DE Hoffentlich werden die Fans unsere Staffel 3 lieben, die hoffentlich auch Ende des Jahres herauskommen wird."
"führen hoffentlich dazu" v Nemško je mogoče prevesti v naslednjih Italijanski besed/besednih zvez:
DE Hoffentlich werden die Fans unsere Staffel 3 lieben, die hoffentlich auch Ende des Jahres herauskommen wird."
IT Speriamo che i fan amino la nostra Stagione 3, che, se tutto va bene, uscirà alla fine dell'anno".
Nemško | Italijanski |
---|---|
fans | fan |
staffel | stagione |
ende | fine |
DE Geben Sie einfach eine Domain, URL oder einen Suchbegriff ein, und wir führen Sie direkt zu dem Tool, das Sie benötigen, um diese Auszeichnung zu erhalten. So finden Sie hoffentlich viele hilfreiche Tools, von denen Sie bisher noch keine Ahnung hatten.
IT Inserisci un dominio, un URL o un termine di ricerca e ti porteremo direttamente allo strumento che ti serve per ricevere il premio. Forse troverai molti strumenti di cui non sospettavi neanche l'esistenza.
Nemško | Italijanski |
---|---|
auszeichnung | premio |
url | url |
direkt | direttamente |
tool | strumento |
finden | troverai |
tools | strumenti |
und | e |
geben | per |
domain | dominio |
ein | inserisci |
oder | o |
einen | un |
wir | che |
erhalten | il |
viele | molti |
von | di |
DE Geben Sie einfach eine Domain, URL oder einen Suchbegriff ein, und wir führen Sie direkt zu dem Tool, das Sie benötigen, um diese Auszeichnung zu erhalten. So finden Sie hoffentlich viele hilfreiche Tools, von denen Sie bisher noch keine Ahnung hatten.
IT Inserisci un dominio, un URL o un termine di ricerca e ti porteremo direttamente allo strumento che ti serve per ricevere il premio. Forse troverai molti strumenti di cui non sospettavi neanche l'esistenza.
Nemško | Italijanski |
---|---|
auszeichnung | premio |
url | url |
direkt | direttamente |
tool | strumento |
finden | troverai |
tools | strumenti |
und | e |
geben | per |
domain | dominio |
ein | inserisci |
oder | o |
einen | un |
wir | che |
erhalten | il |
viele | molti |
von | di |
DE Geben Sie einfach eine Domain, URL oder einen Suchbegriff ein, und wir führen Sie direkt zu dem Tool, das Sie benötigen, um diese Auszeichnung zu erhalten. So finden Sie hoffentlich viele hilfreiche Tools, von denen Sie bisher noch keine Ahnung hatten.
IT Inserisci un dominio, un URL o un termine di ricerca e ti porteremo direttamente allo strumento che ti serve per ricevere il premio. Forse troverai molti strumenti di cui non sospettavi neanche l'esistenza.
Nemško | Italijanski |
---|---|
auszeichnung | premio |
url | url |
direkt | direttamente |
tool | strumento |
finden | troverai |
tools | strumenti |
und | e |
geben | per |
domain | dominio |
ein | inserisci |
oder | o |
einen | un |
wir | che |
erhalten | il |
viele | molti |
von | di |
DE Geben Sie einfach eine Domain, URL oder einen Suchbegriff ein, und wir führen Sie direkt zu dem Tool, das Sie benötigen, um diese Auszeichnung zu erhalten. So finden Sie hoffentlich viele hilfreiche Tools, von denen Sie bisher noch keine Ahnung hatten.
IT Inserisci un dominio, un URL o un termine di ricerca e ti porteremo direttamente allo strumento che ti serve per ricevere il premio. Forse troverai molti strumenti di cui non sospettavi neanche l'esistenza.
Nemško | Italijanski |
---|---|
auszeichnung | premio |
url | url |
direkt | direttamente |
tool | strumento |
finden | troverai |
tools | strumenti |
und | e |
geben | per |
domain | dominio |
ein | inserisci |
oder | o |
einen | un |
wir | che |
erhalten | il |
viele | molti |
von | di |
DE Geben Sie einfach eine Domain, URL oder einen Suchbegriff ein, und wir führen Sie direkt zu dem Tool, das Sie benötigen, um diese Auszeichnung zu erhalten. So finden Sie hoffentlich viele hilfreiche Tools, von denen Sie bisher noch keine Ahnung hatten.
IT Inserisci un dominio, un URL o un termine di ricerca e ti porteremo direttamente allo strumento che ti serve per ricevere il premio. Forse troverai molti strumenti di cui non sospettavi neanche l'esistenza.
Nemško | Italijanski |
---|---|
auszeichnung | premio |
url | url |
direkt | direttamente |
tool | strumento |
finden | troverai |
tools | strumenti |
und | e |
geben | per |
domain | dominio |
ein | inserisci |
oder | o |
einen | un |
wir | che |
erhalten | il |
viele | molti |
von | di |
DE Geben Sie einfach eine Domain, URL oder einen Suchbegriff ein, und wir führen Sie direkt zu dem Tool, das Sie benötigen, um diese Auszeichnung zu erhalten. So finden Sie hoffentlich viele hilfreiche Tools, von denen Sie bisher noch keine Ahnung hatten.
IT Inserisci un dominio, un URL o un termine di ricerca e ti porteremo direttamente allo strumento che ti serve per ricevere il premio. Forse troverai molti strumenti di cui non sospettavi neanche l'esistenza.
Nemško | Italijanski |
---|---|
auszeichnung | premio |
url | url |
direkt | direttamente |
tool | strumento |
finden | troverai |
tools | strumenti |
und | e |
geben | per |
domain | dominio |
ein | inserisci |
oder | o |
einen | un |
wir | che |
erhalten | il |
viele | molti |
von | di |
DE Geben Sie einfach eine Domain, URL oder einen Suchbegriff ein, und wir führen Sie direkt zu dem Tool, das Sie benötigen, um diese Auszeichnung zu erhalten. So finden Sie hoffentlich viele hilfreiche Tools, von denen Sie bisher noch keine Ahnung hatten.
IT Inserisci un dominio, un URL o un termine di ricerca e ti porteremo direttamente allo strumento che ti serve per ricevere il premio. Forse troverai molti strumenti di cui non sospettavi neanche l'esistenza.
Nemško | Italijanski |
---|---|
auszeichnung | premio |
url | url |
direkt | direttamente |
tool | strumento |
finden | troverai |
tools | strumenti |
und | e |
geben | per |
domain | dominio |
ein | inserisci |
oder | o |
einen | un |
wir | che |
erhalten | il |
viele | molti |
von | di |
DE Geben Sie einfach eine Domain, URL oder einen Suchbegriff ein, und wir führen Sie direkt zu dem Tool, das Sie benötigen, um diese Auszeichnung zu erhalten. So finden Sie hoffentlich viele hilfreiche Tools, von denen Sie bisher noch keine Ahnung hatten.
IT Inserisci un dominio, un URL o un termine di ricerca e ti porteremo direttamente allo strumento che ti serve per ricevere il premio. Forse troverai molti strumenti di cui non sospettavi neanche l'esistenza.
Nemško | Italijanski |
---|---|
auszeichnung | premio |
url | url |
direkt | direttamente |
tool | strumento |
finden | troverai |
tools | strumenti |
und | e |
geben | per |
domain | dominio |
ein | inserisci |
oder | o |
einen | un |
wir | che |
erhalten | il |
viele | molti |
von | di |
DE Geben Sie einfach eine Domain, URL oder einen Suchbegriff ein, und wir führen Sie direkt zu dem Tool, das Sie benötigen, um diese Auszeichnung zu erhalten. So finden Sie hoffentlich viele hilfreiche Tools, von denen Sie bisher noch keine Ahnung hatten.
IT Inserisci un dominio, un URL o un termine di ricerca e ti porteremo direttamente allo strumento che ti serve per ricevere il premio. Forse troverai molti strumenti di cui non sospettavi neanche l'esistenza.
Nemško | Italijanski |
---|---|
auszeichnung | premio |
url | url |
direkt | direttamente |
tool | strumento |
finden | troverai |
tools | strumenti |
und | e |
geben | per |
domain | dominio |
ein | inserisci |
oder | o |
einen | un |
wir | che |
erhalten | il |
viele | molti |
von | di |
DE Geben Sie einfach eine Domain, URL oder einen Suchbegriff ein, und wir führen Sie direkt zu dem Tool, das Sie benötigen, um diese Auszeichnung zu erhalten. So finden Sie hoffentlich viele hilfreiche Tools, von denen Sie bisher noch keine Ahnung hatten.
IT Inserisci un dominio, un URL o un termine di ricerca e ti porteremo direttamente allo strumento che ti serve per ricevere il premio. Forse troverai molti strumenti di cui non sospettavi neanche l'esistenza.
Nemško | Italijanski |
---|---|
auszeichnung | premio |
url | url |
direkt | direttamente |
tool | strumento |
finden | troverai |
tools | strumenti |
und | e |
geben | per |
domain | dominio |
ein | inserisci |
oder | o |
einen | un |
wir | che |
erhalten | il |
viele | molti |
von | di |
DE Geben Sie einfach eine Domain, URL oder einen Suchbegriff ein, und wir führen Sie direkt zu dem Tool, das Sie benötigen, um diese Auszeichnung zu erhalten. So finden Sie hoffentlich viele hilfreiche Tools, von denen Sie bisher noch keine Ahnung hatten.
IT Inserisci un dominio, un URL o un termine di ricerca e ti porteremo direttamente allo strumento che ti serve per ricevere il premio. Forse troverai molti strumenti di cui non sospettavi neanche l'esistenza.
Nemško | Italijanski |
---|---|
auszeichnung | premio |
url | url |
direkt | direttamente |
tool | strumento |
finden | troverai |
tools | strumenti |
und | e |
geben | per |
domain | dominio |
ein | inserisci |
oder | o |
einen | un |
wir | che |
erhalten | il |
viele | molti |
von | di |
DE Hier sind nur einige Beispiele, die Sie hoffentlich dazu inspirieren werden, Ihr digitales Magazin mit Flipsnack zu erstellen und zu veröffentlichen.
IT Ecco alcuni esempi che ti ispireranno a creare e a pubblicare la tua rivista digitale con Flipsnack.
Nemško | Italijanski |
---|---|
beispiele | esempi |
magazin | rivista |
veröffentlichen | pubblicare |
flipsnack | flipsnack |
ihr | tua |
mit | con |
zu | a |
und | e |
einige | alcuni |
erstellen | creare |
DE Obwohl das Finden des besten Webhostings zunächst entmutigend gewesen sein mag, hat diese Liste hoffentlich dazu beigetragen, die Dinge zu vereinfachen.
IT Anche se all'inizio trovare il miglior web hosting potrebbe essere stato scoraggiante, spero che questo elenco abbia contribuito a semplificare le cose.
DE Hoffentlich hat dieser Leitfaden dazu beigetragen, dass Sie sich beim Trading mit Krypto-Währungen etwas wohler fühlen.
IT Speriamo che questa guida ti abbia aiutato a sentirti un po' più a tuo agio con il trading di criptovalute.
DE Zu hohe oder ruckartige Belastungen, Ermüdungserscheinungen sowie Materialfehler können dazu führen, dass sich ein Magnet oder Magnethaken von seinem Haftgrund löst. Herunterfallende Gegenstände können zu schweren Verletzungen führen.
IT Carichi eccessivi o improvvisi, invecchiamento o difetti del materiale possono far sì che un magnete o un gancio magnetico si stacchino dalla superficie di appoggio. Gli oggetti, cadendo, possono causare gravi ferite.
Nemško | Italijanski |
---|---|
magnet | magnete |
oder | o |
gegenstände | oggetti |
DE Denn fehlerhafte Daten führen Sie in die falsche Richtung und können sogar dazu führen, dass Ihre Bemühungen Ihr Suchranking behindern, anstatt ihm zu helfen.
IT Infatti, i dati errati vi condurranno nella direzione sbagliata e potrebbero far sì che i vostri sforzi ostacolino il vostro posizionamento di ricerca invece di favorirlo.
Nemško | Italijanski |
---|---|
daten | dati |
falsche | sbagliata |
bemühungen | sforzi |
und | e |
zu | direzione |
in | nella |
ihre | i |
ihm | il |
DE Änderungen an einem verbundenen Konto, wie etwa geänderte Passwörter oder Zugriffsrechte, führen oft dazu, dass das Konto getrennt wird. Führen Sie die folgenden Schritte durch, um das Problem zu beheben und das Konto erneut zu verbinden:
IT Le modifiche su un account connesso, ad esempio la modifica della password o delle autorizzazioni, spesso provocano la disconnessione dell'account. Per risolvere il problema, riconnetti l'account utilizzando la procedura seguente:
DE Wir empfehlen Ihnen, diese Informationen sorgfältig zu lesen, um sich mit der Arbeitsweise dieser Cyberkriminellen vertraut zu machen, damit Sie hoffentlich nicht in deren Fallen tappen
IT Ti raccomandiamo di leggere attentamente queste informazioni, per familiarizzare con il modo in cui agiscono questi criminali informatici; così non rischierai di cadere nelle loro trappole
Nemško | Italijanski |
---|---|
informationen | informazioni |
sorgfältig | attentamente |
cyberkriminellen | criminali informatici |
nicht | non |
in | in |
machen | per |
mit | con |
fallen | cadere |
wir empfehlen | raccomandiamo |
DE Hoffentlich hilft Ihnen dieser Artikel dabei, das VPN erfolgreich zu installieren, damit Sie beim Streaming mit Ihrem Fire TV Stick von dessen Funktionen profitieren können.
IT Grazie a questo articolo dovresti riuscire a installare senza problemi la VPN, per beneficiare delle sue funzionalità durante lo streaming con Amazon Fire TV Stick.
Nemško | Italijanski |
---|---|
vpn | vpn |
installieren | installare |
streaming | streaming |
profitieren | beneficiare |
funktionen | funzionalità |
fire | fire |
zu | a |
mit | con |
können | riuscire |
dessen | la |
von | durante |
dieser | questo |
sie | problemi |
beim | per |
DE Wir haben uns das Vertrauen führender digitaler Marketing-Profis erarbeitet und gewinnen bald hoffentlich auch deins.
IT Ci siamo guadagnati la fiducia di molti importanti marketer digitali e ora speriamo di guadagnarci la tua.
Nemško | Italijanski |
---|---|
vertrauen | fiducia |
bald | ora |
auch | molti |
und | e |
haben | di |
DE Das Sprechen ist eine weitere großartige Möglichkeit, Ihre Autorität zu erhöhen und gleichzeitig ein neues Publikum zu erreichen, das hoffentlich zu künftigen Podcast-Hörern wird.
IT Parlare è un altro ottimo modo per aumentare la vostra autorità, oltre ad essere esposti ad un nuovo pubblico che si spera diventi un futuro ascoltatore di podcast.
Nemško | Italijanski |
---|---|
großartige | ottimo |
erhöhen | aumentare |
publikum | pubblico |
künftigen | futuro |
möglichkeit | modo |
autorität | autorità |
podcast | podcast |
gleichzeitig | per |
wird | diventi |
neues | nuovo |
und | la |
ist | è |
DE Hoffentlich hast du durch diesen Beitrag herausgefunden, für welche Art von Content-Marketing du dich entscheiden solltest.
IT Si spera che questo articolo ti abbia sbloccato nella scelta del tipo di content marketing da produrre.
Nemško | Italijanski |
---|---|
art | tipo |
entscheiden | scelta |
content | content |
marketing | marketing |
beitrag | che |
dich | ti |
von | di |
DE Machen Sie eine Pause von der Krisenberichterstattung. Lesen, schauen oder hören Sie sich zur Abwechslung eine interessante – und hoffentlich positive – Geschichte an.
IT Prenditi una pausa dagli aggiornamenti sulla crisi in corso e ritrova la tua motivazione leggendo, guardando e ascoltando queste interessanti storie.
Nemško | Italijanski |
---|---|
pause | pausa |
lesen | leggendo |
schauen | guardando |
hören | ascoltando |
interessante | interessanti |
geschichte | storie |
eine | una |
von | sulla |
und | e |
sie | la |
der | queste |
DE Damit du nicht in die selbe Falle tappst wie ich, habe ich hier meine persönliche Top 5 der Dinge zusammengestellt, die du hoffentlich besser machst, als ich.
IT Cerca di non cadere nella mia stessa trappola! Qui di seguito troverai il mio elenco personale dei 5 errori al pianoforte che si commettono quando si inizia ad imparare, nella speranza che farai diversamente da quanto abbia fatto io:
Nemško | Italijanski |
---|---|
nicht | non |
die | elenco |
hier | qui |
in | nella |
falle | il |
meine | mio |
DE Zu einem bestimmten Zeitpunkt, den Sie wahrscheinlich skalieren möchten.Ihre Website wird (hoffentlich!) Im Laufe der Zeit wachsen, oder Ihre App wird beliebter, und Sie müssen sich so anpassen.
IT Ad un certo punto nel tempo, è probabile che tu vorresti aumentare.Il tuo sito sarà (si spera!) Crescere nel tempo, o la tua app diventerà più popolare e dovrai adattarti come succede.
Nemško | Italijanski |
---|---|
wahrscheinlich | probabile |
möchten | vorresti |
app | app |
website | sito |
zeit | tempo |
einem | un |
und | e |
wird | diventerà |
wachsen | crescere |
sie müssen | dovrai |
zu | ad |
oder | o |
im | nel |
so | come |
DE WIR HABEN ÜBER 60 SPEZIELLE KOLLEKTION FÜR DICH, DIE DU HOFFENTLICH GENAUSO SEHR MAGST WIE WIR.
IT ABBIAMO MESSO IN EVIDENZA OLTRE 60 COLLEZIONI TUTTE DA ESPLORARE. SPERIAMO CHE I NOSTRI PRODOTTI TI PIACCIANO TANTO QUANTO A NOI.
Nemško | Italijanski |
---|---|
kollektion | collezioni |
dich | ti |
wir | che |
genauso | a |
DE Hoffentlich handelt es sich dabei um einen Geschäftsplan, bei dem es keine externen Anforderungen gibt, die Sie möglicherweise zurückhalten
IT Si spera che sia un business plan in cui non ci sono requisiti esterni che potrebbero trattenerti
Nemško | Italijanski |
---|---|
externen | esterni |
anforderungen | requisiti |
möglicherweise | potrebbero |
sich | si |
keine | non |
einen | un |
es | sono |
DE Hoffentlich hat Ihnen dieser Blog geholfen, Ihr Problem zu lösen, und Sie müssen sich nie wieder Sorgen über die Meldung "Kein SPF-Eintrag gefunden" machen, die Sie stört
IT Speriamo che questo blog ti abbia aiutato a risolvere il tuo problema e che tu non debba più preoccuparti del messaggio "Nessun record SPF trovato"
Nemško | Italijanski |
---|---|
blog | blog |
geholfen | aiutato |
problem | problema |
lösen | risolvere |
sorgen | preoccuparti |
meldung | messaggio |
gefunden | trovato |
eintrag | record |
spf | spf |
und | e |
dieser | questo |
zu | a |
müssen | debba |
ihnen | il |
ihr | tuo |
DE Hoffentlich motivieren und inspirieren dich diese Tipps, entweder anzufangen Klavier zu lernen, oder deinen Weg weiter fortzusetzen.
IT Spero che questi consigli per suonare un brano al pianoforte ti motiveranno ad esercitarti ancora di più. Anzi, spero che tu abbia voglia di cominciare con un po' di esercizio proprio adesso...Buon divertimento!
Nemško | Italijanski |
---|---|
tipps | consigli |
klavier | pianoforte |
entweder | un |
DE Unsere Kunden werden heute, morgen, hoffentlich sehr lange Zeit hier sein und Probleme werden unvermeidlich auftreten
IT I nostri clienti saranno qui oggi, domani, si spera per un periodo molto lungo, e inevitabilmente accadranno problemi
Nemško | Italijanski |
---|---|
kunden | clienti |
probleme | problemi |
heute | oggi |
und | e |
lange | lungo |
morgen | domani |
sehr | molto |
hier | qui |
werden | per |
DE Hier sind nur einige der fantastischen Flipbooks, die von unseren talentierten Kunden geschaffen wurden. Hoffentlich werden sie Sie inspirieren, wenn Sie anfangen, Ihr digitales seitenumblätterndes Flipbook zu kreieren.
IT Ecco alcuni dei sorprendenti libri sfogliabili creati dai nostri clienti più talentuosi. Speriamo che ti forniscano l’ispirazione necessaria quando inizierai a creare il tuo libro sfogliabile digitale.
Nemško | Italijanski |
---|---|
kunden | clienti |
digitales | digitale |
zu | a |
wenn | quando |
ihr | tuo |
einige | alcuni |
hier | ecco |
der | il |
unseren | nostri |
DE Dieser Post hätte eine höhere Übereinstimmung mit dem Search Intent, weshalb wir hoffentlich besser für dieses Keyword ranken könnten, um mehr Traffic für unseren Blog zu generieren.
IT Quel post corrisponderà meglio alle intenzioni di ricerca (search intent), quindi, si spera, possiamo posizionarci più in alto per questa parola chiave e aumentare il traffico del nostro blog.
Nemško | Italijanski |
---|---|
post | post |
blog | blog |
search | search |
besser | meglio |
keyword | parola chiave |
zu | parola |
höhere | alto |
unseren | il |
mehr | per |
traffic | il traffico |
DE Hoffentlich erläutert dies die Abweichungen in Ihren Daten vs. die Größe der Sicherungen.
IT Speriamo che questo aiuta a spiegare le discrepanze nei tuoi dati contro la dimensione dei backup.
Nemško | Italijanski |
---|---|
daten | dati |
sicherungen | backup |
größe | dimensione |
der | dei |
dies | questo |
in | a |
DE die Braune Kruste, die hoffentlich erstanden ist, ist erwünscht.
IT la crosta marrone, si spera acquisita, è auspicabile.
Nemško | Italijanski |
---|---|
ist | è |
DE Wenn du ein Event in einem Geisterhaus veranstaltest, solltest du die Ghostbusters rufen. Ansonsten hast du jetzt hoffentlich eine bessere Vorstellung davon, wen du zu deinem nächsten Event einlädst.
IT Se stai organizzando un evento in una casa stregata, allora devi invitare gli Acchiappafantasmi. In altri casi, avrai sicuramente un?idea migliore su chi invitare per il tuo prossimo evento.
Nemško | Italijanski |
---|---|
event | evento |
ansonsten | altri |
vorstellung | idea |
bessere | migliore |
solltest | devi |
in | in |
du | stai |
wenn | se |
ein | un |
DE Diese Option ist am besten, wenn Sie versuchen, neue Zielgruppen zu erreichen, die Sie noch nicht verfolgen. Auf diese Weise erfahren sie von Ihnen, werden (hoffentlich) Ihre Follower und melden sich für Ihre Veranstaltung an.
IT Questa opzione è la migliore se stai cercando di raggiungere un nuovo pubblico che al momento non ti sta ancora seguendo. In questo modo, verranno a conoscenza del tuo account, diventeranno tuoi follower (si spera), e si registreranno al tuo evento.
Nemško | Italijanski |
---|---|
versuchen | cercando |
melden | account |
veranstaltung | evento |
erfahren | conoscenza |
follower | follower |
neue | nuovo |
weise | modo |
zu | a |
option | opzione |
besten | migliore |
nicht | non |
und | e |
ist | è |
erreichen | raggiungere |
wenn | se |
von | di |
an | al |
DE Du hast eine Menge Tickets verkauft (hoffentlich alle) und jetzt ist es an der Zeit, die Erwartungen der Teilnehmer zu erfüllen. Zeit, die Rolle des MC zu übernehmen!
IT Avete venduto dei biglietti (si spera tutti) e ora è tempo di soddisfare le aspettative dei partecipanti. Tempo di assumere il vostro ruolo di cerimoniere!
Nemško | Italijanski |
---|---|
tickets | biglietti |
verkauft | venduto |
erwartungen | aspettative |
teilnehmer | partecipanti |
erfüllen | soddisfare |
rolle | ruolo |
alle | tutti |
jetzt | ora |
zeit | tempo |
und | e |
übernehmen | assumere |
ist | è |
DE Eine davon ist tatsächlich Einheit der Kryptowährung zu kaufen, ob NEO, Ether, bitcoin oder eine anderen, und sie zu halten, mit Blick auf die hoffentlich sie mit Gewinn zu einem späteren Zeitpunkt steigt, wenn ihr Preis zu verkaufen
IT Uno è quello di acquistare unità reali del criptovaluta, se NEO, Etere, Bitcoin o in un altro, e di tenere loro, al fine di venderli si spera con profitto in un secondo momento se i loro aumenti di prezzo
Nemško | Italijanski |
---|---|
neo | neo |
bitcoin | bitcoin |
kryptowährung | criptovaluta |
preis | prezzo |
oder | o |
gewinn | profitto |
und | e |
ist | è |
kaufen | acquistare |
anderen | altro |
halten | tenere |
ob | se |
mit | con |
DE Hoffentlich kannst du es vermeiden, Energieaufbereitung mit Forschung des Professors oder Dyna-Sprengung abzulegen, bevor du die Chance hattest, sie einzusetzen.
IT La speranza è di evitare di scartare Riciclaggio di Energia per effetto di Ricerca Accademica o Dynadeflagrazione prima di aver avuto la possibilità di utilizzarla.
Nemško | Italijanski |
---|---|
vermeiden | evitare |
kannst | energia |
chance | possibilità |
die | è |
oder | o |
bevor | di |
DE Er war das Ziel von Dutzenden von Weltraummissionen und wird hoffentlich bald der erste Planet sein, auf dem Astronauten landen werden
IT È stato l'obiettivo di dozzine di missioni spaziali e si spera che presto diventerà il primo pianeta su cui atterreranno gli astronauti
Nemško | Italijanski |
---|---|
dutzenden | dozzine |
bald | presto |
planet | pianeta |
astronauten | astronauti |
das ziel | lobiettivo |
wird | diventerà |
und | e |
DE Schöne App! 5 Sterne (Hoffentlich integrieren sie in Zukunft den automatischen Bestellservice für mehr Anbieter, es ist so hilfreich!)
IT Bella app! 5 stelle (Spero che in futuro integrino il servizio di ordine automatico per più venditori, è così utile!)
Nemško | Italijanski |
---|---|
schöne | bella |
sterne | stelle |
zukunft | futuro |
automatischen | automatico |
hilfreich | utile |
app | app |
in | in |
ist | è |
so | così |
mehr | per |
DE Hoffentlich hat Ihnen dieser Blog bei der Konfiguration geholfen, wie Sie DMARC für Ihre Domain implementieren
IT Speriamo che questo blog ti abbia aiutato a configurare come implementare DMARC per il tuo dominio
Nemško | Italijanski |
---|---|
blog | blog |
konfiguration | configurare |
geholfen | aiutato |
dmarc | dmarc |
domain | dominio |
implementieren | implementare |
dieser | questo |
für | per |
der | il |
ihre | tuo |
DE Samsung hat Berichten zufolge die Produktion seines zweiten Smart Speakers aufgenommen und hoffentlich wird er dieses Mal der Öffentlichkeit
IT Secondo quanto riferito, Samsung ha avviato la produzione del suo secondo altoparlante intelligente e, si spera, questa volta sarà disponibile al
Nemško | Italijanski |
---|---|
samsung | samsung |
produktion | produzione |
smart | intelligente |
zufolge | secondo |
wird | sarà |
mal | volta |
und | e |
hat | ha |
er | suo |
zweiten | al |
DE Wir konnten die andere interessante technische Erweiterung der Konsole - Dolby Vision für Spiele - noch nicht testen, werden aber hoffentlich bald Titel sehen, die die einzigartige neue Funktion der Xbox nutzen
IT Non siamo ancora stati in grado di testare laltra interessante aggiunta tecnologica della console, il Dolby Vision per i giochi, ma speriamo di vedere presto titoli che utilizzano la nuova funzionalità unica di Xbox
Nemško | Italijanski |
---|---|
interessante | interessante |
technische | tecnologica |
konsole | console |
dolby | dolby |
bald | presto |
xbox | xbox |
vision | vision |
testen | testare |
neue | nuova |
spiele | giochi |
aber | ma |
nicht | non |
funktion | funzionalità |
wir | che |
titel | titoli |
nutzen | utilizzano |
DE Ein Post auf dem Oculus-Blog behauptet, dass es sich um ein Projekt handelt, das "viele Jahre in der Entwicklung" ist und wir hoffentlich "bald" mehr darüber erfahren werden. Abgesehen davon wird jedoch wenig anderes geteilt oder bekannt.
IT Un post sul blog di Oculus afferma che si tratta di un progetto "in lavorazione da molti anni" e che speriamo di saperne di più "presto". A parte questo, però, poco altro è condiviso o conosciuto.
Nemško | Italijanski |
---|---|
projekt | progetto |
bald | presto |
erfahren | saperne |
bekannt | conosciuto |
blog | blog |
behauptet | afferma |
um | per |
geteilt | condiviso |
jahre | anni |
und | e |
ist | è |
in | in |
oder | o |
viele | molti |
wir | che |
jedoch | però |
über | sul |
DE Ein Anti-Cheat auf Kernel-Ebene, der auf verdächtiges Spiel und externe Programme, die das Spiel beeinflussen, überwacht und hoffentlich einen großen Unterschied in der Menge des Cheatings in öffentlichen Warzone-Lobbys machen sollte.
IT Un anti-cheat a livello di kernel, monitorerà il gioco sospetto e i programmi esterni che influenzano il gioco e, si spera, dovrebbe fare una grande differenza per la quantità di cheat che si verificano nelle lobby pubbliche di Warzone.
Nemško | Italijanski |
---|---|
programme | programmi |
beeinflussen | influenzano |
unterschied | differenza |
öffentlichen | pubbliche |
ebene | livello |
menge | quantità |
sollte | dovrebbe |
spiel | gioco |
externe | esterni |
und | e |
machen | per |
DE Was der SoundLink Revolve + II wirklich bietet, ist Portabilität und 360-Grad-Soundausgabe, sodass er zu Ihrem Outdoor-Sommer-Soundtrack-Partner werden kann (hoffentlich auch mit einigen Freunden, wie 2021?).
IT Ciò che il SoundLink Revolve+ II offre davvero è la portabilità e luscita audio a 360 gradi in modo che possa renderlo il tuo compagno di colonne sonore estive allaperto (si spera anche con alcuni amici, eh, 2021?).
Nemško | Italijanski |
---|---|
ii | ii |
freunden | amici |
portabilität | portabilità |
grad | gradi |
partner | compagno |
sommer | estive |
wirklich | davvero |
bietet | offre |
zu | a |
und | e |
ist | è |
auch | anche |
sodass | in modo che |
mit | con |
DE Die Auswahl eines Laptops ist nicht so einfach, aber mit Hilfe dieser Fragen können Sie hoffentlich versuchen, Ihre Optionen einzugrenzen.
IT La scelta di un laptop non è un processo così semplice, ma, con l'aiuto di queste domande, puoi provare a restringere le opzioni.
Nemško | Italijanski |
---|---|
laptops | laptop |
versuchen | provare |
aber | ma |
fragen | domande |
optionen | opzioni |
nicht | non |
ist | è |
so | così |
auswahl | scelta |
sie | puoi |
mit | con |
können | di |
DE Hoffentlich haben Sie bereits unsere Anleitungen zu den besten Gaming-Mäusen , Headsets und Tastaturen zum Kauf gesehen und haben sich damit und einen glänzenden neuen Monitor zum Anschließen an Ihren Gaming-PC ausgestattet.
IT Si spera che tu abbia già visto le nostre guide sui migliori mouse da gioco , cuffie e tastiere da acquistare e ti sei equipaggiato con quelli e un monitor nuovo di zecca da collegare al tuo PC da gioco.
Nemško | Italijanski |
---|---|
anleitungen | guide |
besten | migliori |
headsets | cuffie |
tastaturen | tastiere |
gesehen | visto |
monitor | monitor |
ausgestattet | equipaggiato |
gaming | gioco |
und | e |
kauf | acquistare |
bereits | già |
zu | sui |
einen | un |
neuen | nuovo |
anschließen | collegare |
sie | nostre |
unsere | le |
Prikaz 50 od 50 prevodov