EN Leather Jackets Textile Jackets Ventilated Jackets D-Dry Jackets Gore-Tex Jackets
"jackets are inspired" v angleščina je mogoče prevesti v naslednjih Nemško besed/besednih zvez:
jackets | jacken |
inspired | inspiriert inspirierte inspirierten |
EN Leather Jackets Textile Jackets Ventilated Jackets D-Dry Jackets Gore-Tex Jackets
DE Lederjacken Stoffjacken Atmungsfähige jacken Jacken aus D-Dry Jacken aus Gore-Tex
angleščina | Nemško |
---|---|
jackets | jacken |
EN For the wet and cold season we have a wide selection of functional weather protection jackets and softshell jackets as well as warm winter jackets and fleece jackets.
DE Für die nasse und kalte Jahreszeit haben wir eine große Auswahl an funktionellen Wetterschutzjacken und Softshell-Jacken sowie warme Winterjacken und Fleecejacken.
angleščina | Nemško |
---|---|
selection | auswahl |
functional | funktionellen |
jackets | jacken |
we | wir |
wide | große |
and | und |
cold | kalte |
season | jahreszeit |
have | haben |
for | für |
a | eine |
the | die |
EN Winter jackets, rain jackets and all-weather jackets - functional jackets for all weather conditions enjoy great popularity in everyday life and are also increasingly used during work
DE Winterjacken, Regenjacken und Allwetterjacken – Funktionsjacken für alle Wetterbedingungen erfreuen sich im Alltag größter Beliebtheit und kommen auch immer häufiger während der Arbeit zum Einsatz
angleščina | Nemško |
---|---|
enjoy | erfreuen |
popularity | beliebtheit |
work | arbeit |
everyday | alltag |
increasingly | immer |
also | auch |
and | und |
all | alle |
during | während |
used | zum |
EN Low-priced jackets for women. Shop casual women’s jackets and track jackets at best prices and best quality by popular brands at our SportSpar sale. read more
DE Günstige Jacken für Damen. Spare beim Kauf von Freizeit- oder Sportjacken für Damen und sichere dir trotzdem die gewohnt gute Markenqualität im SportSpar Sale. weiterlesen
angleščina | Nemško |
---|---|
jackets | jacken |
women | damen |
more | trotzdem |
for | für |
sale | sale |
best | von |
EN Pilot jackets or bomber jackets are classics and are indispensable as leisure and work jackets
DE Pilotenjacken oder Bomberjacken sind Klassiker und als Freizeit- und Arbeitsjacken nicht mehr wegzudenken
EN In the closet you can find countless winter jackets, summer jackets and transitional jackets for autumn or spring
DE Im Schrank findet man unzählige Winterjacken, Sommerjäckchen sowie Übergangsjacken für den Herbst oder den Frühling
EN Anders AspholmHead of Skipatrol and Safety at Åre, Sweden
DE LAURENT LANGOISEURLEITER DER BERGWACHT IN GRANDS MONTETS, CHAMONIX
angleščina | Nemško |
---|---|
of | der |
at | in |
EN Anders AspholmHead of Skipatrol and Safety at Åre, Sweden
DE LAURENT LANGOISEURLEITER DER BERGWACHT IN GRANDS MONTETS, CHAMONIX
angleščina | Nemško |
---|---|
of | der |
at | in |
EN Women's Coats & Jackets: Smart or Casual Coats & Jackets | LIU JO
DE Smarte und lässige Damen Mäntel und Jacken | LIU JO Online
angleščina | Nemško |
---|---|
smart | smarte |
liu | liu |
jackets | jacken |
coats | mäntel |
EN Jackets for women: denim or technical fabric jackets | Patrizia Pepe
DE Jacken für Damen: Jeans oder technische Stoffjacken | Patrizia Pepe
angleščina | Nemško |
---|---|
jackets | jacken |
women | damen |
denim | jeans |
or | oder |
technical | technische |
for | für |
EN Patrizia Pepe Sale: Coats and Jackets Women | Coats and Jackets
DE Patrizia Pepe Rabatte: Mäntel und Jacken Damen
angleščina | Nemško |
---|---|
and | und |
women | damen |
sale | rabatte |
jackets | jacken |
coats | mäntel |
EN From the iconic down jackets in new shades to the most elegant jackets
DE Von kultigen Daunenjacken in brandneuen Farben bis zu eleganteren Jacken
angleščina | Nemško |
---|---|
jackets | jacken |
new | brandneuen |
in | in |
to | zu |
the | farben |
from | von |
EN From iconic Colmar Originals down jackets to jackets with stylish details
DE Von klassischen Daunenjacken von Colmar Originals zu Windjacken mit stilvollen Details
angleščina | Nemško |
---|---|
stylish | stilvollen |
details | details |
to | zu |
with | mit |
from | von |
EN Parka Jackets, Anoraks & Bomber Jackets
DE Parkas, Anoraks & Bomberjacken
angleščina | Nemško |
---|---|
amp | amp |
EN Jackets for women: denim or technical fabric jackets | Patrizia Pepe
DE Jacken für Damen: Jeans oder technische Stoffjacken | Patrizia Pepe
angleščina | Nemško |
---|---|
jackets | jacken |
women | damen |
denim | jeans |
or | oder |
technical | technische |
for | für |
EN Patrizia Pepe Sale: Coats and Jackets Women | Coats and Jackets
DE Patrizia Pepe Rabatte: Mäntel und Jacken Damen
angleščina | Nemško |
---|---|
and | und |
women | damen |
sale | rabatte |
jackets | jacken |
coats | mäntel |
EN Softshell jackets or fleece jackets are popular, for example
DE Beliebt sind zum Beispiel Softshell-Jacken oder Fleecejacken
angleščina | Nemško |
---|---|
jackets | jacken |
popular | beliebt |
for | zum |
or | oder |
are | sind |
example | beispiel |
EN The SportSpar online shop offers a huge choice of women’s casual jackets and track jackets with functional technologies and in stylish designs
DE Im Onlineshop überzeugen die vielfältigen Damensportjacken mit funktionalen Technologien und stilvollen Designs
angleščina | Nemško |
---|---|
functional | funktionalen |
technologies | technologien |
stylish | stilvollen |
designs | designs |
online shop | onlineshop |
and | und |
with | mit |
the | die |
EN Simple track jackets or elegant jackets with a casual touch – discover them all at SportSpar
DE Von der burschikosen Trainingsjacke bis hin zum eleganten Look mit sportivem Touch findest du bei SportSpar eine weitgefächerte Auswahl
angleščina | Nemško |
---|---|
elegant | eleganten |
touch | touch |
with | mit |
a | eine |
at | bei |
EN The weather-resistant softshell jackets are available as cardigans or hooded jackets
DE Die wetterbeständigen Softshelljacken gibt es als Strickjacken oder Kapuzenjacken
angleščina | Nemško |
---|---|
cardigans | strickjacken |
or | oder |
are | gibt |
as | als |
the | die |
EN More weather-resistant than fleece, more flexible than a conventional rain jacket - work jackets made of softshell combine the most important properties of the middle and outer clothing layer of functional jackets
DE Wetterbeständiger als Fleece, flexibler als eine herkömmliche Regenjacke – Arbeitsjacken aus Softshell kombinieren die wichtigsten Eigenschaften der mittleren und äußeren Bekleidungsschicht von Funktionsjacken
angleščina | Nemško |
---|---|
flexible | flexibler |
conventional | herkömmliche |
combine | kombinieren |
important | wichtigsten |
properties | eigenschaften |
and | und |
outer | aus |
than | als |
of | die |
EN Winter jackets are available in the usual forms such as waistcoats, pilot jackets or parkas
DE Winterjacken gibt es bei uns in den gängigen Formen wie Bundjacke, Pilotenjacke oder als Parka
angleščina | Nemško |
---|---|
forms | formen |
or | oder |
in | in |
are | gibt |
as | als |
the | den |
EN Fleece jackets or cardigans can be combined with soft and hardshell jackets that can withstand extreme weather conditions
DE Fleecejacken oder Strickjacken können mit Soft- und Hardshelljacken, die auch extremen Wetterbedingungen standhalten, kombiniert werden
angleščina | Nemško |
---|---|
cardigans | strickjacken |
withstand | standhalten |
extreme | extremen |
or | oder |
can | können |
and | und |
be | werden |
EN Jackets and fleece jackets for priests and religious people. The autumn-winter knitwear collection is manufactured by Marcellino knit...
DE Polohemden mit Collarkragen. Alle Poloshirts werden von der Strickwarenfabrik Marcellino für Holyart hergestellt: lang- und kurzärmel...
angleščina | Nemško |
---|---|
manufactured | hergestellt |
collection | mit |
and | und |
for | für |
the | der |
by | von |
EN Of course, there are more good weather protection jackets and parkas, whether they are softshell jackets, windbreakers or others that protect well and are suitable for many outdoor professions.
DE Es gibt natürlich noch mehr gute Wetterschutzjacken und Parka, egal ob Softshelljacken, Windjacken oder andere, die gut schützen und für viele Berufe im Freien geeignet sind.
EN By the way, not only men can wear pilot jackets, women also appreciate the advantages of these jackets and look casual in them
DE Übrigens können Pilotenjacken nicht nur Herren tragen, auch Frauen schätzen die Vorzüge dieser Jacken und sehen darin lässig aus
EN Windproof jackets are generally practical at any time of the year and even for the cold season there are winter jackets that are windproof, so you are protected all year round and you can go about your work with ease
DE Winddichte Jacken, sind allgemein zu jeder Jahreszeit praktisch und auch für die kalte Jahreszeit gibt es Winterjacken die winddicht sind, so ist man das ganze Jahr geschützt und man kann erleichtert seiner Arbeit nachgehen
EN Tear up the slopes in style thanks to our latest season men's ski jackets and men's snow jackets
DE Stilvoll Gipfel erklimmen: Kein Problem mit unserer neuen Kollektion Skijacken und Schneejacken für Herren
EN Like all our men's winter jackets, our men's ski wear is available in a selection of colours ranging from classic black ski jackets to bright and bold hues
DE Wie alle unsere Winterjacken für Herren ist die Skibekleidung in verschiedenen Farben erhältlich, von der klassisch schwarzen Skijacke bis zu leuchtenden und modernen Farbtönen
EN Golden Goose women’s coats and jackets follow our tradition of travel, a tradition that has always inspired us throughout the creation of GGDB collections
DE Die Damenmäntel und -jacken von Golden Goose folgen unserer Tradition des Reisens – eine Tradition, die den Entwurf der GGDB-Kollektionen von Anfang an auszeichnet
angleščina | Nemško |
---|---|
golden | golden |
follow | folgen |
tradition | tradition |
collections | kollektionen |
jackets | jacken |
and | und |
our | unserer |
of | die |
EN Golden Goose coats and jackets are inspired by vintage style and are made in Italy from iconic models and renewed season after season.
DE Die in Italien gefertigten Jacken und Mäntel von Golden Goose versprühen authentisches Vintage-Flair und basieren auf Kultmodellen, die Saison für Saison aktualisiert werden.
angleščina | Nemško |
---|---|
golden | golden |
vintage | vintage |
italy | italien |
season | saison |
goose | goose |
jackets | jacken |
in | in |
coats | mäntel |
are | basieren |
and | und |
from | von |
after | für |
EN Winterly look inspired by a Norwegian pattern in a fashionable colour combination inspired by snow-covered fir tree forests
DE Winterliche Optik durch Norweger-Musterung in modischen Farbkombination inspiriert aus Schnee bedeckten Tannenwäldern
angleščina | Nemško |
---|---|
inspired | inspiriert |
fashionable | modischen |
look | optik |
snow | schnee |
in | in |
a | aus |
by | durch |
EN Tableware inspired by the Opinel tradition The Bon Appétit collections! Table chic collections show superb finesse in the form of a design inspired by the brand's iconic pocket knife, which, at the same time, also expresses its own identity
DE Tafelbestecke nach Opinel-Tradition Die Bon appétit Kollektionen! und ,,Table Chic“ verbinden auf subtile Weise ein Design, das vom ikonischen Taschenmesser der Marke inspiriert ist, und kreieren gleichzeitig eine unverwechselbare Identität
angleščina | Nemško |
---|---|
inspired | inspiriert |
opinel | opinel |
tradition | tradition |
collections | kollektionen |
table | table |
brands | marke |
iconic | ikonischen |
identity | identität |
design | design |
at | auf |
by | nach |
of | die |
a | eine |
EN Inspired by the charms of Paris with the warm hospitality inherent to Queenstown, be mesmerized by its stylish combination of French antique elegance and locally inspired design
DE Das zentral gelegene Hotel mit 82 luxuriös ausgestatteten Zimmern und Suiten wird Sie mit seiner geschmackvollen Kombinat ion aus französischer antiker Eleganz und lokalem Avantgarde-Design begeistern
angleščina | Nemško |
---|---|
hospitality | hotel |
antique | antiker |
elegance | eleganz |
design | design |
and | und |
the | wird |
with | mit |
of | seiner |
to | gelegene |
EN Tackle autumn’s changing weather in lightweight, breathable jackets that keep up with wherever you’re headed.
DE Leichte, atmungsaktive Jacken, die Schritt halten, ganz egal, was du diesen Herbst vorhast.
angleščina | Nemško |
---|---|
breathable | atmungsaktive |
jackets | jacken |
lightweight | leichte |
up | egal |
wherever | was |
with | ganz |
keep | halten |
EN Water-repellent, lightweight, and breathable. Stay dry and comfortable throughout the season in our bestselling jackets.
DE Wasserabweisend, leicht, atmungsaktiv. Mit unseren beliebten jacken bleibst du in der Übergangszeit trocken und kuschelig warm.
angleščina | Nemško |
---|---|
lightweight | leicht |
breathable | atmungsaktiv |
dry | trocken |
jackets | jacken |
stay | bleibst |
and | und |
in | in |
the | der |
our | mit |
EN Ear Jackets & Climbers | Etsy UK
DE Ohrmanschetten & Ohr-Climber | Etsy CH
angleščina | Nemško |
---|---|
ear | ohr |
etsy | etsy |
amp | amp |
EN Women's Jackets & Coats | Etsy UK
DE Jacken & Mäntel für Frauen | Etsy CH
angleščina | Nemško |
---|---|
etsy | etsy |
amp | amp |
jackets | jacken |
coats | mäntel |
EN The Rapco Horizon N1M1 uses Neutrik connectors, copper conductor and shield, and durable PVC jackets.
DE Der Rapco HorizonN1M1 verwendet Neutrik-Steckverbinder, Kupferleiter und -schirm und haltbare PVC-Ummantelungen.
angleščina | Nemško |
---|---|
uses | verwendet |
the | der |
connectors | und |
EN Oven baked whole potatoes with seasoning and herbs in metalic tray. Roasted potatoes in jackets. Top view. Close up.
DE Große Burger mit Rinderhaufen, Tomaten, Pilzen und Gurken mit geschmolzenem Käse rotiert auf einem Holzbrett auf hellem Hintergrund.
angleščina | Nemško |
---|---|
and | und |
with | mit |
EN Men's Jackets & Coats | Etsy UK
DE Jacken & Mäntel für Männer | Etsy CH
angleščina | Nemško |
---|---|
etsy | etsy |
amp | amp |
jackets | jacken |
coats | mäntel |
EN Coats, jackets and outerwear for women | Blumarine
DE Mäntel, Jacken und Oberbekleidung für Frauen | Blumarine
angleščina | Nemško |
---|---|
outerwear | oberbekleidung |
women | frauen |
jackets | jacken |
coats | mäntel |
and | und |
for | für |
EN Lightweight jackets and small bags are okay, but please check coats and any bags larger than 12x10 inches before entering the collection.
DE Leichte Jacken und kleine Taschen sind gestattet, aber bitte überprüfen Sie Mäntel und alle Taschen größer als 12x10 Zoll (30,5 x 25,4 cm) vor dem Eintritt in die Sammlung.
angleščina | Nemško |
---|---|
small | kleine |
bags | taschen |
please | bitte |
x | x |
inches | zoll |
collection | sammlung |
lightweight | leichte |
check | überprüfen |
jackets | jacken |
coats | mäntel |
and | und |
are | sind |
but | aber |
the | dem |
than | als |
EN Sports jackets and body warmers for women | FALKE
DE Sportjacken und Sportwesten für Damen | FALKE
angleščina | Nemško |
---|---|
women | damen |
falke | falke |
and | und |
for | für |
EN Jackets and vests from FALKE for women offer you the highest level of wearing comfort for all sports and leisure activities, both indoors and outdoors
DE Jacken und Westen von FALKE für Damen bieten Ihnen den höchsten Tragekomfort bei allen Sport- oder Freizeitaktivitäten im Indoor- oder Outdoor-Bereich
angleščina | Nemško |
---|---|
jackets | jacken |
vests | westen |
falke | falke |
women | damen |
highest | höchsten |
sports | sport |
outdoors | outdoor |
wearing comfort | tragekomfort |
offer | bieten |
indoors | im |
and | und |
for | für |
of | von |
the | den |
EN The great expertise of FALKE in the area of knitwear also transpires in the variety of women's jackets and coats
DE Die große Kompetenz von FALKE im Strickwarenbereich lässt sich auch gut in der Vielfalt an Damen-Jacken und Mänteln erkennen
angleščina | Nemško |
---|---|
expertise | kompetenz |
falke | falke |
variety | vielfalt |
in the | im |
in | in |
also | auch |
jackets | jacken |
and | und |
great | große |
EN With cardigans, zip jackets and capes in light and thicker qualities, such as pure, extra-fine merino wool, Italian cotton or cashmere, you will be dressed elegantly and modernly
DE Mit Cardigans, Zip-Jacken und Capes in leichten und dickeren Qualitäten, wie reine, extrafeine Merinowolle, italienische Baumwolle oder Kaschmir sind Sie elegant und modern gekleidet
angleščina | Nemško |
---|---|
jackets | jacken |
light | leichten |
qualities | qualitäten |
pure | reine |
wool | merinowolle |
italian | italienische |
cotton | baumwolle |
cashmere | kaschmir |
dressed | gekleidet |
elegantly | elegant |
modernly | modern |
or | oder |
and | und |
in | in |
with | mit |
you | sie |
as | wie |
EN Here, finest materials are processed into high-quality sweaters, slip-ons, vests and jackets
DE Feinste Materialien werden zu hochwertigen Pullovern, Pullundern, Westen und Jacken verarbeitet
angleščina | Nemško |
---|---|
finest | feinste |
materials | materialien |
processed | verarbeitet |
vests | westen |
jackets | jacken |
are | werden |
and | und |
high | hochwertigen |
into | zu |
EN Sports jackets and body warmers for men | FALKE
DE Sportjacken und Sportwesten für Herren | FALKE
angleščina | Nemško |
---|---|
men | herren |
falke | falke |
and | und |
for | für |
EN Elegant mens´ jackets and coats in cashmere and pure new wool | FALKE
DE Elegante Herren Jacken und Mäntel aus Kaschmir & Schurwolle | FALKE
angleščina | Nemško |
---|---|
elegant | elegante |
mens | herren |
cashmere | kaschmir |
wool | schurwolle |
falke | falke |
and | und |
in | aus |
jackets | jacken |
coats | mäntel |
Prikaz 50 od 50 prevodov