DE Wenn Sie Ihre Daten löschen, wird Ihr Profil, einschließlich Ihres Check-in-Verlaufs, Ihrer Tipps und Fotos, Badges und Sticker, die Sie erhalten haben, aus den Verbraucherdiensten entfernt und Sie werden nicht länger auf diese Daten zugreifen können
PT Se você excluir seus dados, seu perfil, incluindo seu histórico de check-in, as dicas e as fotos, os emblemas e os adesivos recebidos serão removidos dos Serviços ao Consumidor, e você não poderá mais acessar esses dados
| Nemško | Portugalščina |
|---|---|
| profil | perfil |
| einschließlich | incluindo |
| tipps | dicas |
| sticker | adesivos |
| löschen | excluir |
| fotos | fotos |
| länger | mais |
| zugreifen | acessar |
| und | e |
| daten | dados |
| wenn | se |
| sie | você |
| erhalten | recebidos |
| entfernt | de |
| nicht | não |
| können | poderá |
| sie werden | serão |
| ihre | seus |
DE „badges“ enthält Informationen über den Clip, um den Player zu informieren:
PT "badges" contém informações sobre o clipe para informar o player:
| Nemško | Portugalščina |
|---|---|
| enthält | contém |
| clip | clipe |
| player | player |
| informationen | informações |
| informieren | informar |
| den | o |
| zu | sobre |
| um | para |
DE Fertigen Sie mit dem besten ID-Karten-Drucker seiner Art zweiseitige ID-Karten und -Badges aus.
PT Emita cartões de identificação e crachás frente e verso com a melhor impressora de cartões de identificação da categoria.
| Nemško | Portugalščina |
|---|---|
| besten | melhor |
| drucker | impressora |
| karten | cartões |
| und | e |
| mit | com |
| seiner | o |
| dem | de |
DE Wenn Ihr Event nur wenige Teilnehmer hat, können Sie auch alle Ihre Badges vor Beginn des Events drucken und vorbereiten
PT Se seu evento tiver poucos participantes, você também pode imprimir e preparar todos os crachás antes do início do evento
| Nemško | Portugalščina |
|---|---|
| teilnehmer | participantes |
| imprimir | |
| vorbereiten | preparar |
| und | e |
| sie | você |
| auch | também |
| wenn | se |
| event | evento |
| können | pode |
| wenige | poucos |
| alle | todos |
DE Mit klaren Metriken wie aktuellen Anmeldungen, gedruckten Badges, Live-Personen bei des Events und sogar Teilnehmerkontrolle in jedem Raum/Sitzung!
PT Com métricas claras como registros atuais, crachás impressos, pessoas ao vivo no evento e até mesmo controle de participantes em cada sala/sessão!
| Nemško | Portugalščina |
|---|---|
| klaren | claras |
| metriken | métricas |
| anmeldungen | registros |
| gedruckten | impressos |
| events | evento |
| raum | sala |
| sitzung | sessão |
| personen | pessoas |
| live | vivo |
| und | e |
| aktuellen | atuais |
| jedem | cada |
| sogar | até mesmo |
| in | em |
| mit | com |
| bei | de |
DE Richten Sie auf Ihrer Website eine Partnerseite mit InEvent-Badges und Links ein, um unsere Partnerschaft zu formalisieren. Dies ist ein notwendiger Schritt, um Ihren Status zu erhalten.
PT Configure sua página de parceria com os crachás e links InEvent para formalizar nossa parceria. Este é um passo necessário para manter seu status.
| Nemško | Portugalščina |
|---|---|
| richten | configure |
| partnerschaft | parceria |
| status | status |
| ist | é |
| schritt | passo |
| und | e |
| website | página |
| links | links |
| ein | um |
| unsere | de |
DE Wenn Ihr Event nur wenige Teilnehmer hat, können Sie auch alle Ihre Badges vor Beginn des Events drucken und vorbereiten
PT Se seu evento tiver poucos participantes, você também pode imprimir e preparar todos os crachás antes do início do evento
| Nemško | Portugalščina |
|---|---|
| teilnehmer | participantes |
| imprimir | |
| vorbereiten | preparar |
| und | e |
| sie | você |
| auch | também |
| wenn | se |
| event | evento |
| können | pode |
| wenige | poucos |
| alle | todos |
DE Mit klaren Metriken wie aktuellen Registrierungen, gedruckten Badges, Live-Personen bei des Events und sogar Teilnehmerkontrolle in jedem Raum/Sitzung!
PT Com métricas claras como registros atuais, crachás impressos, pessoas ao vivo no evento e até mesmo controle de participantes em cada sala/sessão!
| Nemško | Portugalščina |
|---|---|
| klaren | claras |
| metriken | métricas |
| registrierungen | registros |
| gedruckten | impressos |
| events | evento |
| raum | sala |
| sitzung | sessão |
| personen | pessoas |
| live | vivo |
| und | e |
| aktuellen | atuais |
| jedem | cada |
| sogar | até mesmo |
| in | em |
| mit | com |
| bei | de |
DE „badges“ enthält Informationen über den Clip, um den Player zu informieren:
PT "badges" contém informações sobre o clipe para informar o player:
| Nemško | Portugalščina |
|---|---|
| enthält | contém |
| clip | clipe |
| player | player |
| informationen | informações |
| informieren | informar |
| den | o |
| zu | sobre |
| um | para |
DE Das Teilen der von Red Hat ausgestellten digitalen Badges ist die geeignete Methode, um vom Red Hat Digital Credentialing Program unterstützte Erfolge in sozialen Medien, im Web und in anderen digitalen Umgebungen zu präsentieren.
PT Compartilhar selos digitais emitidos pela Red Hat é a maneira apropriada de exibir as conquistas com suporte do Red Hat Digital Credentialing Program nas redes sociais, na internet e em outros ambientes digitais
| Nemško | Portugalščina |
|---|---|
| red | red |
| methode | maneira |
| program | program |
| unterstützte | suporte |
| erfolge | conquistas |
| anderen | outros |
| umgebungen | ambientes |
| präsentieren | exibir |
| ist | é |
| vom | do |
| in | em |
| sozialen | sociais |
| und | e |
| teilen | compartilhar |
Prikaz 10 od 10 prevodov
Arabska
Finsko
Francoski
Indonezijski
Italijanski
Japonski
Kitajski
Korejski
Madžarski
Nizozemski
Norveški
Poljski
Portugalščina
Ruski
Tajski
Turški
Vietnamski
angleščina
Češki
Švedski
španski