DE Eine verbesserte automatische Antragsbewilligung, weniger Gebühren und Bußgelder sowie ein verbesserter Cashflow – dafür steht Pega.
"verbesserte automatische antragsbewilligung" v Nemško je mogoče prevesti v naslednjih angleščina besed/besednih zvez:
DE Eine verbesserte automatische Antragsbewilligung, weniger Gebühren und Bußgelder sowie ein verbesserter Cashflow – dafür steht Pega.
EN Improved auto-adjudication, reduced fees and fines, and improved cash flow. That’s Pega policy.
Nemško | angleščina |
---|---|
weniger | reduced |
gebühren | fees |
bußgelder | fines |
pega | pega |
und | and |
verbesserte | improved |
DE Jetpack bietet eine verbesserte Website-Leistung, automatische Updates, verbesserte Sicherheit, automatische Backups, Hunderte von Vorlagen und mehr.
EN Jetpack offers improved website performance, automatic updates, enhanced security, automatic backups, hundreds of templates and more.
Nemško | angleščina |
---|---|
automatische | automatic |
updates | updates |
backups | backups |
vorlagen | templates |
jetpack | jetpack |
leistung | performance |
bietet | offers |
sicherheit | security |
mehr | more |
website | website |
und | and |
von | of |
verbesserte | improved |
DE Jetpack bietet eine verbesserte Website-Leistung, automatische Updates, verbesserte Sicherheit, automatische Backups, Hunderte von Vorlagen und mehr.
EN Jetpack offers improved website performance, automatic updates, enhanced security, automatic backups, hundreds of templates and more.
Nemško | angleščina |
---|---|
automatische | automatic |
updates | updates |
backups | backups |
vorlagen | templates |
jetpack | jetpack |
leistung | performance |
bietet | offers |
sicherheit | security |
mehr | more |
website | website |
und | and |
von | of |
verbesserte | improved |
DE Mit der CDP Operational Database können Entwickler das Datenbankmanagement durch Funktionen wie automatische Skalierung, automatische Fehlerbehebung und automatische Anpassung automatisieren und vereinfachen
EN CDP Operational Database empowers developers to automate and simplify database management with capabilities like auto-scale, auto-heal, and auto-tune
Nemško | angleščina |
---|---|
cdp | cdp |
database | database |
entwickler | developers |
skalierung | scale |
vereinfachen | simplify |
operational | operational |
automatisieren | automate |
und | and |
funktionen | capabilities |
mit | with |
DE Mit der CDP Operational Database können Entwickler das Datenbankmanagement durch Funktionen wie automatische Skalierung, automatische Fehlerbehebung und automatische Anpassung automatisieren und vereinfachen
EN CDP Operational Database empowers developers to automate and simplify database management with capabilities like auto-scale, auto-heal, and auto-tune
Nemško | angleščina |
---|---|
cdp | cdp |
database | database |
entwickler | developers |
skalierung | scale |
vereinfachen | simplify |
operational | operational |
automatisieren | automate |
und | and |
funktionen | capabilities |
mit | with |
DE Verbesserte Hilfe zur Validierung und Bearbeitung von Mappings - Verbesserte Fehlermeldungen zur Mapping-Validierung zum schnellen Identifizieren von Mapping-Fehlern
EN Improved mapping validation and editing help – Mapping validation error message have been improved to enable quick identification of mapping errors
Nemško | angleščina |
---|---|
verbesserte | improved |
hilfe | help |
validierung | validation |
bearbeitung | editing |
mappings | mapping |
schnellen | quick |
identifizieren | identification |
fehlermeldungen | error |
zur | to |
DE Diese wird alle Funktionen der Online-Schnittstelle sowie eine verbesserte Digitalisierungsfunktion, die Bearbeitung von Office-Dokumenten (Word, Excel und PowerPoint), eine verbesserte Freigabe und eine Optimierung für Tablets mit sich bringen.
EN It will offer all the functionalities of the online interface plus enhanced scanning, Office document (Word, Excel and PowerPoint) editing, improved sharing, and tablet optimisation.
Nemško | angleščina |
---|---|
bearbeitung | editing |
excel | excel |
powerpoint | powerpoint |
freigabe | sharing |
optimierung | optimisation |
tablets | tablet |
online | online |
schnittstelle | interface |
office | office |
dokumenten | document |
alle | all |
word | word |
und | and |
funktionen | functionalities |
verbesserte | improved |
wird | the |
mit | plus |
DE Verbesserte Lieferkettenabläufe Verbesserte Cybersicherheit Kundenanalysen Kundendienstüberwachung und Betrugsprävention/-erkennung
EN Improved supply chain operations Enhanced cybersecurity Customer analytics Customer service monitoring and fraud prevention/detection
Nemško | angleščina |
---|---|
cybersicherheit | cybersecurity |
überwachung | monitoring |
und | and |
erkennung | detection |
verbesserte | improved |
DE Verbesserte Lieferkettenabläufe Verbesserte Cybersicherheit Kundenanalysen Kundendienstüberwachung und Betrugsprävention/-erkennung
EN Improved supply chain operations Enhanced cybersecurity Customer analytics Customer service monitoring and fraud prevention/detection
Nemško | angleščina |
---|---|
cybersicherheit | cybersecurity |
überwachung | monitoring |
und | and |
erkennung | detection |
verbesserte | improved |
DE Diese wird alle Funktionen der Online-Schnittstelle sowie eine verbesserte Digitalisierungsfunktion, die Bearbeitung von Office-Dokumenten (Word, Excel und PowerPoint), eine verbesserte Freigabe und eine Optimierung für Tablets mit sich bringen.
EN It will offer all the functionalities of the online interface plus enhanced scanning, Office document (Word, Excel and PowerPoint) editing, improved sharing, and tablet optimisation.
Nemško | angleščina |
---|---|
bearbeitung | editing |
excel | excel |
powerpoint | powerpoint |
freigabe | sharing |
optimierung | optimisation |
tablets | tablet |
online | online |
schnittstelle | interface |
office | office |
dokumenten | document |
alle | all |
word | word |
und | and |
funktionen | functionalities |
verbesserte | improved |
wird | the |
mit | plus |
DE Das Forum widmet sich der Organisationsentwicklung: Im Dialog mit relevanten Akteur:innen werden Handlungsoptionen für eine verbesserte Kita-Entwicklung und somit eine verbesserte Bildungsqualität entwickelt.
EN The forum is dedicated to their organizational development: By engaging with relevant stakeholders, forum participants develop action plans to improve the development of daycare centers and consequently the quality of education.
Nemško | angleščina |
---|---|
forum | forum |
verbesserte | improve |
somit | consequently |
widmet | dedicated to |
entwicklung | development |
und | and |
mit | with |
relevanten | relevant |
innen | to |
DE Verbesserte Hilfe zur Validierung und Bearbeitung von Mappings - Verbesserte Fehlermeldungen zur Mapping-Validierung zum schnellen Identifizieren von Mapping-Fehlern
EN Improved mapping validation and editing help – Mapping validation error message have been improved to enable quick identification of mapping errors
Nemško | angleščina |
---|---|
verbesserte | improved |
hilfe | help |
validierung | validation |
bearbeitung | editing |
mappings | mapping |
schnellen | quick |
identifizieren | identification |
fehlermeldungen | error |
zur | to |
DE Verbesserte Lieferkettenabläufe Verbesserte Cybersicherheit Kundenanalysen Kundendienstüberwachung und Betrugsprävention/-erkennung
EN Improved supply chain operations Enhanced cybersecurity Customer analytics Customer service monitoring and fraud prevention/detection
Nemško | angleščina |
---|---|
cybersicherheit | cybersecurity |
überwachung | monitoring |
und | and |
erkennung | detection |
verbesserte | improved |
DE Verbesserte Lieferkettenabläufe Verbesserte Cybersicherheit Kundenanalysen Kundendienstüberwachung und Betrugsprävention/-erkennung
EN Improved supply chain operations Enhanced cybersecurity Customer analytics Customer service monitoring and fraud prevention/detection
Nemško | angleščina |
---|---|
cybersicherheit | cybersecurity |
überwachung | monitoring |
und | and |
erkennung | detection |
verbesserte | improved |
DE Verbesserte Lieferkettenabläufe Verbesserte Cybersicherheit Kundenanalysen Kundendienstüberwachung und Betrugsprävention/-erkennung
EN Improved supply chain operations Enhanced cybersecurity Customer analytics Customer service monitoring and fraud prevention/detection
Nemško | angleščina |
---|---|
cybersicherheit | cybersecurity |
überwachung | monitoring |
und | and |
erkennung | detection |
verbesserte | improved |
DE Verbesserte Lieferkettenabläufe Verbesserte Cybersicherheit Kundenanalysen Kundendienstüberwachung und Betrugsprävention/-erkennung
EN Improved supply chain operations Enhanced cybersecurity Customer analytics Customer service monitoring and fraud prevention/detection
Nemško | angleščina |
---|---|
cybersicherheit | cybersecurity |
überwachung | monitoring |
und | and |
erkennung | detection |
verbesserte | improved |
DE Verbesserte Lieferkettenabläufe Verbesserte Cybersicherheit Kundenanalysen Kundendienstüberwachung und Betrugsprävention/-erkennung
EN Improved supply chain operations Enhanced cybersecurity Customer analytics Customer service monitoring and fraud prevention/detection
Nemško | angleščina |
---|---|
cybersicherheit | cybersecurity |
überwachung | monitoring |
und | and |
erkennung | detection |
verbesserte | improved |
DE Verbesserte Lieferkettenabläufe Verbesserte Cybersicherheit Kundenanalysen Kundendienstüberwachung und Betrugsprävention/-erkennung
EN Improved supply chain operations Enhanced cybersecurity Customer analytics Customer service monitoring and fraud prevention/detection
Nemško | angleščina |
---|---|
cybersicherheit | cybersecurity |
überwachung | monitoring |
und | and |
erkennung | detection |
verbesserte | improved |
DE Verbesserte Lieferkettenabläufe Verbesserte Cybersicherheit Kundenanalysen Kundendienstüberwachung und Betrugsprävention/-erkennung
EN Improved supply chain operations Enhanced cybersecurity Customer analytics Customer service monitoring and fraud prevention/detection
Nemško | angleščina |
---|---|
cybersicherheit | cybersecurity |
überwachung | monitoring |
und | and |
erkennung | detection |
verbesserte | improved |
DE Die Ziele waren eine verbesserte Leistung von komplexen Applikationen, und eine verbesserte Modularität des Code-Basis
EN The design goals were to improve performance of complex applications, and improve the modularity of PHP's code base
Nemško | angleščina |
---|---|
verbesserte | improve |
leistung | performance |
komplexen | complex |
applikationen | applications |
code | code |
ziele | goals |
und | and |
waren | the |
von | of |
basis | base |
DE Verbesserte Unterstützung für XSLT 3.0 - u.a. Unterstützung für xsl:assert und automatische Erkennung von der Ende-Rekursion für xsl:call-template
EN Enhanced XSLT 3.0 support - including support for xsl:assert and automatic tail recursion detection for xsl:call-template
Nemško | angleščina |
---|---|
verbesserte | enhanced |
automatische | automatic |
erkennung | detection |
ende | tail |
xslt | xslt |
unterstützung | support |
u | and |
xsl | xsl |
für | for |
DE ElastiCache for Redis unterstützt verbesserte Failover-Logik, um automatische Failover in Situationen zuzulassen, in denen die Mehrheit der primären Knoten für den Redis-Cluster-Modus nicht verfügbar sind
EN ElastiCache for Redis supports enhanced failover logic to allow for automatic failover in cases when majority of the primary nodes for Redis cluster mode are unavailable
Nemško | angleščina |
---|---|
elasticache | elasticache |
redis | redis |
unterstützt | supports |
verbesserte | enhanced |
automatische | automatic |
failover | failover |
primären | primary |
knoten | nodes |
logik | logic |
cluster | cluster |
modus | mode |
nicht verfügbar | unavailable |
in | in |
zuzulassen | allow |
mehrheit | majority |
um | for |
den | the |
verfügbar | are |
DE Tool stellt ein erfrischendes Benutzererlebnis dar, und bietet außerdem leistungsfähige Ticketing- und Asset-Management-Funktionen, wie automatische Entdeckung neuer Ressourcen, leistungsstarkes Konfigurationsmanagement und verbesserte Wirkungsanalyse.
EN needs, such as CRM, Sales, Project, Manufacturing, Inventory, and Accounting, just to name a few. Odoo is an all-in-one software solution designed to meet the needs of any company, regardless of size (or budget).
Nemško | angleščina |
---|---|
ressourcen | budget |
management | project |
und | and |
tool | software |
ein | a |
dar | the |
DE Tool stellt ein erfrischendes Benutzererlebnis dar, und bietet außerdem leistungsfähige Ticketing- und Asset-Management-Funktionen, wie automatische Entdeckung neuer Ressourcen, leistungsstarkes Konfigurationsmanagement und verbesserte Wirkungsanalyse.
EN Allows better knowledge continuity by moving data from network silos and local drives to a well-protected centralized repository. Wikis, blogs and forums ensure social-enabled knowledge bases for improved teamwork.
Nemško | angleščina |
---|---|
bietet | ensure |
verbesserte | improved |
ein | a |
und | and |
stellt | for |
funktionen | data |
DE Tool stellt ein erfrischendes Benutzererlebnis dar, und bietet außerdem leistungsfähige Ticketing- und Asset-Management-Funktionen, wie automatische Entdeckung neuer Ressourcen, leistungsstarkes Konfigurationsmanagement und verbesserte Wirkungsanalyse.
EN Allows better knowledge continuity by moving data from network silos and local drives to a well-protected centralized repository. Wikis, blogs and forums ensure social-enabled knowledge bases for improved teamwork.
Nemško | angleščina |
---|---|
bietet | ensure |
verbesserte | improved |
ein | a |
und | and |
stellt | for |
funktionen | data |
DE Tool stellt ein erfrischendes Benutzererlebnis dar, und bietet außerdem leistungsfähige Ticketing- und Asset-Management-Funktionen, wie automatische Entdeckung neuer Ressourcen, leistungsstarkes Konfigurationsmanagement und verbesserte Wirkungsanalyse.
EN Allows better knowledge continuity by moving data from network silos and local drives to a well-protected centralized repository. Wikis, blogs and forums ensure social-enabled knowledge bases for improved teamwork.
Nemško | angleščina |
---|---|
bietet | ensure |
verbesserte | improved |
ein | a |
und | and |
stellt | for |
funktionen | data |
DE Tool stellt ein erfrischendes Benutzererlebnis dar, und bietet außerdem leistungsfähige Ticketing- und Asset-Management-Funktionen, wie automatische Entdeckung neuer Ressourcen, leistungsstarkes Konfigurationsmanagement und verbesserte Wirkungsanalyse.
EN Allows better knowledge continuity by moving data from network silos and local drives to a well-protected centralized repository. Wikis, blogs and forums ensure social-enabled knowledge bases for improved teamwork.
Nemško | angleščina |
---|---|
bietet | ensure |
verbesserte | improved |
ein | a |
und | and |
stellt | for |
funktionen | data |
DE Tool stellt ein erfrischendes Benutzererlebnis dar, und bietet außerdem leistungsfähige Ticketing- und Asset-Management-Funktionen, wie automatische Entdeckung neuer Ressourcen, leistungsstarkes Konfigurationsmanagement und verbesserte Wirkungsanalyse.
EN Allows better knowledge continuity by moving data from network silos and local drives to a well-protected centralized repository. Wikis, blogs and forums ensure social-enabled knowledge bases for improved teamwork.
Nemško | angleščina |
---|---|
bietet | ensure |
verbesserte | improved |
ein | a |
und | and |
stellt | for |
funktionen | data |
DE ElastiCache for Redis unterstützt verbesserte Failover-Logik, um automatische Failover in Situationen zuzulassen, in denen die Mehrheit der primären Knoten für den Redis-Cluster-Modus nicht verfügbar sind
EN ElastiCache for Redis supports enhanced failover logic to allow for automatic failover in cases when majority of the primary nodes for Redis cluster mode are unavailable
Nemško | angleščina |
---|---|
elasticache | elasticache |
redis | redis |
unterstützt | supports |
verbesserte | enhanced |
automatische | automatic |
failover | failover |
primären | primary |
knoten | nodes |
logik | logic |
cluster | cluster |
modus | mode |
nicht verfügbar | unavailable |
in | in |
zuzulassen | allow |
mehrheit | majority |
um | for |
den | the |
verfügbar | are |
DE Erreicht wurde eine verbesserte Interaktion zwischen Fachbereich und IT-Abteilung sowie eine automatische Erzeugung von Projekten und Vorgängen bei Zustandsübergängen mit Datensynchronisation.
EN Improved interaction between business and IT departments was achieved, as well as automatic generation of projects and processes during state transitions with data synchronization.
Nemško | angleščina |
---|---|
erreicht | achieved |
verbesserte | improved |
interaktion | interaction |
automatische | automatic |
erzeugung | generation |
vorgängen | processes |
abteilung | departments |
übergängen | transitions |
wurde | was |
projekten | projects |
und | and |
zwischen | between |
mit | with |
von | of |
DE Verbesserte Unterstützung für XSLT 3.0 - u.a. Unterstützung für xsl:assert und automatische Erkennung von der Ende-Rekursion für xsl:call-template
EN Enhanced XSLT 3.0 support - including support for xsl:assert and automatic tail recursion detection for xsl:call-template
Nemško | angleščina |
---|---|
verbesserte | enhanced |
automatische | automatic |
erkennung | detection |
ende | tail |
xslt | xslt |
unterstützung | support |
u | and |
xsl | xsl |
für | for |
DE Automatische Generierung von X12 997-Nachrichten – ermöglicht die automatische Erstellung von Mappings auf X12 Functional Acknowledgment-Nachrichten.
EN Automatic generation of X12 997 messages – lets users automatically create mappings to X12 functional acknowledgment messages.
DE Es gibt eine automatische Sperrfunktion, so dass Sie die Einstellungen nicht versehentlich ändern können, eine Batterieanzeige sowohl auf dem Empfänger als auch auf dem Sender und eine automatische Frequenzabtastung
EN There is an auto-lock function so you can?t accidentally change the settings, a battery indicator on both the receiver and transmitter, and automatic frequency scanning
Nemško | angleščina |
---|---|
automatische | automatic |
versehentlich | accidentally |
sender | transmitter |
so | so |
einstellungen | settings |
ändern | change |
empfänger | receiver |
können | can |
und | and |
DE Einstellungen für die automatische Veröffentlichung und die automatische Aufhebung der Veröffentlichung
EN Form auto-publish and unpublish settings
Nemško | angleščina |
---|---|
einstellungen | settings |
veröffentlichung | publish |
und | and |
DE Das Infrastrukturmanagement umfasst die automatische Bereitstellung von Umgebungen, ein Überwachungsprogramm, das relevante Warnungen sendet, und die automatische Skalierung. Dieser Prozess ist für den Erfolg des Produktes unerlässlich.
EN Infrastructure management involves automatic environment provisioning, a monitoring program that sends relevant alerts, and autoscaling. This process is essential for product success.
Nemško | angleščina |
---|---|
infrastrukturmanagement | infrastructure management |
automatische | automatic |
bereitstellung | provisioning |
umgebungen | environment |
warnungen | alerts |
sendet | sends |
prozess | process |
erfolg | success |
unerlässlich | essential |
umfasst | involves |
dieser | this |
ein | a |
und | and |
ist | is |
für | for |
relevante | relevant |
DE Ihr Toolset-Account verlängert sich automatisch. Wenn Sie die automatische Verlängerung nicht kündigen, erhalten Sie weiterhin Support und Updates, solange die automatische Verlängerung für Ihren Account aktiviert ist.
EN Your Toolset account will renew automatically. Unless you cancel the automatic renewal, you will continue receiving support and updates as long as automatic renewal is enabled for your account.
Nemško | angleščina |
---|---|
support | support |
updates | updates |
account | account |
aktiviert | enabled |
automatisch | automatically |
verlängerung | renewal |
wenn | unless |
automatische | automatic |
solange | as |
für | for |
ist | is |
und | and |
erhalten | receiving |
weiterhin | continue |
ihr | your |
DE Außerdem bietet es eine automatische mehrsprachige Suchmaschinenoptimierung (SEO) und eine automatische Weiterleitungsfunktion. Dadurch werden den Nutzern Inhalte in ihrer bevorzugten Sprache auf Basis der Browsereinstellungen angezeigt.
EN It also provides automated multilingual Search Engine Optimization (SEO), and an auto-redirection feature. This serves users content in their preferred language based on their browser settings.
Nemško | angleščina |
---|---|
bietet | provides |
automatische | automated |
mehrsprachige | multilingual |
nutzern | users |
inhalte | content |
bevorzugten | preferred |
browsereinstellungen | browser settings |
es | it |
suchmaschinenoptimierung | search engine optimization |
seo | seo |
in | in |
auf | on |
ihrer | their |
basis | based |
eine | an |
DE Die automatische Formatierung und das automatische Einfüllen von Formeln verwenden oder überschreiben
EN Use or Override Automatic Formatting and Formula Autofill
Nemško | angleščina |
---|---|
automatische | automatic |
formatierung | formatting |
formeln | formula |
oder | or |
überschreiben | override |
verwenden | use |
und | and |
DE Die automatische Formatierung und das automatische Einfüllen von Formeln sind verwandte Funktionen, die Formatierungsmuster oder Formeln anw...
EN Automatic formatting and formula autofill are related features that persist patterns of formatting or formulas when you add content to a she...
Nemško | angleščina |
---|---|
automatische | automatic |
formatierung | formatting |
verwandte | related |
funktionen | features |
oder | or |
formeln | formulas |
sind | are |
und | and |
von | of |
DE Aktivieren Sie automatische Upgrades zur Synchronisierung mit Versions- und Feature-Releases oder deaktivieren sie automatische Upgrades und erstellen Sie einen Update-Server vor Ort
EN Enable automatic upgrades to sync with version and feature releases or disable automatic upgrades and create an on-site update server
Nemško | angleščina |
---|---|
automatische | automatic |
synchronisierung | sync |
deaktivieren | disable |
feature | feature |
releases | releases |
server | server |
upgrades | upgrades |
oder | or |
update | update |
aktivieren | enable |
mit | with |
erstellen | create |
vor | to |
ort | site |
und | and |
DE Automatische Bereitstellung und automatische Skalierung
EN Auto-Provisioning and Auto-Scaling
Nemško | angleščina |
---|---|
bereitstellung | provisioning |
skalierung | scaling |
und | and |
DE FTP-Client erlaubt das automatische Hochladen von Aufnahmedateien auf einen FTP-Server beziehungsweise das automatische Herunterladen von Audiodateien von einem FTP-Server
EN FTP client function enables automatic uploading of recorded files or downloading audio files from the server
Nemško | angleščina |
---|---|
erlaubt | enables |
automatische | automatic |
audiodateien | audio files |
ftp | ftp |
client | client |
server | server |
hochladen | uploading |
herunterladen | downloading |
von | of |
einen | the |
DE Die automatische Versendung funktioniert jedoch nur, wenn die automatische Verarbeitung nicht gestoppt wird
EN Automatic dispatch only works if the automatic processing is not interrupted
Nemško | angleščina |
---|---|
automatische | automatic |
funktioniert | works |
verarbeitung | processing |
wenn | if |
nicht | not |
nur | only |
wird | the |
DE Regeln, die Affiliates folgen müssen (Mindestanzahl an Logins, Mindestanzahl an Verkäufen), um die automatische Entfernung aus dem System zu verhindern. Automatische Affiliateentfernung-Funktion
EN Rules that affiliates have to follow (minimum number of logins, minimum number of sales) to prevent automatic removal from the system. Automatic affiliate removal feature
Nemško | angleščina |
---|---|
regeln | rules |
folgen | follow |
logins | logins |
automatische | automatic |
entfernung | removal |
funktion | feature |
system | system |
zu | to |
verhindern | prevent |
aus | from |
dem | the |
DE Doch zuerst wollen wir die Grundlagen klären. Was ist die automatische Vervollständigung von Suchbegriffen? Die automatische Vervollständigung von Suchbegriffen ist die Funktion, die in Echtzeit [?]
EN Chapter 1 How do site search solutions work? Chapter 2 Algolia vs Elasticsearch: what are the differences? Chapter 3 What are some alternatives to Algolia [?]
Nemško | angleščina |
---|---|
wollen | how |
funktion | work |
DE BackWPup (erstellen Sie automatische Backups Ihrer Website - Hinweis: nicht notwendig mit Kinsta, sie haben automatische Backups)
EN BackWPup (create automated backups of your site ? note: not needed with Kinsta, they have automatic backups)
Nemško | angleščina |
---|---|
website | site |
notwendig | needed |
kinsta | kinsta |
backwpup | backwpup |
erstellen | create |
backups | backups |
automatische | automatic |
haben | have |
mit | with |
sie | your |
hinweis | note |
DE Es gibt eine automatische Sperrfunktion, so dass Sie die Einstellungen nicht versehentlich ändern können, eine Batterieanzeige sowohl auf dem Empfänger als auch auf dem Sender und eine automatische Frequenzabtastung
EN There is an auto-lock function so you can?t accidentally change the settings, a battery indicator on both the receiver and transmitter, and automatic frequency scanning
Nemško | angleščina |
---|---|
automatische | automatic |
versehentlich | accidentally |
sender | transmitter |
so | so |
einstellungen | settings |
ändern | change |
empfänger | receiver |
können | can |
und | and |
DE Einfache Verwaltung: Die Betriebskosten werden durch eine umfassende Automatisierung gesenkt, z. B. durch die automatische Bereitstellung und den Widerruf von Token und Rechten, automatische Benachrichtigungen und Berichte.
EN Ease of management: Reduced operational overheads are achieved through extensive automation, including automated provisioning and revocation of tokens and permissions, automated alerts and reporting.
Nemško | angleščina |
---|---|
verwaltung | management |
umfassende | extensive |
gesenkt | reduced |
widerruf | revocation |
benachrichtigungen | alerts |
berichte | reporting |
einfache | ease |
automatisierung | automation |
automatische | automated |
werden | are |
bereitstellung | provisioning |
und | and |
token | tokens |
von | of |
DE Ihr Toolset-Account verlängert sich automatisch. Wenn Sie die automatische Verlängerung nicht kündigen, erhalten Sie weiterhin Support und Updates, solange die automatische Verlängerung für Ihren Account aktiviert ist.
EN Your Toolset account will renew automatically. Unless you cancel the automatic renewal, you will continue receiving support and updates as long as automatic renewal is enabled for your account.
Nemško | angleščina |
---|---|
support | support |
updates | updates |
account | account |
aktiviert | enabled |
automatisch | automatically |
verlängerung | renewal |
wenn | unless |
automatische | automatic |
solange | as |
für | for |
ist | is |
und | and |
erhalten | receiving |
weiterhin | continue |
ihr | your |
DE Regeln, die Affiliates folgen müssen (Mindestanzahl an Logins, Mindestanzahl an Verkäufen), um die automatische Entfernung aus dem System zu verhindern. Automatische Affiliateentfernung-Funktion
EN Rules that affiliates have to follow (minimum number of logins, minimum number of sales) to prevent automatic removal from the system. Automatic affiliate removal feature
Nemško | angleščina |
---|---|
regeln | rules |
folgen | follow |
logins | logins |
automatische | automatic |
entfernung | removal |
funktion | feature |
system | system |
zu | to |
verhindern | prevent |
aus | from |
dem | the |
Prikaz 50 od 50 prevodov