN Publish your webinar and share your webinar with the world and collect interesting data about the participants!
DE Veröffentliche Dein Webinar, teile dieses mit der Welt und sammele interessante Daten über die Teilnehmer!
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| publish | veröffentliche |
| webinar | webinar |
| world | welt |
| interesting | interessante |
| participants | teilnehmer |
| and | und |
| data | daten |
| with | mit |
| about | über |
EN Impress your viewers by sharing content that ensures that your message gets across and stays with the audience. Create high quality and interesting content that will drive leads.
DE Beeindrucke Deine Zuschauer, indem Du Inhalte teilst, die Deine Botschaft vermittelst und beim Publikum bleibst. Erstelle qualitativ hochwertige, interessante Inhalte, um mehr Leads zu generieren.
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| impress | beeindrucke |
| content | inhalte |
| interesting | interessante |
| sharing | teilst |
| leads | leads |
| audience | publikum |
| by | indem |
| viewers | zuschauer |
| quality | hochwertige |
| the | botschaft |
| with | beim |
| across | zu |
| and | und |
EN Between the excitement of living on your own, meeting new, interesting people, and picking out classes you actually care about, there are some equally important things to consider while embracing your full-fledged independence.
DE Hier erfährst du, wie du sie sicher zu deinem Vorteil nutzen kannst.
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| to | zu |
EN The popular shopping bags can be replaced by your own reusable bag, which not only has enough space for all of your essentials, but can also become an interesting complement to many fashionable outfits.
DE Die beliebten Einkaufstüten können durch eine eigene wiederverwendbare Tasche ersetzt werden, die nicht nur alle notwendigen Besorgungen unterbringt, sondern auch eine interessante Ergänzung zu vielen Modestilen werden kann.
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| replaced | ersetzt |
| reusable | wiederverwendbare |
| interesting | interessante |
| complement | ergänzung |
| bag | tasche |
| popular | beliebten |
| not | nicht |
| your | eigene |
| can | kann |
| all | alle |
| only | nur |
| to | zu |
| also | auch |
EN Or, sit at an angle to the light source so the illumination falls across your face and creates interesting shadows that define your features
DE Oder setzen Sie sich in einem Winkel zur Lichtquelle, damit die Beleuchtung über Ihr Gesicht fällt und interessante Schatten erzeugt, die Ihre Merkmale definieren
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| angle | winkel |
| falls | fällt |
| creates | erzeugt |
| interesting | interessante |
| shadows | schatten |
| face | gesicht |
| or | oder |
| illumination | beleuchtung |
| source | die |
| and | und |
| define | definieren |
| features | merkmale |
| your | ihr |
EN Want to learn many interesting things about Chur, but prefer to make the tour individually? If so, then the E-Guide is the perfect way to go. Explore the Alpine City all on your own with the help of your E-Guide map.
DE Möchten Sie viel Interessantes über Chur erfahren, aber den Rundgang ganz individuell gestalten? Dann ist der E-Guide genau das richtige. Zusammen mit dem E-Guide Stadtplan können Sie die Alpenstadt auf eigene Faust entdecken.
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| interesting | interessantes |
| chur | chur |
| tour | rundgang |
| map | stadtplan |
| individually | individuell |
| explore | entdecken |
| way | gestalten |
| learn | erfahren |
| is | ist |
| with | zusammen |
| your | eigene |
| so | viel |
| but | aber |
| then | dann |
| want to | möchten |
| the | den |
| on | auf |
| of | der |
EN An interesting feature of this web app is “keyword grouping” where you can group your keywords into different categories of choice and get a better overview of your overall ranking progress
DE Ein interessantes Feature dieser Web-App ist die ?Keyword-Gruppierung?, bei der Sie Ihre Keywords in verschiedene Kategorien einteilen können und einen besseren Überblick über Ihren gesamten Ranking-Fortschritt erhalten
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| interesting | interessantes |
| feature | feature |
| better | besseren |
| into | in |
| keywords | keywords |
| categories | kategorien |
| get | erhalten |
| different | verschiedene |
| can | können |
| overall | gesamten |
| this | dieser |
| a | einen |
| you | sie |
| is | ist |
EN The more interesting and unusual your information is, the higher the chances are of your infographic video going viral.
DE Je interessanter und ungewöhnlicher Ihre Informationen sind, desto größer ist die Wahrscheinlichkeit, dass Ihr Infografik-Video sich wie ein Lauffeuer verbreitet.
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| unusual | ungewöhnlicher |
| information | informationen |
| chances | wahrscheinlichkeit |
| infographic | infografik |
| video | video |
| more interesting | interessanter |
| are | sind |
| the | desto |
| more | größer |
| your | ihr |
| is | ist |
EN Now you?ve seen that it?s possible to create an interesting brand without investing hundreds and thousands of euros. The only resource you need is your time. However, this investment is worthwhile as it can increase your company?s competitive advantage.
DE Eine interessante Marke lässt sich auch ohne kostspielige Investition kreieren. Die einzige Ressource, die hierfür benötigt wird, ist Zeit. Doch der Zeitaufwand lohnt sich, denn er kann den Wettbewerbsvorteil Ihres Unternehmens erhöhen.
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| interesting | interessante |
| resource | ressource |
| increase | erhöhen |
| competitive advantage | wettbewerbsvorteil |
| to create | kreieren |
| time | zeit |
| can | kann |
| you need | benötigt |
| without | ohne |
| investment | investition |
| company | unternehmens |
| brand | marke |
EN Keep it interesting by encouraging your audience to add sticky notes and comments as you take them through your presentation. Say goodbye to boring presentations with Conceptboard!
DE Binde deine Teilnehmer aktiv in deine Präsentation ein, indem du sie dazu animierst, Sticky Notes oder Kommentare einzufügen. Mit Conceptboard kannst du dich ein für alle Mal von langweiligen Frontalvorträgen verabschieden!
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| say | kannst |
| sticky | sticky |
| say goodbye | verabschieden |
| notes | notes |
| comments | kommentare |
| presentation | präsentation |
| by | indem |
| your | dich |
| with | mit |
| add | einzufügen |
| you | sie |
EN If you really want to make an interesting film that people will remember, it's better to think of footage of the main tourist spots as highlights in your movie, and then bridge these scenes with other material for your viewers.
DE Wenn Sie später nicht nur ein paar Erinnerungskrücken haben wollen, sondern einen interessanten Film, betrachten Sie solche Highlights als Höhepunkte, zu denen Sie Ihren Zuschauern filmische Brücken bauen müssen.
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| interesting | interessanten |
| bridge | brücken |
| highlights | highlights |
| your | ihren |
| to | zu |
| if | wenn |
| as | als |
| you | sondern |
| film | film |
EN Your grassroots initiative is very interesting as it targets Open Science education for students at the University of Amsterdam. What was your motivation?
DE Eure Graswurzelbewegung ist sehr spannend, da sie auf die Open-Science-Ausbildung von Studierenden an der Universität Amsterdam abzielt. Was war eure Motivation?
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| science | science |
| students | studierenden |
| amsterdam | amsterdam |
| motivation | motivation |
| interesting | spannend |
| open | open |
| education | ausbildung |
| was | war |
| your | eure |
| is | ist |
| very | sehr |
| university | universität |
Prikaz 50 od 50 prevodov
Podobni prevodi
read your interesting read interesting facts read more read read viewpoint read read part read read your review read your message read your email read your notification read your ecg read your urls read your headline read your texts read your blog read your emails especially interesting interesting interesting concept interesting thanks interesting region interesting things another interesting example what’s interesting interesting idea interesting mix very interesting interesting options those interesting interesting details interesting facts interesting because something interesting would interesting interesting alternative include interesting interesting article interesting insights interesting market interesting visualisations it’s interesting interesting thing interesting ideas interesting proposition interesting story very interesting museum interesting content interesting approach interesting articles interesting choices interesting effects
Arabska
Finsko
Francoski
Indonezijski
Italijanski
Japonski
Kitajski
Korejski
Madžarski
Nemško
Nizozemski
Norveški
Poljski
Portugalščina
Ruski
Turški
Vietnamski
Češki
Švedski
španski