DE Offline-Zahlungen für Jahrespläne werden ab der Ebene Pro angeboten. Wenden Sie sich zur Einrichtung eines Offline-Plans bitte an unseren Support.
Prevedi "offline daten" v angleščina
Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "offline daten" iz Nemško v angleščina
Prevodi offline daten
"offline daten" v Nemško je mogoče prevesti v naslednjih angleščina besed/besednih zvez:
Prevod Nemško v angleščina od offline daten
Nemško
angleščina
EN We can offer offline billing for annual plans at the Pro level and above. To set-up an offline plan, please contact support
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| ebene | level |
| angeboten | offer |
| wenden | contact |
| einrichtung | set |
| offline | offline |
| zahlungen | billing |
| support | support |
| plans | plan |
| bitte | please |
| an | an |
| für | for |
DE Stellen Sie Dateien und Ordner selektiv offline zur Verfügung, so dass Sie auch offline darauf zugreifen können. Praktisch für Flugreisen, in abgelegenen Gebieten und zum Einsparen von Bandbreite
EN Make files and folders selectively available offline so you can access them while offline. Handy on planes, in remote areas and to save on bandwidth
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| offline | offline |
| praktisch | handy |
| bandbreite | bandwidth |
| dateien | files |
| ordner | folders |
| so | so |
| zugreifen | access |
| in | in |
| sie | you |
| verfügung | available |
| können | can |
| darauf | and |
DE Offline-Alternativen findenViele Dinge, die wir mit Technologie tun, können mit Offline-Tools erreicht werden
EN Finding offline alternativesMany things we do with technology can be accomplished with offline tools
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| technologie | technology |
| offline | offline |
| erreicht | accomplished |
| tools | tools |
| wir | we |
| mit | with |
| tun | do |
| können | can |
| werden | be |
| dinge | things |
DE Durch Offline Tracking lernen Sie zu verstehen wie sich potentielle Kunden in der Offline-Welt bewegen und welchen Einfluss dies auf ihr Online-Verhalten hat
EN Though Offline Tracking you will come to understand how potential customers move in the offline world and the influence this has on online behaviour
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| tracking | tracking |
| potentielle | potential |
| kunden | customers |
| einfluss | influence |
| welt | world |
| verhalten | behaviour |
| in | in |
| offline | offline |
| zu | to |
| bewegen | move |
| der | the |
| dies | this |
| hat | has |
| online | online |
DE Als schnellster Server sind Sie bei vollständiger Konfiguration niemals offline oder offline
EN The fastest server, it?ll never be down or offline, with full settings
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| schnellster | fastest |
| server | server |
| konfiguration | settings |
| offline | offline |
| oder | or |
DE Ja, Sie können Ihre Unity-Lizenz offline verwenden, indem Sie sie manuell aktivieren. Einige Dienste wie der Package Manager und Collaborate sind jedoch offline nicht verfügbar.
EN Yes, you can use your Unity license offline by manually activating. However, some services such as the Package Manager and Collaborate are not available offline.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| offline | offline |
| manuell | manually |
| aktivieren | activating |
| manager | manager |
| collaborate | collaborate |
| lizenz | license |
| indem | by |
| ja | yes |
| package | package |
| und | and |
| einige | some |
| ihre | your |
| dienste | services |
| nicht | not |
| verfügbar | available |
| verwenden | use |
| sind | are |
| können | can |
| jedoch | however |
| der | the |
DE Offline-Zahlungen für Jahrespläne werden ab der Ebene Pro angeboten. Wenden Sie sich zur Einrichtung eines Offline-Plans bitte an unseren Support.
EN We can offer offline billing for annual plans at the Pro level and above. To set-up an offline plan, please contact support
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| ebene | level |
| angeboten | offer |
| wenden | contact |
| einrichtung | set |
| offline | offline |
| zahlungen | billing |
| support | support |
| plans | plan |
| bitte | please |
| an | an |
| für | for |
DE Offline-Zahlungen für Jahrespläne werden ab der Ebene Pro angeboten. Wenden Sie sich zur Einrichtung eines Offline-Plans bitte an unseren Support.
EN We can offer offline billing for annual plans at the Pro level and above. To set-up an offline plan, please contact support
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| ebene | level |
| angeboten | offer |
| wenden | contact |
| einrichtung | set |
| offline | offline |
| zahlungen | billing |
| support | support |
| plans | plan |
| bitte | please |
| an | an |
| für | for |
DE Offline-Zahlungen für Jahrespläne werden ab der Ebene Pro angeboten. Wenden Sie sich zur Einrichtung eines Offline-Plans bitte an unseren Support.
EN We can offer offline billing for annual plans at the Pro level and above. To set-up an offline plan, please contact support
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| ebene | level |
| angeboten | offer |
| wenden | contact |
| einrichtung | set |
| offline | offline |
| zahlungen | billing |
| support | support |
| plans | plan |
| bitte | please |
| an | an |
| für | for |
DE Durch Offline Tracking lernen Sie zu verstehen wie sich potentielle Kunden in der Offline-Welt bewegen und welchen Einfluss dies auf ihr Online-Verhalten hat
EN Though Offline Tracking you will come to understand how potential customers move in the offline world and the influence this has on online behaviour
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| tracking | tracking |
| potentielle | potential |
| kunden | customers |
| einfluss | influence |
| welt | world |
| verhalten | behaviour |
| in | in |
| offline | offline |
| zu | to |
| bewegen | move |
| der | the |
| dies | this |
| hat | has |
| online | online |
DE Die Option Offline-Unterstützung ist standardmäßig ausgewählt. Sie können mit dem Kalender im Offline-Modus arbeiten.
EN The Offline Support option is selected by default. It allows to work with the calendar when you are in the offline mode.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| option | option |
| ausgewählt | selected |
| kalender | calendar |
| offline | offline |
| unterstützung | support |
| modus | mode |
| im | in the |
| arbeiten | work |
| ist | is |
| mit | with |
| dem | the |
DE Offline-Zahlungen für Jahrespläne werden ab der Ebene Pro angeboten. Wenden Sie sich zur Einrichtung eines Offline-Plans bitte an unseren Support.
EN We can offer offline billing for annual plans at the Pro level and above. To set-up an offline plan, please contact support
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| ebene | level |
| angeboten | offer |
| wenden | contact |
| einrichtung | set |
| offline | offline |
| zahlungen | billing |
| support | support |
| plans | plan |
| bitte | please |
| an | an |
| für | for |
DE Stellen Sie Dateien und Ordner selektiv offline zur Verfügung, so dass Sie auch offline darauf zugreifen können. Praktisch für Flugreisen, in abgelegenen Gebieten und zum Einsparen von Bandbreite
EN Make files and folders selectively available offline so you can access them while offline. Handy on planes, in remote areas and to save on bandwidth
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| offline | offline |
| praktisch | handy |
| bandbreite | bandwidth |
| dateien | files |
| ordner | folders |
| so | so |
| zugreifen | access |
| in | in |
| sie | you |
| verfügung | available |
| können | can |
| darauf | and |
DE Durch Offline Tracking lernen Sie zu verstehen wie sich potentielle Kunden in der Offline-Welt bewegen und welchen Einfluss dies auf ihr Online-Verhalten hat
EN Though Offline Tracking you will come to understand how potential customers move in the offline world and the influence this has on online behaviour
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| tracking | tracking |
| potentielle | potential |
| kunden | customers |
| einfluss | influence |
| welt | world |
| verhalten | behaviour |
| in | in |
| offline | offline |
| zu | to |
| bewegen | move |
| der | the |
| dies | this |
| hat | has |
| online | online |
DE Offline-TOTP-Unterstützung: Offline-Authentifizierung über die Authy-App oder das Authenticator SDK
EN Offline TOTP support: Offline authentication via the Authy app or the Authenticator SDK.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| oder | or |
| authenticator | authenticator |
| sdk | sdk |
| offline | offline |
| unterstützung | support |
| authentifizierung | authentication |
| app | app |
DE Ja, Sie können Ihre Unity-Lizenz offline verwenden, indem Sie sie manuell aktivieren. Einige Dienste wie der Package Manager und Collaborate sind jedoch offline nicht verfügbar.
EN Yes, you can use your Unity license offline by manually activating. However, some services such as the Package Manager and Collaborate are not available offline.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| offline | offline |
| manuell | manually |
| aktivieren | activating |
| manager | manager |
| collaborate | collaborate |
| lizenz | license |
| indem | by |
| ja | yes |
| package | package |
| und | and |
| einige | some |
| ihre | your |
| dienste | services |
| nicht | not |
| verfügbar | available |
| verwenden | use |
| sind | are |
| können | can |
| jedoch | however |
| der | the |
DE Jahresabonnenten können die Applikationen 99 Tage lang im Offline-Modus benutzen. Monatsabonnenten können die Software 30 Tage lang im Offline-Modus benutzen.
EN Annual members can use the apps for up to 99 days in offline mode. Month-to-month members can use the software for up to 30 days in offline mode.
DE Mit dem Driftrock-Tool zur Online-Offline-Messung können Sie digitale Kampagnen vom Klick bis zum Offline-Kauf im Geschäft verfolgen.
EN Using Driftrock's online to offline measurement tool, track digital campaigns from click through to offline purchases in-store.
DE Auf dem Benutzergerät wird ein weiterer 256-Bit-AES-Client-Schlüssel erstellt, mit dem der lokal gespeicherte Offline-Cache verschlüsselt wird (wenn der Unternehmensadministrator Offline-Zugriff erlaubt)
EN On the user's device, another 256-bit AES client key is generated for encrypting a local offline cache (if your enterprise administrator allows offline access)
DE Verknüpfen und verfolgen Sie Online- oder Offline-Daten im Single Customer View. Exponea Core ist nahtlos in alle Exponea-Module integriert und garantiert eine vollständige Nutzung und Interpretation Ihrer Daten über die gesamte Plattform hinweg.
EN Connect and track any source of online or offline data into the unified Single Customer View. Exponea Core is seamlessly integrated with all Exponea modules, ensuring correct utilization and interpretation of your data across the entire platform.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| verknüpfen | connect |
| exponea | exponea |
| nahtlos | seamlessly |
| integriert | integrated |
| garantiert | ensuring |
| module | modules |
| verfolgen | track |
| customer | customer |
| nutzung | utilization |
| plattform | platform |
| oder | or |
| gesamte | entire |
| core | core |
| offline | offline |
| view | view |
| ist | is |
| alle | all |
| daten | data |
| hinweg | and |
| die | source |
| sie | the |
| interpretation | interpretation |
| eine | unified |
| über | of |
| in | into |
| online | online |
DE Zusätzlich zu der von RAM zum Schutz sensibler Daten online verwendeten Verschlüsselung arbeitet RAM auch am Schutz der Daten des Panelteilnehmers offline
EN In addition to the encryption RAM uses to protect sensitive information online, RAM is also working to protect the Panelist’s information offline
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| ram | ram |
| sensibler | sensitive |
| verwendeten | uses |
| arbeitet | working |
| verschlüsselung | encryption |
| schutz | protect |
| offline | offline |
| daten | the |
| online | online |
DE Die Daten werden in unserem sicheren französischen Rechenzentrum gespeichert und regelmäßig offline gesichert. Diese Daten sind stark eingeschränkt und nur für autorisiertes Personal zugänglich.
EN Data is stored in our secure France datacentre and backed up regularly offline. This data has heavily restricted access, to authorized personnel only.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| regelmäßig | regularly |
| offline | offline |
| eingeschränkt | restricted |
| autorisiertes | authorized |
| personal | personnel |
| daten | data |
| gespeichert | stored |
| in | in |
| stark | heavily |
| nur | only |
| unserem | our |
| und | and |
| diese | this |
| sicheren | to |
DE Ein anwenderfreundliches SSBI-Setup erlaubt Ihnen die unterschiedlichsten verfügbaren Daten und Datentypen an einer zentralen Stelle zu aggregieren und zu analysieren, egal ob Offline- oder Online-Daten.
EN From online to offline data, a user-friendly SSBI setup will enable you to aggregate and analyse every type of data available in one central place.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| verfügbaren | available |
| zentralen | central |
| stelle | place |
| analysieren | analyse |
| setup | setup |
| daten | data |
| zu | to |
| offline | offline |
| und | and |
| online | online |
DE Zusätzlich zu der von RAM zum Schutz sensibler Daten online verwendeten Verschlüsselung arbeitet RAM auch am Schutz der Daten des Panelteilnehmers offline
EN In addition to the encryption RAM uses to protect sensitive information online, RAM is also working to protect the Panelist’s information offline
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| ram | ram |
| sensibler | sensitive |
| verwendeten | uses |
| arbeitet | working |
| verschlüsselung | encryption |
| schutz | protect |
| offline | offline |
| daten | the |
| online | online |
DE Die Daten werden in unserem sicheren französischen Rechenzentrum gespeichert und regelmäßig offline gesichert. Diese Daten sind stark eingeschränkt und nur für autorisiertes Personal zugänglich.
EN Data is stored in our secure France datacentre and backed up regularly offline. This data has heavily restricted access, to authorized personnel only.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| regelmäßig | regularly |
| offline | offline |
| eingeschränkt | restricted |
| autorisiertes | authorized |
| personal | personnel |
| daten | data |
| gespeichert | stored |
| in | in |
| stark | heavily |
| nur | only |
| unserem | our |
| und | and |
| diese | this |
| sicheren | to |
DE Smartphones sammeln heute eine beeindruckende Menge an persönlichen Daten, von sensiblen Daten (Fotos, SMS, persönliche Dokumente) bis hin zu sicherheitsrelevanten Daten (Online-Banking-Daten, finanzielle oder persönliche Daten) [...]
EN Smartphones today collect an impressive amount of personal data, from the privacy sensitive (photos, SMSs, personal documents) to the security sensitive (online banking data, financial or personal [?]
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| smartphones | smartphones |
| sammeln | collect |
| beeindruckende | impressive |
| sensiblen | sensitive |
| fotos | photos |
| finanzielle | financial |
| online | online |
| banking | banking |
| dokumente | documents |
| oder | or |
| heute | today |
| zu | to |
| daten | data |
| an | an |
| hin | from |
| menge | amount |
| von | of |
DE Alle Daten des Reports stehen über die Registerkarte "Download-Optionen" für das Herunterladen und die Offline-Bearbeitung zur Verfügung
EN All of the data referred is available to download and process offline using the "download options" tab
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| registerkarte | tab |
| offline | offline |
| optionen | options |
| daten | data |
| herunterladen | download |
| und | and |
| alle | all |
| stehen | to |
DE Sie können auch XML-Daten aus dem Ergebnisfenster oder dem Dateninspektionsfenster kopieren, um sie offline in XMLSpy zu bearbeiten
EN You can also copy XML data from the results window or Data Inspector window to edit offline in XMLSpy
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| kopieren | copy |
| offline | offline |
| xmlspy | xmlspy |
| xml | xml |
| oder | or |
| daten | data |
| in | in |
| bearbeiten | edit |
| können | can |
| zu | to |
| aus | from |
| dem | the |
DE Online & Offline Daten-Tracking
EN Online & offline data tracking
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| amp | amp |
| daten | data |
| tracking | tracking |
| offline | offline |
| online | online |
DE Zum Beispiel Websitebesuche, ERP-, CRM-, Kundendienst-, externe Daten, Apps, AR/VR- und Offline-Quellen wie Filialbesuche.
EN Think website visits, ERP, CRM, customer service, third-party data, apps, AR/VR, and offline sources such as in-store visits.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| erp | erp |
| crm | crm |
| ar | ar |
| vr | vr |
| offline | offline |
| apps | apps |
| und | and |
| daten | data |
| quellen | sources |
| beispiel | in |
DE Wenn Sie Daten offline oder im Speicher nutzen möchten, können Sie mit Tableau große Datenmengen extrahieren und diese unbegrenzt in Sekundenschnelle erkunden
EN When you want to take data offline or bring it in-memory, Tableau lets you extract massive data for limitless exploration in seconds
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| daten | data |
| offline | offline |
| speicher | memory |
| tableau | tableau |
| extrahieren | extract |
| unbegrenzt | limitless |
| sekundenschnelle | seconds |
| große | massive |
| oder | or |
| in | in |
| wenn | to |
| möchten | want to |
| mit | bring |
| sie | want |
DE Sicherheit Wir treffen Vorkehrungen zum Schutz Ihrer Informationen. Wenn Sie sensible Informationen über die Website einreichen, sind Ihre Daten sowohl online als auch offline geschützt.
EN Security We take precautions to protect your information. When you submit sensitive information via the website, your information is protected both online and offline.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| vorkehrungen | precautions |
| sensible | sensitive |
| einreichen | submit |
| informationen | information |
| website | website |
| geschützt | protected |
| sicherheit | security |
| wir | we |
| schutz | protect |
| offline | offline |
| ihre | your |
| daten | the |
| online | online |
DE Canto Connect für Mac OS: Eine Desktop-App, die persönliche Sammlungen digitaler Assets synchron und offline verfügbar hält und das Hochladen von Daten von lokalen Laufwerken vereinfacht.
EN Canto Connect for Mac OS: A desktop app that keeps personal digital asset collections in sync and available offline and simplifies bulk uploading from local drives.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| canto | canto |
| os | os |
| sammlungen | collections |
| assets | asset |
| offline | offline |
| verfügbar | available |
| hält | keeps |
| hochladen | uploading |
| lokalen | local |
| laufwerken | drives |
| vereinfacht | simplifies |
| app | app |
| connect | connect |
| mac | mac |
| desktop | desktop |
| für | for |
| digitaler | a |
| und | and |
DE Offlinezugriff: offline jederzeit auf alle Daten zugreifen. Sobald Sie wieder online sind, werden Ihre Aktivitäten automatisch mit Sell synchronisiert.
EN Offline access, so you can access all your data when ever you need it offline. Then as soon as you reconnect, your activity will automatically sync back to Sell.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| daten | data |
| zugreifen | access |
| aktivitäten | activity |
| automatisch | automatically |
| sell | sell |
| synchronisiert | sync |
| wieder | back |
| offline | offline |
| ihre | your |
| alle | all |
| sobald | when |
DE Bleiben Sie im Offline-Modus mit Ihren Daten verbunden
EN Stay connected to your data with Offline Mode
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| daten | data |
| verbunden | connected |
| offline | offline |
| modus | mode |
| ihren | your |
| mit | with |
DE Desktop- und mobile Apps bieten Offline-Zugriff auf RoboForm-Daten. Darüber hinaus bietet die Desktop-Version optional nur lokalen Speicher.
EN Desktop and mobile apps provide offline access to RoboForm data. In addition, the desktop and mobile versions offer optional local-only storage.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| mobile | mobile |
| optional | optional |
| lokalen | local |
| speicher | storage |
| desktop | desktop |
| offline | offline |
| apps | apps |
| zugriff | access |
| daten | data |
| version | versions |
| bieten | offer |
| nur | only |
| und | and |
| hinaus | to |
DE Desktop- und mobile Apps ermöglichen den Offline-Zugriff auf RoboForm-Daten. Die Desktopversion bietet auch nur lokalen Speicher (Option in Business-Version nicht verfügbar).
EN Desktop and mobile apps provide offline access to RoboForm data. The desktop version also offers local-only storage (option not available in Business version).
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| mobile | mobile |
| lokalen | local |
| speicher | storage |
| desktop | desktop |
| offline | offline |
| business | business |
| apps | apps |
| option | option |
| verfügbar | available |
| daten | data |
| bietet | offers |
| in | in |
| zugriff | access |
| nur | only |
| nicht | not |
| und | and |
| version | version |
| den | the |
DE Comscore hat heute Plan Metrix in Deutschland eingeführt, ein digitales Mediaplanungsprogramm, das psychografische Daten nutzt und das Online-Verhalten der Internetnutzer mit ihren Offline-Einstellungen... Lesen Sie mehr
EN Comscore is proud to share that it has received ISO certifications for its information security and privacy information management systems. Read more
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| comscore | comscore |
| daten | information |
| mehr | more |
| hat | has |
| mit | share |
| lesen | read |
| sie | it |
DE Bewahre deine Kreditkartendaten, sicheren Notizen und persönlichen Daten zusammen mit deinen Passwörtern sicher auf. Greife auf alles zu, auch wenn du offline bist.
EN Securely store your credit cards, secure notes, and personal details along your passwords. Access it all even when you’re offline.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| notizen | notes |
| passwörtern | passwords |
| offline | offline |
| daten | details |
| und | and |
| wenn | when |
| bist | your |
| persönlichen | personal |
| deinen | it |
| mit | securely |
DE Wir halten uns an Industriestandards, um personenbezogene Daten sowohl online als auch offline vor Verlust, Missbrauch und unberechtigtem Zugriff, Offenlegung, Änderung oder Zerstörung zu schützen
EN We comply with industry standards to protect Personal Data both online and offline from loss, misuse, and unauthorized access, disclosure, alteration or destruction
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| industriestandards | industry standards |
| daten | data |
| missbrauch | misuse |
| zugriff | access |
| offenlegung | disclosure |
| verlust | loss |
| zerstörung | destruction |
| oder | or |
| schützen | protect |
| offline | offline |
| zu | to |
| und | and |
| wir | we |
| online | online |
DE Dynamische Datensegmentierung aus online und offline erhobenen Daten
EN Dynamic data segmentation from data collected online and offline
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| dynamische | dynamic |
| daten | data |
| aus | from |
| und | and |
| offline | offline |
| online | online |
DE Für Etos, weil es seine Offline-Organisation in kürzester Zeit in ein Webshop-Team verwandelt hat und für Dept, weil das Team aus Daten-, Technologie- und Kreativitätsexpert:innen schnell und agil gearbeitet hat
EN For Etos, because it transformed its offline organisation into a webshop team in no time, and for Dept, because of the speedy and agile work delivered by its team of data, technology, and creativity experts
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| verwandelt | transformed |
| dept | dept |
| gearbeitet | work |
| etos | etos |
| offline | offline |
| organisation | organisation |
| webshop | webshop |
| es | it |
| zeit | time |
| team | team |
| daten | data |
| technologie | technology |
| agil | agile |
| schnell | speedy |
| und | and |
| für | for |
| in | in |
| weil | because |
| ein | a |
| das | the |
DE Expertise in digitalen Geschäften wie Onlinemarketing, Offline/Online-Daten, Big Data, eHealth etc.
EN Expertise in digital stores such as online marketing, offline / online data, Big Data, eHealth, etc.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| geschäften | stores |
| big | big |
| etc | etc |
| expertise | expertise |
| in | in |
| digitalen | digital |
| offline | offline |
| daten | data |
| online | online |
DE (b) Prerender ist nicht verpflichtet, personenbezogene Daten des Kunden zu schützen, die der Kunde außerhalb der Systeme von Prerender und seinen Unterauftragsverarbeitern speichert oder überträgt (z. B. Offline- oder On-Premises-Speicherung).
EN (b) Prerender has no obligation to protect Customer Personal Data that Customer elects to store or transfer outside of Prerender’s and its Subprocessors’ systems (for example, offline or on-premises storage).
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| b | b |
| verpflichtet | obligation |
| daten | data |
| systeme | systems |
| offline | offline |
| speichert | store |
| speicherung | storage |
| schützen | protect |
| oder | or |
| zu | to |
| die | example |
| und | and |
| kunden | customer |
DE Arbeite mit Leaf zusammen, um deinen Produkten den Mehrwert smarter Kassenbons und Offline-Transaktionen von Daten hinzuzufügen
EN Work with Leaf to add the value of smart receipts and offline transaction data to your products
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| arbeite | work |
| leaf | leaf |
| smarter | smart |
| offline | offline |
| transaktionen | transaction |
| hinzuzufügen | to add |
| zusammen | with |
| daten | data |
| und | and |
| den | the |
| von | of |
DE Du hast mehr als 10 Filialen und willst mit deinen Filial-Kunden digital in Kontakt treten, Offline-Daten sammeln und mehr? Lass uns reden!
EN More than 10 stores and looking to engage digitally with your in-store customers, collect offline data and more? Let's talk!
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| digital | digitally |
| sammeln | collect |
| kontakt | engage |
| kunden | customers |
| offline | offline |
| daten | data |
| in | in |
| mehr | more |
| mit | with |
| und | and |
DE Sie kann offline betrieben werden und mit allen unseren vernetzten Geräten kommunizieren, die auf diese Weise abgerufenen Daten verarbeiten und sie unseren Benutzern präsentieren
EN Able to operate offline, it can communicate with all our connected objects, process the data retrieved in this way and present it to our users
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| offline | offline |
| kommunizieren | communicate |
| weise | way |
| verarbeiten | process |
| benutzern | users |
| kann | can |
| präsentieren | present |
| daten | data |
| und | and |
| mit | with |
| allen | in |
DE Halten Sie Online- und Offline-Aktivitäten privat. Entfernen Sie blitzschnell Daten über Ihr Surf-Verhalten, Cache-Dateien, gespeicherte Passwörter und den Chat-Verlauf von Apps wie Skype oder Nachrichten.
EN Keep your online and offline activity private. Instantly remove browsing traces, caches, saved passwords, chat history in Skype and Messages, and more.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| entfernen | remove |
| gespeicherte | saved |
| passwörter | passwords |
| skype | skype |
| aktivitäten | activity |
| verlauf | history |
| ihr | your |
| offline | offline |
| chat | chat |
| privat | private |
| von | in |
| nachrichten | messages |
| online | online |
| und | and |
DE Durch die Integration von Online- und Offline-Daten profitiert Office Depot von einer umfassenden 360-Grad-Sicht auf seine Kunden
EN Integrated online and offline data results in a complete 360-degree view of customers
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| kunden | customers |
| sicht | view |
| daten | data |
| integration | integrated |
| offline | offline |
| und | and |
| von | of |
| einer | a |
| online | online |
DE Dies erwies sich jedoch als Herausforderung in Bereichen wie der Datenbewertung, die zu diesem Zeitpunkt manuell mithilfe von Tabellen und Offline-Datenbanken erfolgte, um Validierungs- und Datenqualitätsregeln auf vorhandene Daten anzuwenden.
EN But this proved to be a challenge in areas like data scoring, which at that point was manually addressed by using spreadsheets and offline databases to apply validation and data quality rules to existing data.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| herausforderung | challenge |
| manuell | manually |
| tabellen | spreadsheets |
| vorhandene | existing |
| offline | offline |
| datenbanken | databases |
| validierungs | validation |
| daten | data |
| anzuwenden | to apply |
| in | in |
| zu | to |
| diesem | this |
| und | and |
| zeitpunkt | point |
| jedoch | a |
| bereichen | areas |
Prikaz 50 od 50 prevodov
Podobni prevodi
offline daten daten offline daten daten home daten daten daten visualisieren daten daten über daten daten daten übermitteln offline offline modus offline shops offline tracking lernen sollte nicht offline offline channels offline promotion offline verifizierung offline zahlungen offline plans bitte offline analysen jedoch offline offline karten weltweit offline nutzbar offline karten offline zahlungsmethoden bezahlt offline datenquellen angelegt offline nutzung offline sowie performance offline bei shopify purchase offline videos offline du offline bist offline welt bewegen speichere sie offline offline zahlung du offline offline auf jedem offline musik offline darauf zugreifen sowohl offline offline quellen offline kanäle ganz offline website offline geht dienst offline geht service offline geht offline ansehen funktionieren offline offline shopping offline aktivitäten synchronisiere deine offline offline meeting abhalten
Arabska
Finsko
Francoski
Indonezijski
Italijanski
Japonski
Kitajski
Korejski
Madžarski
Nizozemski
Norveški
Poljski
Portugalščina
Ruski
Tajski
Turški
Vietnamski
angleščina
Češki
Švedski
španski