DE Sie kommen der Familie Perron zu Hilfe, die in ein altes Bauernhaus gezogen ist und gewalttätige paranormale Angriffe erlebt
DE Sie kommen der Familie Perron zu Hilfe, die in ein altes Bauernhaus gezogen ist und gewalttätige paranormale Angriffe erlebt
PT Eles vêm em auxílio da família Perron, que se mudou para uma velha casa de fazenda e começou a sofrer violentos ataques paranormais
Nemško | Portugalščina |
---|---|
familie | família |
angriffe | ataques |
und | e |
in | em |
DE 1883 erteilte Rudolf von Salis-Muralt dem bekannten Architekten Nicolaus Hartmann den Auftrag, das 1590 erbaute Bauernhaus in eine herrschaftliche Patriziervilla umzubauen
PT Em 1883 Rudolf von Salis-Muralt contratou o renomado arquiteto Nicolaus Hartmann para reestruturar a casa da fazenda de 1590 para uma imponente mansão de patrícios
Nemško | Portugalščina |
---|---|
architekten | arquiteto |
von | von |
in | em |
eine | uma |
den | de |
DE Bauernhaus in einem charmanten, ruhigen Weiler in einer hübschen Freiburger Gemeinde. Milchviehbetrieb mit etwas Anbau und Tourismusbetrieb. Der Bauernhof ist mit 960 Quadratmeter photovoltaischen Solarpaneelen bedeckt.
PT Casa de fazenda num povoado charmoso e tranquilo em pitoresca comuna da região de Friburgo. A propriedade trabalha com gado leiteiro, áreas de cultivo e turismo. O telhado da casa da fazenda tem 960 metros quadrados de painéis solares.
Nemško | Portugalščina |
---|---|
ruhigen | tranquilo |
gemeinde | região |
anbau | cultivo |
bauernhof | fazenda |
und | e |
in | em |
ist | é |
einem | num |
mit | com |
DE Der Bauernhof liegt an aussichtsreicher Lage und ist Zuhause vieler verschiedener Tiere. In dem 300-jährigen Bauernhaus werden eine Ferienwohnung, ein Doppelzimmer im Stöckli, sowie Schlafen im Stroh und ein Massenlager vermietet.
PT Esta propriedade rural tem muitos animais e vistas maravilhosas. A casa da fazenda tem 300 anos, e nela você pode escolher dormir no apartamento de hóspedes, no quarto duplo no ático, no dormitório comunitário ou até no feno.
Nemško | Portugalščina |
---|---|
bauernhof | fazenda |
tiere | animais |
schlafen | dormir |
und | e |
DE Eine Gruppe von Pennsylvanern verbarrikadiert sich in einem alten Bauernhaus, um vor Zombies zu schützen, die die USA verwüsten.
PT Um grupo de habitantes da Pensilvânia se barricou em uma velha casa de fazenda para se manter a salvo dos zumbis que estão devastando os Estados Unidos.
Nemško | Portugalščina |
---|---|
alten | velha |
zombies | zumbis |
schützen | manter |
gruppe | grupo |
in | em |
um | para |
von | de |
einem | um |
DE Die paranormalen Ermittler Ed und Lorraine Warren helfen einer Familie, die von einer dunklen Präsenz in ihrem Bauernhaus terrorisiert wird.
PT Os investigadores paranormais Ed e Lorraine Warren trabalham para ajudar uma família aterrorizada por uma presença sombria em sua casa de fazenda.
Nemško | Portugalščina |
---|---|
helfen | ajudar |
familie | família |
präsenz | presença |
und | e |
in | em |
von | de |
DE Ein traditionelles normannisches bauernhaus
PT Uma casa de fazenda tradicional da Normandia
Nemško | Portugalščina |
---|---|
traditionelles | tradicional |
DE 1883 erteilte Rudolf von Salis-Muralt dem bekannten Architekten Nicolaus Hartmann den Auftrag, das 1590 erbaute Bauernhaus in eine herrschaftliche Patriziervilla umzubauen
PT Em 1883 Rudolf von Salis-Muralt contratou o renomado arquiteto Nicolaus Hartmann para reestruturar a casa da fazenda de 1590 para uma imponente mansão de patrícios
Nemško | Portugalščina |
---|---|
architekten | arquiteto |
von | von |
in | em |
eine | uma |
den | de |
DE Bauernhaus in einem charmanten, ruhigen Weiler in einer hübschen Freiburger Gemeinde. Milchviehbetrieb mit etwas Anbau und Tourismusbetrieb. Der Bauernhof ist mit 960 Quadratmeter photovoltaischen Solarpaneelen bedeckt.
PT Casa de fazenda num povoado charmoso e tranquilo em pitoresca comuna da região de Friburgo. A propriedade trabalha com gado leiteiro, áreas de cultivo e turismo. O telhado da casa da fazenda tem 960 metros quadrados de painéis solares.
Nemško | Portugalščina |
---|---|
ruhigen | tranquilo |
gemeinde | região |
anbau | cultivo |
bauernhof | fazenda |
und | e |
in | em |
ist | é |
einem | num |
mit | com |
DE Der Bauernhof liegt an aussichtsreicher Lage und ist Zuhause vieler verschiedener Tiere. In dem 300-jährigen Bauernhaus werden eine Ferienwohnung, ein Doppelzimmer im Stöckli, sowie Schlafen im Stroh und ein Massenlager vermietet.
PT Esta propriedade rural tem muitos animais e vistas maravilhosas. A casa da fazenda tem 300 anos, e nela você pode escolher dormir no apartamento de hóspedes, no quarto duplo no ático, no dormitório comunitário ou até no feno.
Nemško | Portugalščina |
---|---|
bauernhof | fazenda |
tiere | animais |
schlafen | dormir |
und | e |
Prikaz 10 od 10 prevodov