DE Die von RegioJet durchgeführten Bus-Dienste von Wien nach Bratislava kommen am Bahnhof Bratislava, Most SNP an.
DE Die von RegioJet durchgeführten Bus-Dienste von Wien nach Bratislava kommen am Bahnhof Bratislava, Most SNP an.
PT Viena para Bratislava ônibus , operados por RegioJet,com parada final em Bratislava, Most SNP .
Nemško | Portugalščina |
---|---|
wien | viena |
bahnhof | parada |
bus | ônibus |
an | com |
die | por |
von | em |
DE Die von Austrian Railways (ÖBB) durchgeführten Zug-Dienste von Wien nach Bratislava kommen am Bahnhof Bratislava Hlavna Stanica an.
PT Viena para Bratislava trem , operados por Austrian Railways (ÖBB),com parada final em Bratislava Hlavna Stanica .
Nemško | Portugalščina |
---|---|
wien | viena |
bahnhof | parada |
an | com |
zug | trem |
von | em |
DE BIIK Kazygurt gewann das Spiel nach regulärer Spielzeit und rückt vor zu First qualifying round — Final.Slovan Bratislava rückt vor zu First qualifying round — 3rd-place play-off.
PT BIIK Kazygurt venceu partida no tempo normal e avança para First qualifying round — Final.Slovan Bratislava avança para First qualifying round — 3rd-place play-off.
DE Ausbildung? Master der Computerwissenschaften der Technologischen Universität, Bratislava.
PT Formação: Mestre em Ciências da Computação pela Slovak University of Technology, em Bratislava.
Nemško | Portugalščina |
---|---|
ausbildung | formação |
master | mestre |
universität | university |
DE Brauchst du ein Hotelzimmer in Bratislava?
PT Precisa de hotel em Bratislava?
Nemško | Portugalščina |
---|---|
brauchst | precisa de |
in | em |
DE Wie lautet die Nummer der nationalen COVID-19-Beratungsstelle in Bratislava?
PT Qual o número de telefone de apoio para a COVID 19 em Bratislava?
Nemško | Portugalščina |
---|---|
in | em |
covid | covid |
der | de |
wie | o |
DE Die Nummer der nationalen COVID-19-Beratungsstelle in Bratislava ist 917 222 682.
PT O número de telefone de apoio para a COVID-19 em Bratislava é o 917 222 682.
Nemško | Portugalščina |
---|---|
ist | é |
in | em |
der | de |
DE Muss ich in öffentlichen Verkehrsmitteln in Bratislava eine Gesichtsmaske tragen?
PT Preciso utilizar máscara facial no transporte público em Bratislava?
Nemško | Portugalščina |
---|---|
muss | preciso |
öffentlichen | público |
gesichtsmaske | máscara |
in | em |
tragen | transporte |
DE Das Tragen einer Gesichtsmaske in öffentlichen Verkehrsmittlen in Bratislava ist zwingend erforderlich.
PT O uso de máscaras faciais no transporte público em Bratislava é obrigatório.
Nemško | Portugalščina |
---|---|
gesichtsmaske | máscaras |
öffentlichen | público |
erforderlich | obrigatório |
ist | é |
in | em |
tragen | uso |
DE Ist die Einhaltung sozialer Abstandsregeln in Bratislava zwingend vorgeschrieben?
PT A prática do distanciamento social é compulsória em Bratislava?
Nemško | Portugalščina |
---|---|
sozialer | social |
ist | é |
in | em |
die | a |
DE Die soziale Abstandsregel in Bratislava ist 2 Meter.
PT O distanciamento social em Bratislava é de 2 metros.
Nemško | Portugalščina |
---|---|
soziale | social |
meter | metros |
ist | é |
in | em |
die | de |
DE Was muss ich machen, wenn ich bei der Einreise nach Bratislava COVID-19-Symptome habe?
PT O que eu devo fazer caso apresente sintomas da COVID-19 quando chegar em Bratislava?
Nemško | Portugalščina |
---|---|
ich | eu |
symptome | sintomas |
der | da |
wenn | quando |
bei | em |
habe | o que |
DE Gibt es eine direkte Busverbindung zwischen Wien und Bratislava?
PT Existe um ônibus direto entre Viena e Bratislava?
Nemško | Portugalščina |
---|---|
direkte | direto |
wien | viena |
und | e |
zwischen | entre |
es | existe |
DE Ja, es gibt einen Direkt-Bus ab Vienna, Hbf nach Bratislava, Most SNP. Verbindungen fahren stündlich, und fahren jeden Tag. Die Fahrt dauert etwa 1Std. 20Min..
PT Encontramos um ônibus direto com saída de Vienna, Hbf e chegada Bratislava, Most SNP. Saídas a cada uma vez por hora, e Todos os dias. Essa viagem dura aproximadamente 1h 20m.
Nemško | Portugalščina |
---|---|
dauert | dura |
bus | ônibus |
direkt | direto |
und | e |
ab | de |
gibt | uma |
einen | um |
fahren | a |
DE Gibt es eine direkte Fähreverbindung zwischen Wien und Bratislava?
PT Existe um barco direto entre Viena e Bratislava?
Nemško | Portugalščina |
---|---|
direkte | direto |
wien | viena |
und | e |
zwischen | entre |
es | existe |
DE Ja, es gibt einen Direkt-Fähre ab Vienna Schwedenplatz nach Bratislava. Verbindungen fahren 5 mal pro Woche, und fahren Mittwoch, Donnerstag, Freitag, Samstag und Sonntag. Die Fahrt dauert etwa 1Std. 30Min..
PT Encontramos um barco direto com saída de Vienna Schwedenplatz e chegada Bratislava. Saídas a cada 5 vezes por semana, e Quarta, Quinta, Sexta, Sábado e Domingo. Essa viagem dura aproximadamente 1h 30m.
Nemško | Portugalščina |
---|---|
donnerstag | quinta |
dauert | dura |
direkt | direto |
samstag | sábado |
und | e |
einen | um |
woche | semana |
freitag | sexta |
ab | de |
sonntag | domingo |
die | barco |
fahren | a |
mal | vezes |
DE Gibt es eine direkte Zugverbindung zwischen Wien und Bratislava?
PT Existe um trem direto entre Viena e Bratislava?
Nemško | Portugalščina |
---|---|
direkte | direto |
wien | viena |
und | e |
zwischen | entre |
es | existe |
DE Ja, es gibt einen Direkt-Zug ab Wien Hbf nach Bratislava Hlavna Stanica. Verbindungen fahren stündlich, und fahren jeden Tag. Die Fahrt dauert etwa 1Std. 7Min..
PT Encontramos um trem direto com saída de Wien Hbf e chegada Bratislava Hlavna Stanica. Saídas a cada uma vez por hora, e Todos os dias. Essa viagem dura aproximadamente 1h 7m.
Nemško | Portugalščina |
---|---|
dauert | dura |
direkt | direto |
und | e |
zug | trem |
ab | de |
gibt | uma |
einen | um |
fahren | a |
DE Buche deine Fähre-Tickets von Wien nach Bratislava Fähre mit Direct Ferries online.
PT Reserve bilhetes online de Viena para Bratislava barco com Direct Ferries
Nemško | Portugalščina |
---|---|
wien | viena |
online | online |
tickets | bilhetes |
mit | com |
von | de |
DE Der Zug von Wien Hbf nach Bratislava Hlavna Stanica dauert 1Std. 7Min. einschließlich Transfers und fährt ab stündlich.
PT O trem de Wien Hbf para Bratislava Hlavna Stanica dura 1h 7m incluindo traslados e partidas uma vez por hora.
Nemško | Portugalščina |
---|---|
zug | trem |
dauert | dura |
einschließlich | incluindo |
ab | de |
und | e |
DE Welche Bahnunternehmen bieten Verbindungen zwischen Wien, Österreich und Bratislava, Slowakei an?
PT Quais empresas operam serviços entre Viena, Áustria e Bratislava, Eslováquia?
Nemško | Portugalščina |
---|---|
wien | viena |
slowakei | eslováquia |
und | e |
zwischen | entre |
welche | quais |
DE Buche deine Zug-Tickets von Wien nach Bratislava Zug mit Omio online.
PT Reserve bilhetes online de Viena para Bratislava trem com Omio
Nemško | Portugalščina |
---|---|
wien | viena |
zug | trem |
online | online |
tickets | bilhetes |
mit | com |
von | de |
DE Buche deine Bus-Tickets von Wien nach Bratislava mit Omio, Distribusion und FlixBus online.
PT Reserve bilhetes online de Viena para Bratislava ônibus com Omio, Distribusion e FlixBus
Nemško | Portugalščina |
---|---|
wien | viena |
tickets | bilhetes |
bus | ônibus |
und | e |
online | online |
mit | com |
von | de |
DE Es gibt mehr als 520 Unterkunftsmöglichkeiten in Bratislava. Die Preise fangen bei €87 pro Nacht an.
PT Encotramos 520+ hotéis com disponibilidade em Bratislava. Preços a partir de €87 por noite.
DE Probier mal die Mitfahrzentrale von BlaBlaCar aus, um Mitfahrgelegenheiten zwischen Wien und Bratislava zu finden. Eine tolle Option für alle, die keinen Führerschein haben und öffentliche Verkehrsmittel lieber vermeiden möchten.
PT Confira o serviço da Blablacar para as opções de caronas compartilhadas entre Viena e Bratislava. Uma ótima opção se você não tiver carteira de motorista ou quiser evitar o transporte público.
Nemško | Portugalščina |
---|---|
wien | viena |
öffentliche | público |
vermeiden | evitar |
möchten | quiser |
und | e |
option | opção |
eine | uma |
zwischen | de |
keinen | para |
DE Nein, es gibt keine Direktverbindung per Zug von Zvolen nach Wien. Allerdings gibt es Verbindungen ab Zvolen Mesto nach Wien Hbf über Bratislava Hlavna Stanica. Die Fahrt einschließlich Transfers dauert etwa 4Std. 52Min..
PT Não há trem diretos de Zvolen para Viena. Porém, há serviços saindo de Zvolen Mesto com destino a(ao) Wien Hbf por Bratislava Hlavna Stanica A viagem inclui traslados e leva aproximadamente 4h 52m.
Nemško | Portugalščina |
---|---|
wien | viena |
einschließlich | inclui |
dauert | leva |
zug | trem |
ab | de |
allerdings | porém |
DE Wien nach Gmunden Wien nach Schladming Wien nach Bratislava Wien nach Bregenz Wien nach Feldbach Wien nach Albanien Wien nach Eggenburg Wien nach Pottendorf Wien nach Rechnitz Wien nach Weitra
PT Viena para Budapeste Viena para Praga
Nemško | Portugalščina |
---|---|
wien | viena |
nach | para |
DE Wien nach Lissabon Wien nach Hallstatt Wien nach Straßburg Wien nach Schloss Schönbrunn Wien nach Flughafen Bratislava BTS Wien nach Wolfsberg Wien nach Čierné Pole Wien nach Makarska Wien nach Stuhleck Wien nach Zistersdorf
PT Viena para Budapeste Viena para Praga
Nemško | Portugalščina |
---|---|
wien | viena |
nach | para |
DE Alle Listen in Bratislava anzeigen
PT Veja todas as listas em Bratislava.
Nemško | Portugalščina |
---|---|
alle | todas |
listen | listas |
in | em |
anzeigen | veja |
Prikaz 29 od 29 prevodov