DE Die neuesten Nachrichten zu Call of Duty Mobile findet ihr auf der Call of Duty: Mobile-Website, sowie bei Call of Duty: Mobile auf YouTube. Folgt auch Call of Duty: Mobile auf Twitter, Instagram und Facebook.
Prevedi "wobei die mobile" v angleščina
Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "wobei die mobile" iz Nemško v angleščina
Prevodi wobei die mobile
"wobei die mobile" v Nemško je mogoče prevesti v naslednjih angleščina besed/besednih zvez:
Prevod Nemško v angleščina od wobei die mobile
Nemško
angleščina
EN For the latest Call of Duty Mobile news, visit the Call of Duty: Mobile website, as well as Call of Duty: Mobile on YouTube. Also follow Call of Duty: Mobile on Twitter, Instagram, and Facebook.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| duty | duty |
| mobile | mobile |
| website | website |
| of | of |
| youtube | youtube |
| call | call |
| folgt | the |
| auch | also |
| nachrichten | news |
| und | and |
| neuesten | latest |
DE Mobile Recruiting bezieht sich auf die Akquisition, Ansprache und Bearbeitung von KandidatInnen über mobile Karriereseiten, mobile Stellenanzeigen und mobile Recruiting-Apps
EN Mobile recruiting refers to attracting, engaging, and converting candidates via mobile career sites, mobile job ads, and mobile recruitment apps
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| mobile | mobile |
| kandidatinnen | candidates |
| apps | apps |
| recruiting | recruiting |
| und | and |
| bezieht | refers |
DE Mobile Recruiting bezieht sich auf die Akquisition, Ansprache und Bearbeitung von KandidatInnen über mobile Karriereseiten, mobile Stellenanzeigen und mobile Recruiting-Apps
EN Mobile recruiting refers to attracting, engaging, and converting candidates via mobile career sites, mobile job ads, and mobile recruitment apps
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| mobile | mobile |
| kandidatinnen | candidates |
| apps | apps |
| recruiting | recruiting |
| und | and |
| bezieht | refers |
DE Die Daten werden einmal klassifiziert, wobei eine einzige Richtlinie über alle Vektoren hinweg angewendet wird, wobei Vorfälle auf einer einzigen Glasscheibe verwaltet werden.
EN The data is classified once, with a single policy enacted across all vectors, with incidents managed on a single pane of glass.
DE Wenn Sie die mobile Nutzbarkeit Ihrer Website verbessern wollen, sollten Sie eine mobile Version der gesamten Website erstellen. Der Grund dafür ist, dass die mobile SEO der regulären SEO sehr ähnlich ist, aber sie erfordert spezifische Anpassungen.
EN When looking to improve the mobile usability of your website, you should create a mobile version of the entire website. This is because mobile SEO is quite similar to regular SEO, but it calls for specific adjustments.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| mobile | mobile |
| nutzbarkeit | usability |
| website | website |
| regulären | regular |
| erfordert | calls for |
| anpassungen | adjustments |
| dafür | for |
| seo | seo |
| verbessern | improve |
| erstellen | create |
| ist | is |
| version | version |
| gesamten | entire |
| ähnlich | similar |
| aber | but |
DE Wenn Sie die mobile Nutzbarkeit Ihrer Website verbessern wollen, sollten Sie eine mobile Version der gesamten Website erstellen. Der Grund dafür ist, dass die mobile SEO der regulären SEO sehr ähnlich ist, aber sie erfordert spezifische Anpassungen.
EN When looking to improve the mobile usability of your website, you should create a mobile version of the entire website. This is because mobile SEO is quite similar to regular SEO, but it calls for specific adjustments.
DE Optimieren für mobile Geräte Sie können all dies auch für die mobile Version Ihrer Website tun: Erfahren Sie mehr über Ihre mobile Architektur und pushen Sie Ihre mobilen SEO-Rankings
EN Optimize for mobile You can also do all the above for the mobile version of your site: Learn about your mobile architecture and push your mobile SEO rankings
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| architektur | architecture |
| pushen | push |
| seo | seo |
| rankings | rankings |
| optimieren | optimize |
| website | site |
| mobile | mobile |
| auch | also |
| für | for |
| ihre | your |
| können | can |
| version | version |
| tun | do |
| über | of |
DE ThoughtSpot Mobile unterstützt alle größeren MDM-Dienste (Mobile Device Management) wie AirWatch, Mobile Iron, Intune, Meraki und viele mehr.
EN ThoughtSpot mobile supports all major Mobile Device Management (MDM) services like AirWatch, Mobile Iron, Intune, Meraki, and more.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| thoughtspot | thoughtspot |
| mobile | mobile |
| device | device |
| intune | intune |
| meraki | meraki |
| mdm | mdm |
| unterstützt | supports |
| alle | all |
| management | management |
| dienste | services |
| und | and |
| wie | like |
| mehr | more |
DE Lösungen für das Mobile Device Management (MDM) und das Mobile Application Management (MAM) ermöglichen es Ihnen, mobile Geräte, Daten und Apps umfassend zu verwalten und zuverlässig zu schützen ...
EN Mobile Device Management (MDM) and Mobile Application Management (MAM) solutions enable you to properly manage and reliably protect mobile devices, data and apps ...
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| lösungen | solutions |
| mobile | mobile |
| ermöglichen | enable |
| daten | data |
| zuverlässig | reliably |
| schützen | protect |
| mdm | mdm |
| management | management |
| apps | apps |
| verwalten | manage |
| application | application |
| geräte | devices |
| zu | to |
| und | and |
DE Sie können von dem inOne mobile Angebot profitieren, indem Sie zwischen 22.11.-29.11.2021 ein inOne mobile go oder inOne mobile go young neu abschliessen.
EN To take advantage of the inOne mobile offer, simply sign up for a new inOne mobile go or inOne mobile go young contract between 22.11 and 29.11.2021
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| inone | inone |
| mobile | mobile |
| angebot | offer |
| young | young |
| go | go |
| oder | or |
| profitieren | advantage |
| zwischen | between |
| neu | new |
| dem | the |
| ein | a |
DE Der TeamViewer Tensor Mobile App Support umfasst unser Mobile Software Development Kit (SDK), mit dem Sie gezielt sicheren Remote Support für Ihre mobilen Apps integrieren können – ohne den Zugriff auf das gesamte mobile Gerät zuzulassen.
EN TeamViewer Tensor Mobile App Support includes our Mobile Software Development Kit (SDK), enabling you to integrate secure remote support for your mobile apps only — without allowing access the entire mobile device.
DE Lösungen für das Mobile Device Management (MDM) und das Mobile Application Management (MAM) ermöglichen es Ihnen, mobile Geräte, Daten und Apps umfassend zu verwalten und zuverlässig zu schützen ...
EN Mobile Device Management (MDM) and Mobile Application Management (MAM) solutions enable you to properly manage and reliably protect mobile devices, data and apps ...
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| lösungen | solutions |
| mobile | mobile |
| ermöglichen | enable |
| daten | data |
| zuverlässig | reliably |
| schützen | protect |
| mdm | mdm |
| management | management |
| apps | apps |
| verwalten | manage |
| application | application |
| geräte | devices |
| zu | to |
| und | and |
DE ThoughtSpot Mobile unterstützt alle größeren MDM-Dienste (Mobile Device Management) wie AirWatch, Mobile Iron, Intune, Meraki und viele mehr.
EN ThoughtSpot mobile supports all major Mobile Device Management (MDM) services like AirWatch, Mobile Iron, Intune, Meraki, and more.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| thoughtspot | thoughtspot |
| mobile | mobile |
| device | device |
| intune | intune |
| meraki | meraki |
| mdm | mdm |
| unterstützt | supports |
| alle | all |
| management | management |
| dienste | services |
| und | and |
| wie | like |
| mehr | more |
DE Aus diesem Grund wird der Aufbau Ihrer Website als Mobile-First-Erfahrung. In einfachen Worten bedeutet Mobile-First, dass Ihr Design und Ihr Inhalt zuerst für mobile Benutzer optimiert werden.
EN This is why there is such a strong emphasis on building your site as a mobile-first experience. In simple terms, mobile-first means that your design, and content, is optimized for mobile users first.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| inhalt | content |
| mobile | mobile |
| benutzer | users |
| optimiert | optimized |
| erfahrung | experience |
| website | site |
| in | in |
| design | design |
| diesem | this |
| ihr | your |
| wird | is |
| dass | that |
| einfachen | simple |
| bedeutet | means |
| und | and |
| first | first |
| zuerst | a |
| für | for |
| als | as |
| aufbau | building |
DE Ausführliche Benutzer:innentests wurden mit Fokusgruppen durchgeführt, wobei die mobile und die Desktop-Nutzung vor der Einführung gleich gewichtet wurden.
EN Extensive user testing was carried out with focus-groups, with equal weight given to mobile and desktop usage prior to launch.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| durchgeführt | carried out |
| mobile | mobile |
| einführung | launch |
| desktop | desktop |
| benutzer | user |
| nutzung | usage |
| und | and |
| wurden | was |
| mit | with |
| vor | to |
DE Mobile Geräte verwenden diesen Dateityp oft für Sprachaufzeichnungen (wie Memos, aufgenommene Telefongespräche, usw.), wobei die Wiedergabe direkt auf dem Gerät nicht immer gegeben ist.
EN Mobile devices often use this file type for speech recording (like memos, recorded phone calls, etc) though the playback on the device is not always possible.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| dateityp | file type |
| aufgenommene | recorded |
| usw | etc |
| mobile | mobile |
| verwenden | use |
| oft | often |
| wiedergabe | playback |
| gerät | device |
| geräte | devices |
| für | for |
| nicht | not |
| immer | always |
| ist | is |
| dem | the |
DE Nahtloses Verwandeln jedes Anrufs in eine Besprechung, wobei Sie und Ihren Bildschirm, Ihre Datei oder Ihre Nachrichten sofort über die mobile App oder Ihren Computer teilen können
EN Seamless transitions from calling to meetings where you can instantly share your screen, file or messages using the mobile app or your computer
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| nahtloses | seamless |
| bildschirm | screen |
| sofort | instantly |
| mobile | mobile |
| computer | computer |
| teilen | share |
| app | app |
| oder | or |
| datei | file |
| können | can |
| über | to |
| nachrichten | messages |
DE Einfach ausgedrückt bietet der mobile In-App-Support Unternehmen eine einfache Möglichkeit, Kundenerlebnisse der nächsten Generation zu ermöglichen, wobei jeder Berührungspunkt reibungslos, kundenorientiert und sicher ist.
EN Simply put, in-app mobile support gives companies an easy way to provide next-gen customer experiences, keeping every touchpoint frictionless, customer-centric, and secure.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| mobile | mobile |
| unternehmen | companies |
| kundenerlebnisse | customer experiences |
| nächsten | next |
| generation | gen |
| reibungslos | frictionless |
| möglichkeit | way |
| support | support |
| und | and |
| einfach | easy |
| zu | to |
DE Diese Software kann Informationen aufzeichnen, wie oft Sie die mobile Anwendung verwenden, die Ereignisse, die innerhalb der mobilen Anwendung auftreten, aggregierte Nutzungs- und Leistungsdaten und wo die mobile Anwendung heruntergeladen wurde
EN This software may record information such as how often you use the mobile application, the events that occur within the mobile application, aggregated usage, performance data, and where the mobile application was downloaded from
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| aufzeichnen | record |
| oft | often |
| ereignisse | events |
| auftreten | occur |
| software | software |
| informationen | information |
| wo | where |
| heruntergeladen | downloaded |
| mobile | mobile |
| anwendung | application |
| verwenden | use |
| und | and |
| innerhalb | within |
| der | the |
| wurde | was |
DE Wenn Google die Mobile-First-Indexierung für deine Website aktiviert, bedeutet dies, dass deine Website für die Anzeige auf Mobilgeräten optimal angepasst ist und Google die mobile Website bei der Indexierung und dem Ranking deiner Website verwendet
EN If Google enables mobile-first indexing for your site, it means it's found that your site is well-designed for viewing on mobile devices, and it'll use the mobile site when indexing and ranking your site
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| anzeige | viewing |
| mobilgeräten | mobile devices |
| mobile | mobile |
| indexierung | indexing |
| ranking | ranking |
| website | site |
| bedeutet | means |
| dass | that |
| ist | is |
| verwendet | use |
| und | and |
| für | for |
| wenn | if |
DE Google verwendet die Mobile-First-Indizierung, was bedeutet, dass der Crawler die mobile Version der Seite indiziert und alle Fehler in der mobilen Version auch die Desktop-Rankings beeinflussen
EN Google uses mobile-first indexing, which means that the crawler indexes your mobile version of the page and any errors in the mobile version will affect your desktop rankings
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| crawler | crawler |
| indiziert | indexes |
| fehler | errors |
| in | in |
| beeinflussen | affect |
| indizierung | indexing |
| desktop | desktop |
| rankings | rankings |
| verwendet | uses |
| mobile | mobile |
| seite | page |
| bedeutet | means |
| dass | that |
| und | and |
| version | version |
| was | which |
DE Wenn Sie die mobile Workplace-App und die mobile Smartsheet-App aktiv nutzen, erhalten Sie von beiden Anwendungen die gleiche Benachrichtigung
EN If you’re actively using the Workplace mobile app, as well as the Smartsheet mobile app, you’ll receive the same notification from each application
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| mobile | mobile |
| aktiv | actively |
| beiden | as well as |
| benachrichtigung | notification |
| smartsheet | smartsheet |
| app | app |
| nutzen | using |
| wenn | if |
| anwendungen | application |
| gleiche | the |
| von | from |
DE Mobile Anwendungen sind die Zukunft der ReisebürosDie Zunahme der Flugreservierungen durch die Nutzer hat die Nachfrage nach Reisebüros erhöht, ihre digitalen Strategien durch mobile Anwendungen zu entwickeln
EN Mobile applications are the future of holiday booking agenciesThe increase in flight reservations by users has increased the demand for travel agencies to develop their digital strategies through mobile applications
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| mobile | mobile |
| nutzer | users |
| reisebüros | travel agencies |
| digitalen | digital |
| strategien | strategies |
| anwendungen | applications |
| entwickeln | develop |
| zu | to |
| sind | are |
| nachfrage | demand |
| hat | has |
| die | increased |
DE JULI 2015 INSIDER BEIM SPARKLANE Wie sind die Praktiken für die mobile Kommunikation per SMS? Der SMS-Kanal ist auf dem besten Weg, ein unumgänglicher Kommunikationsvektor für Unternehmen zu werden, die in das mobile Marketing investieren wollen
EN JULY 2015 INSIDERS BY SPARKLANE What are the practices for mobile communication by SMS? The SMS channel is becoming an essential communication vector for companies that want to invest in mobile marketing
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| juli | july |
| insider | insiders |
| praktiken | practices |
| mobile | mobile |
| sms | sms |
| kanal | channel |
| kommunikation | communication |
| in | in |
| marketing | marketing |
| investieren | invest |
| werden | becoming |
| sind | are |
| für | for |
| zu | to |
| wollen | want |
| ist | is |
DE Wenn Sie die mobile Hangouts-App und die mobile Smartsheet-App aktiv nutzen, erhalten Sie von beiden Anwendungen die gleiche Benachrichtigung
EN If you’re actively using the Hangouts mobile app, as well as the Smartsheet mobile app, you’ll receive the same notification from each application
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| mobile | mobile |
| aktiv | actively |
| beiden | as well as |
| benachrichtigung | notification |
| smartsheet | smartsheet |
| app | app |
| nutzen | using |
| wenn | if |
| anwendungen | application |
| gleiche | the |
| von | from |
DE Google verwendet die Mobile-First-Indizierung, was bedeutet, dass der Crawler die mobile Version der Seite indiziert und alle Fehler in der mobilen Version auch die Desktop-Rankings beeinflussen
EN Google uses mobile-first indexing, which means that the crawler indexes your mobile version of the page and any errors in the mobile version will affect your desktop rankings
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| crawler | crawler |
| indiziert | indexes |
| fehler | errors |
| in | in |
| beeinflussen | affect |
| indizierung | indexing |
| desktop | desktop |
| rankings | rankings |
| verwendet | uses |
| mobile | mobile |
| seite | page |
| bedeutet | means |
| dass | that |
| und | and |
| version | version |
| was | which |
DE Die Angebote von KMU goes mobile sind für die Unternehmen übrigens kostenlos. Dazu zählen die Nutzung des Online-Portals KMU goes mobile und des elektronischen Sammelbandes, der gratis zum Download zur Verfügung steht.
EN Services offered as part of the “SME goes mobile” project are free of charge to small and medium-sized companies. This also includes use of the online portal SME goes mobile and the associated publication, which is available as a free download.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| kmu | sme |
| goes | goes |
| mobile | mobile |
| unternehmen | companies |
| download | download |
| nutzung | use |
| verfügung | available |
| sind | are |
| steht | is |
| gratis | free |
| zur | to |
DE Mobile Anwendungen sind die Zukunft der ReisebürosDie Zunahme der Flugreservierungen durch die Nutzer hat die Nachfrage nach Reisebüros erhöht, ihre digitalen Strategien durch mobile Anwendungen zu entwickeln
EN Mobile applications are the future of holiday booking agenciesThe increase in flight reservations by users has increased the demand for travel agencies to develop their digital strategies through mobile applications
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| mobile | mobile |
| nutzer | users |
| reisebüros | travel agencies |
| digitalen | digital |
| strategien | strategies |
| anwendungen | applications |
| entwickeln | develop |
| zu | to |
| sind | are |
| nachfrage | demand |
| hat | has |
| die | increased |
DE Die mobile Reichweite über Push, In-App, SMS und Mobile Inbox bedeutet, dass die Nachrichten, die sich Ihre Kunden am meisten wünschen, nur einen Fingertipp entfernt sind.
EN Mobile reach across push, in-app, SMS and Mobile Inbox means the messages your customers want most are never more than a tap away.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| mobile | mobile |
| reichweite | reach |
| push | push |
| inbox | inbox |
| bedeutet | means |
| kunden | customers |
| sms | sms |
| wünschen | want |
| ihre | your |
| sind | are |
| in | across |
| nachrichten | messages |
| entfernt | the |
| und | and |
DE Wenn Google die Mobile-First-Indexierung für deine Website aktiviert, bedeutet dies, dass deine Website für die Anzeige auf Mobilgeräten optimal angepasst ist und Google die mobile Website bei der Indexierung und dem Ranking deiner Website verwendet
EN If Google enables mobile-first indexing for your site, it means it's found that your site is well-designed for viewing on mobile devices, and it'll use the mobile site when indexing and ranking your site
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| anzeige | viewing |
| mobilgeräten | mobile devices |
| mobile | mobile |
| indexierung | indexing |
| ranking | ranking |
| website | site |
| bedeutet | means |
| dass | that |
| ist | is |
| verwendet | use |
| und | and |
| für | for |
| wenn | if |
DE Dem Website-Baukasten 8b liegt die letzte Version von Google AMP (Accelerated Mobile Pages) zugrunde. Sie legt einen besonderen Nachdruck auf die Mobile Experience und Leistungsfähigkeit Ihrer Website, denn sie die Ladezeit extrem verkürzt.
EN 8b Website Builder uses the latest version of Google AMP (Accelerated Mobile Pages). It cares a lot about your website's mobile experience and performance improving the page load time.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| amp | amp |
| mobile | mobile |
| experience | experience |
| leistungsfähigkeit | performance |
| ladezeit | load time |
| website | website |
| b | a |
| letzte | latest |
| legt | the |
| und | and |
| version | version |
| pages | pages |
DE Wenn Sie die mobile Workplace-App und die mobile Smartsheet-App aktiv nutzen, erhalten Sie von beiden Anwendungen die gleiche Benachrichtigung
EN If you’re actively using the Workplace mobile app, as well as the Smartsheet mobile app, you’ll receive the same notification from each application
DE Cloudflare optimiert Bilddateien für die mobile Nutzung und bietet Entwicklern Tools, um die native Mobile-App-Performance in schwierigen Netzwerken zu verbessern.
EN Cloudflare optimizes image files for mobile consumption, and provides developers with tools to improve native mobile app performance on challenging networks.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| bilddateien | image files |
| mobile | mobile |
| bietet | provides |
| native | native |
| schwierigen | challenging |
| netzwerken | networks |
| performance | performance |
| entwicklern | developers |
| tools | tools |
| app | app |
| optimiert | optimizes |
| zu | to |
| verbessern | improve |
| nutzung | consumption |
| und | and |
| um | for |
DE Google wird bald die mobile Version Deiner Website für die Indexierung verwenden. Das bedeutet, dass jetzt Deine oberste Priorität sein sollte sicherzustellen, dass Deine Website und ihre Inhalte mobile friendly sind!
EN Google will soon start using the mobile version of your website for indexing. This means it should now be your highest priority to make sure your website and its content is mobile friendly!
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| mobile | mobile |
| website | website |
| indexierung | indexing |
| oberste | highest |
| priorität | priority |
| friendly | friendly |
| inhalte | content |
| bald | soon |
| jetzt | now |
| sollte | should |
| bedeutet | to |
| ihre | your |
| und | and |
| für | for |
| verwenden | using |
| version | version |
| sein | be |
| wird | the |
DE Führen Sie alle oben genannten Schritte für die mobile Version Ihres Blogs durch: Korrigieren Sie die mobile Architektur und optimieren Sie alle Aspekte für dieses Gerät
EN Do all the above for the mobile version of your blog: Correct the mobile architecture and optimize all the aspects for this device
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| mobile | mobile |
| blogs | blog |
| korrigieren | correct |
| architektur | architecture |
| aspekte | aspects |
| gerät | device |
| führen | do |
| alle | all |
| für | for |
| optimieren | optimize |
| und | and |
| version | version |
| durch | of |
| dieses | this |
DE Laden Sie die mobile App herunter und ermutigen Sie Ihre Klasse, dasselbe zu tun. Auf diese Weise können Sie auf mehreren Geräten auf Klassen zugreifen. Die mobile App sendet auch Push-Benachrichtigungen für neue Aufgaben und Ankündigungen.
EN Download the mobile app and encourage your class to do the same. This way you can access class on multiple devices. The mobile app will also send push notifications for new assignments and announcements.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| mobile | mobile |
| ermutigen | encourage |
| weise | way |
| neue | new |
| ankündigungen | announcements |
| app | app |
| geräten | devices |
| benachrichtigungen | notifications |
| zugreifen | access |
| klasse | class |
| ihre | your |
| können | can |
| für | for |
| laden | download |
| aufgaben | assignments |
| herunter | to |
| und | and |
| tun | do |
| mehreren | multiple |
DE Comscore, Inc. hat heute seinen internationalen Mobile-Report 2017, "Die mobile Bedürfnispyramide", veröffentlicht. Der neue Bericht untersucht die globale Entwicklung von Smartphones... Lesen Sie mehr
EN Comscore (NASDAQ: SCOR), a trusted partner for planning, transacting, and evaluating media across platforms, today announced it will be incorporating YouTube and YouTube TV measurement into its... Read more
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| comscore | comscore |
| veröffentlicht | announced |
| entwicklung | planning |
| heute | today |
| mehr | more |
| seinen | a |
| der | its |
| von | across |
| lesen | read |
| sie | it |
DE Im Gepäck haben wir Informationen zu MES CAT sowie zu unseren SAP-basierten mobilen Add-On-Lösungen „Mobile Maintenance Management (MMM)“ für die Instandhaltung und „Mobile Warehouse Management (MWM)“ für die Lagerverwaltung.
EN In our luggage we have information on MES CAT, as well as on our SAP-based mobile add-on solutions “Mobile Maintenance Management” (MMM) for maintenance and “Mobile Warehouse Management” (MWM) for warehouse management.
DE Heute prüft der Googlebot in erster Linie die mobile Version jeder Website, auf die er stößt - daher das Konzept der "Mobile-First-Indexierung".
EN Today, Googlebot checks first and foremost the mobile version of any website it comes across – hence the concept of “mobile-first indexing.”
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| heute | today |
| prüft | checks |
| googlebot | googlebot |
| mobile | mobile |
| website | website |
| konzept | concept |
| in | across |
| erster | first |
| version | version |
| daher | it |
DE Ja, denn Google hat die Mobile-First Optimierung zur Pflicht gemacht, damit eine Webseite gerankt werden kann, und daher wird ATRICA nicht funktionieren, wenn die Webseite nicht ‘Mobile-First’ ist.
EN Yes. Google has made mobile-first optimization mandatory in order for a website to be ranked and therefore ATRICA will not work if the website is not mobile-first.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| optimierung | optimization |
| atrica | atrica |
| ja | yes |
| pflicht | mandatory |
| webseite | website |
| nicht | not |
| und | and |
| hat | has |
| eine | a |
| damit | to |
| daher | therefore |
| wird | the |
DE Da sich die Welt mehr und mehr in Richtung Mobile bewegt, werden wir uns stets bemühen, die beste mobile Umfrageerfahrung zu bieten.
EN As the world moves more and more towards mobile, we will always make it our goal to offer the best mobile survey experience.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| welt | world |
| mobile | mobile |
| bewegt | moves |
| stets | always |
| bieten | offer |
| mehr | more |
| beste | the best |
| zu | to |
| und | and |
| wir | we |
DE Bei der Identifizierung der Vektoren, die die Cyberkriminelle nutzen, um mobile Daten zu kompromittieren, stehen mobile Anwendungen an erster Stelle und machen 78% der Angriffe aus
EN When it comes to identifying the vectors cybercriminals leverage to compromise mobile data, mobile applications come first, accounting for 78% of attacks
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| identifizierung | identifying |
| vektoren | vectors |
| cyberkriminelle | cybercriminals |
| mobile | mobile |
| angriffe | attacks |
| anwendungen | applications |
| nutzen | leverage |
| daten | data |
| zu | to |
| um | for |
DE Durch die Integration mit Mobile Threat Defense von Pradeo bietet 42Gears seinen Benutzern die erweiterten mobilen Sicherheitsfunktionen von Pradeo, mit denen sie ihre mobile Umgebung von der SureMDM-Konsole aus verwalten und schützen können
EN By integrating Pradeo Security Mobile Threat Defense, 42Gears offers Pradeo’s advanced mobile security capabilities to its users, allowing them to both manage and protect their mobile environment from the SureMDM console
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| integration | integrating |
| threat | threat |
| bietet | offers |
| benutzern | users |
| umgebung | environment |
| verwalten | manage |
| schützen | protect |
| konsole | console |
| mobile | mobile |
| defense | defense |
| und | allowing |
| aus | from |
| der | the |
DE SONOFF S26 ITEAD Wifi Smart-Buchse AU Stecker eine intelligente Steckdose ist durch die mobile App gesteuert eWelink, die IOS und Android mobile Anwendungen unterstützt, können Sie elektrische Geräte ein- und ausschalten, überall
EN SONOFF S26 ITEAD Wifi Smart Socket AU Plug is a smart socket controlled by the mobile app eWelink, which supports IOS and Android mobile applications, you can turn electrical devices on and off anywhere
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| wifi | wifi |
| mobile | mobile |
| gesteuert | controlled |
| ewelink | ewelink |
| ios | ios |
| android | android |
| unterstützt | supports |
| elektrische | electrical |
| au | au |
| app | app |
| anwendungen | applications |
| geräte | devices |
| stecker | plug |
| überall | anywhere |
| smart | smart |
| steckdose | socket |
| ist | is |
| können | can |
| und | and |
| ein | a |
| durch | by |
DE Verwandeln Sie mobile Computer und Tablets von Zebra bei Bedarf sofort in mobile Workstations, verdoppeln Sie die Funktionalität Ihrer mobilen Geräte von Zebra und steigern Sie gleichzeitig die Effizienz Ihrer Mitarbeiter und Ihren ROI.
EN Instantly transform Zebra mobile computers and tablets into mobile-driven workstations, on-demand, doubling the functionality of your Zebra mobile devices, while increasing workforce efficiency and your return on investment.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| zebra | zebra |
| bedarf | demand |
| workstations | workstations |
| funktionalität | functionality |
| geräte | devices |
| steigern | increasing |
| mitarbeiter | workforce |
| tablets | tablets |
| computer | computers |
| effizienz | efficiency |
| mobile | mobile |
| und | and |
| von | of |
| ihren | your |
| gleichzeitig | the |
DE Google wird bald die mobile Version Deiner Website für die Indexierung verwenden. Das bedeutet, dass jetzt Deine oberste Priorität sein sollte sicherzustellen, dass Deine Website und ihre Inhalte mobile friendly sind!
EN Google will soon start using the mobile version of your website for indexing. This means it should now be your highest priority to make sure your website and its content is mobile friendly!
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| mobile | mobile |
| website | website |
| indexierung | indexing |
| oberste | highest |
| priorität | priority |
| friendly | friendly |
| inhalte | content |
| bald | soon |
| jetzt | now |
| sollte | should |
| bedeutet | to |
| ihre | your |
| und | and |
| für | for |
| verwenden | using |
| version | version |
| sein | be |
| wird | the |
DE Google wird bald die mobile Version Deiner Website für die Indexierung verwenden. Das bedeutet, dass jetzt Deine oberste Priorität sein sollte sicherzustellen, dass Deine Website und ihre Inhalte mobile friendly sind!
EN Google will soon start using the mobile version of your website for indexing. This means it should now be your highest priority to make sure your website and its content is mobile friendly!
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| mobile | mobile |
| website | website |
| indexierung | indexing |
| oberste | highest |
| priorität | priority |
| friendly | friendly |
| inhalte | content |
| bald | soon |
| jetzt | now |
| sollte | should |
| bedeutet | to |
| ihre | your |
| und | and |
| für | for |
| verwenden | using |
| version | version |
| sein | be |
| wird | the |
DE Comscore, Inc. hat heute seinen internationalen Mobile-Report 2017, "Die mobile Bedürfnispyramide", veröffentlicht. Der neue Bericht untersucht die globale Entwicklung von Smartphones... Lesen Sie mehr
EN Comscore today announced an agreement with Vistar Media, the leading global provider of programmatic technology for digital out-of-home (DOOH). Under the agreement, Comscore Activation audiences,... Read more
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| comscore | comscore |
| veröffentlicht | announced |
| entwicklung | technology |
| globale | global |
| heute | today |
| lesen | read |
| mehr | more |
DE Verwandeln Sie mobile Computer und Tablets von Zebra bei Bedarf sofort in mobile Workstations, verdoppeln Sie die Funktionalität Ihrer mobilen Geräte von Zebra und steigern Sie gleichzeitig die Effizienz Ihrer Mitarbeiter und Ihren ROI.
EN Instantly transform Zebra mobile computers and tablets into mobile-driven workstations, on-demand, doubling the functionality of your Zebra mobile devices, while increasing workforce efficiency and your return on investment.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| zebra | zebra |
| bedarf | demand |
| workstations | workstations |
| funktionalität | functionality |
| geräte | devices |
| steigern | increasing |
| mitarbeiter | workforce |
| tablets | tablets |
| computer | computers |
| effizienz | efficiency |
| mobile | mobile |
| und | and |
| von | of |
| ihren | your |
| gleichzeitig | the |
DE Und genau hier setzt Google mit dem Mobile First Index Update an. In Zukunft soll der Googlebot zuerst die mobile Version ansteuern, und sich erst danach die Desktop Version ansehen.
EN That’s exactly where the Mobile First Index Update hits. In the future it’s going to be the mobile version of a website the Google bot is going to evaluate before turning to the desktop version.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| mobile | mobile |
| index | index |
| desktop | desktop |
| update | update |
| in | in |
| soll | be |
| und | going |
| version | version |
| danach | to |
| first | a |
Prikaz 50 od 50 prevodov
Podobni prevodi
wobei die mobile wobei die entscheidung wobei die laufzeitregeln wobei die patienten wobei die systeme wobei die anrufdauer wobei die meisten wobei die zustimmung wobei die teams wobei die verarbeitung wobei die heutige wobei die produkte wobei die art wobei die villen wobei die sichere wobei die vorteile wobei die benutzer wobei die häufigste wobei die wertschöpfung wobei die wertvollsten wobei die genauigkeit wobei die höchstgrenze wobei die zellen wobei die daten wobei die pdu wobei die öffnung wobei die richtigen wobei die ursprüngliche wobei die farben wobei die schnellste wobei die letztgenannte wobei die umsätze wobei die mitgliedschaft wobei die lautsprecher wobei die indikatoren wobei die hälfte wobei die wechselwirkungen wobei die verbindung wobei die abnehmbaren wobei die skala wobei die funktion wobei die arme wobei die komplexität wobei die vereinigten wobei die batterie wobei die kündigung wobei die größe wobei die ältesten wobei die neuesten wobei die schlüsselwerte
Arabska
Finsko
Francoski
Indonezijski
Italijanski
Japonski
Kitajski
Korejski
Madžarski
Nizozemski
Norveški
Poljski
Portugalščina
Ruski
Tajski
Turški
Vietnamski
angleščina
Češki
Švedski
španski