DE Sämtliche Daten werden in Microsoft Azure Rechenzentren verarbeitet und gespeichert. Alle Kreditkarten- oder Zahlungstransaktionen werden über einen Gateway-Provider verarbeitet und nicht auf unseren Servern gespeichert oder verarbeitet.
"verarbeitet" v Nemško je mogoče prevesti v naslednjih Nizozemski besed/besednih zvez:
verarbeitet | akkoord overeenkomst overeenstemming verwerken verwerkt |
DE Sämtliche Daten werden in Microsoft Azure Rechenzentren verarbeitet und gespeichert. Alle Kreditkarten- oder Zahlungstransaktionen werden über einen Gateway-Provider verarbeitet und nicht auf unseren Servern gespeichert oder verarbeitet.
NL Alle gegevens worden verwerkt en opgeslagen in Microsoft Azure Data Centers. Alle creditcard- of betalingsgerelateerde transacties worden verwerkt via een gateway-provider en worden niet opgeslagen of verwerkt op onze servers.
Nemško | Nizozemski |
---|---|
microsoft | microsoft |
azure | azure |
verarbeitet | verwerkt |
gespeichert | opgeslagen |
servern | servers |
in | in |
und | en |
alle | alle |
daten | gegevens |
werden | worden |
oder | of |
nicht | niet |
auf | op |
unseren | onze |
DE Tradedoubler AB verarbeitet nur Informationen, die Du uns überlassen hast, um Deine Anfrage zu bearbeiten. Weitere Informationen darüber, wie Tradedoubler persönliche Informationen verarbeitet, findest Du in unseren Datenschutzrichtlinien.
NL Tradedoubler maakt alleen gebruik van de informatie die u met Tradedoubler heeft gedeeld om uw verzoek te behandelen. Raadpleeg ons privacybeleid voor meer informatie over hoe Tradedoubler persoonlijke informatie verwerkt.
Nemško | Nizozemski |
---|---|
verarbeitet | verwerkt |
datenschutzrichtlinien | privacybeleid |
anfrage | verzoek |
informationen | informatie |
zu | om |
nur | alleen |
uns | ons |
deine | de |
DE Sie haben das Recht, die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten ohne unangemessene Verzögerung zu verlangen, sofern diese fehlerhaft verarbeitet wurden oder wenn der Zweck, zu dem sie verarbeitet oder erhoben wurden, nicht mehr besteht.
NL U hebt het recht te verzoeken dat uw gegevens zonder onnodige vertraging worden gewist indien zij op onrechtmatige wijze worden verwerkt of indien het doel waarvoor zij werden verwerkt of verzameld, is opgehouden te bestaan.
Nemško | Nizozemski |
---|---|
recht | recht |
daten | gegevens |
verzögerung | vertraging |
verlangen | verzoeken |
verarbeitet | verwerkt |
zweck | doel |
erhoben | verzameld |
sofern | indien |
oder | of |
ohne | zonder |
besteht | is |
ihrer | uw |
mehr | te |
haben | hebt |
dem | op |
wurden | werden |
DE Sie haben das Recht, die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten ohne unangemessene Verzögerung zu verlangen, sofern diese fehlerhaft verarbeitet wurden oder wenn der Zweck, zu dem sie verarbeitet oder erhoben wurden, nicht mehr besteht.
NL U hebt het recht te verzoeken dat uw gegevens zonder onnodige vertraging worden gewist indien zij op onrechtmatige wijze worden verwerkt of indien het doel waarvoor zij werden verwerkt of verzameld, is opgehouden te bestaan.
Nemško | Nizozemski |
---|---|
recht | recht |
daten | gegevens |
verzögerung | vertraging |
verlangen | verzoeken |
verarbeitet | verwerkt |
zweck | doel |
erhoben | verzameld |
sofern | indien |
oder | of |
ohne | zonder |
besteht | is |
ihrer | uw |
mehr | te |
haben | hebt |
dem | op |
wurden | werden |
DE Stellen Sie sicher, dass Bürgerdaten sicher und im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen verarbeitet werden.
NL Zorg ervoor dat gegevens van burgers veilig en binnen de wettelijke voorschriften worden behandeld.
Nemško | Nizozemski |
---|---|
sicher | veilig |
gesetzlichen | wettelijke |
bestimmungen | voorschriften |
und | en |
im | binnen |
werden | worden |
dass | dat |
der | de |
DE Bei der Bereitstellung dieser Dienste verarbeitet Iterable im Rahmen der Dienste Daten, die der Kunde an die Dienste übermittelt oder bei denen er uns diesbezüglich anweist, die Daten in seinem Namen zu verarbeiten („Kundendaten“).
NL Bij het leveren van deze diensten verwerkt Iterable gegevens die de klant indient bij de diensten of ons opdracht geeft deze namens hen te verwerken in verband met de diensten (?klantgegevens?).
Nemško | Nizozemski |
---|---|
dienste | diensten |
kunde | klant |
namen | namens |
kundendaten | klantgegevens |
bei | te |
oder | of |
bereitstellung | leveren |
verarbeitet | verwerkt |
daten | gegevens |
verarbeiten | verwerken |
in | in |
die | de |
uns | ons |
DE Iterable verarbeitet Kundendaten, die zum Zweck der Bereitstellung der Dienste für den Kunden übermittelt werden
NL Iterable verwerkt klantgegevens die zijn ingediend voor het leveren van de diensten aan de klant
Nemško | Nizozemski |
---|---|
verarbeitet | verwerkt |
kundendaten | klantgegevens |
bereitstellung | leveren |
kunden | klant |
für | voor |
DE Bei Cloud-Abonnements werden sämtliche Änderungen an Produkten/Benutzerstufen/Abonnementzeiträumen berücksichtigt, sobald die Zahlung verarbeitet wurde
NL Bij cloudabonnementen zijn alle wijzigingen aan producten/gebruikersniveaus of abonnementsperioden beschikbaar zodra de betaling is verwerkt
Nemško | Nizozemski |
---|---|
zahlung | betaling |
verarbeitet | verwerkt |
sobald | |
wurde | is |
an | bij |
die | de |
produkten | producten |
DE Lizenzschlüssel für Data Center werden auf my.atlassian.com verfügbar,sobald die Zahlung verarbeitet wurde.
NL Licentiesleutels voor Data Center zijn beschikbaar via my.atlassian.com zodra de betaling is verwerkt.
Nemško | Nizozemski |
---|---|
data | data |
center | center |
atlassian | atlassian |
zahlung | betaling |
verarbeitet | verwerkt |
für | voor |
sobald | |
verfügbar | beschikbaar |
die | de |
wurde | is |
DE Verarbeitet Atlassian personenbezogene Daten?
NL Verwerkt Atlassian persoonlijke gegevens?
Nemško | Nizozemski |
---|---|
verarbeitet | verwerkt |
atlassian | atlassian |
personenbezogene | persoonlijke |
daten | gegevens |
DE Welche Daten verarbeitet Atlassian in Bezug auf Server- und Data Center-Produkte?
NL Welke informatie verwerkt Atlassian voor server- en Data Center-producten?
Nemško | Nizozemski |
---|---|
verarbeitet | verwerkt |
atlassian | atlassian |
und | en |
in | voor |
welche | welke |
data | data |
DE die Kategorien personenbezogener Daten, die verarbeitet werden;
NL de categorieën van verwerkte persoonsgegevens;
Nemško | Nizozemski |
---|---|
kategorien | categorieën |
die | de |
werden | van |
DE die personenbezogenen Daten sind für die Zwecke, für die sie erhoben oder auf sonstige Weise verarbeitet wurden, nicht mehr notwendig.
NL de persoonsgegevens niet langer noodzakelijk zijn voor de doeleinden waarvoor zij werden verzameld of anderszins verwerkt.
Nemško | Nizozemski |
---|---|
zwecke | doeleinden |
erhoben | verzameld |
verarbeitet | verwerkt |
notwendig | noodzakelijk |
mehr | langer |
für | voor |
oder | of |
wurden | werden |
personenbezogenen | de |
sind | zijn |
nicht | niet |
DE Eine echte Neuheit im Bereich nachhaltiger Funktionskleidung: die „guaranteed green“ Membran von Sympatex – zu 100 Prozent recycelt, PTFE-frei, PFC-frei und klimaneutral. Als klimaneutrale Outdoorjacke verarbeitet von bleed.
NL Met EcoLine, een productline met permanente markers, whiteboard- en flipchartmarkers en highlighters, laat edding zien dat milieubescherming op productniveau mogelijk is:
Nemško | Nizozemski |
---|---|
und | en |
zu | met |
DE Certainly schlägt Kunden basierend auf dem Kontext relevante Produkte vor, bietet einen agilen Kundensupport, unterstützt die Kunden am Point-of-Sale, verarbeitet Retouren und besitzt zahlreiche weitere Funktionen, die zu einem guten Support beitragen
NL Certainly kan websitebezoekers meenemen naar contextueel relevante producten, dynamische klantenservice bieden, kopers helpen om af te rekenen, retouren verwerken en meer
Nemško | Nizozemski |
---|---|
kontext | contextueel |
relevante | relevante |
verarbeitet | verwerken |
retouren | retouren |
kunden | kopers |
und | en |
zu | om |
bietet | bieden |
produkte | producten |
kundensupport | klantenservice |
zahlreiche | te |
DE SuperOffice speichert und verarbeitet Cloud-CRM-Daten in den folgenden Rechenzentren.
NL SuperOffice slaat Cloud CRM-gegevens op en verwerkt deze in de volgende datacentra.
Nemško | Nizozemski |
---|---|
verarbeitet | verwerkt |
in | in |
cloud | cloud |
und | en |
den | de |
folgenden | de volgende |
DE ONLYOFFICE fragt nur die notwendigen Daten an und lässt die Benutzer wissen, wie diese gesammelt, gespeichert und verarbeitet werden
NL Daarom blijft ONLYOFFICE vasthouden aan gegevensminimalisme en laten we gebruikers weten hoe gegevens worden verzameld, opgeslagen en verwerkt
Nemško | Nizozemski |
---|---|
benutzer | gebruikers |
gesammelt | verzameld |
gespeichert | opgeslagen |
verarbeitet | verwerkt |
daten | gegevens |
und | en |
wissen | weten |
an | aan |
lässt | laten |
wie | hoe |
werden | worden |
DE Durch die Nutzung des Service stimmen Sie zu, dass Ihre persönlichen Daten in den USA gespeichert, übertragen und verarbeitet werden.
NL Door gebruik te maken van de Service gaat u ermee akkoord dat uw Persoonlijke Informatie wordt opgeslagen, overgedragen en verwerkt in de VS.
Nemško | Nizozemski |
---|---|
stimmen | akkoord |
daten | informatie |
usa | vs |
gespeichert | opgeslagen |
verarbeitet | verwerkt |
service | service |
in | in |
und | en |
nutzung | gebruik |
zu | ermee |
ihre | uw |
übertragen | van |
durch | door |
dass | dat |
DE Alle Umfragen werden über eine oder mehrere Aufgaben asynchron verarbeitet, und die Ergebnisse werden in den in Ihrer Organisation konfigurierten Cloud-Speicher-Buckets veröffentlicht.
NL Alle peilingen worden asynchroon verwerkt via een of meer taken en de resultaten worden gepubliceerd naar cloudopslagbakken die zijn geconfigureerd in uw organisatie.
Nemško | Nizozemski |
---|---|
umfragen | peilingen |
verarbeitet | verwerkt |
organisation | organisatie |
veröffentlicht | gepubliceerd |
aufgaben | taken |
in | in |
und | en |
alle | alle |
oder | of |
ergebnisse | resultaten |
mehrere | een |
ihrer | uw |
werden | worden |
den | de |
DE Dieser Abfragetyp ruft Daten aus der Zielsitzung ab und verarbeitet sie. Die Ergebnisse werden im JSON-Format veröffentlicht.
NL Met dit polltype worden gegevens uit de beoogde sessie opgehaald en verwerkt. De resultaten worden gepubliceerd in JSON-indeling.
Nemško | Nizozemski |
---|---|
verarbeitet | verwerkt |
json-format | json |
veröffentlicht | gepubliceerd |
daten | gegevens |
und | en |
ergebnisse | resultaten |
im | met |
der | de |
werden | worden |
DE Die SecNumCloud-Lösungen garantieren den Kunden, dass keine ihrer Daten außerhalb der EU abgerufen, übertragen oder verarbeitet werden.
NL De SecNumCloud-oplossingen garanderen klanten ook dat geen van hun gegevens toegankelijk, overgedragen of verwerkt zal worden buiten de Europese Unie.
Nemško | Nizozemski |
---|---|
garantieren | garanderen |
kunden | klanten |
daten | gegevens |
außerhalb | buiten |
verarbeitet | verwerkt |
oder | of |
keine | geen |
dass | dat |
werden | worden |
DE Was deckt diese Richtlinie ab? Diese Datenschutzinformationen erläutern, wie wir Ihre personenbezogenen Daten verwenden: wie sie erhoben werden, wie sie gespeichert werden und wie sie verarbeitet werden
NL Wat dekt dit beleid? In deze Privacy Informatie wordt uitgelegd hoe wij uw persoonsgegevens gebruiken: hoe ze worden verzameld, hoe ze worden bewaard, en hoe ze worden verwerkt
Nemško | Nizozemski |
---|---|
deckt | dekt |
richtlinie | beleid |
daten | informatie |
verwenden | gebruiken |
erhoben | verzameld |
gespeichert | bewaard |
verarbeitet | verwerkt |
und | en |
was | wat |
ihre | uw |
werden | worden |
diese | deze |
wir | wij |
wie | hoe |
DE Die in diesem Bericht enthaltenen Daten werden dann verarbeitet und in Ihrem Dashboard angezeigt
NL De gegevens in dit rapport worden vervolgens verwerkt en weergegeven op uw dashboard
Nemško | Nizozemski |
---|---|
verarbeitet | verwerkt |
dashboard | dashboard |
angezeigt | weergegeven |
in | in |
bericht | rapport |
daten | gegevens |
und | en |
dann | vervolgens |
werden | worden |
DE Der Schreibtisch von Uplift ist wirklich gut verarbeitet, bietet viele Anpassungsoptionen, um ihn zu Ihrem eigenen zu machen, und ist in einem teuren Markt preisgünstig, da er unseren Spitzenplatz einnimmt.
NL Het bureau van Uplift is echt goed gemaakt, heeft tal van aanpassingsmogelijkheden om het je eigen te maken, en is goed geprijsd in een dure markt, aangezien het onze eerste plaats inneemt.
Nemško | Nizozemski |
---|---|
schreibtisch | bureau |
markt | markt |
gut | goed |
in | in |
und | en |
zu | om |
da | aangezien |
wirklich | echt |
ist | is |
ihn | je |
DE Das neueste Porsche 911 Set von Lego kann entweder zum 911 Turbo oder zum Porsche 911 Targa verarbeitet werden
NL Legos nieuwste Porsche 911-set kan worden gemaakt in de 911 Turbo of de Porsche 911 Targa
Nemško | Nizozemski |
---|---|
neueste | nieuwste |
porsche | porsche |
set | set |
turbo | turbo |
kann | kan |
werden | worden |
das | de |
oder | of |
DE Dank der aktuellen Arbeit des Teams können wir besser verstehen, wie das Gehirn Informationen darstellt und verarbeitet
NL Het werk dat het team op dit moment verricht, helpt ons te begrijpen hoe het brein informatie weergeeft en verwerkt
Nemško | Nizozemski |
---|---|
aktuellen | moment |
teams | team |
gehirn | brein |
verarbeitet | verwerkt |
informationen | informatie |
und | en |
arbeit | werk |
wie | hoe |
DE Wie Cisco DNA Spaces Daten verarbeitet
NL Verwerking van data door Cisco DNA Spaces
Nemško | Nizozemski |
---|---|
wie | van |
cisco | cisco |
dna | dna |
daten | data |
DE Untergeordneter Anbieter für die Cloud-Infrastruktur für Freshworks. Daten werden in den Rechenzentren der Google Cloud Platform gespeichert und verarbeitet.
NL Gegevens worden opgeslagen en verwerkt in datacenters van Google Cloud Platform, een provider voor secundaire cloudinfrastructuur van Freshworks
Nemško | Nizozemski |
---|---|
anbieter | provider |
daten | gegevens |
rechenzentren | datacenters |
cloud | cloud |
platform | platform |
gespeichert | opgeslagen |
verarbeitet | verwerkt |
in | in |
und | en |
für | voor |
werden | worden |
DE Diese Anforderungen werden über HTTP und andere Protokolle verarbeitet
NL Het verwerkt deze aanvragen via HTTP en andere protocollen
Nemško | Nizozemski |
---|---|
anforderungen | aanvragen |
über | via |
http | http |
protokolle | protocollen |
verarbeitet | verwerkt |
und | en |
andere | andere |
diese | deze |
DE Die Allgemeine Datenschutzverordnung (DSGVO): Jede Organisation, die Daten von EU-Bürgern betreibt, speichert oder verarbeitet, unterliegt den Anforderungen der DSGVO
NL De Algemene verordening gegevensbescherming (GDPR): Elke organisatie die de gegevens van EU-burgers beheert, opslaat of verwerkt, is onderworpen aan de GDPR-voorschriften
Nemško | Nizozemski |
---|---|
allgemeine | algemene |
organisation | organisatie |
verarbeitet | verwerkt |
betreibt | beheert |
daten | gegevens |
dsgvo | gdpr |
oder | of |
jede | elke |
DE Nach der Anmeldung beim Online-Banking kann zum Beispiel eine Anfrage eines Kunden, seinen Kontostand zu überprüfen, nahtlos verarbeitet werden, aber eine Anfrage, Geld zu überweisen, kann den Benutzer zu einer stärkeren Authentifizierung auffordern
NL Na het inloggen bij online bankieren kan een verzoek van een klant om zijn saldo te controleren bijvoorbeeld naadloos worden verwerkt, maar een verzoek om geld over te maken kan de gebruiker om sterkere authenticatie vragen
Nemško | Nizozemski |
---|---|
überprüfen | controleren |
nahtlos | naadloos |
verarbeitet | verwerkt |
online | online |
banking | bankieren |
beispiel | bijvoorbeeld |
anfrage | verzoek |
kunden | klant |
benutzer | gebruiker |
authentifizierung | authenticatie |
auffordern | vragen |
anmeldung | inloggen |
kann | kan |
werden | worden |
geld | geld |
zu | bij |
zum | te |
seinen | het |
aber | maar |
DE Sie können verlangen, dass Ihre personenbezogenen Daten nicht mehr abgerufen, gespeichert, verwendet und anderweitig verarbeitet werden, wenn Sie glauben, dass ein Zendesk-Abonnent oder Zendesk nicht über die entsprechenden Rechte verfügt
NL U kunt verzoeken dat uw persoonsgegevens niet langer worden ingezien, opgeslagen, gebruikt en anderszins verwerkt wanneer u van mening bent dat een Abonnee van Zendesk of Zendesk niet de juiste rechten heeft om dit te doen
Nemško | Nizozemski |
---|---|
verlangen | verzoeken |
gespeichert | opgeslagen |
verwendet | gebruikt |
verarbeitet | verwerkt |
zendesk | zendesk |
rechte | rechten |
abonnent | abonnee |
und | en |
mehr | langer |
personenbezogenen | de |
oder | of |
über | van |
ihre | uw |
können | kunt |
dass | dat |
nicht | niet |
werden | worden |
ein | een |
DE Die personenbezogenen Daten, die von der Zendesk-Gruppe gemäß dieser Richtlinie erfasst, gespeichert, genutzt und/oder verarbeitet werden, werden gemäß dem brasilianischen Gesetz Nr
NL Persoonsgegevens die worden verzameld, opgeslagen, gebruikt en/of verwerkt door de Zendesk Group, zoals beschreven in dit Beleid, worden verzameld, opgeslagen, gebruikt en/of verwerkt in overeenstemming met de Braziliaanse wet nr
Nemško | Nizozemski |
---|---|
richtlinie | beleid |
erfasst | verzameld |
gespeichert | opgeslagen |
genutzt | gebruikt |
verarbeitet | verwerkt |
gesetz | wet |
zendesk | zendesk |
gruppe | group |
und | en |
oder | of |
personenbezogenen | de |
gemäß | in |
werden | worden |
DE 13,709/2018 in der jeweils gültigen Fassung (LGPD) erfasst, gespeichert, genutzt und/oder verarbeitet
NL 13,709/2018, zoals gewijzigd (LGPD)
Nemško | Nizozemski |
---|---|
oder | zoals |
DE Wenn Sie weitere Informationen darüber wünschen, wie Ihre personenbezogenen Daten von anderen Unternehmen verarbeitet werden, einschließlich Unternehmen, die uns als Dienstleister beauftragen, kontaktieren Sie bitte direkt diese Unternehmen.
NL Indien u meer informatie wenst over de wijze waarop uw persoonsgegevens door andere bedrijven worden verwerkt, met inbegrip van bedrijven die ons als dienstverlener aanstellen, kunt u rechtstreeks contact opnemen met die bedrijven.
Nemško | Nizozemski |
---|---|
wünschen | wenst |
verarbeitet | verwerkt |
unternehmen | bedrijven |
direkt | rechtstreeks |
anderen | andere |
dienstleister | dienstverlener |
personenbezogenen | de |
einschließlich | met |
informationen | informatie |
ihre | uw |
uns | ons |
kontaktieren | contact |
wenn | als |
von | van |
werden | worden |
als |
DE Auftragsverarbeiter ist die Partei, die personenbezogene Daten im Auftrag des Datenverantwortlichen verarbeitet;
NL De gegevensverwerker is de partij die persoonsgegevens verwerkt namens de gegevensbeheerder ;
Nemško | Nizozemski |
---|---|
partei | partij |
verarbeitet | verwerkt |
personenbezogene daten | persoonsgegevens |
ist | is |
DE Zendesk erhält wie die meisten Technologieunternehmen gelegentlich Anfragen von Vollstreckungsbehörden in den USA und anderswo, die nach personenbezogenen Daten fragen, die von Zendesk im Auftrag eines Kunden verarbeitet wurden
NL Zendesk ontvangt, net als de meeste technologiebedrijven, af en toe verzoeken van wetshandhavingsinstanties in de Verenigde Staten en elders, die persoonlijke informatie opvragen die door Zendesk namens een klant wordt verwerkt
Nemško | Nizozemski |
---|---|
zendesk | zendesk |
gelegentlich | af en toe |
anderswo | elders |
daten | informatie |
verarbeitet | verwerkt |
anfragen | verzoeken |
in | in |
im | in de |
kunden | klant |
und | en |
von | af |
fragen | opvragen |
erhält | ontvangt |
personenbezogenen | de |
DE Dieser Transparenzbericht enthält Informationen zu Anfragen von Vollstreckungsbehörden nach personenbezogenen Daten, die Zendesk vom 1. Januar 2021 bis zum Datum dieses Berichts verarbeitet hat.
NL Dit transparantierapport bevat informatie over wetshandhavingsverzoeken om persoonlijke informatie die Zendesk heeft verwerkt vanaf 1 januari 2021 tot de datum van dit rapport.
Nemško | Nizozemski |
---|---|
transparenzbericht | transparantierapport |
zendesk | zendesk |
verarbeitet | verwerkt |
januar | januari |
enthält | bevat |
datum | datum |
zu | om |
bis | tot |
informationen | informatie |
von | van |
personenbezogenen | de |
hat | heeft |
DE 6.1 Eigentum an Dienst-Daten:Der Abonnent behält die Eigentumsrechte an allen Dienst-Daten, die im Rahmen dieser Vereinbarung Verarbeitet werden.
NL 6.1 Eigendom van servicegegevens.De abonnee behoudt de eigendomsrechten op alle servicegegevens die worden verwerkt onder de voorwaarden van deze overeenkomst.
Nemško | Nizozemski |
---|---|
eigentum | eigendom |
abonnent | abonnee |
behält | behoudt |
eigentumsrechte | eigendomsrechten |
verarbeitet | verwerkt |
vereinbarung | overeenkomst |
an | op |
im | onder |
der | de |
werden | worden |
DE 13,709/2018 in der jeweils geltenden Fassung erhoben, gespeichert, verwendet und/oder verarbeitet werden, wie wir hier näher ausführen: https://www.zendesk.com/company/customers-partners/privacy-policy/.
NL 13,709/2018, zoals gewijzigd, zoals we hier verder uiteenzetten: https://www.zendesk.com/company/customers-partners/privacy-policy/.
Nemško | Nizozemski |
---|---|
wir | we |
ausführen | - |
https | https |
zendesk | zendesk |
hier | hier |
wie | zoals |
DE 5.1 Eigentum an Dienst-Daten:Der Abonnent behält die Eigentumsrechte an allen Dienst-Daten, die im Rahmen dieser Vereinbarung Verarbeitet werden.
NL 5.1 Eigendom van servicegegevens.De abonnee behoudt de eigendomsrechten op alle servicegegevens die worden verwerkt onder de voorwaarden van deze overeenkomst.
Nemško | Nizozemski |
---|---|
eigentum | eigendom |
abonnent | abonnee |
behält | behoudt |
eigentumsrechte | eigendomsrechten |
verarbeitet | verwerkt |
vereinbarung | overeenkomst |
an | op |
im | onder |
der | de |
werden | worden |
DE Mehr Informationen darüber, wie sharingbox personenbezogene Daten verarbeitet, finden Sie in der Datenschutzerklärung, die unter folgendem Link abrufbar ist: DATENSCHUTZBESTIMMUNG
NL Voor meer informatie over hoe sharingbox persoonlijke gegevens verwerkt, gelieve ons Privacybeleid te lezen dat toegankelijk is via deze link: PRIVACYBELEID
Nemško | Nizozemski |
---|---|
verarbeitet | verwerkt |
datenschutzerklärung | privacybeleid |
link | link |
daten | gegevens |
mehr | meer |
informationen | informatie |
wie | hoe |
personenbezogene | ons |
finden | is |
über | via |
DE Mehr Informationen darüber, wie sharingbox Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet, finden Sie in unserer Datenschutzerklärung, die unter folgendem Link verfügbar ist: DATENSCHUTZBESTIMMUNG
NL Voor meer informatie over hoe sharingbox uw persoonlijke gegevens verwerkt, gelieve ons Privacybeleid te lezen dat beschikbaar is via deze link: PRIVACYBELEID
Nemško | Nizozemski |
---|---|
verarbeitet | verwerkt |
datenschutzerklärung | privacybeleid |
link | link |
daten | gegevens |
mehr | meer |
informationen | informatie |
wie | hoe |
ihre | uw |
verfügbar | beschikbaar |
finden | is |
personenbezogenen | ons |
über | via |
DE Profoto ist der Datenschutzverantwortliche für sämtliche Ihrer personenbezogenen Daten, die im Zusammenhang mit Ihrem „My Profoto“-Konto, dem Abonnement von Newslettern und Ihrem Erwerb von Produkten und Services bei Profoto verarbeitet werden
NL Profoto is de gegevensbeheerder van al uw persoonlijke gegevens die verwerkt worden met betrekking tot uw My Profoto-account, inschrijving voor nieuwsbrieven en uw aankopen van producten en diensten van Profoto
Nemško | Nizozemski |
---|---|
daten | gegevens |
verarbeitet | verwerkt |
zusammenhang | betrekking |
newslettern | nieuwsbrieven |
ist | is |
und | en |
services | diensten |
für | voor |
werden | worden |
die | de |
mit | met |
personenbezogenen | persoonlijke |
produkten | producten |
DE Profoto ist ebenfalls, auf Ihren Wunsch, verpflichtet zu bestätigen, ob Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet werden oder nicht, sowie Ihnen Zugriff auf Informationen über die Verarbeitung zu gewähren
NL Profoto is ook verplicht om, op verzoek, te bevestigen of uw persoonlijke gegevens worden verwerkt alsook om u toegang te geven tot informatie betreft de verwerking
Nemško | Nizozemski |
---|---|
profoto | profoto |
wunsch | verzoek |
verarbeitet | verwerkt |
zugriff | toegang |
verarbeitung | verwerking |
zu | om |
daten | gegevens |
oder | of |
informationen | informatie |
auf | op |
ist | is |
verpflichtet | verplicht |
personenbezogenen | de |
werden | worden |
DE Personenbezogene Daten innerhalb Ihres Kontos werden nur auf Ihre Anweisung hin verarbeitet, wie in unserer Verarbeitungsvereinbarung festgelegt
NL Persoonlijke gegevens in je account worden alleen verwerkt conform onze verwerkingsovereenkomst
Nemško | Nizozemski |
---|---|
daten | gegevens |
kontos | account |
werden | worden |
verarbeitet | verwerkt |
nur | alleen |
in | in |
unserer | onze |
DE Dies bedeutet, dass Sie die volle Kontrolle darüber haben müssen, wie Ihr Bewerbermanagementsystem personenbezogene Daten verarbeitet.
NL Dit betekent dat je volledige controle nodig hebt over hoe jouw ATS gegevens verwerkt.
Nemško | Nizozemski |
---|---|
bedeutet | betekent |
volle | volledige |
kontrolle | controle |
daten | gegevens |
verarbeitet | verwerkt |
ihr | je |
über | over |
dies | dit |
dass | dat |
wie | hoe |
haben | hebt |
die | jouw |
DE Wir gelten als Datenverarbeiter für die personenbezogenen Daten von Bewerbern, die mit unserem Bewerbermanagement-System verarbeitet werden
NL Wij worden gezien als “verwerker” van persoonsgegevens
Nemško | Nizozemski |
---|---|
werden | worden |
von | van |
wir | wij |
als | als |
DE Nein, es gibt keine Grenzen. DataFeedWatch verarbeitet täglich mehr als Millionen Produkte von über 10.000 Online-Händlern. Wir verarbeiten Feeds von 10 bis 3.000.000 Produkten.
NL Nee, er is geen limiet. DataFeedWatch verwerkt dagelijks miljoenen producten van meer dan 10.000 online retailers. We verwerken feeds van 10 tot wel 3.000.000 producten.
Nemško | Nizozemski |
---|---|
millionen | miljoenen |
online | online |
feeds | feeds |
verarbeitet | verwerkt |
wir | we |
täglich | dagelijks |
verarbeiten | verwerken |
nein | nee |
keine | geen |
mehr | meer |
bis | tot |
gibt | is |
als |
DE Reines Kaschmir, edle chinesische Seide und feinste Merinowolle werden zu Socken, Kniestrümpfen, Overknees und Strumpfhosen verarbeitet und schmeicheln Ihrer Haut.
NL Pure kasjmier, fijne Chinese zijde en de fijnste merinowol worden verwerkt tot sokken, kniekousen, overknieën en panty's en vleien je huid.
Nemško | Nizozemski |
---|---|
reines | pure |
kaschmir | kasjmier |
seide | zijde |
socken | sokken |
verarbeitet | verwerkt |
haut | huid |
werden | worden |
und | en |
zu | tot |
chinesische | chinese |
Prikaz 50 od 50 prevodov