DE Bringen Sie Ihr gesamtes Social-Media-Team dazu, im selben Social-Media-Kalender zu arbeiten. Der Kalender von Sprout bietet teamweites Social-Media-Management mit Tools, die für den Schutz Ihrer Marke entwickelt wurden.
Prevedi "social media kalender erstellen" v angleščina
Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "social media kalender erstellen" iz Nemško v angleščina
Prevodi social media kalender erstellen
"social media kalender erstellen" v Nemško je mogoče prevesti v naslednjih angleščina besed/besednih zvez:
Prevod Nemško v angleščina od social media kalender erstellen
Nemško
angleščina
EN Get your entire social team working within the same social calendar. Sprout’s calendar provides team-wide social management with tools built to protect your brand.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| arbeiten | working |
| kalender | calendar |
| entwickelt | built |
| social | social |
| management | management |
| bietet | provides |
| tools | tools |
| team | team |
| ihr | your |
| schutz | protect |
| selben | the |
| mit | with |
| marke | brand |
| zu | to |
DE Google Kalender überlagern: Fügen Sie einen Google-Kalender zu einem Smartsheet-Kalender hinzu. Verwenden Sie die Kalenderansicht in einem Blatt, um die Aufgaben in Ihrem Google-Kalender mit Ihrem Smartsheet-Kalender zu vergleichen.
EN Overlay a Google Calendar: Add a Google Calendar to a Smartsheet calendar. Use the Calendar View in a sheet to compare the tasks in your Google calendar with your Smartsheet calendar.
DE Daten aus Social Media: Wir haben Seiten („Social-Media-Seiten“) auf Social-Media-Plattformen wie Facebook, Instagram, Pinterest, Twitter und LinkedIn (jeweils eine „Social-Media-Seite“)
EN Social Media Data: We have pages (“Social Media Pages”) on social media sites like Facebook, Instagram, Pinterest, Twitter, and LinkedIn (each a “Social Media Site”)
DE Darüber hinaus können uns die Unternehmen, die unsere Social-Media-Seiten oder Social-Media-Funktionen hosten, zusammengefasste Informationen und Analysen zur Nutzung unserer Social-Media-Seiten und Social-Media-Funktionen zur Verfügung stellen.
EN In addition, the companies that host our Social Media Pages or Social Media Features may provide us with aggregate information and analytics regarding the use of our Social Media Pages and Social Media Features.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| unternehmen | companies |
| hosten | host |
| social | social |
| media | media |
| seiten | pages |
| informationen | information |
| analysen | analytics |
| funktionen | features |
| oder | or |
| unsere | our |
| verfügung | provide |
| und | and |
| uns | us |
| nutzung | use |
DE Marktführer in den folgenden Kategorien: Markenfürsprache, Employee Advocacy, Social Media Suites, Social Media Management, Social MediaMonitoring, Social Media Analytics
EN Leader in the categories of: Brand Advocacy, Employee Advocacy, Social Media Suites, Social Media Management, Social Media Monitoring, Social Media Analytics
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| in | in |
| kategorien | categories |
| advocacy | advocacy |
| suites | suites |
| analytics | analytics |
| management | management |
| den | the |
| social | social |
| media | media |
DE Mit Sprout Social können Sie Inhalte für alle Ihre Social-Media-Profile im Voraus planen und diese Posts in einem einzigen Kalender anzeigen. Erfahren Sie hier mehr über unsere Social-Media-Planungsfunktionen.
EN Sprout Social allows you to schedule content across all of your social media profiles, and see everything from a single calendar. Learn more about our social media scheduling features.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| sprout | sprout |
| profile | profiles |
| kalender | calendar |
| media | media |
| inhalte | content |
| planen | schedule |
| ihre | your |
| mehr | more |
| unsere | our |
| social | social |
| alle | all |
| einzigen | a |
DE Tags:Wie man einen Social-Engineering-Angriff erkennt, Wie man Social Engineering verhindert, Social-Engineering-Definition, Social-Engineering-Bedeutung, Social-Engineering-Techniken, was ist Social Engineering
EN Tags:How to identify a Social Engineering Attack, How to Prevent Social Engineering, social engineering definition, social engineering meaning, social engineering techniques, what is social engineering
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| tags | tags |
| social | social |
| engineering | engineering |
| angriff | attack |
| definition | definition |
| techniken | techniques |
| bedeutung | meaning |
| erkennt | identify |
| einen | a |
| verhindert | prevent |
| ist | is |
DE „Sprout Social ist ein fantastisches Tool für Social-Media-Management und Social Listening. Mein Lieblingsaspekt an Sprout Social ist die kombinierte Social-Messaging-Inbox.“
EN “Sprout Social is a great tool to use for social media management and social listening. My favorite part about Sprout Social is the combined social messaging inbox.”
DE Sprout Social ist ein in den USA ansässiger Anbieter von Software für Social-Media-Management, Social Advocacy, Social Analytics und Social Listening
EN Sprout Social is a US headquartered provider of software for social media management, social advocacy, social analytics, and social listening
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| sprout | sprout |
| anbieter | provider |
| software | software |
| advocacy | advocacy |
| analytics | analytics |
| media | media |
| management | management |
| usa | us |
| ein | a |
| für | for |
| ist | is |
| social | social |
| von | of |
DE Zur Anzeige der Social-Media-Inhalte auf unserer Social Wall verwenden wir den Dienst „Flockler“, der die Aggregation relevanter Social-Media-Kanäle vornimmt und diese auf unserer Social Wall ausspielt.
EN To display social media content on the social wall, Da Vinci Engineering uses a service called Flockler. Flockler aggregates relevant social media channels and feeds this information into the Da Vinci Engineering’s social wall.
DE Social Media kann Kunden unheimlich effektiv zu Ihren Sehenswürdigkeiten locken. Setzen Sie sich einfach einige dieser Social-Media-Ziele und verfolgen Sie sie, um Ihre Social-Media-Präsenz auf die nächste Stufe zu bringen.
EN Social media can have an incredible impact on attracting customers to your attractions. Just set and track some of these social media goals to take your social presence to the next level.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| kunden | customers |
| sehenswürdigkeiten | attractions |
| verfolgen | track |
| stufe | level |
| ziele | goals |
| präsenz | presence |
| kann | can |
| einfach | just |
| zu | to |
| einige | some |
| nächste | the |
| und | and |
| social | social |
| media | media |
DE Egal, ob Sie Ihre Social-Media-Konten schon eine Weile führen oder gerade erst anfangen, sich mit Social-Media-Marketing zu befassen, es ist wichtig, dass Sie Ihre Social-Media-Präsenz überprüfen.
EN Whether you’ve been running your social media accounts for a while or have just been dabbling in social marketing it’s important to conduct an audit of your social presence.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| führen | conduct |
| wichtig | important |
| überprüfen | audit |
| social | social |
| konten | accounts |
| präsenz | presence |
| weile | while |
| media | media |
| marketing | marketing |
| ob | whether |
| oder | or |
| ihre | your |
| zu | to |
| es | just |
DE Marketing: Ihr Marketing-Team, und vor allem Ihr Social-Media-Marketing-Team, hat Einblick darin, warum Leute über Social-Media-Kanäle mit Ihnen Kontakt aufnehmen. Diese Fragen sind entscheidend für Ihre Social-Media-Chatbots.
EN Marketing: Your marketing team, and mostly your social media marketing team, will have insights on why individuals reach out to you on social channels. These questions are crucial for your social media chatbots.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| einblick | insights |
| entscheidend | crucial |
| kanäle | channels |
| chatbots | chatbots |
| marketing | marketing |
| fragen | questions |
| team | team |
| social | social |
| media | media |
| sind | are |
| und | and |
| für | for |
| ihr | your |
| vor allem | mostly |
| ihnen | you |
| diese | these |
DE Berichten Sie über die Social-Media-Kennzahlen, die für Sie am wichtigsten sind. Mit vorgefertigten, präsentationsfertigen Social-Media-Berichten können Sie Interessengruppen schnell den Wert von Social Media aufzeigen.
EN Report on the social metrics that matter most to you. With pre-built, presentation-ready social media reports, you can quickly showcase the value of social media to stakeholders.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| interessengruppen | stakeholders |
| schnell | quickly |
| kennzahlen | metrics |
| berichten | reports |
| wichtigsten | most |
| mit | with |
| können | can |
| social | social |
| media | media |
| den | the |
| von | of |
DE Wenn Sie in Ihrem Social-Media-Account eingeloggt sind und unsere Social-Media-Präsenz besuchen, kann der Betreiber des Social-Media-Portals diesen Besuch Ihrem Benutzerkonto zuordnen
EN If you are logged in to your social media account and visit our social media page, the operator of the social media portal can assign this visit to your user account
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| betreiber | operator |
| zuordnen | assign |
| social | social |
| media | media |
| kann | can |
| account | account |
| in | in |
| und | and |
| unsere | our |
| besuchen | visit |
| sind | are |
| eingeloggt | logged in |
DE Wenn Sie in Ihrem Social-Media-Account eingeloggt sind und unsere Social-Media-Präsenz besuchen, kann der Betreiber des Social-Media-Portals diesen Besuch Ihrem Benutzerkonto zuordnen
EN If you are logged into your social media account and visit our social media presence, the operator of the social media portal can assign this visit to your user account
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| eingeloggt | logged |
| betreiber | operator |
| zuordnen | assign |
| social | social |
| media | media |
| präsenz | presence |
| kann | can |
| account | account |
| und | and |
| unsere | our |
| besuchen | visit |
| sind | are |
DE Wenn Sie in Ihrem Social-Media-Account eingeloggt sind und unsere Social-Media-Präsenz besuchen, kann der Betreiber des Social-Media-Portals diesen Besuch Ihrem Benutzerkonto zuordnen
EN If you are logged into your social media account and visit our social media presence, the operator of the social media portal can assign this visit to your user account
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| eingeloggt | logged |
| betreiber | operator |
| zuordnen | assign |
| social | social |
| media | media |
| präsenz | presence |
| kann | can |
| account | account |
| und | and |
| unsere | our |
| besuchen | visit |
| sind | are |
DE Social Media-Strategien mussten neu überdacht werden, als die organische Reichweite der Social Media begann, rasch abzunehmen. Unternehmen mussten sich im Kampf mit den Social Media-Algorithmen nach anderen Materialquellen und Wegen umschauen.
EN Re-thinking social media strategies became necessary when organic social media reach started decreasing rapidly. Businesses had to look around for other sources of material and ways to fight the social media algorithms.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| mussten | had to |
| neu | re |
| organische | organic |
| begann | started |
| rasch | rapidly |
| kampf | fight |
| algorithmen | algorithms |
| anderen | other |
| strategien | strategies |
| reichweite | reach |
| und | and |
| social | social |
| unternehmen | businesses |
| media | media |
| wegen | for |
| den | the |
DE Schützen Sie die Social Media-Konten Ihres Unternehmens und die Social-Media-Programme Ihrer Mitarbeiter vor Angriffen, bösartigen Inhalten und anderen Social Media Risiken
EN Protect your corporate social media accounts and employee social media programs from attacks, malicious content, and other risks.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| schützen | protect |
| unternehmens | corporate |
| mitarbeiter | employee |
| angriffen | attacks |
| bösartigen | malicious |
| inhalten | content |
| risiken | risks |
| konten | accounts |
| programme | programs |
| anderen | other |
| vor | from |
| und | and |
| social | social |
| media | media |
| sie | your |
DE Wenn Sie in Ihrem Social-Media-Account eingeloggt sind und unsere Social-Media-Präsenz besuchen, kann der Betreiber des Social-Media-Portals diesen Besuch Ihrem Benutzerkonto zuordnen
EN If you are logged into your social media account and visit our social media presence, the operator of the social media portal can assign this visit to your user account
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| eingeloggt | logged |
| betreiber | operator |
| zuordnen | assign |
| social | social |
| media | media |
| präsenz | presence |
| kann | can |
| account | account |
| und | and |
| unsere | our |
| besuchen | visit |
| sind | are |
DE Aktivieren Sie Social Media-Details und klicken Sie auf Social Media verwalten, um Ihre Social Media Informationen hinzuzufügen und auf der Kontaktseite anzuzeigen.
EN Enable Social Details and click Manage Social to add your socials and display them on the contact page.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| social | social |
| verwalten | manage |
| kontaktseite | contact page |
| anzuzeigen | display |
| details | details |
| klicken | click |
| hinzuzufügen | to add |
| und | and |
| aktivieren | enable |
| ihre | your |
| der | the |
DE Wenn Sie in Ihrem Social-Media-Account eingeloggt sind und unsere Social-Media-Präsenz besuchen, kann der Betreiber des Social-Media-Portals diesen Besuch Ihrem Benutzerkonto zuordnen
EN If you are logged into your social media account and visit our social media presence, the operator of the social media portal can assign this visit to your user account
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| eingeloggt | logged |
| betreiber | operator |
| zuordnen | assign |
| social | social |
| media | media |
| präsenz | presence |
| kann | can |
| account | account |
| und | and |
| unsere | our |
| besuchen | visit |
| sind | are |
DE Wie unsere Kunden Herausforderungen wie die Integration von CRM-Systemen mit Social Media-Daten, den Rollout von Social Media-Executive-Programmen, Attribution und Messung sowie die Rolle von Social Media bei der digitalen Transformation lösen.
EN Best practices for using social to retain and deepen customer connections, align strategic planning with changing customer behavior in the light of COVID, increase media efficiency to acquire customers, and advance digital transformation efforts.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| social | social |
| media | media |
| digitalen | digital |
| kunden | customers |
| und | and |
| mit | with |
| transformation | transformation |
| den | the |
DE Fügen Sie Ihre Social-Media-Profile hinzu und folgen Sie Ihren ProAdd your social media Share, publish, embeded your site links on social media platforms
EN Add your social media profiles and follow your proAdd your social media Share, publish, embed your site links on social media platforms
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| share | share |
| publish | publish |
| site | site |
| profile | profiles |
| on | on |
| folgen | follow |
| links | links |
| platforms | platforms |
| und | and |
| your | your |
| social | social |
| media | media |
| hinzu | add |
DE Wenn Sie in Ihrem Social-Media-Account eingeloggt sind und unsere Social-Media-Präsenz besuchen, kann der Betreiber des Social-Media-Portals diesen Besuch Ihrem Benutzerkonto zuordnen
EN If you are logged in to your social media account and visit our social media page, the operator of the social media portal can assign this visit to your user account
DE Symbole, die auf deine Social-Media-Profile verlinken, kannst du stattdessen über das Menü „Social-Media-Links“ hinzufügen. Mehr dazu erfährst du unter Social-Media-Symbole hinzufügen.
EN To add icons that link to your social media profiles, use the Social Links panel instead. To learn more, visit Adding social icons.
DE Um Social-Media-Symbole anzuzeigen, klicke im Cover-Seiten-Menü auf Social-Media-Links und aktiviere Social-Media-Symbole anzeigen
EN To display social icons, click Social links in the cover page menu and check Display social icons
DE Mit einem visuellen Kalender für Social-Media-Inhalte können Sie leicht erkennen, wie Ihr bevorstehender Plan für Social Media aussieht
EN A visual social content calendar makes it easy to see what your upcoming social schedule looks like
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| leicht | easy |
| social | social |
| inhalte | content |
| visuellen | visual |
| kalender | calendar |
| ihr | your |
DE Verwalten Sie Ihre bezahlten Social Media-Anzeigen zusammen mit Ihrem organischen Content in einem attraktiven Social Media-Kalender
EN Manage your paid social media ads alongside your organic content in an attractive social media calendar
DE Exportieren Sie Kalender im Kalender-, Excel- oder CSV-Format auf Ihren Computer. Mehr über Kalender
EN Export calendars to your computer in iCal, Excel or CSV format. See Calendars
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| exportieren | export |
| kalender | calendars |
| computer | computer |
| excel | excel |
| format | format |
| csv | csv |
| oder | or |
| ihren | your |
| sie | see |
| mehr | to |
DE Kalender teilen Teilen Sie Ihren Kalender mit anderen oder lassen sich deren Kalender anzeigen. Dies funktioniert nicht bei eingeschalteter Verschlüsselung.
EN Share the calendar Share your calendar with others or view their calendars. This does not work if you have activated encryption.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| anderen | others |
| anzeigen | view |
| funktioniert | work |
| verschlüsselung | encryption |
| oder | or |
| ihren | your |
| teilen | share |
| nicht | not |
| mit | with |
| kalender | calendar |
| dies | this |
DE Wenn Sie einen Smartsheet-Kalender in einen Google Kalender integrieren möchten, haben Sie zwei Möglichkeiten: In Google Kalender veröff...
EN The Smartsheet app allows you to integrate a Smartsheet calendar with a Google calendar....
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| kalender | calendar |
| integrieren | integrate |
| wenn | to |
DE Übertragen Sie Ihre iPhone-Kalender kinderleicht auf Ihren Mac oder PC. Exportieren Sie vollständige Kalender oder einzelne Ereignisse im Kalender-, Excel- oder CSV-Format. Stellen Sie verlorene Kalenderdaten aus Backups wieder her.
EN Easily transfer your iPhone Calendars to your Mac or PC. Export entire calendars or selected events to your computer in iCal, Excel or CSV format. Recover lost calendar data from any backup.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| exportieren | export |
| ereignisse | events |
| verlorene | lost |
| backups | backup |
| wieder | recover |
| iphone | iphone |
| excel | excel |
| format | format |
| pc | pc |
| csv | csv |
| mac | mac |
| oder | or |
| aus | from |
| vollständige | any |
| kalender | calendar |
DE Benutzer können jetzt ihren Dynamics CRM-Kalender mit Google Mail oder ihren Google Kalender mit Dynamics CRM synchronisieren. Für diejenigen von uns, die mehrere Kalender für viele verschiedene Kunden haben, ist dies ein enormer Mehrwert.
EN Users are now able to sync their Dynamics CRM calendar with Gmail or their Google Calendar with Dynamics CRM. For those of us who have several calendars on many different clients, this is a huge value add.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| dynamics | dynamics |
| crm | crm |
| synchronisieren | sync |
| google mail | gmail |
| benutzer | users |
| oder | or |
| kunden | clients |
| enormer | huge |
| jetzt | now |
| uns | us |
| viele | many |
| mehrwert | a |
| mit | with |
| für | for |
| verschiedene | different |
| mehrere | to |
| ist | is |
| kalender | calendar |
| von | of |
| dies | this |
DE Klicken Sie auf Meinem Kalender hinzufügen oder kopieren Sie die angegebene URL und fügen Sie sie manuell ein, um von Ihrem externen Kalender aus den Smartsheet-Kalender zu abonnieren.
EN Click Add to my calendar or copy and paste the URL to manually to subscribe to the Smartsheet calendar from your external calendar.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| klicken | click |
| kalender | calendar |
| url | url |
| manuell | manually |
| smartsheet | smartsheet |
| externen | external |
| oder | or |
| abonnieren | subscribe |
| hinzufügen | add |
| kopieren | copy |
| zu | to |
| und | and |
| aus | from |
| den | the |
DE Alle Smartsheet-Aufgaben werden in einem neuen Kalender in Google Kalender angezeigt. Wenn Sie neue Aufgaben hinzufügen oder bestehende Aufgaben in Smartsheet ändern, werden die Änderungen automatisch in Ihrem Google Kalender angezeigt.
EN All tasks from Smartsheet will appear in a new calendar in Google Calendar. When you add new tasks or change existing tasks in Smartsheet, the changes will be visible automatically in your Google Calendar.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| kalender | calendar |
| aufgaben | tasks |
| hinzufügen | add |
| smartsheet | smartsheet |
| automatisch | automatically |
| ändern | change |
| Änderungen | changes |
| in | in |
| oder | or |
| alle | all |
| neue | new |
| wenn | when |
DE In Google Kalender durchgeführte Änderungen werden auch im Smartsheet-Kalender abgebildet. Google Kalender-Elemente sind schreibgeschützt und können in Smartsheet nicht bearbeitet werden.
EN The change you make in Google Calendar will reflect in your Smartsheet calendar. Google Calendar items are read-only, so you cannot edit them in Smartsheet.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| kalender | calendar |
| smartsheet | smartsheet |
| elemente | items |
| in | in |
| auch | your |
| bearbeitet | edit |
| nicht | the |
| sind | are |
DE Alle Ihnen verfügbaren Kalender werden auf der linken Seite zu sehen sein. Richten Sie den Mauszeiger auf den gewünschten Kalender und klicken Sie aufs erschienene Symbol , um das Fenster 'Kalender bearbeiten' zu öffnen.
EN You will see all your calendars on the left side. Hover your mouse cursor over the needed one and click the appeared icon to open the 'Edit Calendar' window.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| seite | side |
| symbol | icon |
| fenster | window |
| bearbeiten | edit |
| klicken | click |
| öffnen | open |
| und | and |
| linken | the left |
| alle | all |
| zu | to |
| kalender | calendar |
| den | the |
DE Alle Ihnen verfügbaren Kalender werden auf der linken Seite zu sehen sein. Richten Sie den Mauszeiger auf den gewünschten Kalender und klicken Sie aufs erschienene Symbol , um das Fenster 'Kalender bearbeiten' zu öffnen.
EN You will see all your calendars on the left side. Hover your mouse cursor over the needed one and click the appeared icon to open the 'Edit Calendar' window.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| seite | side |
| symbol | icon |
| fenster | window |
| bearbeiten | edit |
| klicken | click |
| öffnen | open |
| und | and |
| linken | the left |
| alle | all |
| zu | to |
| kalender | calendar |
| den | the |
DE Bewegen Sie den Mauszeiger über den Kalender aus dem Abschnitt "Meine Kalender" oder "Andere Kalender", den Sie exportieren möchten.
EN Hover the mouse pointer over the calendar from the "My Calendars" or "Other Calendars" section you wish to export,
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| oder | or |
| meine | my |
| abschnitt | section |
| exportieren | export |
| möchten | wish |
| aus | from |
| andere | other |
| den | the |
| mauszeiger | mouse pointer |
| kalender | calendar |
DE Kalender teilen Teilen Sie Ihren Kalender mit anderen oder lassen sich deren Kalender anzeigen. Dies funktioniert nicht bei eingeschalteter Verschlüsselung.
EN Share the calendar Share your calendar with others or view their calendars. This does not work if you have activated encryption.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| anderen | others |
| anzeigen | view |
| funktioniert | work |
| verschlüsselung | encryption |
| oder | or |
| ihren | your |
| teilen | share |
| nicht | not |
| mit | with |
| kalender | calendar |
| dies | this |
DE Exportieren Sie Kalender im Kalender-, Excel- oder CSV-Format auf Ihren Computer. Mehr über Kalender
EN Export calendars to your computer in iCal, Excel or CSV format. See Calendars
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| exportieren | export |
| kalender | calendars |
| computer | computer |
| excel | excel |
| format | format |
| csv | csv |
| oder | or |
| ihren | your |
| sie | see |
| mehr | to |
DE Übertragen Sie Ihre iPhone-Kalender kinderleicht auf Ihren Mac oder PC. Exportieren Sie vollständige Kalender oder einzelne Ereignisse im Kalender-, Excel- oder CSV-Format. Stellen Sie verlorene Kalenderdaten aus Backups wieder her.
EN Easily transfer your iPhone Calendars to your Mac or PC. Export entire calendars or selected events to your computer in iCal, Excel or CSV format. Recover lost calendar data from any backup.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| exportieren | export |
| ereignisse | events |
| verlorene | lost |
| backups | backup |
| wieder | recover |
| iphone | iphone |
| excel | excel |
| format | format |
| pc | pc |
| csv | csv |
| mac | mac |
| oder | or |
| aus | from |
| vollständige | any |
| kalender | calendar |
DE Alle Smartsheet-Aufgaben werden in einem neuen Kalender in Google Kalender angezeigt. Wenn Sie neue Aufgaben hinzufügen oder bestehende Aufgaben in Smartsheet ändern, werden die Änderungen automatisch in Ihrem Google Kalender angezeigt.
EN All tasks from Smartsheet will appear in a new calendar in Google Calendar. When you add new tasks or change existing tasks in Smartsheet, the changes will be visible automatically in your Google Calendar.
DE Im Google Kalender durchgeführte Änderungen werden auch im Smartsheet-Kalender abgebildet. Google Kalender-Elemente sind schreibgeschützt und können in Smartsheet nicht bearbeitet werden.
EN The change you make in Google Calendar will reflect in your Smartsheet calendar. Google Calendar items are read-only, so you cannot edit them in Smartsheet.
DE Klicken Sie auf Meinem Kalender hinzufügen oder kopieren Sie die angegebene URL und fügen Sie sie manuell ein, um von Ihrem externen Kalender aus den Smartsheet-Kalender zu abonnieren.
EN Click Add to my calendar or copy and paste the URL to manually to subscribe to the Smartsheet calendar from your external calendar.
DE Synchronisiere Todoist mit Google Kalender, damit Termine aus dem Kalender in Todoist als Aufgaben angezeigt werden und geplante Todoist-Aufgaben in deinem Google Kalender als Termine erscheinen.
EN Sync your Todoist with Google Calendar so that calendar events appear in Todoist as tasks and scheduled Todoist tasks appear in your Google Calendar as events.
DE an unsere Kunden im Zusammenhang mit der Verarbeitung von Daten durch uns im Auftrag des betreffenden Kunden zur Bereitstellung von Diensten in den Bereichen Social-Media-Management, Social Advocacy, Social Analytics und Social Listening
EN to our customers in connection with us processing information on their behalf to provide social media management, social advocacy, social analytics, and social listening services
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| kunden | customers |
| zusammenhang | connection |
| verarbeitung | processing |
| advocacy | advocacy |
| media | media |
| management | management |
| uns | us |
| diensten | services |
| in | in |
| analytics | analytics |
| unsere | our |
| an | on |
| bereitstellung | provide |
| social | social |
| mit | with |
| daten | information |
| den | to |
DE Die Komplettlösung für Social-Media-Management von Sprout Social ermöglicht es Unternehmen, mehr aus ihrer Social-Media-Strategie zu machen
EN Sprout Social’s all-in-one social management solution empowers enterprise businesses to do more with their social media strategy
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| sprout | sprout |
| ermöglicht | empowers |
| media | media |
| management | management |
| strategie | strategy |
| unternehmen | businesses |
| mehr | more |
| zu | to |
| ihrer | their |
| social | social |
DE Hier ist es also eine großartige Idee, eine Social Media-Management-Plattform wie Sprout Social zu verwenden, die es Ihnen ermöglicht, teamübergreifend zusammenzuarbeiten und Standards zu schaffen, die jeder, der Social Media verwaltet, befolgen kann.
EN It’s a great idea to use a social media management platform, like Sprout Social, that lets you collaborate across teams and create standards that everyone managing social media can follow.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| großartige | great |
| idee | idea |
| sprout | sprout |
| teamübergreifend | across teams |
| standards | standards |
| befolgen | follow |
| plattform | platform |
| team | teams |
| kann | can |
| management | management |
| eine | a |
| verwenden | use |
| ist | lets |
| social | social |
| media | media |
| zu | to |
| die | everyone |
| und | and |
Prikaz 50 od 50 prevodov
Podobni prevodi
social media kalender kalender für social kalender meinem kalender kalender zwischen kalender geht gemeinsame kalender ihrem kalender buchen visuellen kalender google kalender kalender app outlook kalender aktuellen kalender finden unseren kalender kalender eines blattes airbnb kalender synchronisiert andere kalender kalender steht unserem kalender ihrem workspace kalender kalender zu bestimmen spalte im kalender neuen kalender google kalender angezeigt kalender layouts gleich zugewiesene kalender ansehen kalender zentriert iphone kalender ihrem kalender – kalender direkt ios kalender seinen homestay kalender fenster kalender bearbeiten kalender auf allen einzigen kalender anzeigen ihrem kalender erstellen einzigen kalender farbe ihrem kalender ihren kalender ihrem kalender kalender zeitplan event google kalender icons kalender anzeigen kalender synchronisieren jedem kalender google kalender anzuzeigen kalender schreiben kalender datum zeitplan zeitraum im kalender kalender teilen
Arabska
Finsko
Francoski
Indonezijski
Italijanski
Japonski
Kitajski
Korejski
Madžarski
Nizozemski
Norveški
Poljski
Portugalščina
Ruski
Tajski
Turški
Vietnamski
angleščina
Češki
Švedski
španski