DE Überwachen Sie alle Website-Probleme Erkennen und verfolgen Sie alle Probleme, die Ihre Webseite betreffen, wie z. B. fehlerhafte Antwortcodes, Crawling-Probleme oder Inhaltsanforderungen.
Prevedi "wichtigsten probleme" v angleščina
Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "wichtigsten probleme" iz Nemško v angleščina
Prevodi wichtigsten probleme
"wichtigsten probleme" v Nemško je mogoče prevesti v naslednjih angleščina besed/besednih zvez:
Prevod Nemško v angleščina od wichtigsten probleme
Nemško
angleščina
EN Monitor all website issues Spot and track all the issues that affect your webpage, such as response codes with errors, crawling issues or content needs.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| betreffen | affect |
| verfolgen | track |
| probleme | issues |
| oder | or |
| alle | all |
| website | website |
| ihre | your |
| erkennen | spot |
DE OFX ist auch auf allen Überprüfungs-Plattformen sehr aktiv und reagiert schnell und bittet um Details, wenn Benutzer Probleme melden. Dies zeigt, dass sie bereit sind, zusammenzuarbeiten und potenzielle Probleme zu lösen oder Probleme zu übertragen.
EN OFX is also very active on all of the review platforms and is quickly responding and asking for details when users are reporting problems. This shows that they are willing to cooperate and solve any potential issues or transfer problems.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| aktiv | active |
| reagiert | responding |
| schnell | quickly |
| details | details |
| benutzer | users |
| melden | reporting |
| zeigt | shows |
| bereit | willing |
| potenzielle | potential |
| lösen | solve |
| plattformen | platforms |
| oder | or |
| und | and |
| ist | is |
| sehr | very |
| um | for |
| sind | are |
| dies | this |
| dass | that |
| zu | to |
DE Überwachen Sie alle Website-Probleme Erkennen und verfolgen Sie alle Probleme, die Ihre Webseite betreffen, wie z. B. fehlerhafte Antwortcodes, Crawling-Probleme oder Inhaltsanforderungen.
EN Monitor all website issues Spot and track all the issues that affect your webpage, such as response codes with errors, crawling issues or content needs.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| betreffen | affect |
| verfolgen | track |
| probleme | issues |
| oder | or |
| alle | all |
| website | website |
| ihre | your |
| erkennen | spot |
DE Wenn Ihre Website Tags hat, sollten Sie überlegen, die wichtigsten auch auf der Homepage zu platzieren. Diese Aktion hilft den Suchmaschinen, Ihre Schlüsselwörter und Themen besser zu kennen und die wichtigsten Seiten zuerst zu erreichen.
EN If your site has tags, consider putting the most important on the homepage as well. This action will help search engines to know better your keywords and your topics as well as to get to the most important pages first.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| tags | tags |
| schlüsselwörter | keywords |
| besser | better |
| themen | topics |
| ihre | your |
| sollten | will |
| homepage | homepage |
| aktion | action |
| seiten | pages |
| und | and |
| zu | to |
| kennen | get |
| hat | has |
| hilft | will help |
| wichtigsten | most |
| den | the |
| suchmaschinen | search |
DE Die Postproduktion ist einer der wichtigsten Schritte der Videobearbeitung. Erfahren Sie, wie Sie die wichtigsten Schlüsselmomente der Postproduktion in Ihren Workflow einbauen.
EN Postproduction is one of the most important steps in video editing. Learn how to implement the most important stages of postproduction in your workflow.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| videobearbeitung | video editing |
| workflow | workflow |
| in | in |
| ist | is |
| erfahren | learn |
| ihren | your |
| wichtigsten | most |
| schritte | steps |
DE Whitepaper: Die 5 wichtigsten Funktionen in einer Virtualisierungsverwaltungslösung Whitepaper: Die 5 wichtigsten Funktionen in einer Virtualisierungsverwaltungslösung
EN White Paper: Top 5 Things You Need In A Virtualization Management Solution White Paper: Top 5 Things You Need In A Virtualization Management Solution
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| whitepaper | white paper |
| in | in |
| funktionen | management |
| einer | a |
| wichtigsten | top |
| die | things |
DE Konzentrieren Sie sich mit der umfassenden Virtualisierungsüberwachung auf die wichtigsten Metriken. Konzentrieren Sie sich mit der umfassenden Virtualisierungsüberwachung auf die wichtigsten Metriken.
EN Focus on the metrics that matter most with comprehensive virtualization monitoring. Focus on the metrics that matter most with comprehensive virtualization monitoring.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| umfassenden | comprehensive |
| metriken | metrics |
| virtualisierungs | virtualization |
| überwachung | monitoring |
| mit | with |
| wichtigsten | most |
| konzentrieren | focus |
DE Startseite mit den Elementen, die für Sie am wichtigsten sind: Die Smartsheet-Startseite zeigt dynamisch Ihre wichtigsten und zeitkritischen Arbeitselemente an einem zentralen Ort, damit Sie mehr erledigen und schnell Ergebnisse erzielen können.
EN Home surfaces things most important to you: Smartsheet Home dynamically surfaces your most relevant and time-sensitive work in a single location so you can get more done and make an impact faster.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| dynamisch | dynamically |
| schnell | faster |
| smartsheet | smartsheet |
| ort | location |
| sie | you |
| ihre | your |
| mehr | more |
| können | can |
| und | and |
| erledigen | work |
| die | single |
| für | relevant |
| wichtigsten | most |
| an | an |
| damit | to |
| erzielen | make |
DE Am wichtigsten ist, dass wir eng mit unseren Kunden zusammenarbeiten, um die wichtigsten Leistungsindikatoren zu ermitteln - in allen Phasen des Prozesses, von der Entwicklung der Website-Struktur bis zum Website-Design mit ux ui.
EN Most importantly, we work closely with our clients to identify key performance indicators - all stages of the process, from website structure development to website design with ux ui.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| kunden | clients |
| leistungsindikatoren | performance indicators |
| phasen | stages |
| ux | ux |
| ui | ui |
| prozesses | the process |
| entwicklung | development |
| struktur | structure |
| design | design |
| website | website |
| eng | closely |
| wir | we |
| zu | to |
| wichtigsten | most |
| ermitteln | identify |
| mit | with |
DE Eines der wichtigsten Merkmale von Whatsmyserp ist, dass es einfach für Menschen ohne alle Arten von Programmierkenntnissen zu verwenden ist. Sehen wir uns einige der wichtigsten Funktionen von Whatsmyserp an:
EN One of the most important features of Whatsmyserp is that it is easy to use for people without all sorts of programming knowledge. Let’s look into some of Whatsmyserp’s key features:
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| arten | sorts |
| es | it |
| ohne | without |
| menschen | people |
| funktionen | features |
| einfach | easy |
| für | for |
| zu | to |
| verwenden | use |
| einige | some |
| ist | is |
| alle | all |
| wichtigsten | most |
| dass | that |
DE Die wichtigsten Dienste wie Benutzerverzeichnisse, Authentifizierung, Zugriffskontrolle, Push-Benachrichtigungen, JSON-Datenspeicherung und Standortverfolgung sowie Beacon-Fencing bilden die wichtigsten grundlegenden Komponenten Ihrer Serveranwendung.
EN Core services like User Directory services, authentication, access control, push notifications, JSON data storage, and user location tracking, and beacon fencing provide the key foundational components of your server application.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| zugriffskontrolle | access control |
| benachrichtigungen | notifications |
| json | json |
| dienste | services |
| authentifizierung | authentication |
| komponenten | components |
| wichtigsten | key |
| und | and |
| grundlegenden | foundational |
DE Die Postproduktion ist einer der wichtigsten Schritte der Videobearbeitung. Erfahren Sie, wie Sie die wichtigsten Schlüsselmomente der Postproduktion in Ihren Workflow einbauen.
EN Postproduction is one of the most important steps in video editing. Learn how to implement the most important stages of postproduction in your workflow.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| videobearbeitung | video editing |
| workflow | workflow |
| in | in |
| ist | is |
| erfahren | learn |
| ihren | your |
| wichtigsten | most |
| schritte | steps |
DE Um Euch einen Überblick über die wichtigsten Themen zu geben, habe ich Euch die fünf wichtigsten Artikel auf NextPit aus der letzten Woche zusammengefasst:
EN Below, you can check out five highlights from NextPit's coverage over the past few days:
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| fünf | five |
| euch | you |
| aus | from |
| zu | below |
| über | over |
| um | few |
DE Wie unterscheidet sich die GH6 von der GH5 Mark II? Hier ist die Zusammenfassung der wichtigsten technischen Unterschiede, die am wichtigsten sind.
EN How does the GH6 differ from the GH5 Mark II? Here's the summary of the key spec differenes that matter most.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| mark | mark |
| ii | ii |
| zusammenfassung | summary |
| unterscheidet sich | differ |
| wichtigsten | most |
DE Die wichtigsten Fremdwährungen - insbesondere der USD - werden in Tansania akzeptiert und können in Banken und Wechselstuben in den wichtigsten Städten und Touristengebieten umgetauscht werden
EN Major foreign currencies ? particularly USD ? are accepted in Tanzania and are convertible at banks and bureaux de changes in the main towns and tourist areas
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| usd | usd |
| tansania | tanzania |
| akzeptiert | accepted |
| banken | banks |
| städten | towns |
| wichtigsten | main |
| in | in |
| werden | are |
| insbesondere | particularly |
| und | and |
| den | the |
DE Am wichtigsten ist, dass wir eng mit unseren Kunden zusammenarbeiten, um die wichtigsten Leistungsindikatoren zu ermitteln - in allen Phasen des Prozesses, von der Entwicklung der Website-Struktur bis zum Website-Design mit ux ui.
EN Most importantly, we work closely with our clients to identify key performance indicators - all stages of the process, from website structure development to website design with ux ui.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| kunden | clients |
| leistungsindikatoren | performance indicators |
| phasen | stages |
| ux | ux |
| ui | ui |
| prozesses | the process |
| entwicklung | development |
| struktur | structure |
| design | design |
| website | website |
| eng | closely |
| wir | we |
| zu | to |
| wichtigsten | most |
| ermitteln | identify |
| mit | with |
DE Die wichtigsten Dienste wie Benutzerverzeichnisse, Authentifizierung, Zugriffskontrolle, Push-Benachrichtigungen, JSON-Datenspeicherung und Standortverfolgung sowie Beacon-Fencing bilden die wichtigsten grundlegenden Komponenten Ihrer Serveranwendung.
EN Core services like User Directory services, authentication, access control, push notifications, JSON data storage, and user location tracking, and beacon fencing provide the key foundational components of your server application.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| zugriffskontrolle | access control |
| benachrichtigungen | notifications |
| json | json |
| dienste | services |
| authentifizierung | authentication |
| komponenten | components |
| wichtigsten | key |
| und | and |
| grundlegenden | foundational |
DE Wenn Ihre Website Tags hat, sollten Sie überlegen, die wichtigsten auch auf der Homepage zu platzieren. Diese Aktion hilft den Suchmaschinen, Ihre Schlüsselwörter und Themen besser zu kennen und die wichtigsten Seiten zuerst zu erreichen.
EN If your site has tags, consider putting the most important on the homepage as well. This action will help search engines to know better your keywords and your topics as well as to get to the most important pages first.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| tags | tags |
| schlüsselwörter | keywords |
| besser | better |
| themen | topics |
| ihre | your |
| sollten | will |
| homepage | homepage |
| aktion | action |
| seiten | pages |
| und | and |
| zu | to |
| kennen | get |
| hat | has |
| hilft | will help |
| wichtigsten | most |
| den | the |
| suchmaschinen | search |
DE Whitepaper: Die 5 wichtigsten Funktionen in einer Virtualisierungsverwaltungslösung Whitepaper: Die 5 wichtigsten Funktionen in einer Virtualisierungsverwaltungslösung
EN White Paper: Top 5 Things You Need In A Virtualization Management Solution White Paper: Top 5 Things You Need In A Virtualization Management Solution
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| whitepaper | white paper |
| in | in |
| funktionen | management |
| einer | a |
| wichtigsten | top |
| die | things |
DE Verwenden Sie die wichtigsten Schlüsselwörter innerhalb der Seite und heben Sie die wichtigsten Vorteile Ihrer Produkte hervor.
EN Use the main keywords within the page and highlight the top benefits of your products.
DE Die wichtigsten Foren für die Einbeziehung während der wichtigsten Umsetzungsphase
EN Main engagement fora during the main implementation phase
DE Lassen Sie sich von Semrush die wichtigsten Probleme zeigen, die Sie beheben sollten, oder priorisieren Sie sie anhand der erweiterten Filter und Seitenstruktur-Ansicht selbst
EN We'll point out the top issues that need fixing, or you can prioritize them yourself using the advanced filters and Site Structure view
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| probleme | issues |
| beheben | fixing |
| priorisieren | prioritize |
| filter | filters |
| oder | or |
| anhand | using |
| ansicht | view |
| und | and |
| zeigen | point |
| von | site |
| der | the |
DE Deine wichtigsten Probleme werden direkt an unsere erfahrensten Support-Techniker weiterleitet, die sich SLAs auf höherem Niveau, einer umgehenden Problemeinschätzung und einer schnellen Problemlösung verschrieben haben.
EN Your high priority issues will route directly to our most senior engineers committed to delivering higher SLAs, faster triage, and faster resolutions.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| probleme | issues |
| direkt | directly |
| techniker | engineers |
| slas | slas |
| wichtigsten | most |
| unsere | our |
| und | and |
| schnellen | high |
DE Die Ergebnisse der Crawls werden sehr umfassend und vollständig dargestellt, so dass Sie diese Daten auch verwenden können, um Ihren Managern bei der Anforderung von Ressourcen zur Behebung der wichtigsten Probleme zu helfen.
EN The results of the crawls are presented in a very comprehensive and complete way, so you can also use this data to help your managers understand the main issues when requesting resources to fix them.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| crawls | crawls |
| dargestellt | presented |
| managern | managers |
| anforderung | requesting |
| wichtigsten | main |
| so | so |
| verwenden | use |
| ressourcen | resources |
| ergebnisse | results |
| probleme | issues |
| behebung | fix |
| ihren | your |
| sehr | very |
| daten | data |
| können | can |
| zu | to |
| helfen | help |
| umfassend | comprehensive |
| und | and |
DE Informieren Sie sich über die wichtigsten Ergebnisse: • Worauf es Kunden am meisten ankommt • Probleme beim heutigen Kundenservice • Neue Erfolgskriterien • Große Chancen mit einem modernen Kundenservice in der Zukunft
EN Key learnings from the report include: • What matters most to customers • Which challenges service organizations are currently facing • How measures of success are shifting • Why the future of service holds great opportunity
DE Probleme zuerst zu erkennen, indem die wichtigsten Seiten indexiert
EN Find out first about problems with indexing the most important pages
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| probleme | problems |
| seiten | pages |
| die | the |
| indem | with |
| zu | first |
| wichtigsten | most |
DE Wir möchten, dass Sie sich unserer Mission anschließen: die wichtigsten Ideen zu finden, die unsere schwierigsten Probleme lösen. Wie machen wir das?
EN We want you to join us on our mission: to find the most important ideas that will solve our most challenging problems. How do we do that?
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| mission | mission |
| anschließen | join |
| lösen | solve |
| finden | find |
| probleme | problems |
| zu | to |
| unsere | our |
| ideen | ideas |
| dass | that |
| wichtigsten | most |
DE Wenn Sie Lösungen der nächsten Generation erstellen möchten, müssen Sie die wichtigen Probleme lösen. Finden Sie heraus, was für Ihre Community am wichtigsten ist, und überprüfen Sie Ihre Erkenntnisse.
EN If you?re going to create next-generation solutions, you need to solve the problems that matter. Find out what matters most to your community and verify your insights.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| generation | generation |
| community | community |
| überprüfen | verify |
| lösungen | solutions |
| finden | find |
| erkenntnisse | insights |
| probleme | problems |
| lösen | solve |
| ihre | your |
| was | matters |
| wichtigsten | most |
| nächsten | next |
| erstellen | create |
| heraus | to |
DE Pagespeed Einblicke: Dieses Tool wurde von Google Developers entwickelt, um die wichtigsten Probleme zu erkennen, die die Ladezeit einer Website verlangsamen und Entwicklern helfen, sie einfach zu beheben
EN Pagespeed Insights: This tool was created by Google Developers to spot the main issues that slow down a website’s loading time and help developers fix them easily
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| pagespeed | pagespeed |
| einblicke | insights |
| tool | tool |
| wichtigsten | main |
| ladezeit | loading time |
| helfen | help |
| entwickelt | created |
| probleme | issues |
| beheben | fix |
| zu | to |
| und | and |
| developers | developers |
| dieses | this |
| wurde | was |
| erkennen | spot |
| einer | a |
DE Clubhouse ist eine cloudbasierte Lösung, mit der Softwareingenieure und -entwickler Probleme über mehrere Projekte hinweg verfolgen und lösen können. Zu den wichtigsten Funktionen gehören Auditing, Problemplanung, Nutzerzugriff... Mehr erfahren
EN Founded in 2002 and acquired by ProActive Software Ltd in 2003, ProWorkflow is a cloud-based project management and time tracking software that caters to companies of all sizes. ProWorkflow includes all the features of a... Learn more
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| cloudbasierte | cloud-based |
| verfolgen | tracking |
| funktionen | features |
| projekte | project |
| ist | is |
| mehr | more |
| hinweg | and |
| zu | to |
| eine | a |
| den | the |
DE Durch die Automatisierung von Aufgaben und die Optimierung von Prozessen löst die Immobiliensoftware Probleme, die Unternehmen jeden Tag angehen müssen. Hier gibt es die wichtigsten Vorteile, die Softwarelösungen für die Immobilienbranche bringen.
EN By automating tasks and streamlining processes, property management software solves problems that businesses struggle with on a daily basis. Here are the most important benefits software solutions bring to the real estate industry.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| automatisierung | automating |
| löst | solves |
| probleme | problems |
| vorteile | benefits |
| softwarelösungen | software solutions |
| aufgaben | tasks |
| prozessen | processes |
| unternehmen | businesses |
| jeden tag | daily |
| hier | here |
| gibt | are |
| und | and |
| von | to |
| wichtigsten | most |
| bringen | bring |
DE Begleitet die wichtigsten Akteure des medizinischen Termins, kennen wir perfekt die Probleme der SMS-Termin-Erinnerung für die Sektoren der Medizin, die Schönheit oder den Service (Garage, technische Kontrolle, Hotels, Transport,...).
EN As partners of the main actors of the medical appointment, we perfectly know the difficulties in medical sector but also beauty or service sectors (garage, technical control, hotels, transport …) have to face.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| wichtigsten | main |
| akteure | actors |
| perfekt | perfectly |
| schönheit | beauty |
| garage | garage |
| technische | technical |
| hotels | hotels |
| transport | transport |
| kennen | know |
| oder | or |
| service | service |
| kontrolle | control |
| medizinischen | medical |
| wir | we |
| sektoren | sectors |
| den | the |
DE Am wichtigsten ist, dass Sie entspannt und Sie selbst sind. Technische Probleme können und werden auftreten, aber versuchen Sie es mit Humor zu nehmen. Das hilft allen, sich wohler zu fühlen und offen für die Nutzung eines solchen Formates zu bleiben.
EN Most importantly, relax and be yourself. Technical glitches can and will happen, but try to maintain a sense of humor. This will help everyone feel at ease and stay open to using this meeting format.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| technische | technical |
| versuchen | try |
| humor | humor |
| offen | open |
| fühlen | feel |
| wichtigsten | most |
| können | can |
| zu | to |
| und | and |
| aber | but |
| hilft | will help |
| eines | a |
| die | everyone |
| solchen | this |
DE Die drei wichtigsten Probleme, die Objektspeicher für Sie lösen kann
EN Immutable Storage for Data Protection and Recovery
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| für | for |
| die | and |
DE Um diese Herausforderungen zu meistern, können Sie mit unserer Preisoptimierungssoftware die wichtigsten Margenhebel identifizieren, den Vertrieb über ausstehende und aktive Boni informieren und eventuelle Cost-to-Serve-Probleme schnell beheben.
EN To overcome these challenges, our pricing optimization software allows you to identify key limiters to margin expansion like erosion issues, sales visibility into pending and active rebates, and enables you to quickly remedy any cost-to-serve issues.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| meistern | overcome |
| wichtigsten | key |
| vertrieb | sales |
| ausstehende | pending |
| aktive | active |
| schnell | quickly |
| beheben | remedy |
| herausforderungen | challenges |
| probleme | issues |
| können | enables |
| identifizieren | identify |
| zu | to |
| eventuelle | any |
| und | and |
| diese | these |
| sie | you |
DE Wir helfen Ihnen, ein tieferes Verständnis Ihrer Sicherheitslage zu erlangen, indem wir einen strategischeren Ansatz für Bedrohungen anwenden und uns auf die wichtigsten Probleme konzentrieren.
EN We help you achieve a deeper understanding of your security posture by applying a more strategic approach to threats and focusing on the most critical issues.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| tieferes | deeper |
| erlangen | achieve |
| bedrohungen | threats |
| anwenden | applying |
| probleme | issues |
| konzentrieren | focusing |
| ansatz | approach |
| wichtigsten | most |
| zu | to |
| indem | by |
| wir | we |
| helfen | help |
| verständnis | understanding |
DE 2019 haben Gartner-Experten zwei Bücher verfasst, die Führungskräften helfen sollen, genau diese Probleme anzugehen und sich eingehender damit zu befassen, was für ihr Unternehmen am wichtigsten ist.
EN In 2019, Gartner experts authored two books to help leaders tackle those same issues and dig deeper on what matters most to their business.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| bücher | books |
| verfasst | authored |
| gartner | gartner |
| experten | experts |
| probleme | issues |
| unternehmen | business |
| wichtigsten | most |
| was | matters |
| und | and |
| zwei | two |
| helfen | help |
| zu | to |
DE 2019 haben Gartner-Experten zwei Bücher verfasst, die Führungskräften helfen sollen, genau diese Probleme anzugehen und sich eingehender damit zu befassen, was für ihr Unternehmen am wichtigsten ist.
EN In 2019, Gartner experts authored two books to help leaders tackle those same issues and dig deeper on what matters most to their business.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| bücher | books |
| verfasst | authored |
| gartner | gartner |
| experten | experts |
| probleme | issues |
| unternehmen | business |
| wichtigsten | most |
| was | matters |
| und | and |
| zwei | two |
| helfen | help |
| zu | to |
DE 2019 haben Gartner-Experten zwei Bücher verfasst, die Führungskräften helfen sollen, genau diese Probleme anzugehen und sich eingehender damit zu befassen, was für ihr Unternehmen am wichtigsten ist.
EN In 2019, Gartner experts authored two books to help leaders tackle those same issues and dig deeper on what matters most to their business.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| bücher | books |
| verfasst | authored |
| gartner | gartner |
| experten | experts |
| probleme | issues |
| unternehmen | business |
| wichtigsten | most |
| was | matters |
| und | and |
| zwei | two |
| helfen | help |
| zu | to |
DE Wir möchten, dass Sie sich unserer Mission anschließen: die wichtigsten Ideen zu finden, die unsere schwierigsten Probleme lösen. Wie machen wir das?
EN We want you to join us on our mission: to find the most important ideas that will solve our most challenging problems. How do we do that?
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| mission | mission |
| anschließen | join |
| lösen | solve |
| finden | find |
| probleme | problems |
| zu | to |
| unsere | our |
| ideen | ideas |
| dass | that |
| wichtigsten | most |
DE Garantierte Reaktionszeiten hängen von der Priorität einer Anfrage ab. Ihre wichtigsten Probleme werden sofort an den Anfang der Liste geschoben.
EN Guaranteed response times rely on an inquiry's priority level. Your most critical issues will immediately move to the top of the list.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| reaktionszeiten | response times |
| priorität | priority |
| probleme | issues |
| garantierte | guaranteed |
| sofort | immediately |
| ihre | your |
| liste | list |
| wichtigsten | most |
| an | an |
DE A. Bieten Sie Lösungen für die wichtigsten Probleme Ihrer Zielgruppe an
EN A. Offer solutions to your audience’s main problems
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| bieten | offer |
| lösungen | solutions |
| wichtigsten | main |
| probleme | problems |
| zielgruppe | audiences |
| a | a |
| sie | your |
DE Lassen Sie sich von Semrush die wichtigsten Probleme zeigen, die Sie beheben sollten, oder priorisieren Sie sie anhand der erweiterten Filter und Seitenstruktur-Ansicht selbst
EN We'll point out the top issues that need fixing, or you can prioritize them yourself using the advanced filters and Site Structure view
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| probleme | issues |
| beheben | fixing |
| priorisieren | prioritize |
| filter | filters |
| oder | or |
| anhand | using |
| ansicht | view |
| und | and |
| zeigen | point |
| von | site |
| der | the |
DE "Mit genuin literarischen Mitteln gestaltet Abbas Khider damit eines der wichtigsten und bedrückendsten Probleme unserer Gegenwart", urteilt die Jury.
EN In 2008, his first novel "Der falsche Inder" was released, for which he received the Adelbert von Chamisso Promotional Prize in 2010.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| wichtigsten | first |
| der | der |
| mit | in |
| unserer | the |
DE Dies ist eine Liste der wichtigsten Probleme, die durch die Umsetzung von ITIL gelöst werden können
EN Implementing a project like ISO 20000 can be costly if you do not budget in advance
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| umsetzung | implementing |
| können | can |
| eine | a |
| der | like |
| werden | be |
| von | in |
DE Deine wichtigsten Probleme werden direkt an unsere erfahrensten Support-Techniker weiterleitet, die sich SLAs auf höherem Niveau, einer umgehenden Problemeinschätzung und einer schnellen Problemlösung verschrieben haben.
EN Your high priority issues will route directly to our most senior engineers committed to delivering higher SLAs, faster triage, and faster resolutions.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| probleme | issues |
| direkt | directly |
| techniker | engineers |
| slas | slas |
| wichtigsten | most |
| unsere | our |
| und | and |
| schnellen | high |
DE Pagespeed Einblicke: Dieses Tool wurde von Google Developers entwickelt, um die wichtigsten Probleme zu erkennen, die die Ladezeit einer Website verlangsamen und Entwicklern helfen, sie einfach zu beheben
EN Pagespeed Insights: This tool was created by Google Developers to spot the main issues that slow down a website’s loading time and help developers fix them easily
DE 2019 haben Gartner-Experten zwei Bücher verfasst, die Führungskräften helfen sollen, genau diese Probleme anzugehen und sich eingehender damit zu befassen, was für ihr Unternehmen am wichtigsten ist.
EN In 2019, Gartner experts authored two books to help leaders tackle those same issues and dig deeper on what matters most to their business.
DE „Sie haben ein Team von sehr intelligenten Ingenieuren, die wissen, wie man schwierige Probleme angeht, und sind immer sehr reaktionsschnell, wenn Probleme auftauchen.“
EN “They have a team of incredibly smart engineers that know how to tackle difficult problems, and are always very responsive when issues arise.”
DE Identifizieren Sie die häufigsten Probleme Ihrer Kunden.Finden Sie anschließend heraus, wie Sie diese Probleme lösen oder Gesprächsabläufe erstellen können, um schnell darauf zu reagieren.
EN Find your customers’ most common issues. And figure out how to solve those issues or create talk tracks to respond quickly.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| kunden | customers |
| schnell | quickly |
| häufigsten | most common |
| reagieren | respond |
| probleme | issues |
| finden | find |
| oder | or |
| lösen | solve |
| erstellen | create |
| sie | out |
| darauf | and |
| zu | to |
| ihrer | your |
Prikaz 50 od 50 prevodov
Podobni prevodi
wichtigsten probleme deine wichtigsten probleme wichtigsten cms wichtigsten seiten wichtigsten anwendungen wichtigsten themen wichtigsten produkte wichtigsten ergebnisse wichtigsten wichtigsten faktoren wichtigsten argumente wichtigsten kennzahlen wichtigsten schwachstellen wichtigsten messe deine wichtigsten wichtigsten dinge wichtigsten schritte wichtigsten content trends wichtigsten sicherheitsherausforderungen wichtigsten unterschiede wichtigsten funktionen wichtigsten details wichtigsten mitbewerber wichtigsten wettbewerber wichtigsten kunden wichtigsten zielgruppen wichtigsten komponenten wichtigsten metriken wichtigsten websites wichtigsten eigenschaften wichtigsten merkmale wichtigsten backlinks wichtigsten einstellungen wichtigsten dingen wichtigsten tools wichtigsten e commerce wichtigsten features wichtigsten neuen funktionen wichtigsten aspekte wichtigsten bestandteilen wichtigsten fakten wichtigsten onpage regeln wichtigsten ergebnissen wichtigsten cx trends wichtigsten werte wichtigsten momente wichtigsten vorteile wichtigsten interessengruppen wichtigsten erfolgsfaktoren wichtigsten kreditkarten
Arabska
Finsko
Francoski
Indonezijski
Italijanski
Japonski
Kitajski
Korejski
Madžarski
Nizozemski
Norveški
Poljski
Portugalščina
Ruski
Tajski
Turški
Vietnamski
angleščina
Češki
Švedski
španski