Najemite prevajalca Jaz sem prevajalec

Prevedi "mangelnder" v Nizozemski

Prikaz 10 od 10 prevodov fraze "mangelnder" iz Nemško v Nizozemski

Prevod Nemško v Nizozemski od mangelnder

Nemško
Nizozemski

DE "Wir hatten Probleme mit langen Problembehebungszeiten und mangelnder Transparenz", so Carol Johnson, IT Director bei der The Telegraph Media Group

NL “We konden problemen niet snel genoeg oplossen en hadden een gebrek aan transparantie,” zegt Carol Johnson, IT Director bij The Telegraph Media Group

Nemško Nizozemski
probleme problemen
transparenz transparantie
johnson johnson
director director
media media
hatten hadden
bei bij
wir we

DE Realifex sieht auch gut aus. Nicht nur in den niedlichen Symbolen für jede der Kategorien, sondern auch in der Art und Weise, wie Ihre Daten dargestellt werden. Überall herrscht ein Gefühl von ruhigem Design und mangelnder Unordnung.

NL Realifex ziet er ook geweldig uit. Niet alleen in de schattige pictogrammen voor elk van de categorieën, maar ook in de manier waarop uw gegevens worden gepresenteerd. Overal is er een gevoel van kalm ontwerp en gebrek aan rommel.

Nemško Nizozemski
sieht ziet
gut geweldig
daten gegevens
gefühl gevoel
in in
kategorien categorieën
design ontwerp
und en
auch ook
sondern
werden worden
für voor
weise manier
nur alleen
ihre uw
nicht niet
ein een

DE Aufgrund mangelnder Unterstützung von Entwicklern hatte Apple 3D Touch bereits vom iPhone XR entfernt , sodass alle iPhone 11-Modelle stattdessen auf Haptic Touch umgestiegen sind

NL Vanwege een gebrek aan ondersteuning van ontwikkelaars had Apple 3D Touch al van de iPhone XR verwijderd , dus alle iPhone 11-modellen waren in plaats daarvan naar Haptic Touch verhuisd

Nemško Nizozemski
unterstützung ondersteuning
entwicklern ontwikkelaars
apple apple
stattdessen in plaats daarvan
hatte had
alle alle
iphone iphone
bereits al
aufgrund van
vom de
entfernt verwijderd

DE Mangelnder Durch- und Überblick kann ein Unternehmen zum Scheitern bringen

NL Gebrek aan visibility kan een bedrijf breken

Nemško Nizozemski
kann kan
unternehmen bedrijf
ein een

DE Das hat nichts mit mangelnder Qualität zu tun, sondern mit der Materialeigenschaft von Neodym-Magneten

NL Dat heeft niets met ontoereikende kwaliteit te maken, maar wel met de materiaaleigenschappen van neodymium magneten

Nemško Nizozemski
qualität kwaliteit
magneten magneten
sondern
der de
hat heeft
von van

DE Papierbasierte und herkömmliche Proof of Delivery-Systeme sind mit Problemen behaftet. Von unzureichendem Vor-Ort-Service und ungenauer Datenerfassung bis hin zu inkonsistenten Prozessen und mangelnder Transparenz.

NL Elementaire en op papier gebaseerde Proof of Delivery-systemen zijn beladen met problemen. Van slechte dienstverlening aan de deur en onnauwkeurige gegevensvastlegging tot inconsistente processen en een gebrek aan zichtbaarheid.

Nemško Nizozemski
problemen problemen
service dienstverlening
of van
prozessen processen
und en
sind zijn
mit op
zu met
bis tot

DE Mangelnder Durch- und Überblick kann ein Unternehmen zum Scheitern bringen

NL Gebrek aan visibility kan een bedrijf breken

Nemško Nizozemski
kann kan
unternehmen bedrijf
ein een

DE "Wir hatten Probleme mit langen Problembehebungszeiten und mangelnder Transparenz", so Carol Johnson, IT Director bei der The Telegraph Media Group

NL “We konden problemen niet snel genoeg oplossen en hadden een gebrek aan transparantie,” zegt Carol Johnson, IT Director bij The Telegraph Media Group

Nemško Nizozemski
probleme problemen
transparenz transparantie
johnson johnson
director director
media media
hatten hadden
bei bij
wir we

DE Sie mögen ein Superfood sein, sind aber auch frech damit und quälen uns mit mangelnder Reife

NL Ze zijn misschien een superfood, maar ze zijn er ook brutaal mee en kwellen ons met het gebrek aan rijpheid

Nemško Nizozemski
und en
aber maar
auch ook
sind zijn
sie ze

DE Das Schlüsselmanagement in der Welt der Zusammenarbeit ist unter anderem aufgrund mangelnder Kenntnisse und Ressourcen sehr schmerzhaft

NL Sleutelbeheer in de samenwerkende wereld is zeer pijnlijk door onder andere een gebrek aan kennis en middelen

Nemško Nizozemski
welt wereld
in in
anderem andere
ressourcen middelen
sehr zeer
und en
kenntnisse kennis
ist is
aufgrund door
der de

Prikaz 10 od 10 prevodov