DE Wenn ein Betrachter als Teil einer Gruppe, die nur Betrachter-Zugriff hat, zu einem Ordner hinzugefügt wird, hat der Betrachter ebenfalls nur Anzeigeberechtigungen
"betrachter" v Nemško je mogoče prevesti v naslednjih Portugalščina besed/besednih zvez:
betrachter | acesso espectador espectadores visualizador |
DE Wenn ein Betrachter als Teil einer Gruppe, die nur Betrachter-Zugriff hat, zu einem Ordner hinzugefügt wird, hat der Betrachter ebenfalls nur Anzeigeberechtigungen
PT Quando um Espectador é adicionado a uma pasta como parte de um grupo que só tem acesso de espectador, o espectador também só terá permissões de visualização
Nemško | Portugalščina |
---|---|
betrachter | espectador |
ordner | pasta |
hinzugefügt | adicionado |
zugriff | acesso |
gruppe | grupo |
wenn | quando |
DE Wenn ein Betrachter als Teil einer Gruppe, die nur Betrachter-Zugriff hat, zu einem Ordner hinzugefügt wird, hat der Betrachter ebenfalls nur Anzeigeberechtigungen
PT Quando um Espectador é adicionado a uma pasta como parte de um grupo que só tem acesso de espectador, o espectador também só terá permissões de visualização
Nemško | Portugalščina |
---|---|
betrachter | espectador |
ordner | pasta |
hinzugefügt | adicionado |
zugriff | acesso |
gruppe | grupo |
wenn | quando |
DE Auch wenn eine Lizenz erforderlich ist, um Ressourcen-Betrachter zu werden, können alle Mitglieder des Kontos (sowohl lizenzierte als auch unlizenzierte Benutzer) vom Ressourcen-Betrachter als Ressource nachverfolgt werden.
PT Embora seja necessário uma licença para se tornar um Visualizador de recursos, todas as pessoas da conta (usuários licenciados e não licenciados) podem ser rastreadas na qualidade de recurso pelo Visualizador de recursos.
Nemško | Portugalščina |
---|---|
lizenz | licença |
erforderlich | necessário |
kontos | conta |
betrachter | visualizador |
benutzer | usuários |
auch | embora |
ressourcen | recursos |
wenn | se |
werden | ser |
ressource | recurso |
alle | todas |
zu | pelo |
sowohl | a |
vom | o |
DE Auch wenn eine Lizenz erforderlich ist, um Ressourcen-Betrachter zu werden, können alle Benutzer im Konto (sowohl lizenzierte als auch unlizenzierte Benutzer) vom Ressourcen-Betrachter als Ressource nachverfolgt werden.
PT Embora seja necessário ter uma licença para se tornar Visualizador de recursos, todos na conta (usuários licenciados e não licenciados) podem ser rastreados como um recurso pelo Visualizador de recursos.
Nemško | Portugalščina |
---|---|
lizenz | licença |
erforderlich | necessário |
benutzer | usuários |
konto | conta |
betrachter | visualizador |
ressourcen | recursos |
wenn | se |
werden | ser |
ressource | recurso |
alle | todos |
vom | o |
auch | embora |
zu | pelo |
sowohl | a |
DE In diesem Video erfahren Sie, wie Sie mit Prezi Design Ihre Diagramme auf die nächste Stufe heben und Datenvisualisierungen erstellen können, die für die Betrachter einzigartig und ansprechend sind.
PT Assista a este vídeo para aprender a fazer seus gráficos atingirem um novo patamar com o Prezi Design e crie visualizações de dados exclusivas e envolventes para os visualizadores.
Nemško | Portugalščina |
---|---|
prezi | prezi |
diagramme | gráficos |
video | vídeo |
design | design |
und | e |
in | de |
mit | com |
ihre | seus |
DE Betrachter – Konten mit Anzeigeberechtigungen können passwortgeschützte Websites sehen, ohne das Website-Passwort und private Websites einzugeben. Sie benötigen weiterhin das Seitenpasswort, um passwortgeschützte Seiten zu sehen.
PT Visualizador — Contas com permissões de Visualizador podem visualizar sites protegidos por senha sem inserir a senha do site e sites privados. Eles ainda precisam da senha da página para visualizar páginas protegidas por senha.
DE Mailchimp-Accounts haben bis zu fünf verschiedene Ebenen für Benutzer: Viewer (Betrachter), Author (Autor), Manager, Admin und Owner (Inhaber)
PT Cada conta do Mailchimp tem cinco níveis de acesso disponíveis para os usuários: Visualizador, Autor, Gerente, Administrador e Proprietário
Nemško | Portugalščina |
---|---|
ebenen | níveis |
benutzer | usuários |
autor | autor |
accounts | conta |
mailchimp | mailchimp |
manager | gerente |
admin | administrador |
und | e |
fünf | cinco |
viewer | visualizador |
inhaber | proprietário |
für | de |
verschiedene | do |
DE Betrachter können Berichte im Account anzeigen.
PT O Visualizador pode visualizar relatórios da conta.
Nemško | Portugalščina |
---|---|
betrachter | visualizador |
können | pode |
anzeigen | visualizar |
berichte | relatórios |
account | conta |
DE Die Benutzertypen Inhaber, Admin und Manager richten eine Zwei-Faktor-Authentifizierung auf der Sicherheitsseite ihres Accounts ein, während Autoren und Betrachter auf der Profilseite beginnen sollten.
PT Os tipos de usuário Proprietário, Administrador e Gerente configuram a autenticação de dois fatores na página de Segurança em suas contas, enquanto Autores e Visualizadores devem começar na página de perfil.
Nemško | Portugalščina |
---|---|
inhaber | proprietário |
accounts | contas |
autoren | autores |
sollten | devem |
authentifizierung | autenticação |
faktor | fatores |
admin | administrador |
manager | gerente |
und | e |
zwei | dois |
beginnen | começar |
DE Einrichtung für Autoren und Betrachter
PT Configuração para autores e visualizadores
Nemško | Portugalščina |
---|---|
einrichtung | configuração |
autoren | autores |
und | e |
DE Wenn jedoch ein Betrachter auf Kontoebene Teil einer Gruppe ist, der Mitwirkende-Zugriff auf diesen Ordner gewährt wird, hat dieses Teammitglied weiterhin nur Anzeigeberechtigungen.
PT No entanto, se um Espectador no nível da conta pertence a um grupo ao qual foi concedido acesso de Colaborador para essa pasta, esse integrante da equipe ainda só terá permissões de visualização.
Nemško | Portugalščina |
---|---|
betrachter | espectador |
ordner | pasta |
zugriff | acesso |
wenn | se |
gruppe | grupo |
DE Wenn du einen Betrachter zu einem Ordner hinzufügst, der
PT Se você adicionar um espectador a uma pasta que tenha
Nemško | Portugalščina |
---|---|
betrachter | espectador |
ordner | pasta |
wenn | se |
du | você |
der | a |
einen | um |
DE Betrachter von Enterprise-Teams haben keinen Zugriff auf die Verwaltung von Videos; sie sehen sie nur über die gebrandete Homepage des Teams.
PT Os espectadores em equipes Enterprise não têm acesso para gerenciar vídeos; eles só os verão através da página inicialda equipe.
Nemško | Portugalščina |
---|---|
betrachter | espectadores |
zugriff | acesso |
videos | vídeos |
enterprise | enterprise |
verwaltung | gerenciar |
homepage | página |
teams | equipes |
keinen | para |
auf | em |
sehen | ver |
DE Teammitglieder mit Betrachter-Zugang haben diesen Ordner nicht.
PT Os integrantes da equipe com acesso de 'Espectador' não terão essa pasta.
Nemško | Portugalščina |
---|---|
ordner | pasta |
zugang | acesso |
betrachter | espectador |
nicht | não |
mit | com |
DE Wenn jedoch ein Betrachter auf Kontoebene Teil einer Gruppe ist, der Mitwirkende-Zugriff auf diesen Ordner gewährt wird, hat dieses Teammitglied weiterhin nur Anzeigeberechtigungen.
PT No entanto, se um Espectador no nível da conta pertence a um grupo ao qual foi concedido acesso de Colaborador para essa pasta, esse integrante da equipe ainda só terá permissões de visualização.
Nemško | Portugalščina |
---|---|
betrachter | espectador |
ordner | pasta |
zugriff | acesso |
wenn | se |
gruppe | grupo |
DE Wenn du einen Betrachter zu einem Ordner hinzufügst, der
PT Se você adicionar um espectador a uma pasta que tenha
Nemško | Portugalščina |
---|---|
betrachter | espectador |
ordner | pasta |
wenn | se |
du | você |
der | a |
einen | um |
DE Betrachter von Enterprise-Teams haben keinen Zugriff auf die Verwaltung von Videos; sie sehen sie nur über die gebrandete Homepage des Teams.
PT Os espectadores em equipes Enterprise não têm acesso para gerenciar vídeos; eles só os verão através da página inicialda equipe.
Nemško | Portugalščina |
---|---|
betrachter | espectadores |
zugriff | acesso |
videos | vídeos |
enterprise | enterprise |
verwaltung | gerenciar |
homepage | página |
teams | equipes |
keinen | para |
auf | em |
sehen | ver |
DE Teammitglieder mit Betrachter-Zugang haben diesen Ordner nicht.
PT Os integrantes da equipe com acesso de 'Espectador' não terão essa pasta.
Nemško | Portugalščina |
---|---|
ordner | pasta |
zugang | acesso |
betrachter | espectador |
nicht | não |
mit | com |
DE Deine Betrachter können die Option einschalten, alle gelösten Kommentare zu sehen, aber sie können nicht mit ihnen interagieren
PT Seu público pode ativar a opção para ver todos os comentários resolvidos, mas eles não poderão interagir com eles
Nemško | Portugalščina |
---|---|
einschalten | ativar |
kommentare | comentários |
interagieren | interagir |
option | opção |
zu | com |
aber | mas |
nicht | não |
können | pode |
alle | todos |
DE -Parameter am Ende der Player-URL in deinem Einbettungscode hinzufügen. Dadurch wird dein Video im Vollbildmodus geladen, sobald der Betrachter auf Wiedergabe klickt .
PT ao final da URL do player, no seu código de incorporação. Isso irá forçar o seu vídeo a carregar no modo tela cheia, quando os visualizadores clicarem em play.
Nemško | Portugalščina |
---|---|
ende | final |
einbettungscode | código de incorporação |
url | url |
player | player |
geladen | carregar |
video | vídeo |
wird | irá |
in | em |
im | no |
dein | o |
DE Wenn die automatische Wiedergabe eines Browsers oder Geräts blockiert ist, muss der Betrachter die Wiedergabe auswählen, um die Wiedergabe mit dem angegebenen Timecode zu starten
PT Se o play automático for bloqueado em um navegador ou dispositivo, a pessoa terá que apertar o play para iniciar a reprodução com o código de tempo especificado
Nemško | Portugalščina |
---|---|
automatische | automático |
browsers | navegador |
geräts | dispositivo |
blockiert | bloqueado |
wiedergabe | reprodução |
oder | ou |
wenn | se |
starten | iniciar |
der | de |
auswählen | que |
eines | um |
DE Betrachter können AirPlay-Videos auch über den Safari-Browser auf MacOS, iOS und iPadOS abspielen. Tippe dazu auf das AirPlay-Symbol im Vimeo Player und wähle dein bevorzugtes Gerät.
PT Os espectadores também podem reproduzir vídeos com o AirPlay a partir do navegador Safari no macOS, iOS e iPadOS. Para fazer isso, toque no ícone do AirPlay no Vimeo Player e selecione seu dispositivo preferido.
Nemško | Portugalščina |
---|---|
betrachter | espectadores |
macos | macos |
wähle | selecione |
bevorzugtes | preferido |
gerät | dispositivo |
browser | navegador |
safari | safari |
symbol | ícone |
player | player |
ios | ios |
tippe | toque |
und | e |
abspielen | reproduzir |
vimeo | vimeo |
videos | vídeos |
auch | também |
im | no |
ipados | ipados |
dein | o |
DE Wenn deine Seite 4 Sekunden zum Laden benötigt, hast du in der Zeit bereits 25 % aller Betrachter verloren.
PT Quando sua página demora mais de 4 segundos para carregar, você já perdeu 25% dos visitantes.
Nemško | Portugalščina |
---|---|
laden | carregar |
verloren | perdeu |
sekunden | segundos |
seite | página |
wenn | quando |
der | de |
aller | para |
DE Schreibgeschützt – Vollständig: Diese Option bietet eine umfassendere Benutzeroberfläche als Schreibgeschützt – HTML, wodurch Betrachter Zeilenanlagen und Kommentare öffnen sowie Hierarchien minimieren oder erweitern können
PT Somente leitura - completo: Esta opção tem uma interface de usuário mais rica do que a versão Somente leitura - HTML, permitindo aos visualizadores abrir comentários e anexos de linha, bem como recolher ou expandir hierarquias
Nemško | Portugalščina |
---|---|
vollständig | completo |
option | opção |
benutzeroberfläche | interface |
html | html |
kommentare | comentários |
erweitern | expandir |
hierarchien | hierarquias |
und | e |
oder | ou |
diese | esta |
eine | uma |
als | como |
DE Mit der Veröffentlichungsoption können Sie einen Bericht in einem schreibgeschützten Format anzeigen, sodass Betrachter Zeilenanlangen und Kommentare öffnen, Änderungen markieren und den Bericht drucken können.
PT Use publicar para exibir um relatório em um formato somente visualização que permite que os visualizadores abrir anexos e comentários de linha, destacar alterações e imprimir o relatório.
Nemško | Portugalščina |
---|---|
bericht | relatório |
kommentare | comentários |
markieren | destacar |
imprimir | |
und | e |
anzeigen | exibir |
öffnen | abrir |
in | em |
format | formato |
einen | um |
können | para |
DE Betrachter (Lizenziert oder unlizenziert)
PT Visualizador (licenciado e não licenciado)
Nemško | Portugalščina |
---|---|
betrachter | visualizador |
lizenziert | licenciado |
oder | não |
DE Betrachter des veröffentlichten Dashboards können Verknüpfungen im Dashboard sowie sämtliche Widget-Interaktionen verwenden, die für das Dashboard eingerichtet wurden.
PT Os visualizadores do painel publicado poderão usar atalhos no painel, bem como qualquer interação de widget configurada para o painel.
Nemško | Portugalščina |
---|---|
veröffentlichten | publicado |
verknüpfungen | atalhos |
interaktionen | interação |
widget | widget |
eingerichtet | configurada |
im | no |
dashboard | painel |
verwenden | usar |
des | do |
sämtliche | qualquer |
DE Wenn diese Option nicht aktiviert ist, haben Agenten mit dieser Rolle Guide-Betrachter-Berechtigungen
PT Quando essa opção não está selecionada, os agentes nessa função têm permissões de Visualizador do Guide
Nemško | Portugalščina |
---|---|
agenten | agentes |
rolle | função |
berechtigungen | permissões |
betrachter | visualizador |
guide | guide |
option | opção |
nicht | não |
mit | de |
wenn | quando |
DE Verwenden Sie intuitive Farben, mit denen der Betrachter etwas verbindet, damit er die Informationen schneller verarbeiten kann
PT Use cores intuitivas que façam sentido para o visualizador para que ele processe as informações com mais rapidez
Nemško | Portugalščina |
---|---|
betrachter | visualizador |
informationen | informações |
schneller | rapidez |
verarbeiten | processe |
er | ele |
farben | cores |
mit | com |
der | o |
verwenden | use |
etwas | para |
DE Anstelle von Balkendiagrammen mit Werten, bei denen jedes Tier auf Zahlen und Text reduziert wird, in denen sich die Daten und der Betrachter verlieren, wird das Diagramm durch Verwendung von Tiersilhouetten interessanter und intuitiver.
PT Em vez de usar gráficos de barras com valores, em que cada animal é reduzido a números e textos que fazem os dados e o visualizador se perderem, o uso de silhuetas de animais torna a visualização muito mais interessante e intuitiva.
Nemško | Portugalščina |
---|---|
werten | valores |
reduziert | reduzido |
betrachter | visualizador |
diagramm | gráficos |
intuitiver | intuitiva |
daten | dados |
und | e |
tier | animal |
in | em |
die | textos |
zahlen | números |
anstelle | em vez de |
mit | com |
bei | a |
DE Die Verwendung von Speechelo hilft dabei, da es hilft, den Sprachton in Ihrem Skript für diese Art von Videos zu ändern, während es für den Betrachter immer noch natürlich klingt.
PT Usar o Speechelo ajudará nisso, pois ajuda a alterar o tom de voz em seu script para esses tipos de vídeos, ao mesmo tempo que soa natural para o espectador.
Nemško | Portugalščina |
---|---|
skript | script |
videos | vídeos |
betrachter | espectador |
natürlich | natural |
klingt | soa |
zu | ao |
da | pois |
in | em |
ändern | alterar |
DE Ihr Betrachter möchte Ihren Kopf und einen Teil Ihres Torsos sehen, nicht den gesamten Raum zwischen Ihren Haaren und der Decke
PT Seu espectador quer ver sua cabeça e parte do seu tronco, não todo o espaço entre o cabelo e o teto
Nemško | Portugalščina |
---|---|
betrachter | espectador |
kopf | cabeça |
raum | espaço |
decke | teto |
und | e |
möchte | quer |
nicht | não |
gesamten | todo |
zwischen | entre |
teil | do |
DE Diese Argumentation ist solide, aber wenn ein Fenster oder eine Lampe im Bild ist, wird sie wahrscheinlich zu reinem Weiß ausgeblasen und lenkt Ihre Betrachter ab
PT Esse raciocínio é sólido, mas se uma janela ou lâmpada estiver na foto, é provável que ela tenha se tornado totalmente branca e distraia os espectadores
Nemško | Portugalščina |
---|---|
solide | sólido |
fenster | janela |
lampe | lâmpada |
bild | foto |
wahrscheinlich | provável |
weiß | branca |
betrachter | espectadores |
ist | é |
und | e |
oder | ou |
aber | mas |
wenn | se |
eine | uma |
ihre | os |
DE Der aufmerksame Betrachter wird eine Darstellung des ursprünglichen Linux-Maskottchens Tux, den Pinguin, entdecken, der im Windows-Logo sitzt und einen Apfel frisst
PT O observador atento verá uma representação do mascote original do Linux, Tux, o pinguim, sentado dentro do logotipo do Windows comendo uma maçã
Nemško | Portugalščina |
---|---|
darstellung | representação |
ursprünglichen | original |
sitzt | sentado |
linux | linux |
logo | logotipo |
windows | windows |
apfel | maçã |
im | dentro |
der | o |
eine | uma |
DE Sie spielen nicht den Helden oder den Protagonisten, sondern nur einen Betrachter, der miterlebt, wie sich Ereignisse entfalten, wenn ein Körper gefunden wird und die Dinge auf eine "Whodunit" -Methode beginnen.
PT Você não interpreta o herói ou o protagonista, apenas um espectador que testemunha os eventos que se desenrolam enquanto um corpo é encontrado e as coisas começam como um "whodunit".
Nemško | Portugalščina |
---|---|
betrachter | espectador |
ereignisse | eventos |
körper | corpo |
gefunden | encontrado |
oder | ou |
und | e |
sie | você |
nicht | não |
wenn | se |
sondern | que |
dinge | coisas |
nur | apenas |
einen | um |
DE Als Betrachter wird dadurch der Zugriff auf das Video eingeschränkt, wenn Ihre Kontoeinstellungen anzeigen, dass Sie nicht alt genug sind.
PT Como visualizador, isso restringirá o acesso ao vídeo se as configurações da sua conta indicarem que você não tem idade suficiente.
Nemško | Portugalščina |
---|---|
betrachter | visualizador |
zugriff | acesso |
video | vídeo |
alt | idade |
genug | suficiente |
dadurch | que |
wenn | se |
sie | você |
nicht | não |
der | da |
das | o |
DE Wenn du eine kurze Biografie des Gründers deiner Marke einbeziehst, kannst du beim Betrachter zugleich ein gewisses Vertrauen aufbauen
PT Se você incluir uma biografia breve do fundador da sua marca, isso pode inspirar alguma confiança no visualizador
Nemško | Portugalščina |
---|---|
kurze | breve |
biografie | biografia |
betrachter | visualizador |
vertrauen | confiança |
kannst | pode |
wenn | se |
eine | uma |
marke | marca |
du | você |
des | do |
deiner | a |
DE Inhaber, Admin, Autor, Manager und Betrachter
PT Proprietário, Administrador, Autor, Gerente, e Visualizador
Nemško | Portugalščina |
---|---|
inhaber | proprietário |
autor | autor |
betrachter | visualizador |
und | e |
admin | administrador |
manager | gerente |
DE Inhaber, Admin, Autor und Betrachter
PT Proprietário, Administrador, Autor e Visualizador
Nemško | Portugalščina |
---|---|
inhaber | proprietário |
admin | administrador |
autor | autor |
betrachter | visualizador |
und | e |
DE Hebe Details hervor. Du musst nicht auf jedem Foto das gesamte Produkt abbilden. Nimm spezifische Details auf, die zeigen, warum der Betrachter dieses Produkt unbedingt braucht.
PT Destaque os detalhes. Você não precisa enquadrar todo o produto em todas as fotos. Tire fotos de detalhes específicos que mostram por que quem vê o produto deve querê-lo.
Nemško | Portugalščina |
---|---|
details | detalhes |
foto | fotos |
produkt | produto |
spezifische | específicos |
zeigen | mostram |
nicht | não |
der | de |
unbedingt | precisa |
hervor | o |
gesamte | todo |
warum | por que |
DE Beschriftungen sind Textversionen des Audioinhalts, die mit dem Video synchronisiert sind. Sie werden normalerweise am unteren Rand des Videos angezeigt und können vom Betrachter ein- und ausgeschaltet werden.
PT Legendas são versões de texto do conteúdo de áudio, sincronizadas com o vídeo. Eles geralmente são exibidos na parte inferior do vídeo e podem ser ativados e desativados pelo espectador.
Nemško | Portugalščina |
---|---|
beschriftungen | legendas |
synchronisiert | sincronizadas |
normalerweise | geralmente |
unteren | inferior |
betrachter | espectador |
und | e |
video | vídeo |
sind | são |
können | podem |
mit | com |
werden | ser |
dem | de |
DE Haben Sie eine Website, auf der Sie Ihren Katalog freigeben möchten? Keine Sorge. Mit Flipsnack ist es ganz einfach, Ihre Kataloge direkt in Ihre Website einzubetten. Alles, was der Betrachter tun muss, ist durchblättern und genießen.
PT Você possui um site em que você deseja compartilhar seu catálogo? Sem problemas. A Flipsnack facilita a incorporação dos seus catálogos diretamente no seu site. Tudo o que os espectadores precisam fazer é folhear e aproveitar.
Nemško | Portugalščina |
---|---|
website | site |
freigeben | compartilhar |
betrachter | espectadores |
genießen | aproveitar |
flipsnack | flipsnack |
katalog | catálogo |
möchten | deseja |
ist | é |
direkt | diretamente |
kataloge | catálogos |
und | e |
alles | tudo |
sie | você |
ihre | seus |
in | em |
DE Echte und ansprechende Diavorträge sind eine gute Möglichkeit, Vertrauen bei Ihrem Publikum aufzubauen. Sie teilen Ihre Emotionen mit dem Betrachter und stärken so Ihre Beziehung zu ihnen.
PT Slideshows originais e atraentes são uma ótima maneira com estabelecer uma relação confiança de seu público. Eles transmitem suas emoções para os espectadores, fortalecendo assim sua interação com eles.
Nemško | Portugalščina |
---|---|
ansprechende | atraentes |
vertrauen | confiança |
publikum | público |
emotionen | emoções |
betrachter | espectadores |
beziehung | relação |
möglichkeit | maneira |
und | e |
sind | são |
eine | uma |
zu | com |
so | assim |
bei | a |
sie | o |
DE Ressourcen und Ressourcen-Betrachter in Ihrem Konto mit der Benutzerverwaltung einrichten (nur Systemadministratoren)
PT Configure recursos e visualizadores de recursos em sua conta com o Gerenciamento de usuários (apenas administradores de sistema)
Nemško | Portugalščina |
---|---|
konto | conta |
ressourcen | recursos |
nur | apenas |
und | e |
in | em |
einrichten | configure |
mit | com |
DE Um zu sehen, wie Personen projektübergreifend zugewiesen sind, müssen Sie als Ressourcen-Betrachter festgelegt sein
PT Para ver como as pessoas são alocadas nos projetos, você deve ser um Visualizador de recursos designado
Nemško | Portugalščina |
---|---|
projekt | projetos |
betrachter | visualizador |
ressourcen | recursos |
personen | pessoas |
sie | você |
sind | são |
um | para |
DE (Beachten Sie, dass Sie ein lizenzierter Benutzer sein müssen, um Ressourcen-Betrachter sein zu können.)
PT (Observe que você deve ser um usuário licenciado para ser um Visualizadores de recursos.)
Nemško | Portugalščina |
---|---|
beachten | observe |
lizenzierter | licenciado |
benutzer | usuário |
ressourcen | recursos |
sie | você |
ein | um |
sein | ser |
dass | de |
DE Ressourcen-Betrachter können projektübergreifende Ressourcenansichten im linken Bereich unter „Durchsuchen“ sowie in den projektspezifischen Ansichten innerhalb der Projektblätter anzeigen.
PT Os Visualizadores de recursos podem usufruir de visualizações de recursos utilizados entre projetos em Procurar, no painel à esquerda e nas visualizações específicas de projetos nas planilhas dos projetos.
Nemško | Portugalščina |
---|---|
ressourcen | recursos |
können | podem |
ansichten | visualizações |
projekt | projetos |
durchsuchen | procurar |
linken | esquerda |
sowie | e |
der | dos |
DE HINWEIS: Wenn Sie das Symbol Ressourcenansicht nicht sehen, kontaktieren Sie Ihren Smartsheet-Systemadministrator, damit dieser Sie zum Ressourcen-Betrachter macht.
PT NOTA: Se o ícone Visualização de recursos não estiver aparecendo, entre em contato com o administrador de sistema do Smartsheet para se tornar um Visualizador de recursos.
Nemško | Portugalščina |
---|---|
symbol | ícone |
ressourcen | recursos |
smartsheet | smartsheet |
betrachter | visualizador |
kontaktieren | contato |
wenn | se |
hinweis | nota |
damit | de |
macht | em |
DE Klicken Sie als Ressourcen-Betrachter auf das Warnsymbol für die Zuweisung, um die Projektressourcenansicht zu öffnen, in der die Blätter mit den den Ressourcen in Ihrem Projekt zugeordneten Aufgaben aufgelistet sind.
PT Como visualizador de recursos, você poderá clicar no ícone de alerta de alocação para abrir a Visualizadores de recursos do projeto, que lista as planilhas em que os recursos do projeto têm tarefas atribuídas.
Nemško | Portugalščina |
---|---|
klicken | clicar |
zuweisung | alocação |
blätter | planilhas |
betrachter | visualizador |
ressourcen | recursos |
projekt | projeto |
aufgaben | tarefas |
die | lista |
öffnen | abrir |
sie | você |
in | em |
DE Blätter können für Sie als Betrachter, Bearbeiter oder Administrator freigegeben werden. Weitere Informationen zu diesen verschiedenen Berechtigungsstufen finden Sie im Hilfecenter-Artikel zur Freigabe.
PT As planilhas podem ser compartilhadas com você como Visualizador, Editor ou Admin. Para saber mais sobre esses diferentes níveis de permissão, consulte o artigo sobre compartilhamento na nossa Central de Ajuda.
Nemško | Portugalščina |
---|---|
blätter | planilhas |
betrachter | visualizador |
bearbeiter | editor |
administrator | admin |
verschiedenen | diferentes |
freigabe | compartilhamento |
oder | ou |
zu | com |
sie | você |
werden | ser |
artikel | artigo |
informationen | sobre |
Prikaz 50 od 50 prevodov