DE Wenn Sie beispielsweise ein Paar mittel-silberne oder rosa Ray-Ban-Sonnenbrillen tragen, funktioniert Face ID perfekt: unabhängig davon, ob es sich um polarisierte "Ray-Ban" - oder " Ray-Ban P " -Linsen handelt oder nicht
Prevedi "v ray" v Nizozemski
Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "v ray" iz Nemško v Nizozemski
Prevod Nemško v Nizozemski od v ray
Nemško
Nizozemski
NL Als je bijvoorbeeld een paar halfzilveren of roze Ray-Ban-tinten draagt, zul je merken dat Face ID perfect werkt: of het nu gaat om "Ray-Ban" of " Ray-Ban P " gepolariseerde lenzen
| Nemško | Nizozemski |
|---|---|
| rosa | roze |
| tragen | draagt |
| face | face |
| perfekt | perfect |
| linsen | lenzen |
| funktioniert | werkt |
| beispielsweise | bijvoorbeeld |
| oder | of |
| wenn | als |
| davon | het |
| ein | een |
DE Wenn Sie beispielsweise ein Paar mittel-silberne oder rosa Ray-Ban-Sonnenbrillen tragen, funktioniert Face ID perfekt: unabhängig davon, ob es sich um polarisierte "Ray-Ban" - oder " Ray-Ban P " -Linsen handelt oder nicht
NL Als je bijvoorbeeld een paar halfzilveren of roze Ray-Ban-tinten draagt, zul je merken dat Face ID perfect werkt: of het nu gaat om "Ray-Ban" of " Ray-Ban P " gepolariseerde lenzen
| Nemško | Nizozemski |
|---|---|
| rosa | roze |
| tragen | draagt |
| face | face |
| perfekt | perfect |
| linsen | lenzen |
| funktioniert | werkt |
| beispielsweise | bijvoorbeeld |
| oder | of |
| wenn | als |
| davon | het |
| ein | een |
DE Fotokunst | Themen | Konzert Und Musik | Jazz | Us Jazzmusik | Ray Charles | Bild Ray Charles auf der Bühne 1984
NL Kunstfotografie | Thema's | Concert En Muziek | Jazzmuziek | Amerikaanse Jazzmuziek | Ray Charles | Fotografie Ray Charles op het podium in 1984
| Nemško | Nizozemski |
|---|---|
| ray | ray |
| charles | charles |
| bild | fotografie |
| bühne | podium |
| und | en |
| musik | muziek |
| konzert | concert |
| auf | op |
DE Der LG BP250 Blu-Ray- und DVD-Disc-Player deckt beide Grundlagen ab, dh es spielt keine Rolle, ob Sie eine DVD oder Blu-Ray-Disc ansehen.
NL De LG BP250 Blu-Ray en DVD Disc-speler, dekt beide bases, wat betekent dat het niet uitmaakt of je een DVD of Blu-Ray disc kijkt.
| Nemško | Nizozemski |
|---|---|
| lg | lg |
| deckt | dekt |
| dvd | dvd |
| ansehen | kijkt |
| und | en |
| oder | of |
| beide | beide |
| der | de |
DE Ultra HD Blu-ray ist offensichtlich einer der großen Wege, um UHD- und HDR-Inhalte bereitzustellen. HDR ist Teil der Ultra HD Blu-ray-Spezifikation, sodass Filme, die in diesem neuen Format erscheinen, HDR bieten können.
NL Ultra HD Blu-ray is duidelijk een van de grote wegen om UHD- en HDR-inhoud te leveren. HDR maakt deel uit van de Ultra HD Blu-ray-specificatie, dus films die in dit nieuwe formaat verschijnen, kunnen HDR bieden.
| Nemško | Nizozemski |
|---|---|
| hd | hd |
| offensichtlich | duidelijk |
| großen | grote |
| wege | wegen |
| hdr | hdr |
| filme | films |
| neuen | nieuwe |
| format | formaat |
| erscheinen | verschijnen |
| in | in |
| und | en |
| ultra | ultra |
| bieten | bieden |
| teil | van |
| können | kunnen |
| ist | is |
| der | de |
| sodass | om |
DE Ultra HD Blu-ray ist offensichtlich eine der großen Möglichkeiten, UHD- und HDR-Inhalte zu liefern. HDR ist Teil der Ultra HD Blu-ray-Spezifikation, sodass Filme, die auf diesem neuen Format erscheinen, HDR bieten können.
NL Ultra HD Blu-ray is duidelijk een van de grote wegen om UHD- en HDR-inhoud te leveren. HDR maakt deel uit van de Ultra HD Blu-ray-specificatie, dus films die in dit nieuwe formaat verschijnen, kunnen HDR bieden.
| Nemško | Nizozemski |
|---|---|
| hd | hd |
| offensichtlich | duidelijk |
| großen | grote |
| hdr | hdr |
| filme | films |
| neuen | nieuwe |
| format | formaat |
| erscheinen | verschijnen |
| und | en |
| ultra | ultra |
| zu | om |
| bieten | bieden |
| ist | is |
| teil | van |
| können | kunnen |
| liefern | leveren |
| der | de |
DE Jetzt hat Evan Blass (@evleaks) eine Reihe verschiedener Styles für die Facebook x Ray-Bans Brille gepostet. Sie alle sehen aus wie klassische Ray-Bans - wenn auch mit Kameras in jeder Ecke. Es gibt sogar ein Paar Wayfarer.
NL Nu heeft Evan Blass (@evleaks) een reeks verschillende stijlen voor de Facebook x Ray-Bans-bril gepost. Ze zien er allemaal uit als klassieke Ray-Bans - zij het met cameras in elke hoek. Er zijn zelfs een paar Wayfarers.
| Nemško | Nizozemski |
|---|---|
| evan | evan |
| styles | stijlen |
| x | x |
| brille | bril |
| gepostet | gepost |
| klassische | klassieke |
| kameras | cameras |
| ecke | hoek |
| jetzt | nu |
| in | in |
| für | voor |
| sogar | zelfs |
| wenn | als |
| hat | heeft |
DE Ray Charles in den 70er Jahrenvon Bridgeman Images - Everett Collection...ab
NL Ray Charles aan de piano in 1982door Bridgeman Images - AGIPvan
| Nemško | Nizozemski |
|---|---|
| ray | ray |
| charles | charles |
| den | de |
| images | images |
| in | in |
DE Ray Charles auf der Bühne 1984von Bridgeman Images - AGIPab
NL Miles Davis treedt op in Parijs in 1969door Imago Images - ZUMA Pressvan
| Nemško | Nizozemski |
|---|---|
| images | images |
| auf | op |
DE Porträt von Ray Charles im Jahr 1967von Bridgeman Images - CSU Archives/Evere...ab
NL Portret van Ella Fitzgerald in 1946door Vintage Collection - Library of Congr...van
| Nemško | Nizozemski |
|---|---|
| porträt | portret |
| von | door |
DE Entdecken Sie unsere Auswahl der schönsten Ray Charles-Bilder, erhältlich als Druck mit oder ohne Rahmen.
NL Verkoop van Ray Charles posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.
| Nemško | Nizozemski |
|---|---|
| ray | ray |
| druck | afdrukken |
| bilder | fotos |
| als | |
| oder | of |
| der | van |
DE Ray Charles am Klavier - 1982 Bild - Kaufen / Verkaufen
NL Ray Charles aan de piano in 1982 - Foto en Poster te koop
| Nemško | Nizozemski |
|---|---|
| ray | ray |
| charles | charles |
| klavier | piano |
| bild | foto |
| kaufen | koop |
| am | aan |
DE Ray Charles am Klavier, zu Gast in der Show "Le grand studio" von Michel Legrand , 29. März 1982.
NL Ray Charles aan de piano, gast van Michel Legrand in de show "Le grand studio" op 29 maart 1982.
| Nemško | Nizozemski |
|---|---|
| ray | ray |
| charles | charles |
| klavier | piano |
| gast | gast |
| show | show |
| le | le |
| studio | studio |
| märz | maart |
| am | op |
| in | in |
| der | de |
| zu | aan |
| von | van |
DE Ray Charles am Klavier Bild - Kaufen / Verkaufen
NL Ray Charles aan de piano - Foto en Poster te koop
| Nemško | Nizozemski |
|---|---|
| ray | ray |
| charles | charles |
| klavier | piano |
| bild | foto |
| kaufen | koop |
| am | aan |
DE Am 11. Juli 1964 gab Ray Charles in Dublin, Irland, sein Filmdebüt. Hier sitzt er während der Dreharbeiten zu Alexander Salkinds "Halt die Tasten heiß" in den Ardmore Studios in Dublin am Klavier.
NL In Dublin, Ierland, maakte Ray Charles op 11 juli 1964 zijn filmdebuut. Hij zit aan de piano tijdens de opnames van de productie van Alexander Salkind, Ballad In Blue, in de Ardmore Studios in Dublin.
| Nemško | Nizozemski |
|---|---|
| juli | juli |
| ray | ray |
| charles | charles |
| dublin | dublin |
| irland | ierland |
| sitzt | zit |
| alexander | alexander |
| studios | studios |
| klavier | piano |
| am | op |
| in | in |
| er | hij |
| während | tijdens |
DE Juan Manuel Fangio und Ray Sugar Robinson beim...von L'Équipeab
NL Juan Manuel Fangio en Ray Sugar Robinson bij...door L'Équipevan
| Nemško | Nizozemski |
|---|---|
| juan | juan |
| ray | ray |
| robinson | robinson |
| und | en |
DE Ray Liotta Bild - Kaufen / Verkaufen
NL Ray Liotta - Foto en Poster te koop
| Nemško | Nizozemski |
|---|---|
| ray | ray |
| bild | foto |
| kaufen | koop |
DE Fotokunst | Themen | Kino | Schauspieler | Amerikanischer Schauspieler | Bild Ray Liotta
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Acteur | Amerikaanse Acteur | Fotografie Ray Liotta
| Nemško | Nizozemski |
|---|---|
| schauspieler | acteur |
| amerikanischer | amerikaanse |
| ray | ray |
| kino | film |
| bild | fotografie |
DE 40. Amerikanisches Filmfestival von Deauville. Ray Liotta: Einweihung der Badekabine
NL 40e Deauville American Film Festival. Ray Liotta: Inhuldiging van de badcabine op de planken.
| Nemško | Nizozemski |
|---|---|
| ray | ray |
| der | de |
| von | van |
DE Ray Charles auf der Bühne 1984 Bild - Kaufen / Verkaufen
NL Ray Charles op het podium in 1984 - Foto en Poster te koop
| Nemško | Nizozemski |
|---|---|
| ray | ray |
| charles | charles |
| bühne | podium |
| bild | foto |
| kaufen | koop |
| auf | op |
| der | en |
DE Ray Charles auf der Bühne 1984
NL Ray Charles op het podium in 1984
| Nemško | Nizozemski |
|---|---|
| ray | ray |
| charles | charles |
| bühne | podium |
| auf | op |
| der | het |
DE Der Jazz- und Blues-Sänger und Pianist Ray Charles auf der Bühne des Palais des Congrès an der Porte Maillot in Paris - 30. Oktober 1984.
NL De jazz- en blueszanger en pianist Ray Charles op het podium van het Palais des Congrès in Porte Maillot in Parijs op 30 oktober 1984.
| Nemško | Nizozemski |
|---|---|
| ray | ray |
| charles | charles |
| bühne | podium |
| paris | parijs |
| oktober | oktober |
| in | in |
| und | en |
| an | op |
| der | de |
| des | des |
DE Die PS5 Digital Edition kostet 100 US-Dollar / 110 US-Dollar mehr als die Xbox Series S, hat jedoch eine bessere Spezifikationsliste, da sie im Wesentlichen mit der Standard-PS5 identisch ist, nur ohne ein 4K-Blu-ray-Laufwerk.
NL De PS5 Digital Edition klokt op $ 100 / £ 110 meer dan de Xbox Series S, maar heeft een betere lijst met specificaties omdat deze in wezen identiek is aan de standaard PS5, alleen zonder een 4K Blu-ray-drive.
| Nemško | Nizozemski |
|---|---|
| digital | digital |
| xbox | xbox |
| series | series |
| s | s |
| standard | standaard |
| edition | edition |
| da | omdat |
| identisch | identiek |
| mehr | meer |
| ohne | zonder |
| bessere | betere |
| ist | is |
| nur | alleen |
| die | lijst |
| als | |
| hat | heeft |
| der | de |
| ein | een |
DE Bestes Angebot für Blu-ray / DVD | Auf Disney+ streamen
NL Beste deal voor Blu-ray / DVD | Streamen op Disney+
| Nemško | Nizozemski |
|---|---|
| angebot | deal |
| dvd | dvd |
| disney | disney |
| streamen | streamen |
| bestes | beste |
| für | voor |
| auf | op |
DE Xiaomi nimmt es mit Facebook, Ray-Ban und Snap mit einer eigenen Smart Glasses auf
NL Xiaomi neemt het op tegen Facebook, Ray-Ban en Snap met zijn eigen slimme bril
| Nemško | Nizozemski |
|---|---|
| xiaomi | xiaomi |
| smart | slimme |
| und | en |
| nimmt | neemt |
| mit | op |
DE Direkt auf den Fersen von Facebook und Ray-Ban hat Xiaomi eine eigene Datenbrille angekündigt.
NL Op de hielen van Facebook en Ray-Ban heeft Xiaomi zijn eigen slimme bril aangekondigd.
| Nemško | Nizozemski |
|---|---|
| xiaomi | xiaomi |
| angekündigt | aangekondigd |
| und | en |
| auf | op |
| den | de |
| von | van |
| hat | heeft |
DE Facebook x Ray-Ban AR-Brille leckt mit Bildern in Hülle und Fülle
NL Facebook x Ray-Ban AR-bril lekt met fotos in overvloed
| Nemško | Nizozemski |
|---|---|
| x | x |
| bildern | fotos |
| fülle | overvloed |
| in | in |
DE Facebook wird später heute seine AR-Brille zeigen, die in Zusammenarbeit mit Ray-Ban hergestellt wurde, aber es sieht so aus, als hätten wir bereits
NL Facebook zal later vandaag zijn AR-bril laten zien die in samenwerking met Ray-Ban is gemaakt, maar het lijkt erop dat we al een goed idee hebben van
| Nemško | Nizozemski |
|---|---|
| heute | vandaag |
| zusammenarbeit | samenwerking |
| zeigen | laten zien |
| in | in |
| aber | maar |
| sieht | lijkt |
| wir | we |
| später | later |
| wurde | is |
| als | |
| bereits | al |
| hergestellt | zijn |
| wird | zal |
| die | die |
| hätten | hebben |
DE Facebook plant laut CEO Mark Zuckerberg die Einführung neuer Hardware, beginnend mit der Ray-Ban-Datenbrille.
NL Facebook is van plan om nieuwe hardware te lanceren, te beginnen met de Ray-Ban slimme bril, aldus CEO Mark Zuckerberg.
| Nemško | Nizozemski |
|---|---|
| plant | plan |
| ceo | ceo |
| einführung | lanceren |
| neuer | nieuwe |
| hardware | hardware |
| beginnend | beginnen |
| mit | met |
| der | de |
DE Nachdem beecom seine Zusage für das neue Projekt erteilt hatte, arbeitete die Homegate AG mit Director of Technical Services Maurice Ray und seinem Team gemeinsam an der Planung zur Vorbereitung der Migration
NL Toen beecom voor dit nieuwe project was gestrikt, werkte Homegate AG samen met Director of Technical Services Maurice Ray en zijn team om de migratie te plannen
| Nemško | Nizozemski |
|---|---|
| projekt | project |
| arbeitete | werkte |
| director | director |
| technical | technical |
| services | services |
| ray | ray |
| planung | plannen |
| migration | migratie |
| neue | nieuwe |
| team | team |
| und | en |
| gemeinsam | met |
| an | samen |
| für | voor |
| hatte | was |
| zur | te |
DE In den meisten Fällen wird dies funktionieren - sicherlich für Ray-Bans in allen Farben.
NL In de meeste gevallen zal dit werken - het zal zeker voor Ray-Bans van alle kleuren zijn.
| Nemško | Nizozemski |
|---|---|
| fällen | gevallen |
| funktionieren | werken |
| in | in |
| farben | kleuren |
| für | voor |
| meisten | de |
| dies | dit |
DE Auf der Vorderseite befinden sich ein 4K Ultra HD Blu-ray-Laufwerk, ein USB 3.1-Anschluss sowie eine Controller-Verbindung, ein Auswurf und die Xbox-Logo-Ein- / Aus-Tasten
NL Aan de voorkant krijg je een 4K Ultra HD Blu-ray-schijfsleuf, USB 3.1-poort, plus controlleraansluiting, uitwerpen en de aan / uit-knoppen met het handelsmerk Xbox-logo
| Nemško | Nizozemski |
|---|---|
| vorderseite | voorkant |
| ultra | ultra |
| hd | hd |
| usb | usb |
| logo | handelsmerk |
| und | en |
| der | de |
| ein | een |
DE Es gibt jedoch einige Vorteile beim Drehen von 4K-Blu-ray-Discs.
NL Maar er zijn enkele voordelen als het gaat om het draaien van 4K Blu-ray-schijven.
| Nemško | Nizozemski |
|---|---|
| drehen | draaien |
| vorteile | voordelen |
| gibt | er zijn |
| einige | enkele |
| beim | om |
| es | het |
| von | gaat |
DE Beste Blu-ray-Player 2021: Spüren Sie die Leistung Ihrer Full HD- oder 4K-Discs mit einem BD-Player
NL Beste Blu-ray-spelers 2021: voel de kracht van uw Full HD- of 4K-schijven met een BD-speler
| Nemško | Nizozemski |
|---|---|
| beste | beste |
| spüren | voel |
| leistung | kracht |
| full | full |
| oder | of |
| mit | met |
| ihrer | uw |
DE Holen Sie das Beste aus Ihrer Blu-ray-Bibliothek heraus, indem Sie sich einen der besten Player holen
NL Haal het meeste uit uw Blu-ray-bibliotheek door een van de beste spelers te kiezen
| Nemško | Nizozemski |
|---|---|
| player | spelers |
| indem | te |
| ihrer | uw |
| heraus | uit |
| holen | haal |
| einen | een |
| der | de |
| besten | beste |
DE Beste Blu-ray-Player: Spüren Sie die Leistung Ihrer Full HD- oder 4K-Discs
NL Beste Blu-ray-spelers: voel de kracht van uw Full HD- of 4K-schijven
| Nemško | Nizozemski |
|---|---|
| beste | beste |
| spüren | voel |
| leistung | kracht |
| full | full |
| oder | of |
| ihrer | uw |
DE Unser Top-Pick ist der Sony BDP-S6700 Blu-ray DVD-Player
NL Onze beste keuze is de Sony BDP-S6700 Blu-ray dvd-speler
| Nemško | Nizozemski |
|---|---|
| sony | sony |
| dvd-player | dvd |
| top | beste |
| der | de |
| ist | is |
DE Andere zu berücksichtigende DVD-Player sind der Panasonic DVD-S700EB-K DVD-Player , der Sony DVPSR210P , der LG BP250 DGBRLLK Blu-Ray- und DVD-Player sowie der Panasonic DMR-EX97EB-K DVD-Recorder mit Freeview HD .
NL Andere dvd-spelers om te overwegen zijn de Panasonic DVD-S700EB-K dvd-speler , Sony DVPSR210P , LG BP250 DGBRLLK Blu-Ray en dvd -schijfspeler en de Panasonic DMR-EX97EB-K dvd-recorder met Freeview HD .
| Nemško | Nizozemski |
|---|---|
| andere | andere |
| dvd-player | dvd |
| panasonic | panasonic |
| sony | sony |
| lg | lg |
| hd | hd |
| und | en |
| zu | om |
| sind | zijn |
| der | de |
DE Der Sony BDP-S6700 Blu-Ray DVD-Player bietet ein großartiges Argument, um Ihren DVD-Player zu ersetzen oder einfach nur einen zu kaufen. Es ist kein typischer Einzweck-DVD-Player, sondern viel mehr.
NL De Sony BDP-S6700 Blu-Ray dvd-speler is een uitstekende zaak om uw dvd-speler te vervangen, of gewoon om er een te kopen in het algemeen. Het is niet je typische dvd-speler voor één doel, het is nogal wat meer.
| Nemško | Nizozemski |
|---|---|
| sony | sony |
| dvd-player | dvd |
| großartiges | uitstekende |
| ersetzen | vervangen |
| kaufen | kopen |
| zu | om |
| oder | of |
| sondern | |
| mehr | meer |
| ihren | uw |
| der | de |
DE Facebook und Ray-Ban haben eine Ankündigung für den 9. September
NL Facebook en Ray-Ban hebben een aankondiging voor 9 september
| Nemško | Nizozemski |
|---|---|
| ankündigung | aankondiging |
| september | september |
| haben | hebben |
| und | en |
| für | voor |
DE Ob Router, Konsole, Drucker, Blu-ray-Player, Monitor oder was auch immer, Sie haben Kabel für alle, und sie sind ein Dorn im Auge, wenn sie nicht aufgeräumt werden
NL Of het nu je router, console, printer, Blu-ray-speler, monitor of wat dan ook is, je hebt kabels voor allemaal, en ze zijn een doorn in het oog als ze niet worden opgeruimd
| Nemško | Nizozemski |
|---|---|
| router | router |
| konsole | console |
| drucker | printer |
| monitor | monitor |
| kabel | kabels |
| auge | oog |
| und | en |
| auch | ook |
| was | wat |
| oder | of |
| für | voor |
| ein | een |
| werden | worden |
| nicht | niet |
| haben | hebt |
| sind | zijn |
| wenn | als |
DE Ray-Tracing wird in Zukunft nur noch häufiger eingesetzt, daher ist die Unterstützung auf Hardware-Ebene - die der RTX 2060 bietet - in jedem seriösen Gaming-Rig mehr oder weniger wichtig
NL Ray-tracing zal in de toekomst alleen maar vaker voorkomen, dus ondersteuning op hardwareniveau - die de RTX 2060 heeft - is min of meer essentieel in elke respectabele game-rig
| Nemško | Nizozemski |
|---|---|
| rtx | rtx |
| wichtig | essentieel |
| in | in |
| jedem | elke |
| mehr | meer |
| unterstützung | ondersteuning |
| oder | of |
| ist | is |
| auf | op |
| nur | alleen |
| zukunft | toekomst |
| der | de |
| daher | dus |
DE In früheren Standards, einschließlich denen, die auf Blu-ray verwendet wurden, war es einfach nicht möglich, die gleichen Ergebnisse zu erzielen.
NL In eerdere standaarden, ook die gebruikt op Blu-ray, was het gewoon niet mogelijk om dezelfde resultaten te bereiken.
| Nemško | Nizozemski |
|---|---|
| standards | standaarden |
| einfach | gewoon |
| möglich | mogelijk |
| ergebnisse | resultaten |
| früheren | eerdere |
| in | in |
| verwendet | gebruikt |
| war | was |
| auf | op |
| nicht | niet |
| zu | om |
| es | het |
DE Wenn Sie Ultra HD Blu-ray ansehen, wird ein 18-Gbit / s- oder High-Speed-HDMI-Kabel empfohlen, aber es sei denn, Sie haben wirklich alte HDMI-Kabel, haben Sie das wahrscheinlich bereits abgedeckt
NL Als je naar Ultra HD Blu-ray kijkt, wordt een 18 Gbps of High Speed HDMI-kabel aanbevolen, maar tenzij je echt oude HDMI-kabels hebt, heb je die waarschijnlijk al gedekt
| Nemško | Nizozemski |
|---|---|
| hd | hd |
| ansehen | kijkt |
| empfohlen | aanbevolen |
| alte | oude |
| wahrscheinlich | waarschijnlijk |
| abgedeckt | gedekt |
| high | high |
| speed | speed |
| es sei denn | tenzij |
| ultra | ultra |
| wirklich | echt |
| bereits | al |
| wird | wordt |
| oder | of |
| wenn | als |
| ein | een |
| aber | maar |
| haben | hebt |
| haben sie | heb |
DE Gleiches gilt für Ultra HD Blu-ray-Player – wenn Ihr Fernseher Dolby Vision nicht unterstützt, sehen Sie stattdessen HDR10.
NL Hetzelfde geldt voor Ultra HD Blu-ray-spelers - als je tv geen Dolby Vision ondersteunt, kijk je in plaats daarvan naar HDR10.
| Nemško | Nizozemski |
|---|---|
| gilt | geldt |
| ultra | ultra |
| fernseher | tv |
| dolby | dolby |
| unterstützt | ondersteunt |
| sie | je |
| sehen | kijk |
| wenn | als |
| nicht | geen |
| für | in |
DE Es ist wichtig zu beachten, dass Ultra HD Blu-ray zwar HDR-Spezifikationen enthält, direktes Ultra HD-Fernsehen jedoch nicht: Es gibt einige ältere 4K-/Ultra-HD-Fernseher, die keine HDR-Unterstützung haben.
NL Het is belangrijk op te merken dat hoewel Ultra HD Blu-ray HDR-specificaties bevat, Ultra HD TV dat niet doet: er zijn enkele oudere 4K/Ultra HD-televisies die geen HDR-ondersteuning hebben.
| Nemško | Nizozemski |
|---|---|
| hd | hd |
| fernseher | tv |
| wichtig | belangrijk |
| ultra | ultra |
| zwar | te |
| enthält | bevat |
| keine | geen |
| jedoch | hoewel |
| haben | hebben |
| dass | dat |
| nicht | niet |
| gibt | is |
| einige | enkele |
| die | doet |
DE Oppo UDP-203 Test: UHD Blu-ray hat noch nie so gut ausgesehen
NL Oppo UDP-203 review: UHD Blu-ray heeft er nog nooit zo goed uitgezien
| Nemško | Nizozemski |
|---|---|
| oppo | oppo |
| test | review |
| so | zo |
| gut | goed |
| noch | nog |
| hat | heeft |
| nie | nooit |
DE Suchen Sie im Blu-ray-Wörterbuch nach "Legende" und Sie finden Bilder von Oppos BDP-105. Diese extrem teuren BD-Decks wurden weltweit zum Referenzstan...
NL Zoek "legende" op in het Blu-ray-woordenboek en je zult afbeeldingen vinden van Oppos BDP-105. Deze uiterst dure BD-decks werden de referentiestandaar...
| Nemško | Nizozemski |
|---|---|
| legende | legende |
| bilder | afbeeldingen |
| extrem | uiterst |
| wurden | werden |
| finden | vinden |
| und | en |
| suchen | zoek |
| von | van |
DE Panasonic DP-UB9000 Test: König der Blu-ray-Player
NL Panasonic DP-UB9000 review: Koning van de Blu-ray spelers
| Nemško | Nizozemski |
|---|---|
| panasonic | panasonic |
| könig | koning |
| player | spelers |
| test | review |
| der | de |
DE Mit Oppo-Blu-ray-Playern ist der Panasonic UB9000 das perfekte High-End-Modell. Es ist teuer, aber die Bild- und Audioqualität ist einwandfrei.
NL Met Oppo sloot Blu-ray spelers, de Panasonic UB9000 is het perfecte high-end model. Het is duur, maar de beeld- en audiokwaliteit is onberispelijk.
| Nemško | Nizozemski |
|---|---|
| panasonic | panasonic |
| perfekte | perfecte |
| teuer | duur |
| oppo | oppo |
| modell | model |
| und | en |
| ist | is |
| der | de |
| aber | maar |
Prikaz 50 od 50 prevodov
Arabska
Finsko
Francoski
Indonezijski
Italijanski
Japonski
Kitajski
Korejski
Madžarski
Nizozemski
Norveški
Poljski
Portugalščina
Ruski
Tajski
Turški
Vietnamski
angleščina
Češki
Švedski
španski