DE Denken Sie jedoch daran, dass die Art der Inhalte, die Sie produzieren, zweitrangig ist gegenüber der Tatsache, dass Sie überhaupt Inhalte produzieren
Prevedi "mars produzieren ließe" v Turški
Prikaz 36 od 36 prevodov fraze "mars produzieren ließe" iz Nemško v Turški
Prevodi mars produzieren ließe
"mars produzieren ließe" v Nemško je mogoče prevesti v naslednjih Turški besed/besednih zvez:
| produzieren | için ve |
Prevod Nemško v Turški od mars produzieren ließe
Nemško
Turški
TR Ancak, ürettiğiniz içeriğin türünün, ilk etapta içerik üretiyor olmanız gerçeğine göre ikincil olduğunu unutmayın
| Nemško | Turški |
|---|---|
| inhalte | içerik |
| jedoch | ancak |
| art | tür |
| gegenüber | in |
| dass | e |
DE Würdest du ein Fahrrad kaufen, bei dem sich die Kette nicht reparieren ließe?
TR Zinciri tamir edemezsen bisiklet alır mıydın?
| Nemško | Turški |
|---|---|
| reparieren | tamir |
DE Würdest du ein Fahrrad kaufen, bei dem sich die Kette nicht reparieren ließe?
TR Zinciri tamir edemezsen bisiklet alır mıydın?
| Nemško | Turški |
|---|---|
| reparieren | tamir |
DE 30 Seconds to Mars (oft als 30STM abgekürzt) ist eine aus Los Angeles stammende Alternative Rock-Band, die vom Schauspieler Jared Leto … mehr erfahren
TR 1998 senesinde ünlü Amerikalı aktör Jared Leto (vokal, gitar) ve kardeşi Shannon Leto (davul) tarafından kurulan alternatif rock grubu 3… Devamını oku
DE 30 Seconds to Mars (oft als 30STM abgekürzt) ist eine aus Los Angeles stammende Alternative Rock-Band, die vom Schauspieler Jared Leto … mehr erfahren
TR 1998 senesinde ünlü Amerikalı aktör Jared Leto (vokal, gitar) ve kardeşi Shannon Leto (davul) tarafından kurulan alternatif rock grubu 3… Devamını oku
DE Wir produzieren viel Elektroschrott.
TR Çok fazla e-atık yaratıyoruz.
| Nemško | Turški |
|---|---|
| viel | fazla |
DE Produzieren Sie Lebensmittel oder arrangieren Sie die Lieferung zum Mittagessen? Ein Teller, Servietten, Servierartikel - vielleicht banal, aber sehr geräumig
TR Yemek mi üretiyorsunuz yoksa öğle yemeği servisi mi ayarlıyorsunuz? Bir tabak, peçeteler, servis malzemeleri - belki basmakalıp, ama çok geniş
| Nemško | Turški |
|---|---|
| vielleicht | belki |
| aber | bir |
| sie | yemek |
DE Das Gesetz schreibt vor, dass erwachsene Beteiligte derartiges Material produzieren, verteilen und kaufen dürfen
TR Kanun kapsamında rıza gösteren yetişkin katılımcılar bu gibi materyaller üretebilir, dağıtabilir ve satın alabilir
| Nemško | Turški |
|---|---|
| vor | da |
| erwachsene | yetişkin |
| kaufen | satın |
| und | ve |
| dass | bu |
DE Erklären Sie reichere Erkenntnisse und produzieren Sie klar artikulierte, vertretbare Erkenntnisse, die von Transkripten unterstützt werden, denen Sie vertrauen können.
TR Daha zengin içgörüler ortaya çıkarın ve güvenebileceğiniz transkriptlerle desteklenen açıkça ifade edilmiş, savunulabilir bulgular üretin.
| Nemško | Turški |
|---|---|
| erkenntnisse | içgörüler |
| klar | açıkça |
| unterstützt | desteklenen |
| und | ve |
| sie | daha |
DE Das Produzieren von Videos ist mit Text viel einfacher.
TR Metin ile video üretmek çok daha kolaydır.
| Nemško | Turški |
|---|---|
| videos | video |
| text | metin |
| mit | ile |
DE Darüber hinaus werden in vielen Teilen der Welt alternative Energiequellen zur Ergänzung des Netzstroms verwendet, die Gleichstrom produzieren
TR Ek olarak, alternatif enerji kaynakları dünyanın birçok yerinde ağ gücünü desteklemek için kullanılır ve bu kaynaklar DC gücü de üretir
| Nemško | Turški |
|---|---|
| welt | dünyanın |
| alternative | alternatif |
| verwendet | kullanılır |
| vielen | çok |
DE Erhalten Sie Zugang zu einer großen Auswahl an professionell gestalteten Diashow-Vorlagen und produzieren Sie spannende Diashow-Videos, die Ihr Publikum von Anfang an fesseln werden
TR Profesyonel şekilde tasarlanmış şablonlardan oluşan geniş bir koleksiyona erişim sağlayın ve izleyicilerin dikkatini en başından itibaren çekecek heyecan verici slayt gösterileri hazırlayın
| Nemško | Turški |
|---|---|
| diashow | slayt |
| anfang | bir |
| zugang | erişim |
| und | ve |
| zu | tasarlanmış |
| werden | sağlayın |
DE PoA beruht auf dem Ruf einzelner Organisationen, die als Authority Masternodes (AM) bezeichnet werden, um Blockchain-Blöcke zu validieren und zu produzieren
TR PoA, blockchain bloklarını doğrulamak ve üretmek için Authority Masternodes (AM) (Otorite Masternode'ları) adı verilen bireysel organizasyonların itibarına dayanır
| Nemško | Turški |
|---|---|
| blockchain | blockchain |
| und | ve |
| dem | in |
DE Warum produzieren ein Marketing Video?
TR Neden Pazarlama Videosu Olu?turmal?y?z?
| Nemško | Turški |
|---|---|
| warum | neden |
| marketing | pazarlama |
| video | videosu |
DE Kibar Holding gründet in Sakarya eine 750 Millionen teure Fabrik, um speziallegiertes Aluminium zu produzieren, das in der Flugzeug-, Raketen- und Autoindustrie verwendet wird. Die „strategische Investition“ wird 2020 in Produktion gehen.
TR Kibar Holding uçak, füze ve oto sanayinde kullanılan özel alaşımlı alüminyum üretmek için Sakarya'da 750 milyon dolarlık fabrika kuruyor. "Stratejik yatırım" 2020'de üretime geçecek.
| Nemško | Turški |
|---|---|
| flugzeug | uçak |
| millionen | milyon |
| strategische | stratejik |
| investition | yatırım |
| und | ve |
DE Die mobilen, Desktop-, Industrie- und Karten-RAIN-RFID-Drucker von Zebra produzieren verfolgbare RFID-Tags zur Optimierung der Bestandstransparenz und -verwaltung in verschiedenen Anwendungen.
TR Zebra'nın mobil, masaüstü, endüstriyel ve kart RAIN RFID yazıcıları, çeşitli uygulamalarda varlık takibi ve yönetimini optimize etmek için izlenebilir RFID etiketleri üretir.
| Nemško | Turški |
|---|---|
| mobilen | mobil |
| anwendungen | uygulamalarda |
| desktop | masaüstü |
| industrie | endüstriyel |
| karten | kart |
| rfid | rfid |
| verschiedenen | çeşitli |
| tags | etiketleri |
| optimierung | optimize |
| und | ve |
| zur | e |
| in | için |
DE Verwenden Sie unseren Online Trailer-Maker, um Videos für verschiedene Zwecke zu produzieren
TR Çeşitli amaçlar için videolar oluşturmak adına online fragman aracımızı kullanın
| Nemško | Turški |
|---|---|
| videos | videolar |
| zwecke | amaçlar |
| verwenden | kullanın |
| online | online |
DE Ja, Sie können Ihre eigenen Medien hinzufügen, wenn Sie Videos für YouTube mit unserem Schnittprogramm produzieren
TR Evet, YouTube videosu aracımızı kullanırken kendi medya dosyalarınızı ekleyebilirsiniz
| Nemško | Turški |
|---|---|
| medien | medya |
| hinzufügen | ekleyebilirsiniz |
| videos | videosu |
| youtube | youtube |
| ja | evet |
| eigenen | kendi |
DE Wir produzieren außerdem Werbe- und Lehrvideos sowie Bilder, Teaser, Erklärungen und Trailer für Google Play und den App Store.
TR Ayrıca Google Play ve App Store için reklam ve eğitim videoları ve resimleri, kısa tanıtımlar, açıklayıcı içerikler ve fragmanlar üretiyoruz.
| Nemško | Turški |
|---|---|
| bilder | resimleri |
| app | app |
| play | play |
| store | store |
| werbe | reklam |
| und | ve |
DE Darüber hinaus werden in vielen Teilen der Welt alternative Energiequellen zur Ergänzung des Netzstroms verwendet, die Gleichstrom produzieren
TR Ek olarak, alternatif enerji kaynakları dünyanın birçok yerinde ağ gücünü desteklemek için kullanılır ve bu kaynaklar DC gücü de üretir
| Nemško | Turški |
|---|---|
| welt | dünyanın |
| alternative | alternatif |
| verwendet | kullanılır |
| vielen | çok |
DE Wir produzieren viel Elektroschrott.
TR Çok fazla e-atık yaratıyoruz.
| Nemško | Turški |
|---|---|
| viel | fazla |
DE Die mobilen, Desktop-, Industrie- und Karten-RAIN-RFID-Drucker von Zebra produzieren verfolgbare RFID-Tags zur Optimierung der Bestandstransparenz und -verwaltung in verschiedenen Anwendungen.
TR Zebra'nın mobil, masaüstü, endüstriyel ve kart RAIN RFID yazıcıları, çeşitli uygulamalarda varlık takibi ve yönetimini optimize etmek için izlenebilir RFID etiketleri üretir.
| Nemško | Turški |
|---|---|
| mobilen | mobil |
| anwendungen | uygulamalarda |
| desktop | masaüstü |
| industrie | endüstriyel |
| karten | kart |
| rfid | rfid |
| verschiedenen | çeşitli |
| tags | etiketleri |
| optimierung | optimize |
| und | ve |
| zur | e |
| in | için |
DE Wir produzieren außerdem Werbe- und Lehrvideos sowie Bilder, Teaser, Erklärungen und Trailer für Google Play und den App Store.
TR Ayrıca Google Play ve App Store için reklam ve eğitim videoları ve resimleri, kısa tanıtımlar, açıklayıcı içerikler ve fragmanlar üretiyoruz.
| Nemško | Turški |
|---|---|
| bilder | resimleri |
| app | app |
| play | play |
| store | store |
| werbe | reklam |
| und | ve |
DE Wie müssen wir unser Wirtschaftssystem verändern, um nachhaltig zu produzieren? Wirtschaftswissenschaftler Holger Rogall erklärt es.
TR Sürdürülebilir üretim yapabilmek için ekonomik sistemimizi nasıl değiştirmemiz gerekir? Ekonomist Holger Rogall bunu açıklıyor.
| Nemško | Turški |
|---|---|
| nachhaltig | sürdürülebilir |
| wie | nasıl |
| müssen | gerekir |
| wir | de |
| es | bunu |
DE Gleichzeitig gibt es die Gegenbewegung, möglichst wenig Müll zu produzieren, beim Direktvermarkter einzukaufen, Stoffbeutel statt Plastiktüten zu verwenden und im Garten einen Komposthaufen aufzubauen
TR Aynı zamanda mümkün olduğunca az çöp üretmeye, doğrudan pazarlamacıdan alışveriş yapmaya, naylon poşet yerine bez torba kullanmaya ve bahçede bir gübrelik oluşturmaya çalışan bir karşı hareket var
| Nemško | Turški |
|---|---|
| möglichst | mümkün |
| verwenden | kullanmaya |
| gleichzeitig | zamanda |
| und | ve |
| wenig | az |
| zu | karşı |
| es | var |
DE Der Index bewertet die Fähigkeit, Industriegüter zu entwickeln, zu verbessern, zu produzieren und zu exportieren.
TR Endekste, ülkelerdeki endüstriyel mal geliştirme, iyileştirme, üretme ve ihraç etme kabiliyetlerini değerlendiriliyor.
| Nemško | Turški |
|---|---|
| entwickeln | geliştirme |
| und | ve |
DE Sie produzieren dann weiterhin, sind aber faktisch nicht mehr als die Werkbank für Produkte und Dienstleistungen, die woanders entwickelt werden.
TR Bu durumda üretmeye devam edersiniz, ama başka bir yerde geliştirilen ürün ve hizmetler için bir iş tezgâhı olmaktan öteye gidemezsiniz.
| Nemško | Turški |
|---|---|
| entwickelt | geliştirilen |
| und | ve |
| aber | bir |
DE Ein weiterer Schwerpunkt des Global Media Forums ist künstliche Intelligenz im Journalismus. Schon längst produzieren Textroboter Sport-, Finanz- und Wetterberichte. Ist das ein Fluch oder ein Segen?
TR Global Media Forum'un ağırlık verilen bir başka konusu da, gazetecilik alanındaki yapay zeka. Çoktandır metin robotları spor haberleri, finans ve hava tahmin raporları üretiyor. Bu hayır mı, şer mi?
| Nemško | Turški |
|---|---|
| global | global |
| intelligenz | zeka |
| media | media |
| sport | spor |
| oder | başka |
| und | ve |
| künstliche | yapay |
| ist | bu |
DE Das Gesetz schreibt vor, dass erwachsene Beteiligte derartiges Material produzieren, verteilen und kaufen dürfen
TR Kanun kapsamında rıza gösteren yetişkin katılımcılar bu gibi materyaller üretebilir, dağıtabilir ve satın alabilir
| Nemško | Turški |
|---|---|
| vor | da |
| erwachsene | yetişkin |
| kaufen | satın |
| und | ve |
| dass | bu |
DE Warum produzieren ein Marketing Video?
TR Neden Pazarlama Videosu Olu?turmal?y?z?
| Nemško | Turški |
|---|---|
| warum | neden |
| marketing | pazarlama |
| video | videosu |
DE In diesem Fall sind Sie besser beraten, wenn Sie Inhalte wie Videos produzieren, auch wenn diese kurz und prägnant sein müssen und einen hohen Produktionswert haben.
TR Bu durumda, video gibi içerikler üretmeniz daha iyi olacaktır, ancak bunları kısa ve öz tutmanız ve yüksek prodüksiyon değerlerine sahip olmanız gerekecektir.
| Nemško | Turški |
|---|---|
| videos | video |
| kurz | kısa |
| und | ve |
| diesem | bu |
| besser | daha iyi |
| auch | de |
| haben | sahip |
| hohen | yüksek |
| fall | durumda |
| sie | bunları |
| wie | gibi |
DE Erklären Sie reichere Erkenntnisse und produzieren Sie klar artikulierte, vertretbare Erkenntnisse, die von Transkripten unterstützt werden, denen Sie vertrauen können.
TR Daha zengin içgörüler ortaya çıkarın ve güvenebileceğiniz transkriptlerle desteklenen açıkça ifade edilmiş, savunulabilir bulgular üretin.
| Nemško | Turški |
|---|---|
| erkenntnisse | içgörüler |
| klar | açıkça |
| unterstützt | desteklenen |
| und | ve |
| sie | daha |
DE Das Produzieren von Videos ist mit Text viel einfacher.
TR Metin ile video üretmek çok daha kolaydır.
| Nemško | Turški |
|---|---|
| videos | video |
| text | metin |
| mit | ile |
DE Erhalten Sie Zugang zu einer großen Auswahl an professionell gestalteten Diashow-Vorlagen und produzieren Sie spannende Diashow-Videos, die Ihr Publikum von Anfang an fesseln werden
TR Profesyonel şekilde tasarlanmış şablonlardan oluşan geniş bir koleksiyona erişim sağlayın ve izleyicilerin dikkatini en başından itibaren çekecek heyecan verici slayt gösterileri hazırlayın
| Nemško | Turški |
|---|---|
| diashow | slayt |
| anfang | bir |
| zugang | erişim |
| und | ve |
| zu | tasarlanmış |
| werden | sağlayın |
DE Verwenden Sie unseren Online Trailer-Maker, um Videos für verschiedene Zwecke zu produzieren
TR Çeşitli amaçlar için videolar oluşturmak adına online fragman aracımızı kullanın
| Nemško | Turški |
|---|---|
| videos | videolar |
| zwecke | amaçlar |
| verwenden | kullanın |
| online | online |
DE Produzieren Sie Lebensmittel oder arrangieren Sie die Lieferung zum Mittagessen? Ein Teller, Servietten, Servierartikel - vielleicht banal, aber sehr geräumig
TR Yemek mi üretiyorsunuz yoksa öğle yemeği servisi mi ayarlıyorsunuz? Bir tabak, peçeteler, servis malzemeleri - belki basmakalıp, ama çok geniş
Prikaz 36 od 36 prevodov
Podobni prevodi
produzieren produzieren sie lebensmittel innovative arbeitssocken produzieren regierungsorganisationen produzieren essentielle markenspezifische unternehmensevents produzieren beschäftigte produzieren hochwertige digitalen produktionsmitteln produzieren produzieren innovative verpackungssysteme mars mars den dienstag
Arabska
Finsko
Francoski
Indonezijski
Italijanski
Japonski
Kitajski
Korejski
Madžarski
Nizozemski
Norveški
Poljski
Portugalščina
Ruski
Tajski
Turški
Vietnamski
angleščina
Češki
Švedski
španski