DE 2 Stereoeingänge können jedem der Kopfhörerkanäle zugewiesen werden (Eingang 1: XLR/Klinke symmetrisch, Eingang 2: XLR symmetrisch / Cinch unsymmetrisch)
Prevedi "xlr eingang" v angleščina
Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "xlr eingang" iz Nemško v angleščina
Prevodi xlr eingang
"xlr eingang" v Nemško je mogoče prevesti v naslednjih angleščina besed/besednih zvez:
Prevod Nemško v angleščina od xlr eingang
Nemško
angleščina
EN 2 stereo inputs assignable to each headphones channel (input 1: balanced XLR/TRS, input 2: balanced XLR / unbalanced RCA)
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| xlr | xlr |
| eingang | input |
DE Er verwendet einen XLR-Stecker, was bedeutet, dass Sie ein Mischpult, eine USB-Schnittstelle oder ein anderes Gerät (wie einen Zoom-Recorder) mit einem XLR-Eingang benötigen
EN It uses an XLR connector, which means you?ll need a mixer, USB interface, or another device (like a Zoom recorder) with an XLR input
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| bedeutet | means |
| mischpult | mixer |
| anderes | another |
| gerät | device |
| xlr | xlr |
| zoom | zoom |
| recorder | recorder |
| oder | or |
| stecker | connector |
| schnittstelle | interface |
| usb | usb |
| verwendet | uses |
| mit | with |
| wie | like |
DE Er verwendet einen XLR-Stecker, was bedeutet, dass Sie ein Mischpult, eine USB-Schnittstelle oder ein anderes Gerät (wie einen Zoom-Recorder) mit einem XLR-Eingang benötigen
EN It uses an XLR connector, which means you?ll need a mixer, USB interface, or another device (like a Zoom recorder) with an XLR input
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| bedeutet | means |
| mischpult | mixer |
| anderes | another |
| gerät | device |
| xlr | xlr |
| zoom | zoom |
| recorder | recorder |
| oder | or |
| stecker | connector |
| schnittstelle | interface |
| usb | usb |
| verwendet | uses |
| mit | with |
| wie | like |
DE 20 Hz bis 20 kHz, +0,5/–1 dB (Line-Eingang bis Line-Ausgang, Fs 48 kHz, JEITA)20 Hz bis 40 kHz, +0,5/–1 dB (Line-Eingang bis Line-Ausgang, Fs 96 kHz, JEITA)20 Hz bis 80 kHz, +0,5/–5 dB (Line-Eingang bis Line-Ausgang, Fs 192 kHz, JEITA)
EN 20 Hz – 20 kHz +0.5/−1 dB (LINE IN to LINE OUT, Fs 48 kHz, JEITA)20 Hz – 40 kHz +0.5/−1 dB (LINE IN to LINE OUT, Fs 96 kHz, JEITA)20 Hz – 80 kHz +0.5/−5 dB (LINE IN to LINE OUT, Fs 192 kHz, JEITA)
DE Sie müssen nicht die Rode i-XLR mit einem Handmikrofon, aber es erlaubt dir, jedes dynamische (self-powered) XLR-Mikrofon zu verwenden und über den Lightning-Port auf ein iPhone aufzunehmen
EN You don?t have to use the Rode i-XLR with a handheld microphone, but it allows you to use any dynamic (self-powered) XLR mic and record onto an iPhone through the Lightning port
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| dynamische | dynamic |
| iphone | iphone |
| aufzunehmen | record |
| xlr | xlr |
| port | port |
| es | it |
| erlaubt | allows |
| mit | with |
| zu | to |
| verwenden | use |
| und | and |
| aber | but |
| den | the |
| ein | a |
| mikrofon | microphone |
DE Die beste Eigenschaft dieses Mikrofons (neben der Klangqualität) ist, dass es sowohl einen USB- als auch einen XLR-Ausgang hat, so dass Sie es direkt an Ihren Computer (über USB) oder an ein Mischpult (über XLR) anschließen können.
EN The best feature about this microphone (besides the sound quality) is that it has both USB and XLR outputs so you can plug directly into your computer (via USB) or plug into a mixer (via XLR).
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| klangqualität | sound quality |
| computer | computer |
| usb | usb |
| mischpult | mixer |
| xlr | xlr |
| anschließen | plug |
| es | it |
| so | so |
| direkt | directly |
| oder | or |
| eigenschaft | feature |
| auch | besides |
| ihren | your |
| können | can |
| beste | the best |
| dass | that |
| hat | has |
| dieses | this |
| ist | is |
| an | via |
| über | about |
DE Der Empfänger wird an einen XLR-Port angeschlossen, aber er wird auch mit einem XLR-zu-Aux-Adapter geliefert, so dass Sie ihn an so ziemlich jede DSLR-Kamera anschließen können
EN The receiver plugs into an XLR port, but it also comes with an XLR to Aux adapter so you can plug it into pretty much any DSLR
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| xlr | xlr |
| port | port |
| dslr | dslr |
| so | so |
| adapter | adapter |
| anschließen | plug |
| empfänger | receiver |
| aux | aux |
| mit | with |
| können | can |
| ihn | it |
| ziemlich | pretty |
| zu | to |
| wird | the |
| aber | but |
DE XLR-3-31 (1: Masse, 2: Heiß (+), 3: Kalt (–))(XLR-Buchsen können Phantomspeisung liefern)6,3-mm-Klinkenbuchse, 3-polig (Spitze: heiß (+), Ring: kalt (–), Hülse: Masse)
EN XLR-3-31 (1: GND, 2: HOT, 3: COLD)(XLR jacks can provide phantom power)6.3-mm standard TRS jacks(Tip = HOT, Ring = COLD, Sleeve = GND)
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| kalt | cold |
| xlr | xlr |
| buchsen | jacks |
| liefern | provide |
| spitze | tip |
| ring | ring |
| können | can |
DE Die beste Eigenschaft dieses Mikrofons (neben der Klangqualität) ist, dass es sowohl einen USB- als auch einen XLR-Ausgang hat, so dass Sie es direkt an Ihren Computer (über USB) oder an ein Mischpult (über XLR) anschließen können.
EN The best feature about this microphone (besides the sound quality) is that it has both USB and XLR outputs so you can plug directly into your computer (via USB) or plug into a mixer (via XLR).
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| klangqualität | sound quality |
| computer | computer |
| usb | usb |
| mischpult | mixer |
| xlr | xlr |
| anschließen | plug |
| es | it |
| so | so |
| direkt | directly |
| oder | or |
| eigenschaft | feature |
| auch | besides |
| ihren | your |
| können | can |
| beste | the best |
| dass | that |
| hat | has |
| dieses | this |
| ist | is |
| an | via |
| über | about |
DE Der Empfänger wird an einen XLR-Port angeschlossen, aber er wird auch mit einem XLR-zu-Aux-Adapter geliefert, so dass Sie ihn an so ziemlich jede DSLR-Kamera anschließen können
EN The receiver plugs into an XLR port, but it also comes with an XLR to Aux adapter so you can plug it into pretty much any DSLR
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| xlr | xlr |
| port | port |
| dslr | dslr |
| so | so |
| adapter | adapter |
| anschließen | plug |
| empfänger | receiver |
| aux | aux |
| mit | with |
| können | can |
| ihn | it |
| ziemlich | pretty |
| zu | to |
| wird | the |
| aber | but |
DE Sie müssen das Rode i-XLR nicht mit einem Handmikrofon verwenden, sondern können jedes dynamische XLR-Mikrofon (mit eigener Stromversorgung) verwenden und über den Lightning-Anschluss auf ein iPhone aufnehmen
EN You don?t have to use the Rode i-XLR with a handheld microphone, but it allows you to use any dynamic (self-powered) XLR mic and record onto an iPhone through the Lightning port
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| dynamische | dynamic |
| iphone | iphone |
| aufnehmen | record |
| xlr | xlr |
| mit | with |
| verwenden | use |
| und | and |
| den | the |
| ein | a |
| mikrofon | microphone |
DE Dies ist das einzige Modell, das keine XLR-Eingänge besitzt, aber einen Line-Eingang. So etwas würde man sich wünschen, um die Dinge einfach zu halten, aber trotzdem einen tollen Ton für unterwegs zu bekommen.
EN This is the only model that doesn?t include XLR inputs but it does have a line input. You?d want something like this to keep things simple but still get great audio on the go.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| modell | model |
| unterwegs | on the go |
| xlr | xlr |
| wünschen | want |
| halten | to keep |
| eingänge | inputs |
| zu | to |
| line | line |
| dies | this |
| ist | is |
| aber | but |
| etwas | something |
DE Eine Sache, die Sie bei der Entscheidung für ein Audio-Mischpult beachten sollten, ist, dass Sie für jede Person im Raum oder Studio einen XLR-Eingang benötigen
EN One thing to keep in mind when deciding on an audio mixer is that you will need an XLR input for each person in the room or studio
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| entscheidung | deciding |
| mischpult | mixer |
| xlr | xlr |
| im | in the |
| oder | or |
| studio | studio |
| für | for |
| sollten | will |
| person | person |
| audio | audio |
| raum | room |
| ist | is |
| dass | that |
DE Technisch gesehen handelt es sich um 2-Eingangs-USB-Schnittstellen, aber sie haben 1 XLR-Eingang, so dass wir sie in eine Kategorie einordnen.
EN Technically, these are 2-input USB interfaces, but they have 1 XLR input so we?re putting them in one category.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| technisch | technically |
| kategorie | category |
| usb | usb |
| schnittstellen | interfaces |
| xlr | xlr |
| so | so |
| in | in |
| um | putting |
| wir | we |
| aber | but |
| sich | are |
| haben | have |
DE Ähnlich wie das obige Scarlett Solo verfügt das Steinberg UR12 USB Interface über 1 XLR-Eingang mit Phantomspeisung und 1 Instrumenteneingang (aber nicht auf Line-Pegel umschaltbar)
EN Similar to the Scarlett Solo above, the Steinberg UR12 USB interface has 1 XLR input with phantom power and 1 instrument input (but it?s not switchable to line level)
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| solo | solo |
| interface | interface |
| phantomspeisung | phantom power |
| xlr | xlr |
| eingang | input |
| usb | usb |
| mit | with |
| nicht | not |
| und | and |
| obige | the |
| line | line |
| aber | but |
DE Für jeden Kanal kann zwischen zwei unsymmetrischen Cinch-Eingangspaaren und einem symmetrischen XLR-Eingang gewählt werden
EN Each channel can be set to use one of two RCA unbalanced input pairs or an XLR balanced input
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| kanal | channel |
| xlr | xlr |
| kann | can |
| und | one |
| eingang | input |
| zwei | two |
| zwischen | of |
DE Technisch gesehen handelt es sich um 2-Eingangs-USB-Schnittstellen, aber sie haben 1 XLR-Eingang, so dass wir sie in eine Kategorie einordnen.
EN Technically, these are 2-input USB interfaces, but they have 1 XLR input so we?re putting them in one category.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| technisch | technically |
| kategorie | category |
| usb | usb |
| schnittstellen | interfaces |
| xlr | xlr |
| so | so |
| in | in |
| um | putting |
| wir | we |
| aber | but |
| sich | are |
| haben | have |
DE Ähnlich wie das obige Scarlett Solo verfügt das Steinberg UR12 USB Interface über 1 XLR-Eingang mit Phantomspeisung und 1 Instrumenteneingang (aber nicht auf Line-Pegel umschaltbar)
EN Similar to the Scarlett Solo above, the Steinberg UR12 USB interface has 1 XLR input with phantom power and 1 instrument input (but it?s not switchable to line level)
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| solo | solo |
| interface | interface |
| phantomspeisung | phantom power |
| xlr | xlr |
| eingang | input |
| usb | usb |
| mit | with |
| nicht | not |
| und | and |
| obige | the |
| line | line |
| aber | but |
DE Eine Sache, die Sie bei der Entscheidung für ein Audio-Mischpult beachten sollten, ist, dass Sie für jede Person im Raum oder Studio einen XLR-Eingang benötigen
EN One thing to keep in mind when deciding on an audio mixer is that you will need an XLR input for each person in the room or studio
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| entscheidung | deciding |
| mischpult | mixer |
| xlr | xlr |
| im | in the |
| oder | or |
| studio | studio |
| für | for |
| sollten | will |
| person | person |
| audio | audio |
| raum | room |
| ist | is |
| dass | that |
DE Gästezimmer Teresa Szyszko lädt zum malerischen Ort Suprasl Straße Wczasowa 5. Unser Angebot umfasst: - 1-Bett-Zimmer mit Bad und TV, separater Eingang; - 2-Bett-Zimmer mit Bad und TV, separater Eingang; - Küchenzeile vollständig in jedem Raum…
EN Guest Rooms Teresa Szyszko invites you to a picturesque Suprasl Street Wczasowej 5. Our offer includes: - single rooms with bathroom + TV, separate entry; - double rooms with bathroom + TV, separate entry; - kitchenette fully equipped at each room…
DE Unterkunft mit Ewa Wir vermieten Zimmer für 2 - 3 und 4 Personen. Gewächshaus mit separatem Eingang - Wohnung für 4/6 Personen. (Schlafzimmer im ersten Stock) Wohnung für 2 Personen mit separatem Eingang. 1-Zielony Domek Wohnzimmer mit Bad…
EN Accommodation with Ewa We rent rooms for 2 - 3 and 4-person. Green House with private entrance - apartment for 4/6 persons. (Bedroom on the first floor) 2-person apartment with a separate entrance. 1-Zielony Domek living room with bathroom…
DE Das Gästehaus liegt reizvoll am Waldrand, 380 m vom Meer entfernt. WARTEN AUF SIE: GROßE 8 Personen: HÄUSER UND WOHNUNGEN + 3-PERSONEN-ZIMMER MIT EINGANG VON DER TERRASSE. DIE ZIMMER HABEN EINEN SEPARATEN EINGANG VON AUSSEN, DIE ZIMMER SIND…
EN The guesthouse is charmingly situated on the edge of the forest, 380m from the sea. WAITING FOR YOU: LARGE 8 persons: HOUSES AND APARTMENTS + 3-PERSON ROOMS WITH ENTRANCE FROM THE TERRACE. THE ROOMS HAVE A SEPARATE ENTRANCE FROM THE OUTSIDE, THEY…
DE Die neue Zwei-Ebenen-Wohnung von rd. 80m2 für 4-8 Personen in einer ruhigen Gegend von Zywiec liegt ca.. 300 m vom See und ca.. 2,5 km vom Zentrum, im ersten Stock und Dachgeschoss eines Einfamilienhauses mit separatem Eingang, Eingang und Parkplatz…
EN New 2-floor apartment with approx. 80m2 for 4 to 8 persons is located in a peaceful area of the livestock in the distance of 300 m from the lake and 2 km from the city center, on the second floor and attic single-family house with independent entry…
DE Willa Karolina. Zimmer mit privatem Eingang - völlig sicher. KOMFORTABLE ZIMMER mit Bad, Kaffeemaschine, Mikrowelle, Kühlschrank, Wasserkocher, TV (Zugang zur Netflix-Plattform) - privater Eingang, jedem Gast wird Sicherheit garantiert. Wir bieten…
EN Willa Karolina. Rooms with a PRIVATE entrance - fully secure. COMFORTABLE ROOMS with bathroom, coffee maker, microwave, fridge, kettle, TV (access to the Netflix platform) - private entrance, each guest is guaranteed security. We offer our guests…
DE Wir laden Sie zu Mielenko, eine kleine Stadt Touristenzahl ca.. 200 Einwohner. Wir haben zu bieten: - 2-Zimmer-Apartments mit einem eigenen Eingang, eine Küchenzeile, einen eigenen Bad, TV, Internet Wi-Fi - 2-Bett-Zimmer mit eigenem Eingang, eine…
EN Welcome to Mielenka, small village desk of about 200 inhabitants. We have you to offer: - 2 room suites with independent inputs, kitchen annex, own bathrooms, TV, Internet WiFi, - rooms with independent inputs, kitchen annex, own bathrooms, TV…
DE 20 Hz – 20 kHz, +1/–3 dB(Eingang 1-2 bis Ausgang, Fs 44,1/48 kHz, JEITA*)20 Hz – 40 kHz, +1/–3 dB(Eingang 1-2 bis Ausgang, Fs 96 kHz, JEITA*)
EN 20 – 20 kHz +1/–3 dB(Input 1-2 to output, Fs 44.1/48 kHz, JEITA*)20 Hz – 40 kHz +1/−3 dB(Input 1-2 to output, Fs 96 kHz, JEITA*)
DE Symmetrischer Masterbusausgang und -eingang (Eingang wählbar zwischen ST1, ST2/AUX und beiden) für die Kaskadierung mehrerer Geräte
EN Balanced master bus output and input (input selectable between ST1, ST2/AUX and Mix) for cascading of multiple units
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| eingang | input |
| wählbar | selectable |
| mehrerer | multiple |
| geräte | units |
| aux | aux |
| zwischen | between |
| für | for |
| die | bus |
| und | and |
DE 20 Hz – 20 kHz, ±0,5 %(+24 dBu am Eingang, Line-Eingang bis Line-Ausgang, GAIN-Regler auf Minimum, JEITA)
EN 20 Hz – 20 kHz, ±0.5 dB(+24 dBu input, Line in to Line out, GAIN at min., JEITA)
DE Die Geräte verfügen über Anzeigen für den Betriebsstatus und die aktuelle Abtastrate sowie Übersteuerungs-LEDs für jeden Eingang und Signal-LEDs für jeden Eingang und Ausgang
EN The units feature indicators for operation status and current sample rate as well as overload LEDs for each input and signal LEDs for each input and output
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| verfügen | feature |
| aktuelle | current |
| eingang | input |
| ausgang | output |
| geräte | units |
| leds | leds |
| signal | signal |
| für | for |
| und | and |
| den | the |
DE Encoder (Transmitter) bieten je nach Modell einen oder zwei HDMI-Eingänge. Decoder (Empfänger) haben je nach Modell einen DM NVX-Stream-Eingang und einen optionalen HDMI-Eingang.
EN Encoders (transmitters) provide one or two HDMI inputs, depending on the model. Decoders (receivers) have a DM NVX stream input and an optional HDMI input, depending on the model.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| encoder | encoders |
| bieten | provide |
| empfänger | receivers |
| dm | dm |
| optionalen | optional |
| hdmi | hdmi |
| stream | stream |
| oder | or |
| je nach | depending |
| modell | model |
| und | and |
| eingänge | inputs |
| haben | have |
DE mit HDMI-Eingang und -Ausgang* können auch eine Schleife durch den lokale Eingang ausgeben.
EN with both HDMI input and output* can also output a loop through of the local input.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| schleife | loop |
| lokale | local |
| hdmi | hdmi |
| ausgang | output |
| können | can |
| auch | also |
| mit | with |
| den | the |
| und | and |
| eine | a |
| eingang | input |
| durch | of |
DE Wir haben Betten in Doppel-, Dreibett- und Vierbettzimmern. Alle Zimmer verfügen über: - separaten, separaten Eingang - Badezimmer - TV - Wasserkocher - Kühlschrank - Geschirr - Strandausrüstung - Induktionskochfeld - an jedem Eingang des Zimmers…
EN We have beds in double, triple and quadruple rooms. All rooms have: - separate, independent entrance - bathroom - TV - kettle - fridge - set of dishes - beach equipment - induction hob - at each entrance to the room a table and two chairs on the…
DE ACHTUNG !!! 20 Meter zum Meer !!! Holiday "Unter dem Gull Wing" sind direkt am Meer in Sarbinowo.Do nächsten bewachten Eingang zum Strand 20m ist, ist dieser Eingang auch für Menschen mit Kinderwagen oder Menschen mit Behinderungen…
EN Welcome to our center "Cottages u Anetty"!!! We have dl Member four households occupying : *.***** No. 1 has a private garden . Is 6 passenger , fenced has its own altankę and place the outbreak and long evening grilling. The house has two rooms…
DE Bestätigen Sie den Eingang meines Antrags und den Eingang von weiteren Unterlagen und Gutachten?
EN Will you confirm receipt of my application, as well as other documents, expert reviews and the host's statement?
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| bestätigen | confirm |
| antrags | application |
| weiteren | other |
| unterlagen | documents |
| meines | my |
| und | and |
| den | the |
| von | of |
DE 1. Die Lieferfrist beginnt mit der Absendung unserer Auftragsbestätigung, jedoch nicht vor dem Eingang vom Besteller beizustellender Unterlagen und Freigaben sowie vor Eingang einer vereinbarten Anzahlung.
EN 1. The term of delivery commences with the dispatch of our confirmation of the order, but not before reception of documentation and clearances to be supplied by the Purchaser together with reception of an agreed down payment.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| unterlagen | documentation |
| vereinbarten | agreed |
| nicht | not |
| und | and |
| mit | with |
DE Das bedeutet, dass man den Ausgang bedingt löschen kann, indem ein Wahrheitswert keinen Eingang und der anderen einen Eingang des Typs ?empty? erhält.
EN This means, that the output is not cleared if there was no input for a certain case and you can conditionally clear an output by assigning an input of type ?empty? to a case.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| ausgang | output |
| löschen | clear |
| typs | type |
| kann | can |
| bedeutet | to |
| indem | by |
| und | and |
| dass | that |
DE Bestätigen Sie den Eingang meines Antrags und den Eingang von weiteren Unterlagen und Referenzen?
EN Will you confirm receipt of my application and of further documents and references?
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| bestätigen | confirm |
| antrags | application |
| weiteren | further |
| unterlagen | documents |
| referenzen | references |
| meines | my |
| sie | you |
| und | and |
| von | of |
DE Encoder (Transmitter) bieten je nach Modell einen oder zwei HDMI-Eingänge. Decoder (Empfänger) haben je nach Modell einen DM NVX-Stream-Eingang und einen optionalen HDMI-Eingang.
EN Encoders (transmitters) provide one or two HDMI inputs, depending on the model. Decoders (receivers) have a DM NVX stream input and an optional HDMI input, depending on the model.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| encoder | encoders |
| bieten | provide |
| empfänger | receivers |
| dm | dm |
| optionalen | optional |
| hdmi | hdmi |
| stream | stream |
| oder | or |
| je nach | depending |
| modell | model |
| und | and |
| eingänge | inputs |
| haben | have |
DE mit HDMI-Eingang und -Ausgang* können auch eine Schleife durch den lokale Eingang ausgeben.
EN with both HDMI input and output* can also output a loop through of the local input.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| schleife | loop |
| lokale | local |
| hdmi | hdmi |
| ausgang | output |
| können | can |
| auch | also |
| mit | with |
| den | the |
| und | and |
| eine | a |
| eingang | input |
| durch | of |
DE Es ist sowohl ein USB-Mikrofon als auch ein XLR-Anschluss, mit dem Sie Ihr Aufnahme-Equipment aufrüsten können, ohne ein neues Mikrofon zu benötigen.
EN It?s both a USB microphone and has an XLR connection which lets you upgrade your recording equipment without needing a new mic.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| aufrüsten | upgrade |
| neues | new |
| usb | usb |
| xlr | xlr |
| anschluss | connection |
| aufnahme | recording |
| equipment | equipment |
| es | it |
| können | needing |
| ihr | your |
| ohne | without |
| ist | lets |
| ein | a |
| mikrofon | microphone |
DE Er hat sowohl USB- als auch XLR-Stecker, so dass Sie ihn zunächst direkt an Ihren Computer anschließen können
EN It has both USB and XLR plugs so you can start by plugging it straight into your computer
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| direkt | straight |
| computer | computer |
| usb | usb |
| xlr | xlr |
| stecker | plugs |
| so | so |
| hat | has |
| an | start |
| können | can |
| sie | you |
| ihren | your |
| sowohl | both |
| ihn | it |
DE Bei einem Podcast für 2 oder mehr Personen benötigen Sie jeweils ein XLR-Mikrofon - und Studiokopfhörer werden dringend empfohlen
EN With a 2 or more person podcast, you?ll each need an XLR microphone ? and studio headphones are highly recommended
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| podcast | podcast |
| empfohlen | recommended |
| xlr | xlr |
| mikrofon | microphone |
| oder | or |
| mehr | more |
| und | and |
| werden | are |
| personen | person |
| bei | with |
DE Da Sie nicht ohne weiteres mehr als 1 USB-Mikrofon in einen Computer aufnehmen können, benötigen Sie ein USB-Audio-Interface oder ein Mischpult mit mindestens so vielen XLR-Mikrofoneingängen wie Sie Hosts haben
EN Because you can?t easily record more than 1 USB microphone into one computer, you?ll need a USB audio interface or mixer with at least as many XLR microphone inputs as you have hosts
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| computer | computer |
| mischpult | mixer |
| hosts | hosts |
| usb | usb |
| interface | interface |
| xlr | xlr |
| aufnehmen | record |
| oder | or |
| mikrofon | microphone |
| mehr | more |
| können | can |
| da | because |
| als | as |
| in | into |
| haben | have |
| audio | audio |
| mehr als | than |
DE Hochwertige XLR-Stecker und -Buchsen
EN High-quality XLR male and female connectors
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| xlr | xlr |
| und | connectors |
DE Das erste, was Sie wissen müssen, ist, dass es zwei Möglichkeiten gibt, ein Podcast-Mikrofon an Ihren Computer anzuschließen: USB und XLR.
EN The first thing you need to know is there are two ways to connect a podcast mic to your computer: USB and XLR.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| computer | computer |
| anzuschließen | to connect |
| usb | usb |
| xlr | xlr |
| podcast | podcast |
| mikrofon | mic |
| ihren | your |
| und | and |
| möglichkeiten | ways |
| dass | to |
| erste | the first |
DE Sie werden hauptsächlich Mikrofone finden, die XLR-Anschlüsse verwenden, aber ich werde auch ein paar USB-Kondensatormikrofone hervorheben.
EN You?ll find mostly mics that use XLR connections, but I?ll also highlight a few USB condenser mics as well.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| mikrofone | mics |
| verwenden | use |
| hervorheben | highlight |
| xlr | xlr |
| anschlüsse | connections |
| usb | usb |
| finden | find |
| ich | i |
| hauptsächlich | mostly |
| auch | also |
| sie | you |
| die | that |
| aber | but |
DE Wenn Sie mehrere Personen zusammen aufnehmen, sollten Sie USB-Mikrofone vermeiden, d.h. Sie benötigen auch ein Audio-Interface oder einen Mixer, um mehrere XLR-Mikrofone anzuschließen.
EN If you have multiple people recording together, you will want to avoid USB mics, which means you?ll also need an audio interface or mixer to hook up multiple XLR microphones.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| mixer | mixer |
| usb | usb |
| interface | interface |
| xlr | xlr |
| oder | or |
| sollten | will |
| personen | people |
| vermeiden | avoid |
| audio | audio |
| aufnehmen | recording |
| mikrofone | mics |
DE Da wir das jetzt geklärt haben, hier sind die besten Podcasting-Mikrofone - wir fangen mit USB an und gehen dann zu XLR über:
EN Now that we have that cleared up, here are the best podcasting microphones ? we?ll start with USB and then go into XLR:
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| usb | usb |
| xlr | xlr |
| podcasting | podcasting |
| mikrofone | microphones |
| wir | we |
| jetzt | now |
| mit | with |
| gehen | go |
| hier | here |
| sind | are |
| und | and |
| haben | have |
| dann | then |
DE Er liegt deutlich über seinem Preis, hat sowohl USB- als auch XLR-Anschlüsse und ist klein genug, um bei Bedarf mitzufahren.
EN It performs well above its price point, has both USB and XLR connections, and is small enough to travel with if needed.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| preis | price |
| klein | small |
| usb | usb |
| xlr | xlr |
| anschlüsse | connections |
| liegt | is |
| genug | enough |
| und | and |
| hat | has |
| bedarf | needed |
DE Es wird mit einem Ständer, Windschutz, USB- und XLR-Kabel geliefert.
EN It comes with a stand, windscreen, USB and XLR cables.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| usb | usb |
| xlr | xlr |
| kabel | cables |
| es | it |
| und | and |
| mit | with |
| einem | a |
| wird | comes |
Prikaz 50 od 50 prevodov
Podobni prevodi
xlr eingang benötigen xlr eingang eingang separaten eingang usb eingang eigener eingang eingang city einzige eingang hdmi eingang eingang der bestellung separatem eingang direkt separater eingang eingang zum auditorium optionalen hdmi eingang polen separater eingang m vom eingang separatem eingang eigenen eingang neuen eingang seinem eingang separate eingang separaten eingang direkt direkt am eingang eingang von der terrasse eingang jeder eingang eingang zum strand unabhängiger eingang eingang ihrer bestellung eingang einer neuen meter vom eingang eingang eines hinweises eingang der unterwelt eingang vom garten eingang tv grundstück eingang ihrer zahlung eingang zum pops nationen eingang eigenem eingang separaten eingang renoviert uddzielnym eingang unabhängigen eingang eingang zum dorf separatem eingang tarasikami eingang zu worldpay ausflugsziel am eingang schritte zum eingang line pegel eingang diskreten eingang eingang durch vorraum
Arabska
Finsko
Francoski
Indonezijski
Italijanski
Japonski
Kitajski
Korejski
Madžarski
Nizozemski
Norveški
Poljski
Portugalščina
Ruski
Tajski
Turški
Vietnamski
angleščina
Češki
Švedski
španski