DE Es wird auch in den Yale Sync Smart Home Alarm und Yale Access integriert, sodass Benutzer dieser Plattformen die Smart Delivery Box als Teil dieser Systeme verwenden können.
DE Es wird auch in den Yale Sync Smart Home Alarm und Yale Access integriert, sodass Benutzer dieser Plattformen die Smart Delivery Box als Teil dieser Systeme verwenden können.
FR Il sintégrera également à Yale Sync Smart Home Alarm et Yale Access, afin que les utilisateurs de ces plates-formes puissent avoir la Smart Delivery Box dans le cadre de ces systèmes.
Nemško | Francoski |
---|---|
yale | yale |
sync | sync |
smart | smart |
access | access |
delivery | delivery |
box | box |
benutzer | utilisateurs |
systeme | systèmes |
und | et |
plattformen | plates-formes |
es | il |
home | home |
auch | également |
in | dans |
sodass | de |
DE Yale hat auch angekündigt, dass es in Zukunft Zubehör für die Yale Smart Delivery Box geben wird.
FR Yale a également déclaré quil y aurait des accessoires pour la Yale Smart Delivery Box à lavenir.
Nemško | Francoski |
---|---|
yale | yale |
zubehör | accessoires |
smart | smart |
delivery | delivery |
box | box |
auch | également |
es | quil |
hat | a |
die | à |
dass | la |
DE Streamen Sie On-Demand-Videovorträge von führenden Hochschulen und Unternehmen wie Yale, Google, IBM oder anderen.
FR Regardez en streaming des vidéos à la demande auprès d’universités et d’entreprises de premier plan telles que Yale, Google, IBM et bien plus.
Nemško | Francoski |
---|---|
streamen | streaming |
yale | yale |
ibm | ibm |
anderen | plus |
unternehmen | plan |
und | et |
demand | demande |
von | de |
DE Spieltheorie und wirtschaftliche Erholung: im Gespräch mit einem Wirtschaftsprofessor der Yale University
FR Théorie des jeux et reprise économique : conversation avec un professeur d'économie de Yale
Nemško | Francoski |
---|---|
erholung | reprise |
yale | yale |
wirtschaftliche | économique |
und | et |
einem | un |
DE Kursteilnehmer-Bewertung und -Feedback für The Science of Well-Being von Yale University
FR Avis et commentaires pour d'étudiants pour The Science of Well-Being par Université Yale
Nemško | Francoski |
---|---|
science | science |
yale | yale |
university | université |
von | of |
und | et |
bewertung | avis |
feedback | commentaires |
DE Der amerikanische Statistiker und Yale-Professor Edward Tufte glaubt, dass exzellente Datenvisualisierungen aus 'komplexen Ideen, die mit Klarheit, Präzision und Effizienz kommuniziert werden' bestehen.
FR Le statisticien américain et professeur à Yale, Edward Tufte, pense que les excellentes visualisations de données consistent en des «idées complexes communiquées avec clarté, précision et efficacité».
Nemško | Francoski |
---|---|
amerikanische | américain |
edward | edward |
glaubt | pense |
exzellente | excellentes |
komplexen | complexes |
ideen | idées |
professor | professeur |
yale | yale |
effizienz | efficacité |
klarheit | clarté |
präzision | précision |
und | et |
die | à |
DE Neben den fünf Bandmitgliedern Rob Thomas, Brian Yale, Paul Doucette, Adam Gaynor und Kyle Cook gilt Produzent Matt Serletic als inoffizielles sechstes Mitglied
FR Les membres actuels sont Rob Thomas (chant, piano), Kyle Cook (guitare), Paul Doucette (batterie) et Brian Yale (basse); Adam Gaynor (guitare rythmique) ayant quitté le groupe en 2005
Nemško | Francoski |
---|---|
neben | en |
rob | rob |
thomas | thomas |
brian | brian |
yale | yale |
paul | paul |
adam | adam |
kyle | kyle |
mitglied | membres |
und | et |
den | le |
fünf | les |
DE PR auf Yale ave climb (1:44) 15. Oktober 2021
FR PR sur Yale ave climb (1:44) 15 octobre 2021
Nemško | Francoski |
---|---|
auf | sur |
yale | yale |
ave | ave |
oktober | octobre |
DE Zweitschnellste Zeit auf Yale Ave Hill (1:37) 15. Oktober 2021
FR 2e meilleur temps sur Yale Ave Hill (1:37) 15 octobre 2021
Nemško | Francoski |
---|---|
yale | yale |
ave | ave |
hill | hill |
oktober | octobre |
zeit | temps |
auf | sur |
DE Harris hat einen Bachelor-Abschluss in Wirtschaftswissenschaften der Stanford University und einen Master of Business Administration mit Schwerpunkt Finanzen der Yale School of Management.
FR Trace Harris est titulaire d'une licence en économie de l'université de Stanford et d'un MBA spécialisé en finance de la Yale School of Management.
Nemško | Francoski |
---|---|
in | en |
stanford | stanford |
yale | yale |
of | de |
management | management |
finanzen | finance |
school | school |
und | et |
wirtschaftswissenschaften | économie |
DE Brill gründete The American Lawyer, Court TV und die Yale Journalism Initiative
FR Steven Brill a fondé The American Lawyer, Court TV et la Yale Journalism Initiative
Nemško | Francoski |
---|---|
yale | yale |
initiative | initiative |
gründete | fondé |
american | american |
und | et |
DE Dennoch findet er immer noch die Zeit, um Gitarre zu spielen, Skateboard zu fahren und in Yale zu studieren
FR De plus, il trouve le temps de jouer de la guitare, de faire du skateboard et d’étudier à Yale
Nemško | Francoski |
---|---|
findet | trouve |
gitarre | guitare |
spielen | jouer |
yale | yale |
studieren | étudier |
er | il |
und | et |
zeit | temps |
immer | plus |
fahren | de |
zu | à |
DE Türkameras können zwar ihren Beitrag leisten, aber es gibt nichts Besseres, als einen sicheren Ort zu haben, um ein Paket zu hinterlassen, und hier kommt Yale ins Spiel.
FR Bien que les caméras de porte puissent faire leur part, rien de tel que davoir un endroit sûr pour laisser un colis, cest là quintervient Yale.
Nemško | Francoski |
---|---|
besseres | bien |
sicheren | sûr |
paket | colis |
yale | yale |
zwar | bien que |
es | cest |
haben | davoir |
beitrag | les |
leisten | faire |
einen | un |
ins | de |
DE Die Yale Smart Delivery Box ist eine Metallbox mit den Maßen 600 x 450 x 350 mm und einem Gewicht von etwa 19 kg
FR La Yale Smart Delivery Box est une boîte en métal mesurant 600 x 450 x 350 mm et pesant environ 19 kg
Nemško | Francoski |
---|---|
yale | yale |
smart | smart |
delivery | delivery |
x | x |
mm | mm |
kg | kg |
und | et |
box | box |
ist | est |
eine | une |
etwa | environ |
DE Es gibt ein Yale-Schloss, das die Tür sicher hält, aber es wird entweder durch eine PIN bedient, die Sie auf dem Pad eingeben, oder über einen Schlüsselanhänger oder eine Karte, die sie mit einem Fingertipp entriegeln kann.
FR Il y a une serrure Yale qui sécurise la porte, mais elle est actionnée soit par un code PIN que vous entrez sur le clavier, soit via un porte-clés ou une carte, qui peut la déverrouiller dun simple clic.
Nemško | Francoski |
---|---|
tür | porte |
schlüsselanhänger | porte-clés |
yale | yale |
karte | carte |
oder | ou |
kann | peut |
sicher | simple |
aber | mais |
sie | vous |
auf | sur |
dem | le |
DE Über den reinen Zugriff hinaus können Sie die Funktionalität der Smart Delivery Box mit dem Yale-Modul erweitern.
FR Au-delà du simple accès, vous pouvez étendre les fonctionnalités de la Smart Delivery Box avec le module Yale.
Nemško | Francoski |
---|---|
zugriff | accès |
smart | smart |
delivery | delivery |
box | box |
erweitern | étendre |
modul | module |
yale | yale |
funktionalität | fonctionnalité |
hinaus | au-delà |
DE Die Yale Smart Delivery Box kostet 299,99 £ und ist ab dem 18. Oktober 2021 erhältlich.
FR La Yale Smart Delivery Box coûtera 299,99 £ et sera disponible à partir du 18 octobre 2021.
Nemško | Francoski |
---|---|
yale | yale |
smart | smart |
delivery | delivery |
box | box |
oktober | octobre |
erhältlich | disponible |
und | et |
die | à |
dem | la |
DE Er hat über einen BA der Brown University und einen MBA der Yale University
FR Il est titulaire d'une licence de l'Université de Brown et d'un MBA de l'université de Yale
Nemško | Francoski |
---|---|
mba | mba |
yale | yale |
er | il |
und | et |
DE Das Team der Yale University School of Medicine in New Haven (USA) erörtert die Rolle des Butterfly iQ im komplexen Umfeld der Obstetrik
FR L'équipe de la Yale University School of Medicine, établie à New Haven, discute du rôle joué par Butterfly iQ dans des environnements obstétriques complexes
Nemško | Francoski |
---|---|
team | équipe |
yale | yale |
new | new |
rolle | rôle |
komplexen | complexes |
university | university |
of | de |
school | school |
die | à |
in | dans |
DE Spieltheorie und wirtschaftliche Erholung: im Gespräch mit einem Wirtschaftsprofessor der Yale University
FR Théorie des jeux et reprise économique : conversation avec un professeur d'économie de Yale
Nemško | Francoski |
---|---|
erholung | reprise |
yale | yale |
wirtschaftliche | économique |
und | et |
einem | un |
DE Der amerikanische Statistiker und Yale-Professor Edward Tufte glaubt, dass exzellente Datenvisualisierungen aus 'komplexen Ideen, die mit Klarheit, Präzision und Effizienz kommuniziert werden' bestehen.
FR Le statisticien américain et professeur à Yale, Edward Tufte, pense que les excellentes visualisations de données consistent en des «idées complexes communiquées avec clarté, précision et efficacité».
Nemško | Francoski |
---|---|
amerikanische | américain |
edward | edward |
glaubt | pense |
exzellente | excellentes |
komplexen | complexes |
ideen | idées |
professor | professeur |
yale | yale |
effizienz | efficacité |
klarheit | clarté |
präzision | précision |
und | et |
die | à |
DE Die besten intelligenten Schlösser 2022: Haustürsicherheit von Yale, August, Schlage und mehr
FR Meilleures serrures intelligentes 2022 : Sécurité des portes d'entrée de Yale, August, Schlage et plus
Nemško | Francoski |
---|---|
intelligenten | intelligentes |
schlösser | serrures |
yale | yale |
august | august |
und | et |
besten | meilleures |
mehr | plus |
von | de |
DE Er hat über einen BA der Brown University und einen MBA der Yale University
FR Il est titulaire d'une licence de l'Université de Brown et d'un MBA de l'université de Yale
Nemško | Francoski |
---|---|
mba | mba |
yale | yale |
er | il |
und | et |
DE Bewertung und Feedback des Lernenden für The Science of Well-Being von Yale University
FR Avis et commentaires pour d'étudiants pour The Science of Well-Being par Université Yale
Nemško | Francoski |
---|---|
lernenden | étudiants |
science | science |
yale | yale |
university | université |
von | of |
und | et |
bewertung | avis |
feedback | commentaires |
DE Er hat einen Bachelor-Abschluss in Wirtschaftswissenschaften und einen Master in Umweltmanagement von der Yale University sowie einen MBA von der Columbia University.
FR Il est titulaire d’une licence en économie et d’un master en gestion environnementale de l’université de Yale ainsi que d’un MBA de l’université de Columbia.
Nemško | Francoski |
---|---|
in | en |
master | master |
yale | yale |
mba | mba |
wirtschaftswissenschaften | économie |
er | il |
und | et |
DE Coursera bietet eine Vielzahl von Online-Kursen von einigen der besten Grafikdesign-Schulen wie Stanford und Yale an, die Sie kostenlos besuchen können
FR Coursera propose de nombreux cours en ligne dispensés par certaines des meilleures écoles de graphisme, comme Stanford et Yale, auxquels vous pouvez accéder gratuitement
Nemško | Francoski |
---|---|
besten | meilleures |
stanford | stanford |
yale | yale |
kostenlos | gratuitement |
schulen | écoles |
grafikdesign | graphisme |
coursera | coursera |
kursen | cours |
wie | auxquels |
und | et |
können | pouvez |
DE Yale bringt seine Floodlight Camera für mehr Sicherheit im Haus auf den Markt
FR Yale lance sa caméra Floodlight pour une sécurité domestique plus lumineuse
Nemško | Francoski |
---|---|
yale | yale |
camera | caméra |
sicherheit | sécurité |
seine | sa |
für | pour |
mehr | plus |
DE Neben den fünf Bandmitgliedern Rob Thomas, Brian Yale, Paul Doucette, Adam Gaynor und Kyle Cook gilt Produzent Matt Serletic als inoffizielles sechstes Mitglied
FR Les membres actuels sont Rob Thomas (chant, piano), Kyle Cook (guitare), Paul Doucette (batterie) et Brian Yale (basse); Adam Gaynor (guitare rythmique) ayant quitté le groupe en 2005
Nemško | Francoski |
---|---|
neben | en |
rob | rob |
thomas | thomas |
brian | brian |
yale | yale |
paul | paul |
adam | adam |
kyle | kyle |
mitglied | membres |
und | et |
den | le |
fünf | les |
DE Matchbox Twenty (ursprünglich Matchbox 20, typsetzen matchbox twenty) ist eine Rockband aus Orlando im US-Bundesstaat Florida. Neben den fünf Bandmitgliedern Rob Thomas, Brian Yale, Pau… mehr erfahren
FR Matchbox Twenty (auparavant Matchbox 20) est un groupe de rock américain originaire d'Orlando en Floride et qui a vendu plus de 39 millions d'albums dans le monde. Les membres… en lire plus
DE Matchbox Twenty (ursprünglich Matchbox 20, typsetzen matchbox twenty) ist eine Rockband aus Orlando im US-Bundesstaat Florida. Neben den fünf Bandmitgliedern Rob Thomas, Brian Yale, Paul Doucette, Adam Gaynor und Kyle Cook gilt Pro… mehr erfahren
FR Matchbox Twenty (auparavant Matchbox 20) est un groupe de rock américain originaire d'Orlando en Floride et qui a vendu plus de 39 millions d'albums dans le monde. Les membres actuels sont Rob Thomas (chant, piano), Kyle … en lire plus
DE Yale Smart Living Funk-Alarmanlage für Ihr Zuhause
FR Alarme maison sans fil Yale Smart Living
DE Yale Smart Living Überwachungskamera - Sicherheit und Einfachheit
FR Caméra de surveillance Yale Smart Living - Sécurité et simplcité
Prikaz 32 od 32 prevodov