DE Es gibt Apps, die nur einen Radiosender, eine Gruppe von Radiosendern, oder nur Radiosender aus einem bestimmten Land anbieten
Prevedi "radiosender" v Portugalščina
Prikaz 35 od 35 prevodov fraze "radiosender" iz Nemško v Portugalščina
Prevodi radiosender
"radiosender" v Nemško je mogoče prevesti v naslednjih Portugalščina besed/besednih zvez:
| radiosender | estação de rádio |
Prevod Nemško v Portugalščina od radiosender
Nemško
Portugalščina
PT Existem aplicações que disponibilizam apenas uma estação de rádio, um conjunto de estações de rádio ou estações de rádio de apenas um país
| Nemško | Portugalščina |
|---|---|
| apps | aplicações |
| gruppe | conjunto |
| land | país |
| oder | ou |
| gibt | uma |
| es | existem |
| nur | apenas |
| einen | um |
| von | de |
DE Fazit: Apple Music ist eine einzige App, die Ihre Musik, einen Streaming-Dienst und einen weltweiten Live-Radiosender vereint
PT Conclusão: o Apple Music é um aplicativo único que combina sua música, um serviço de streaming e uma estação de rádio ao vivo mundial
| Nemško | Portugalščina |
|---|---|
| fazit | conclusão |
| apple | apple |
| weltweiten | mundial |
| streaming | streaming |
| live | vivo |
| music | music |
| ist | é |
| app | aplicativo |
| und | e |
| musik | música |
| dienst | serviço |
| einen | um |
DE Der Begriff Classic Rock wurde im Januar 1981 vom damals neu gegründeten Radiosender WYSP-FM aus Philadelphia kreiert
PT Classic rock, ou rock clássico, não é um estilo musical propriamente dito, é apenas um rótulo de referência
| Nemško | Portugalščina |
|---|---|
| classic | classic |
DE Das erste Album All Gas. No Brake. wurde im Februar 2005 bei Word Records veröffentlicht. Einige Singles, z.B. "Finish Last" oder "Life is good" wurden auf dem christlichen Radiosender Air 1 gespielt. Ihr zweite… mehr erfahren
PT Stellar Kart é uma banda cristã do estilo pop punk cristão de Phoenix, estado do Arizona, EUA. A banda possui alguns hits de muito sucesso que são tocados com frequência nas estações de rádios cristãs americanas como: "Spending Ti… leia mais
DE Das erste Album All Gas. No Brake. wurde im Februar 2005 bei Word Records veröffentlicht. Einige Singles, z.B. "Finish Last" oder "Life is good" wurden auf dem christlichen Radiosender Air 1 gespielt. Ihr zweites … mehr erfahren
PT Stellar Kart é uma banda cristã do estilo pop punk cristão de Phoenix, estado do Arizona, EUA. A banda possui alguns hits de muito sucesso que são tocados com frequência nas estações de rádios cristãs americanas como: "Spending Time… leia mais
DE Sie können kostenlose Radiosender basierend auf Ihrer Stimmung, Aktivität oder Ihrer Lieblingsmusik streamen und Songs bis zu sechs Mal pro Stunde überspringen, wenn Sie kein Abonnement haben
PT Você pode transmitir estações de rádio gratuitas com base no seu humor, atividade ou sua música popular favorita, além de pular músicas até seis vezes por hora, se você não tiver uma assinatura
| Nemško | Portugalščina |
|---|---|
| kostenlose | gratuitas |
| stimmung | humor |
| überspringen | pular |
| abonnement | assinatura |
| oder | ou |
| songs | músicas |
| sechs | seis |
| sie | você |
| stunde | uma |
| wenn | se |
| und | além |
| können | pode |
| basierend | com |
| aktivität | atividade |
| kein | é |
DE Apple Music bietet auch Live-Radiosender und die Integration mit Siri, sodass Sie die meisten Dinge mit Sprachbefehlen steuern können.
PT O Apple Music também oferece estações de rádio ao vivo e integração com Siri para que você possa controlar a maioria das coisas com comandos de voz.
| Nemško | Portugalščina |
|---|---|
| apple | apple |
| bietet | oferece |
| siri | siri |
| steuern | controlar |
| live | vivo |
| music | music |
| und | e |
| integration | integração |
| auch | também |
| sie | você |
| meisten | maioria |
| dinge | coisas |
| können | para |
| mit | com |
| sodass | a |
DE Radio: Ein Zuhause für Apple Music 1, den rund um die Uhr weltweit ausgestrahlten Radiosender
PT Rádio: uma casa para a Apple Music 1, a estação de rádio com transmissão global 24 horas por dia, 7 dias por semana
| Nemško | Portugalščina |
|---|---|
| radio | rádio |
| apple | apple |
| music | music |
| weltweit | global |
| um | com |
| rund | de |
DE Es gibt auch Ihren eigenen Radiosender, der Songs aufnimmt, von denen er glaubt, dass er Ihnen aufgrund Ihrer Hörgewohnheiten gefallen wird.
PT Há também sua própria estação de rádio que toca músicas que você acha que você vai gostar com base em seus hábitos de escuta.
| Nemško | Portugalščina |
|---|---|
| songs | músicas |
| auch | também |
| gefallen | que |
| es | sua |
DE Automatisierte Transkription für Radiosender | Transkribieren und organisieren Sie Ihre Audioaufnahmen präzise, suchen Sie einfach über Episoden hinweg | Sonix
PT Transcrição automatizada para estações de rádio | Transcreva e organize com precisão suas gravações de áudio, pesquise facilmente por episódios | Sonix
| Nemško | Portugalščina |
|---|---|
| automatisierte | automatizada |
| organisieren | organize |
| suchen | pesquise |
| episoden | episódios |
| sonix | sonix |
| und | e |
| einfach | facilmente |
| transkription | transcrição |
| präzise | precisão |
| hinweg | de |
| transkribieren | transcreva |
DE Sie können Siri bitten, einen beliebigen Titel in der Bibliothek oder eine der verfügbaren Wiedergabelisten oder Radiosender abzuspielen
PT Você pode pedir ao Siri para tocar qualquer música da biblioteca ou qualquer uma das listas de reprodução ou estações de rádio disponíveis
| Nemško | Portugalščina |
|---|---|
| siri | siri |
| bitten | pedir |
| bibliothek | biblioteca |
| verfügbaren | disponíveis |
| wiedergabelisten | listas de reprodução |
| oder | ou |
| sie | você |
| können | pode |
| eine | uma |
DE Sie können Siri bitten, einen beliebigen Song in der Bibliothek oder eine der verfügbaren Playlists oder Radiosender abzuspielen
PT Você pode pedir ao Siri para tocar qualquer música da biblioteca ou qualquer uma das listas de reprodução ou estações de rádio disponíveis
| Nemško | Portugalščina |
|---|---|
| siri | siri |
| bitten | pedir |
| song | música |
| bibliothek | biblioteca |
| verfügbaren | disponíveis |
| oder | ou |
| sie | você |
| können | pode |
| einen | para |
| eine | uma |
DE Überwachen Sie die Sendezeit von Musik für Radiosender oder die Hintergrundmusik für Fernsehsender mit einer der weltweit größten Musik-Fingerabdruckdatenbanken
PT Monitore a transmissão de músicas de estações de rádio ou monitore músicas de fundo de estações de TV com um dos maiores bancos de dados do mundo de impressões digitais musicais
| Nemško | Portugalščina |
|---|---|
| weltweit | mundo |
| größten | maiores |
| oder | ou |
| mit | com |
| einer | um |
DE Im Rahmen “Trophies of the Future” wurde Alstom vom führenden französischen Radiosender Europe 1 für seinen Wasserstoffzug, den Coradia iLint, mit der Mobility Trophy ausgezeichnet.
PT A Alstom recebeu o Troféu de Mobilidade pelo Coradia iLint, seu trem a hidrogênio, na premiação Troféus do Futuro da rádio líder francesa Europe 1.
| Nemško | Portugalščina |
|---|---|
| vom | de |
| mobility | mobilidade |
| führenden | líder |
| europe | europe |
| für | pelo |
DE Für diejenigen, die einen zufälligen Radiosender lieben, können Sie durch die TuneIn-Partnerschaft mit Echo Alexa bitten, Ihren Lieblingssender zu finden und ihn den ganzen Tag zu hören.
PT Para aqueles que amam uma estação de rádio aleatória, a parceria do TuneIn com a Echo permite que você peça a Alexa para encontrar sua estação favorita e ouça o dia todo.
| Nemško | Portugalščina |
|---|---|
| partnerschaft | parceria |
| echo | echo |
| alexa | alexa |
| und | e |
| sie | você |
| zu | com |
| finden | encontrar |
| ihn | o |
| ganzen | todo |
| tag | dia |
| lieben | que |
| den | de |
DE Wie TuneIn bietet RadioPlayer zahlreiche Radiosender, sodass Sie Alexa bitten können, Ihnen einen zu empfehlen oder einfach einen abzuspielen, von dem Sie wissen, dass er Ihnen gefällt.
PT Como o TuneIn, o RadioPlayer oferece várias estações de rádio, o que significa que você pode pedir a Alexa para recomendar uma ou apenas tocar uma que você sabe que gosta.
| Nemško | Portugalščina |
|---|---|
| bietet | oferece |
| alexa | alexa |
| empfehlen | recomendar |
| bitten | pedir |
| oder | ou |
| sie | você |
| können | pode |
| zu | significa |
| gefällt | gosta |
| von | de |
DE Wie bei den anderen Diensten auf der Liste legt Deezer viel Wert darauf, Musikempfehlungen zuzuschneiden und bietet kuratierte Playlists und Radiosender, die Sie bei Ihrer Musikentdeckung unterstützen
PT Tal como acontece com os outros serviços da lista, o Deezer se esforça muito para adaptar as recomendações musicais e fornece listas de reprodução e estações de rádio selecionadas para ajudar na descoberta de sua música
| Nemško | Portugalščina |
|---|---|
| anderen | outros |
| deezer | deezer |
| unterstützen | ajudar |
| und | e |
| diensten | serviços |
| liste | lista |
| viel | muito |
| bei | a |
DE Es funktioniert für Playlists, Songs, Radiosender, Bands und Künstler.
PT Funciona com listas de reprodução, músicas, estações de rádio, bandas e artistas.
| Nemško | Portugalščina |
|---|---|
| funktioniert | funciona |
| songs | músicas |
| bands | bandas |
| künstler | artistas |
| und | e |
| es | listas |
| für | de |
DE Die Suche nach einem Song, Album, Künstler, Radiosender, Podcast, Komponist oder sogar Genre auf Sonos ist wirklich einfach
PT Pesquisar uma música, álbum, artista, estação de rádio, podcast, compositor ou até mesmo gênero no Sonos é realmente fácil
| Nemško | Portugalščina |
|---|---|
| künstler | artista |
| podcast | podcast |
| komponist | compositor |
| genre | gênero |
| album | álbum |
| sonos | sonos |
| wirklich | realmente |
| song | música |
| oder | ou |
| ist | é |
| suche | pesquisar |
| einfach | fácil |
DE Bequem alle Radiosender und Podcasts über Apple CarPlay und Android Auto hören.
PT Ouça facilmente todas as estações de rádio e podcasts através do Apple CarPlay e do Android Auto.
| Nemško | Portugalščina |
|---|---|
| bequem | facilmente |
| podcasts | podcasts |
| apple | apple |
| android | android |
| und | e |
| alle | todas |
DE Wenn du einfach nur einen Radiosender hören möchtest und keine breitgefächerte Auswahl benötigst, dann ist die Radio App deines Lieblings Senders vielleicht die beste Wahl
PT Se quiser ouvir apenas uma estação de rádio e não precisar de uma vasta seleção, a aplicação da sua estação de rádio favorita talvez seja a melhor opção
| Nemško | Portugalščina |
|---|---|
| möchtest | quiser |
| radio | rádio |
| app | aplicação |
| lieblings | favorita |
| und | e |
| auswahl | seleção |
| vielleicht | talvez |
| beste | melhor |
| wenn | se |
| nur | apenas |
| wahl | opção |
| deines | o |
DE Die Audio Werbespots, die innerhalb der Radiosender laufen, sind davon aber nicht betroffen
PT No entanto, as publicidades áudio exibidas dentro das estações de rádio não são afetadas
| Nemško | Portugalščina |
|---|---|
| betroffen | afetadas |
| audio | áudio |
| nicht | não |
| sind | são |
DE Die radio.de App bietet Android-Nutzern eine riesige Senderauswahl, praktische Funktionen wie die Radiosender aus der Region, die schnelle Radiosendersuche und Favoritenliste
PT A aplicação do radio.net oferece aos utilizadores de Android uma vasta seleção de estações e funcionalidades práticas, como estações de rádio da região, pesquisa rápida por estações de rádio e lista de favoritos
| Nemško | Portugalščina |
|---|---|
| praktische | práticas |
| region | região |
| schnelle | rápida |
| nutzern | utilizadores |
| android | android |
| und | e |
| radio | rádio |
| bietet | oferece |
| funktionen | funcionalidades |
| app | aplicação |
DE Wichtig ist, dass Bowers & Wilkins es so einfach wie möglich macht, den Zeppelin mit Ihrer Musik, Radiosender, Podcasts und jedem anderen (drahtlosen) Audio, das Sie hören möchten, zu füttern.
PT É importante ressaltar que a Bowers & Wilkins torna tão fácil quanto possível alimentar o Zeppelin com sua música, estações de rádio, podcasts e qualquer outro áudio (sem fio) que você deseja ouvir.
| Nemško | Portugalščina |
|---|---|
| wichtig | importante |
| wilkins | wilkins |
| podcasts | podcasts |
| anderen | outro |
| drahtlosen | sem fio |
| möchten | deseja |
| füttern | alimentar |
| einfach | fácil |
| so | tão |
| und | e |
| musik | música |
| audio | áudio |
| möglich | possível |
| sie | você |
| zu | com |
| jedem | qualquer |
| es | sua |
| ist | torna |
| den | de |
| wie | o |
| macht | a |
DE Fazit: Apple Music ist eine einzige App, die deine Musik, einen Streaming-Dienst und einen weltweiten Live-Radiosender vereint
PT Conclusão: Apple Music é um único app que combina sua música, um serviço de streaming e uma estação de rádio ao vivo mundial
| Nemško | Portugalščina |
|---|---|
| fazit | conclusão |
| apple | apple |
| weltweiten | mundial |
| streaming | streaming |
| live | vivo |
| music | music |
| app | app |
| und | e |
| ist | é |
| musik | música |
| dienst | serviço |
| deine | o |
| einen | um |
DE Wie bei den anderen Diensten auf der Liste gibt sich Deezer viel Mühe, Musikempfehlungen maßzuschneidern und stellt kuratierte Wiedergabelisten und Radiosender bereit, um Ihnen bei Ihrer Musikentdeckung zu helfen
PT Tal como acontece com os outros serviços da lista, a Deezer se esforça muito para personalizar as recomendações de músicas e fornece listas de reprodução e estações de rádio selecionadas para ajudar na sua descoberta de músicas
| Nemško | Portugalščina |
|---|---|
| anderen | outros |
| deezer | deezer |
| wiedergabelisten | listas de reprodução |
| helfen | ajudar |
| diensten | serviços |
| und | e |
| liste | lista |
| gibt | fornece |
| bei | a |
DE Apple Music bietet auch Live-Radiosender und die Integration mit Siri, sodass Sie die meisten Dinge mit Sprachbefehlen steuern können.
PT O Apple Music também oferece estações de rádio ao vivo e integração com Siri para que você possa controlar a maioria das coisas com comandos de voz.
| Nemško | Portugalščina |
|---|---|
| apple | apple |
| bietet | oferece |
| siri | siri |
| steuern | controlar |
| live | vivo |
| music | music |
| und | e |
| integration | integração |
| auch | também |
| sie | você |
| meisten | maioria |
| dinge | coisas |
| können | para |
| mit | com |
| sodass | a |
DE Radio: Ein Zuhause für Apple Music 1, den weltweit rund um die Uhr ausgestrahlten Radiosender
PT Rádio: o lar do Apple Music 1, a estação de rádio com transmissão global 24 horas por dia, 7 dias por semana
| Nemško | Portugalščina |
|---|---|
| radio | rádio |
| apple | apple |
| music | music |
| weltweit | global |
| um | com |
| rund | de |
DE Es gibt auch Ihren eigenen Radiosender, der Songs einliest, von denen er glaubt, dass sie Ihnen gefallen werden, basierend auf Ihren Hörgewohnheiten.
PT Há também sua própria estação de rádio que traz músicas que acha que você vai gostar com base em seus hábitos de escuta.
| Nemško | Portugalščina |
|---|---|
| songs | músicas |
| basierend | com |
| auch | também |
| sie | você |
| gefallen | que |
| es | sua |
DE Fazit: Apple Music ist eine einzige App, die Ihre Musik, einen Streaming-Dienst und einen weltweiten Live-Radiosender vereint
PT Conclusão: Apple Music é um app único que combina sua música, um serviço de streaming e uma estação de rádio ao vivo mundial
| Nemško | Portugalščina |
|---|---|
| fazit | conclusão |
| apple | apple |
| weltweiten | mundial |
| streaming | streaming |
| live | vivo |
| music | music |
| app | app |
| und | e |
| ist | é |
| musik | música |
| dienst | serviço |
| einen | um |
DE Wie bei den anderen Diensten auf der Liste gibt sich Deezer viel Mühe mit maßgeschneiderten Musikempfehlungen und bietet kuratierte Wiedergabelisten und Radiosender, um Ihnen bei der Musiksuche zu helfen
PT Tal como acontece com os outros serviços da lista, a Deezer se esforça muito para personalizar as recomendações de músicas e fornece listas de reprodução e estações de rádio selecionadas para ajudar na sua descoberta de músicas
| Nemško | Portugalščina |
|---|---|
| anderen | outros |
| deezer | deezer |
| wiedergabelisten | listas de reprodução |
| helfen | ajudar |
| und | e |
| diensten | serviços |
| liste | lista |
| bei | a |
| gibt | fornece |
DE Der Begriff Classic Rock wurde im Januar 1981 vom damals neu gegründeten Radiosender WYSP-FM aus Philadelphia kreiert
PT Classic rock, ou rock clássico, não é um estilo musical propriamente dito, é apenas um rótulo de referência
| Nemško | Portugalščina |
|---|---|
| classic | classic |
DE Hören Sie die besten Radiosender und Podcasts. Obwohl der Dienst kostenlos ist, benötigen Sie manchmal ein VPN, um einen Podcast oder eine Live-Performance einer Band zu hören. Genießen Sie mit VeePN wunderbare Musik.
PT Veja a melhor coleção de estações de rádio e podcasts. Apesar do serviço ser grátis, muitas vezes, irá precisar de uma VPN para ouvir um podcast ou uma atuação ao vivo de uma banda de que gosta. Desfrute de música sem falhas com a VeePN.
| Nemško | Portugalščina |
|---|---|
| obwohl | apesar |
| kostenlos | grátis |
| vpn | vpn |
| band | banda |
| live | vivo |
| genießen | desfrute |
| musik | música |
| besten | melhor |
| und | e |
| podcasts | podcasts |
| podcast | podcast |
| oder | ou |
| einen | um |
| dienst | serviço |
| manchmal | que |
DE Das erste Album All Gas. No Brake. wurde im Februar 2005 bei Word Records veröffentlicht. Einige Singles, z.B. "Finish Last" oder "Life is good" wurden auf dem christlichen Radiosender Air 1 gespielt. Ihr zweite… mehr erfahren
PT Stellar Kart é uma banda cristã do estilo pop punk cristão de Phoenix, estado do Arizona, EUA. A banda possui alguns hits de muito sucesso que são tocados com frequência nas estações de rádios cristãs americanas como: "Spending Ti… leia mais
DE Das erste Album All Gas. No Brake. wurde im Februar 2005 bei Word Records veröffentlicht. Einige Singles, z.B. "Finish Last" oder "Life is good" wurden auf dem christlichen Radiosender Air 1 gespielt. Ihr zweites … mehr erfahren
PT Stellar Kart é uma banda cristã do estilo pop punk cristão de Phoenix, estado do Arizona, EUA. A banda possui alguns hits de muito sucesso que são tocados com frequência nas estações de rádios cristãs americanas como: "Spending Time… leia mais
Prikaz 35 od 35 prevodov
Arabska
Finsko
Francoski
Indonezijski
Italijanski
Japonski
Kitajski
Korejski
Madžarski
Nizozemski
Norveški
Poljski
Portugalščina
Ruski
Tajski
Turški
Vietnamski
angleščina
Češki
Švedski
španski