Prevedi "bat" v Portugalščina

Prikaz 44 od 44 prevodov fraze "bat" iz Nemško v Portugalščina

Prevod Nemško v Portugalščina od bat

Nemško
Portugalščina

DE Sie erhalten Ihre BAT-Prämien jeden Monat. Sie können Ihr BAT-Guthaben und Ihre bevorstehenden Einnahmen sehen, indem Sie auf das (BAT-Symbol) in der Adressleiste des Brave-Browsers klicken oder tippen.

PT Você receberá suas recompensas em BATs a cada mês. Você pode ver seu saldo de BATs e seus ganhos futuros clicando ou tocando no (ícone de BAT) na barra de endereço do navegador Brave.

Nemško Portugalščina
monat mês
einnahmen ganhos
klicken clicando
tippen tocando
prämien recompensas
guthaben saldo
symbol ícone
browsers navegador
oder ou
und e
sie você
jeden cada
können pode
in em
erhalten a
ihre seus

DE BAT ist die Abkürzung für Basic Attention Token. BAT ist ein Krypto-Asset und ein wichtiger (aber völlig optionaler) Teil des Brave Rewards-Ökosystems. So funktioniert es:

PT A sigla BAT significa ?Basic Attention Token? (Token de Atenção Básica). BATs são criptoativos, representando uma parte muito importante (mas totalmente opcional) do ecossistema das Recompensas Brave. Veja como isso funciona:

Nemško Portugalščina
token token
wichtiger importante
völlig totalmente
optionaler opcional
basic basic
funktioniert funciona
aber mas
und uma

DE Wie kann ich BAT in Bargeld oder Geschenkkarten umwandeln? Was kann ich sonst noch mit BAT machen?

PT Como faço para transformar BATs em dinheiro ou vales-presente? O que mais posso fazer com BATs?

Nemško Portugalščina
bargeld dinheiro
in em
oder ou
sonst mais
mit com

DE So bat das Unternehmen seine Follower beispielsweise auf Instagram, Momente der Gemütlichkeit mit ihren limitierten Starbucks Red Cups zu teilen

PT Eles pediram para que seus seguidores no Instagram compartilhassem seus momentos aconchegantes com a edição limitada do copo vermelho do Starbucks

Nemško Portugalščina
follower seguidores
instagram instagram
momente momentos
starbucks starbucks
beispielsweise que
der o
zu com
auf no

DE Zaynab ist in ihrem ersten Studienjahr und benötigte finanzielle Unterstützung für die Bezahlung ihrer Studiengebühren. Sie bat um Unterstützung – und erhielt prompt 3.000 $ an Spenden.

PT Zaynab, uma estudante do primeiro ano precisava de ajuda com a faculdade. Quando ela recorreu à sua comunidade, eles responderam com US$ 3.000.

Nemško Portugalščina
benötigte precisava
unterstützung ajuda
die a
in de
und uma
ersten primeiro

DE Im Jahr 2012 bat uns ein Kunde der ersten Ebene der Telekommunikationsbetreiber, den Fragebogen als Lieferant auszufüllen, und dann ein zweiter

PT Em 2012, uma operadora de telecomunicações de grande porte nos pediu para preencher o questionário como um fornecedor e depois outra operadora

Nemško Portugalščina
fragebogen questionário
lieferant fornecedor
auszufüllen preencher
und e
ein um
als como

DE Dieser grüne Knopf erinnert mich an diese glühenden Emerald-Bat-Ohren mit einem Verstand ihres Schwankungen hin und her, als Yoda diese beiden mic-Drop-würdigen Erkenntnisse lief: 1

PT Esse botão verde me lembra daqueles orelhas de morcegas esmeraldas brilhantes com uma mente de sua balança de frente e para trás enquanto Yoda deixou cair esses dois insights de Drop-drop-dólares: 1

Nemško Portugalščina
knopf botão
verstand mente
erkenntnisse insights
ohren orelhas
und e
an com
hin a
beiden uma

DE Der Richter bat die Kläger darum, sich auf die anstehende Aufgabe konzentrieren sollen. Das sei, ihn davon zu überzeugen, dass sie eine plausible Klage formuliert haben.

PT Um funcionário do governo salvadorenho disse que embora as empresas devam aceitar transações BTC, elas podem escolher se querem receber BTC ou US$ ao liquidar as transações.

Nemško Portugalščina
sie elas
sei ou
eine um
zu ao
sollen que
davon do

DE Er wurde ursprünglich "Bat-Man" genannt, wird aber auch als Caped Crusader oder Dark Knight bezeichnet

PT Ele foi originalmente chamado de "Homem-Morcego", embora também seja conhecido como Cruzado com Capa ou Cavaleiro das Trevas

Nemško Portugalščina
ursprünglich originalmente
oder ou
er ele
wurde foi
auch também
wird é

DE Nach einem Monat in diesem Programm hörte ich von einigen anderen Mitgliedern, die an ihrer allgemeinen Internetnutzung arbeiteten, und bat darum, sich ihnen anzuschließen

PT Depois de um mês neste programa, ouvi sobre alguns outros membros trabalhando no uso geral da Internet e pedi para me juntar a eles

Nemško Portugalščina
monat mês
anderen outros
mitgliedern membros
allgemeinen geral
programm programa
und e
in no
sich me
ihnen a
von de

DE Die Nachweismethode erfolgt in 2 Schritten, Zuerst wird die mögliche Kontamination kulturell mit unseren gebrauchsfertigen Nährmedien BAT-Bouillon und Agar angereichert und isoliert

PT O método de detecção ocorre em 2 passos; primeiro, a possível contaminação é enriquecida e isolada com os nossos meios de cultura caldo BAT e ágar prontos para usar

Nemško Portugalščina
schritten passos
mögliche possível
und e
zuerst para
in em
mit com
unseren de

DE Die Stadt ist jedoch immer noch von Superschurken bedroht, also steigt die normalerweise unterstützende Besetzung der Bat-Familienmitglieder auf: Batgirl, Robin, Nightwing und Red Hood.

PT A cidade, no entanto, ainda corre o risco de um supervilão, então sobe um degrau no elenco coadjuvante dos membros da família Bat: Batgirl, Robin, Nightwing e Red Hood.

Nemško Portugalščina
stadt cidade
red red
und e
noch ainda

DE Was sind BAT und wie kann ich sie verdienen?

PT O que são BATs e como faço para ganhá-los?

Nemško Portugalščina
und e
sind são

DE Wenn Sie sich dafür entscheiden, sie anzuzeigen, verdienen Sie BAT über das Brave-Rewards-Programm.

PT Se você optar por visualizá-los, ganhará BATs por meio do programa Recompensas Brave.

Nemško Portugalščina
verdienen ganhar
programm programa
sie você
wenn se
entscheiden optar
das do

DE Sie können BAT wie jedes andere Krypto-Asset behalten oder sie verwenden, um den Content-Publishern, die Sie lieben, Trinkgeld zu geben

PT Você pode guardar BATs como qualquer outro criptoativo ou usá-los em doações para seus editores de conteúdo favoritos

Nemško Portugalščina
content conteúdo
sie você
oder ou
geben para
können pode
wie como
den de

DE Brave bietet Ihnen mit Brave Wallet sogar eine sichere Möglichkeit, BAT (und jedes andere Krypto-Asset) zu speichern

PT O Brave até oferece a você uma maneira segura de armazenar BATs (e qualquer outro criptoativo) com a Carteira Brave

Nemško Portugalščina
bietet oferece
wallet carteira
speichern armazenar
möglichkeit maneira
und e
andere outro
zu com
eine uma
sichere segura
ihnen a

DE Dieser faire Anteil wird in BAT ausgezahlt.

PT Essa parcela justa é concedida em BATs.

Nemško Portugalščina
dieser essa
faire justa
in em

DE Kann ich Brave VPN mit BAT kaufen?

PT Posso comprar a VPN Brave com BATs?

Nemško Portugalščina
vpn vpn
kaufen comprar
kann a
mit com

DE Im Moment noch nicht, aber wir arbeiten aktiv daran. Wir hoffen, in naher Zukunft Brave Premium-Käufe mit BAT anbieten zu können.

PT Por enquanto não, mas estamos trabalhando para possibilitar isso. Nosso plano é oferecer a possibilidade de compras do Brave Premium com BATs em um futuro próximo.

Nemško Portugalščina
anbieten oferecer
käufe compras
premium premium
zukunft futuro
nicht não
in em
zu com
moment enquanto
aber mas
noch para

DE Wenn Sie dies tun, werden Sie mit Token für Ihre Aufmerksamkeit, sogenannten Basic Attention Token (BAT) belohnt. Wenn nicht, ist das auch in Ordnung. Der Brave-Browser wird immer kostenlos und privat sein.

PT Se você aceitar, receberá Tokens de Atenção Básica (BAT). Se não aceitar, tudo bem! O navegador Brave continuará sempre gratuito e privado.

Nemško Portugalščina
aufmerksamkeit atenção
basic básica
kostenlos gratuito
browser navegador
token tokens
und e
wenn se
sie você
nicht não
immer sempre

DE Brave-Benutzer können Websites und Ersteller direkt mit einmaligen Trinkgeldern oder automatischen BAT-Spenden unterstützen

PT Os usuários do Brave podem apoiar diretamente sites e criadores com doações individuais ou contribuições automáticas de BATs

Nemško Portugalščina
websites sites
unterstützen apoiar
benutzer usuários
spenden doações
automatischen automáticas
und e
oder ou
direkt diretamente
ersteller do
können podem
mit com

DE Um Brave-Belohnungen auf dem Desktop-PC oder Mobilgerät zu aktivieren, klicken oder tippen Sie auf das (BAT-Symbol) in der Adressleiste des Brave-Browsers.

PT Para ativar as Recompensas Brave em um computador ou dispositivo móvel, clique ou toque no (ícone de BAT) na barra de endereço do navegador Brave.

Nemško Portugalščina
belohnungen recompensas
symbol ícone
browsers navegador
aktivieren ativar
klicken clique
tippen toque
oder ou
mobilgerät dispositivo móvel
in em
um para
des do

DE Bald können Sie sie auch verdienen, indem Sie Brave-Tauschbelohnungen in der Brave Wallet verwenden (wo Brave-Belohnungen-Benutzer einen Rabatt von 20 % BAT in Höhe von erhalten auf Transaktionsgebühren von Brave-Tausch).

PT Em breve, você também poderá ganhá-las usando Recompensas de Swap do Brave na Carteira Brave (os usuários das Recompensas Brave ganharão um desconto de 20% em $BAT nas taxas de transação de Swap do Brave).

Nemško Portugalščina
verdienen ganhar
rabatt desconto
belohnungen recompensas
können poderá
benutzer usuários
wallet carteira
einen um
auch também
bald em breve
sie você
in em
erhalten é
verwenden usando

DE Mit Gemini Pay (innerhalb der Gemini-App) können Sie BAT verwenden, um bei mehr als 40 Händlern allein in den USA einzukaufen

PT Com o Gemini Pay (dentro do app Gemini), as pessoas podem usar BATs para fazer compras em mais de 40 comerciantes nos EUA

Nemško Portugalščina
pay pay
händlern comerciantes
app app
usa eua
verwenden usar
um com
in em
mehr mais
der de

DE BAT können auch für In-App-Käufe in einer Vielzahl von Web3-Anwendungen (DApps) verwendet werden.

PT Também é possível usar BATs para compras no app em vários aplicativos Web3 (DApps).

Nemško Portugalščina
auch também
app app
anwendungen aplicativos
vielzahl vários
einer é
werden possível
käufe compras
in em
verwendet usar
für para

DE Und natürlich können BAT verwendet werden, um den Websites und Erstellern, die Sie lieben, Trinkgeld zu geben, entweder als einmaliger Betrag oder als automatische, regelmäßige Spende.

PT E, é claro, é possível usar BATs para fazer doações aos sites e criadores que você adora, na forma de contribuições individuais ou automáticas e recorrentes..

Nemško Portugalščina
verwendet usar
websites sites
automatische automáticas
und e
natürlich claro
werden possível
sie você
lieben que
oder ou
geben para
den de

DE Wie kann ich meine BAT-Belohnungs-Einnahmen einsehen oder abheben?

PT Como faço para ver ou sacar as recompensas em BATs que ganhei?

Nemško Portugalščina
oder ou
einsehen ver

DE Registrierte Ersteller können die BAT, die sie erhalten haben, auf die gleiche Weise „einlösen“, wie sie es mit Bargeld oder anderen Krypto-Assets tun würden

PT Os criadores registrados podem ?resgatar? os BATs que receberam da mesma forma que fariam com dinheiro ou outros criptoativos

Nemško Portugalščina
ersteller criadores
registrierte registrados
einlösen resgatar
weise forma
bargeld dinheiro
anderen outros
sie os
können podem
erhalten receberam
oder ou
die que
gleiche mesma

DE Sie können BAT, das Sie durch Brave-Belohnungen verdient haben, in der Brave-Wallet speichern, aber ansonsten sind die beiden Funktionen nicht miteinander verbunden.

PT Você pode armazenar as BATs que ganhou por meio das Recompensas Brave na Carteira Brave, mas os dois recursos não estão conectados de outra forma.

Nemško Portugalščina
verdient ganhou
speichern armazenar
funktionen recursos
verbunden conectados
belohnungen recompensas
wallet carteira
aber mas
sie você
ansonsten outra
nicht não
können pode

DE In einer der E-Mails, die durch die Anfrage erhalten wurden, bat ein Apple-Ingenieur GoMentum, einen 5.000 Hektar großen ehemaligen Marinestützpunkt, um "ein Verständnis von Timing und Verfügbarkeit für den Raum"

PT Em um dos e-mails obtidos por meio da solicitação, um engenheiro da Apple pediu a GoMentum, uma antiga base naval de 5.000 acres, "uma compreensão do tempo e da disponibilidade para o espaço"

Nemško Portugalščina
anfrage solicitação
verständnis compreensão
verfügbarkeit disponibilidade
ingenieur engenheiro
apple apple
timing tempo
und e
mails e-mails
in em
einen um

DE Apple bat auch um ein Layout/Fotos des Geländes.

PT A Apple também pediu um layout / fotos do terreno.

Nemško Portugalščina
apple apple
layout layout
fotos fotos
auch também
ein um
des do

DE Die Nachweismethode erfolgt in 2 Schritten, Zuerst wird die mögliche Kontamination kulturell mit unseren gebrauchsfertigen Nährmedien BAT-Bouillon und Agar angereichert und isoliert

PT O método de detecção ocorre em 2 passos; primeiro, a possível contaminação é enriquecida e isolada com os nossos meios de cultura caldo BAT e ágar prontos para usar

Nemško Portugalščina
schritten passos
mögliche possível
und e
zuerst para
in em
mit com
unseren de

DE BAT mit erneuter Chance für einen Trade

DE BAT mit erneuter Chance für einen Trade

DE BAT mit erneuter Chance für einen Trade

DE BAT mit erneuter Chance für einen Trade

DE BAT mit erneuter Chance für einen Trade

DE BAT mit erneuter Chance für einen Trade

DE BAT mit erneuter Chance für einen Trade

DE BAT mit erneuter Chance für einen Trade

DE BAT mit erneuter Chance für einen Trade

DE BAT mit erneuter Chance für einen Trade

DE BAT mit erneuter Chance für einen Trade

DE Nehmen wir an, Sie haben mit einem potenziellen Kunden gesprochen, aber er sagte, sein Unternehmen sei noch nicht bereit für einen Kauf und bat Sie, sich "in ein paar Monaten" wieder bei ihm zu melden.

PT Digamos que você tenha conversado com um cliente em potencial, mas ele disse que a empresa dele não estava pronta para comprar e pediu que você voltasse a falar com ele "em alguns meses".

Nemško Portugalščina
potenziellen potencial
kunden cliente
sagte disse
bereit pronta
monaten meses
und e
er ele
in em
sie você
nicht não
unternehmen empresa
einen um
kauf comprar
wieder que
bei a
ihm o
an com
aber mas

Prikaz 44 od 44 prevodov