Prevedi "inspirierte" v Nizozemski

DE „Ich habe viele Jahre lang globale Positionen innegehabt, aber noch nie diese pure Leidenschaft für die Mission eines Unternehmens und für eine so inspirierte, unterstützende Community gespürt, wie ich sie jeden Tag bei Tableau erlebe

• habe viele Jahre
• globale Positionen innegehabt
• nie diese pure
• Mission eines Unternehmens
• inspirierte
• unterstützende Community gespürt
• erlebe

DE Der Wunsch, eine von japanischen Erzählungen inspirierte Serie zu schaffen, wuchs mit meinem wachsenden Interesse an der Kultur des Landes

• Wunsch
• japanischen Erzählungen inspirierte
• schaffen
• wuchs mit meinem
• Landes

DE Entdecke einen Ort, an dem Style auf Performance trifft. Das sportlich inspirierte Design besteht aus leichtem Cordura®-Material und echtem Leder als Obermaterial.

• Entdecke einen Ort
• Style auf Performance
• sportlich inspirierte Design
• leichtem

DE Maienfeld in der Bündner Herrschaft inspirierte die Dichterin Johanna Spyri zu ihren Romanen über Heidi

• Romanen über Heidi

DE Gestyltes Interieur in allen Zimmern und Suiten, 2 Spitzen-Restaurants und das inspirierte Team setzen neue Massstäbe in der Hotellerie.

• Zimmern
• Suiten
• Spitzen-Restaurants
• inspirierte Team setzen

DE Modern Italian Cuisine im Madre Nostra, vom Orient inspirierte vegetarische Köstlichkeiten im Bazaar und Alpine Casual Dining im Ferdinand.

• Modern Italian Cuisine
• Madre Nostra
• Orient inspirierte vegetarische
• Bazaar
• Alpine Casual Dining

DE Archive Trails von Little Greene: eine vom Archiv inspirierte Anthologie von Englischen und Französischen Tapeten mit Blumenranken

• Greene
• Archiv inspirierte Anthologie
• Englischen

DE Der von den 50ern inspirierte Sci-Fi-Rollenspieler wurde von Obsidian entwickelt, dem Studio hinter dem vielleicht besten Fallout aller Zeiten: New Vegas

• Obsidian entwickelt
• besten Fallout aller
• New Vegas

DE Das Franchise in die Welt der offenen Welt zu bringen, scheint eine inspirierte Entscheidung gewesen zu sein, mit so viel zu tun und Missionen zu erfüllen, dass Sie stundenlang spielen werden

• scheint eine inspirierte
• viel zu tun
• Missionen zu erfüllen

DE Mit goldenen Tapeten, erhältlich in verschiedenen Designstilen, können Sie florale Akzente setzen oder eine königlich inspirierte Akzentwand mit einem Damast-Druck kreieren

• goldenen Tapeten
• erhältlich in verschiedenen
• florale Akzente setzen
• königlich inspirierte Akzentwand
• Damast-Druck kreieren

DE Dieses von Memphis inspirierte Tapetendesign repräsentiert stolz die 80er Jahre in unserer Through The Decades-Kollektion

• Dieses von Memphis
• Tapetendesign repräsentiert stolz
• Jahre in unserer
• The Decades-Kollektion

DE Dieses technologie-inspirierte Design repräsentiert die 00er Jahre in unserer Kollektion Through The Decades

• Dieses technologie-inspirierte Design
• Jahre in unserer
• Through The Decades

DE Lerne von deiner Lieblingsgeschichte inspirierte Charaktere im japanischen Kawaii-Stil von Hand zu zeichnen und sie mit Procreate zu digitalisieren

• Lerne von deiner
• Kawaii-Stil von Hand
• zeichnen
• Procreate zu digitalisieren

DE Zeichne süße, vom japanischen Kawaii-Trend inspirierte Figuren, die du mithilfe von analogen und digitalen Techniken zu bezaubernden Stickern machst

• Zeichne süße
• japanischen Kawaii-Trend inspirierte
• mithilfe von analogen
• Stickern machst

DE Von Natur und Weiblichkeit inspirierte Illustrationstechniken

• Natur
• Weiblichkeit inspirierte Illustrationstechniken

DE Durch Wettkampfreifen inspirierte Lauffläche

• Wettkampfreifen inspirierte Lauffläche

DE OPI hat 12 von der Xbox inspirierte Nagellacke hergestellt, die Ingame-Inhalte freischalten

• Xbox inspirierte Nagellacke
• Ingame-Inhalte freischalten

DE Ihre Leidenschaft für Bikepacking und die Verbindung von Mensch und Landschaft inspirierte sie zur Mitgründung von Bikepacking Roots, der einzigen nationalen 501(c)(3)-Nonprofit-Organisation, die sich dem Bikepacking widmet

• Leidenschaft für Bikepacking
• Verbindung von Mensch
• Mitgründung von Bikepacking
• einzigen nationalen
• -Nonprofit-Organisation
• Bikepacking widmet

DE Kait strebt danach, vom Fahrrad inspirierte Abenteuer mit den Landschaften zu verbinden, durch die wir fahren, und glaubt, dass man ohne Karte entweder verloren oder nicht weit genug von zu Hause entfernt ist

• Kait strebt danach
• Fahrrad inspirierte Abenteuer
• Landschaften zu verbinden
• fahren
• glaubt
• Karte entweder verloren

DE Lerne, Pflanzen zu beobachten und zu verstehen, um von der Natur inspirierte Räume zu gestalten

• Lerne
• Pflanzen zu beobachten
• verstehen
• Natur inspirierte Räume
• gestalten

DE Entdecke unterschiedliche Aquarelltechniken und Werkzeuge und male einzigartige, von deiner Umwelt inspirierte Kunstwerke

• Entdecke unterschiedliche Aquarelltechniken
• Werkzeuge
• male einzigartige
• deiner Umwelt inspirierte

DE Archive Trails von Little Greene: eine vom Archiv inspirierte Anthologie von Englischen und Französischen Tapeten mit Blumenranken

• Greene
• Archiv inspirierte Anthologie
• Englischen

DE Archive Trails von Little Greene: eine vom Archiv inspirierte Anthologie von Englischen und Französischen Tapeten mit Blumenranken

• Greene
• Archiv inspirierte Anthologie
• Englischen

DE Rubik's x G-Shock ist die ultimative, von den 80ern inspirierte Uhr

• inspirierte Uhr

DE Archive Trails von Little Greene: eine vom Archiv inspirierte Anthologie von Englischen und Französischen Tapeten mit Blumenranken

• Greene
• Archiv inspirierte Anthologie
• Englischen

DE Entdecke einen Ort, an dem Style auf Performance trifft. Das sportlich inspirierte Design besteht aus leichtem Cordura®-Material und echtem Leder als Obermaterial.

• Entdecke einen Ort
• Style auf Performance
• sportlich inspirierte Design
• leichtem

DE Archive Trails von Little Greene: eine vom Archiv inspirierte Anthologie von Englischen und Französischen Tapeten mit Blumenranken

• Greene
• Archiv inspirierte Anthologie
• Englischen

DE Archive Trails von Little Greene: eine vom Archiv inspirierte Anthologie von Englischen und Französischen Tapeten mit Blumenranken

• Greene
• Archiv inspirierte Anthologie
• Englischen

DE Archive Trails von Little Greene: eine vom Archiv inspirierte Anthologie von Englischen und Französischen Tapeten mit Blumenranken

• Greene
• Archiv inspirierte Anthologie
• Englischen

DE Wenn Sie es sorgfältig spezifizieren, haben Sie eine der interessantesten - und lohnendsten - kleinen Frequenzweichen auf dem Markt. Aus diesem Grund freuen wir uns auf weitere von Waku-doki inspirierte Autos von Toyota.

• spezifizieren
• interessantesten
• lohnendsten
• Markt
• diesem Grund freuen
• Waku-doki inspirierte Autos

DE Mit goldenen Tapeten, erhältlich in verschiedenen Designstilen, können Sie florale Akzente setzen oder eine königlich inspirierte Akzentwand mit einem Damast-Druck kreieren

• goldenen Tapeten
• erhältlich in verschiedenen
• florale Akzente setzen
• königlich inspirierte Akzentwand
• Damast-Druck kreieren

DE Lerne, Pflanzen zu beobachten und zu verstehen, um von der Natur inspirierte Räume zu gestalten

• Lerne
• Pflanzen zu beobachten
• verstehen
• Natur inspirierte Räume
• gestalten

DE Zeichne süße, vom japanischen Kawaii-Trend inspirierte Figuren, die du mithilfe von analogen und digitalen Techniken zu bezaubernden Stickern machst

• Zeichne süße
• japanischen Kawaii-Trend inspirierte
• mithilfe von analogen
• Stickern machst

DE Lerne von deiner Lieblingsgeschichte inspirierte Charaktere im japanischen Kawaii-Stil von Hand zu zeichnen und sie mit Procreate zu digitalisieren

• Lerne von deiner
• Kawaii-Stil von Hand
• zeichnen
• Procreate zu digitalisieren

DE Sie erstellen eine von der Natur inspirierte Illustration voller Farben, Kontraste und Texturen, die für Batik typisch sind.

• Natur inspirierte Illustration
• Farben
• Kontraste
• Texturen
• Batik typisch

DE Modern Italian Cuisine im Madre Nostra, vom Orient inspirierte vegetarische Köstlichkeiten im Bazaar und Alpine Casual Dining im Ferdinand.

• Modern Italian Cuisine
• Madre Nostra
• Orient inspirierte vegetarische
• Bazaar
• Alpine Casual Dining

DE Gestyltes Interieur in allen Zimmern und Suiten, 2 Spitzen-Restaurants und das inspirierte Team setzen neue Massstäbe in der Hotellerie.

• Zimmern
• Suiten
• Spitzen-Restaurants
• inspirierte Team setzen

DE Von Influencern inspirierte Linsen für Social-Media-Fans.

• Influencern inspirierte Linsen

DE Auf dem Weg in diese inspirierte Zukunft verlässt sich JetBlue auf Okta.

DE Maienfeld in der Bündner Herrschaft inspirierte die Dichterin Johanna Spyri zu ihren Romanen über Heidi

• Romanen über Heidi

DE Französisch inspirierte Gastronomie im eleganten Restaurant, Bar à vin und grosse Boulevard Terrasse

• Französisch inspirierte Gastronomie
• eleganten Restaurant
• Bar à vin
• grosse Boulevard Terrasse

DE Abwechslungsreiches Frühstückbuffet, modern inspirierte Küche mit Verwendung von lokalen Produkten im Flamel Bistrot und überraschende Drinks in der Mixology Bar

• Abwechslungsreiches Frühstückbuffet
• modern inspirierte Küche
• Verwendung von lokalen
• Flamel Bistrot
• Mixology Bar

DE Gestyltes Interieur in allen Zimmern und Suiten, 2 Spitzen-Restaurants und das inspirierte Team setzen neue Massstäbe in der Hotellerie.

• Zimmern
• Suiten
• Spitzen-Restaurants
• inspirierte Team setzen

DE Die Noosa Beach House Bar auf der schönen, lebendigen Hastings Street, mit frischen Geschmacksnoten und toller Stimmung, bietet die frischsten Meeresfrüchte und flippige mexikanische inspirierte Snacks und ist bei Einheimischen und Besuchern beliebt.

• Noosa Beach House
• schönen
• lebendigen Hastings Street
• frischen Geschmacksnoten
• toller Stimmung
• bietet die frischsten
• flippige mexikanische inspirierte
• Einheimischen
• Besuchern

DE Genießen Sie in der Bar L'Eau Vive entspannende Momente in einer modernen und anspruchsvollen Umgebung sowie von saisonalen Trends inspirierte Getränke. Geöffnet 9:00 Uhr bis 1:00 Uhr.

• Bar L'Eau Vive
• saisonalen Trends inspirierte

DE Das von Sichuan inspirierte Restaurant mit Aromen der kantonesischen Küche und der Küche von Schanghai bietet moderne und traditionelle Gerichte

• Sichuan inspirierte Restaurant
• Aromen der kantonesischen
• Küche von Schanghai
• moderne
• traditionelle Gerichte

DE Die französisch inspirierte Le Bar mit 45 Plätzen ist der ideale Ort für kleine Konferenzen und gesellschaftliche Veranstaltungen.

• französisch inspirierte Le
• Ort für kleine
• gesellschaftliche

DE Lokale und klassisch inspirierte Drinks mit dem MyGlass Programm

• Lokale
• klassisch inspirierte Drinks
• MyGlass Programm

DE Genießen Sie köstliche mediterran inspirierte Gerichte und die frischesten Meeresfrüchten unter einem kühlenden Baldachin aus sanft wehenden Segeln.

• Genießen Sie köstliche
• inspirierte Gerichte
• wehenden

DE Entdecken Sie die Liberté Urban Lounge, einen angesagten Treffpunkt in der Innenstadt. In reizvollem Ambiente werden hier Cocktails und französisch inspirierte Gerichte serviert. So bis Do von 11:30 Uhr bis 1:00 Uhr; Fr u. Sa von 11:30 Uhr bis 2:00 Uhr

• Urban Lounge
• Innenstadt
• Cocktails
• französisch inspirierte Gerichte
• Do von Uhr
• Uhr
• Fr u
• Sa von Uhr