EN “My friends, the pathway is there. The choice is ours. Let’s move forward with hope and conviction,” he concluded.
Prevedi "conviction" v Arabska
Prikaz 14 od 14 prevodov fraze "conviction" iz angleščina v Arabska
Prevod angleščina v Arabska od conviction
angleščina
Arabska
AR وختم قائلًا: "أصدقائي، المسار أمامنا. والخيار خيارنا. دعونا نمضي قدما بعزم وأمل".
Transkripcija wkẖtm qạỷlaⁿạ: "ạ̉ṣdqạỷy, ạlmsạr ạ̉mạmnạ. wạlkẖyạr kẖyạrnạ. dʿwnạ nmḍy qdmạ bʿzm wạ̉ml".
EN conviction in Arabic | English to-Arabic Translation | Britannica English
AR ترجمة conviction في العربيّة | قاموس إنجليزي - عربي | Britannica English
Transkripcija trjmẗ conviction fy ạlʿrbỹẗ | qạmws ạ̹njlyzy - ʿrby | Britannica English
EN Prosecutors upped their game; the upshot was high conviction rates of offenders
AR ضاعف المدعون العامون مستوى جهودهم، وكانت النتيجة ارتفاع معدلات إدانة الجناة
Transkripcija ḍạʿf ạlmdʿwn ạlʿạmwn mstwy̱ jhwdhm, wkạnt ạlntyjẗ ạrtfạʿ mʿdlạt ạ̹dạnẗ ạljnạẗ
| angleščina | Arabska |
|---|---|
| high | ارتفاع |
| rates | معدلات |
EN “My friends, the pathway is there. The choice is ours. Let’s move forward with hope and conviction,” he concluded.
AR وختم قائلًا: "أصدقائي، المسار أمامنا. والخيار خيارنا. دعونا نمضي قدما بعزم وأمل".
Transkripcija wkẖtm qạỷlaⁿạ: "ạ̉ṣdqạỷy, ạlmsạr ạ̉mạmnạ. wạlkẖyạr kẖyạrnạ. dʿwnạ nmḍy qdmạ bʿzm wạ̉ml".
EN France: Authorities must quash the conviction of the Briançon 7 as it contravenes the right to freedom of expression and peaceful assembly
AR العاملون الصحيون بين تكميم الأفواه والعدوى والاعتداء: التقاعس عن توفير الحماية للعاملين الصحيين والأساسيين أثناء تفشي وباء كوفيد- 19
Transkripcija ạlʿạmlwn ạlṣḥywn byn tkmym ạlạ̉fwạh wạlʿdwy̱ wạlạʿtdạʾ: ạltqạʿs ʿn twfyr ạlḥmạyẗ llʿạmlyn ạlṣḥyyn wạlạ̉sạsyyn ạ̉tẖnạʾ tfsẖy wbạʾ kwfyd- 19
| angleščina | Arabska |
|---|---|
| as | أثناء |
| to | بين |
EN Algeria: Quash conviction of Christian convert prosecuted solely for religious belief
AR ?ضريبة واتسآب? لم تكُن المحرّك الوحيد لتظاهرات تشرين الأول 2019 في لبنان
Transkripcija ?ḍrybẗ wạtsậb? lm tkun ạlmḥr̃k ạlwḥyd ltẓạhrạt tsẖryn ạlạ̉wl 2019 fy lbnạn
EN We call on the Tunisian authorities to overturn her conviction and to investigate the threats Emna has been receiving
AR وندعو السلطات التونسية إلى إسقاط حكم الإدانة، والتحقيق في التهديدات التي تتلقاها آمنة
Transkripcija wndʿw ạlslṭạt ạltwnsyẗ ạ̹ly̱ ạ̹sqạṭ ḥkm ạlạ̹dạnẗ, wạltḥqyq fy ạlthdydạt ạlty ttlqạhạ ậmnẗ
| angleščina | Arabska |
|---|---|
| authorities | السلطات |
| threats | التهديدات |
| to | إلى |
EN “We call on the Tunisian authorities to overturn her conviction and to investigate the threats Emna has been receiving.”
AR ?وندعو السلطات التونسية إلى إسقاط حكم الإدانة، والتحقيق في التهديدات التي تتلقاها آمنة?.
Transkripcija ?wndʿw ạlslṭạt ạltwnsyẗ ạ̹ly̱ ạ̹sqạṭ ḥkm ạlạ̹dạnẗ, wạltḥqyq fy ạlthdydạt ạlty ttlqạhạ ậmnẗ?.
| angleščina | Arabska |
|---|---|
| authorities | السلطات |
| threats | التهديدات |
| to | إلى |
EN Burundi: Shocking decision as appeal court upholds conviction of lawyer Tony Germain Nkina
AR ليبيا: المحاكم العسكرية تصدر أحكاماً على مئات المدنيين في محاكمات صورية يشوبها التعذيب
Transkripcija lybyạ: ạlmḥạkm ạlʿskryẗ tṣdr ạ̉ḥkạmạaⁿ ʿly̱ mỷạt ạlmdnyyn fy mḥạkmạt ṣwryẗ ysẖwbhạ ạltʿdẖyb
| angleščina | Arabska |
|---|---|
| of | على |
EN The authorities must quash his conviction and grant his immediate release.
AR وعلى السلطات إلغاء حكم إدانته وإطلاق سراحه على الفور.
Transkripcija wʿly̱ ạlslṭạt ạ̹lgẖạʾ ḥkm ạ̹dạnth wạ̹ṭlạq srạḥh ʿly̱ ạlfwr.
| angleščina | Arabska |
|---|---|
| the | على |
| authorities | السلطات |
EN “My friends, the pathway is there. The choice is ours. Let’s move forward with hope and conviction,” he concluded.
AR وختم قائلًا: "أصدقائي، المسار أمامنا. والخيار خيارنا. دعونا نمضي قدما بعزم وأمل".
Transkripcija wkẖtm qạỷlaⁿạ: "ạ̉ṣdqạỷy, ạlmsạr ạ̉mạmnạ. wạlkẖyạr kẖyạrnạ. dʿwnạ nmḍy qdmạ bʿzm wạ̉ml".
EN Passion, conviction, courage and vision: Özlem Türeci and Uğur Şahin have all of these. They are the dynamic couple behind Biontech.
AR الشغف والقناعة والشجاعة والرؤية: أوزلم توريشي وأوغور شاهين لديهما كل هذا. إنهما الزوجان القويان خلف بيونتيك.
Transkripcija ạlsẖgẖf wạlqnạʿẗ wạlsẖjạʿẗ wạlrw̉yẗ: ạ̉wzlm twrysẖy wạ̉wgẖwr sẖạhyn ldyhmạ kl hdẖạ. ạ̹nhmạ ạlzwjạn ạlqwyạn kẖlf bywntyk.
| angleščina | Arabska |
|---|---|
| behind | خلف |
| the | هذا |
EN Instituto Trilha supports causes, organizations and projects with the conviction that a company that generates wealth also needs to generate value for the communities around it
AR تدعم مؤسسة تريليا القضايا والمنظمات والمشاريع بقناعة أن الشركة التي تولد الثروة تحتاج أيضًا إلى توليد قيمة للمجتمعات من حولها
Transkripcija tdʿm mw̉ssẗ trylyạ ạlqḍạyạ wạlmnẓmạt wạlmsẖạryʿ bqnạʿẗ ạ̉n ạlsẖrkẗ ạlty twld ạltẖrwẗ tḥtạj ạ̉yḍaⁿạ ạ̹ly̱ twlyd qymẗ llmjtmʿạt mn ḥwlhạ
| angleščina | Arabska |
|---|---|
| supports | تدعم |
| organizations | والمنظمات |
| company | الشركة |
| needs | تحتاج |
| generate | توليد |
| value | قيمة |
| around | حولها |
| to | إلى |
EN conviction in Arabic | English to-Arabic Translation | Britannica English
AR ترجمة conviction في العربيّة | قاموس إنجليزي - عربي | Britannica English
Transkripcija trjmẗ conviction fy ạlʿrbỹẗ | qạmws ạ̹njlyzy - ʿrby | Britannica English
Prikaz 14 od 14 prevodov
Podobni prevodi
conviction quash conviction conviction—and court upholds conviction conviction in arabicxenglish conviction that aPrevedite conviction v drug jezik
Arabska 
Finsko 
Francoski 
Indonezijski 
Italijanski 
Japonski 
Kitajski 
Korejski 
Madžarski 
Nemško 
Nizozemski 
Norveški 
Poljski 
Portugalščina 
Ruski 
Turški 
Vietnamski 
Češki 
Švedski 
španski