Najemite prevajalca Jaz sem prevajalec

Prevedi "nutze das rasterlayout" v angleščina

Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "nutze das rasterlayout" iz Nemško v angleščina

Prevodi nutze das rasterlayout

"nutze das rasterlayout" v Nemško je mogoče prevesti v naslednjih angleščina besed/besednih zvez:

nutze access any api app apps create customer customers features functionality help make use of mobile app platform products running service services software support take advantage of through to the to use tools use use it use of user using via way with
das a able about add after all also an and and the any are around as as well as well as at at the audio available back based based on be because been before being best better big both business but by by the can can be case check create created data date day design designed display do does don during each easy end even ever every find first for for the from from the full get go good has have here high home how i if in in the include including information into is it it is it was its it’s just know latest let like located location made make makes making many may more most my need need to new next no not now of of the of this off on on the once one only open or other our out over own part people place possible product project provides quality re really right room s same see service set should single so some something start still such such as system take team than that that is that you that’s the the best the first the most the same their them then there there is these they this this is three through time to to be to do to get to make to see to the too top two understand unique up us use used user using very via video view want was way we we are website well what when where whether which while who whole why will will be with without work would year years you you are you can you have you want your

Prevod Nemško v angleščina od nutze das rasterlayout

Nemško
angleščina

DE Nutze das Rasterlayout, um mehrere Fotos in einem zu kombinieren

EN Combine multiple photos into one with a grid layout

Nemško angleščina
fotos photos
kombinieren combine
mehrere multiple
in into
einem a

DE Nutze das Rasterlayout, um mehrere Fotos in einem zu kombinieren

EN Combine multiple photos into one with a grid layout

Nemško angleščina
fotos photos
kombinieren combine
mehrere multiple
in into
einem a

DE Das CSS-Rasterlayout hilft dabei, das Website-Design und die Adobe Photoshop-PSD-Vorlagen automatisch mit der Antwort "Abbrechen" oder einem anderen visuellen Komponisten für die Preistabelle zu füllen

EN CSS grid layout helps automatically fill website design and adobe photoshop PSD templates with the cancel-reply or any other visual composer for its pricing table

Nemško angleščina
hilft helps
automatisch automatically
antwort reply
abbrechen cancel
visuellen visual
füllen fill
css css
psd psd
adobe adobe
oder or
anderen other
website website
vorlagen templates
photoshop photoshop
design design
und and
der the

DE Um dein gesamtes Profil anzuzeigen, hast du die Möglichkeit, ein rein horizontales Rasterlayout oder ein brandneues Mauerwerkraster zu verwenden, das vertikale und quadratische Formate unterstützt

EN To display your entire profile, you have the option to use a horizontal-only grid layout or a brand new masonry grid which supports vertical and square formats

Nemško angleščina
profil profile
brandneues brand new
vertikale vertical
quadratische square
formate formats
unterstützt supports
oder or
verwenden use
und and
du you
möglichkeit option
zu to
dein the
ein a

DE Mauerwerk-Blog – Beiträge erscheinen in einem Mauerwerk-Rasterlayout, in dem die Zeilen je nach Menge des Inhalts variieren

EN Masonry Blog - Posts appear in a masonry grid layout where rows vary depending on the amount of content

Nemško angleščina
blog blog
beiträge posts
erscheinen appear
zeilen rows
variieren vary
inhalts content
in in
die of
einem a
menge amount

DE Einfacher Raster-Blog - Beiträge werden in einem festen Rasterlayout angezeigt.

EN Basic Grid Blog - Posts display in a fixed grid layout.

Nemško angleščina
beiträge posts
festen fixed
angezeigt display
raster grid
blog blog
in in
einem a

DE Laden Sie unsere Vorlagen für die Rasterlayout-Website herunter.

EN Download our grid layout website templates.

Nemško angleščina
unsere our
vorlagen templates
website website
laden download

DE Sie müssen der Produktliste und dem Inhaltsverzeichnis einen neuen Artikel oder Anzeigeelemente hinzufügen, um ein CSS-Rasterlayout innerhalb eines einzelnen Beitrags zu erstellen

EN You need to add a new item or displaying elements into the product listing and table of contents to make a CSS grid layout within a single post

Nemško angleščina
inhaltsverzeichnis contents
neuen new
css css
oder or
zu to
hinzufügen add
und and
innerhalb within
einzelnen the

DE Mit Tabellenkalkulations-Komponenten implementieren Sie Funktionen zur Eingabe und Anzeige von Daten in einem vertrauten Rasterlayout und können komplexe Berechnungen mit Ihren Daten durchführen.

EN Spreadsheet components implement the functionality to input and view data in a familiar grid layout and carry out complex calculations on your data.

Nemško angleščina
anzeige view
komplexe complex
berechnungen calculations
komponenten components
implementieren implement
in in
und and
funktionen functionality
ihren your
daten data
mit carry

DE Mauerwerk-Blog – Beiträge erscheinen in einem Mauerwerk-Rasterlayout, in dem die Zeilen je nach Menge des Inhalts variieren

EN Masonry blog - Posts appear in a masonry grid layout where rows vary depending on the amount of content

Nemško angleščina
blog blog
beiträge posts
erscheinen appear
zeilen rows
variieren vary
inhalts content
in in
die of
einem a
menge amount

DE Einfacher Raster-Blog – Beiträge werden in einem festen Rasterlayout angezeigt.

EN Basic grid blog - Posts display in a fixed grid layout.

Nemško angleščina
raster grid
blog blog
beiträge posts
angezeigt display
in in
festen fixed
einem a
einfacher basic

DE Ganz gleich, ob Ihre Homepage ein Vollbild, bewegliche Folien oder ein Rasterlayout verwendet - die Nutzer schenken maximale Aufmerksamkeit, wenn alles kategorisiert und organisiert ist

EN Whether your homepage uses a full-screen image, moving slides, or a grid layout - users pay maximum attention when everything is categorized and organized

Nemško angleščina
homepage homepage
folien slides
aufmerksamkeit attention
kategorisiert categorized
organisiert organized
verwendet uses
nutzer users
maximale maximum
oder or
ob whether
ihre your
ein a
wenn when
alles everything
und and
ist is

DE Nutze die SEO-Tools von Jimdo, um den Vorgang zu pushen, nutze Beschreibungen, rufe deine Statistiken ab und behalte deinen Traffic im Auge.

EN Use Jimdo SEO tools to help you expedite the process, use descriptions, view your statistics and keep track of your traffic.

Nemško angleščina
jimdo jimdo
beschreibungen descriptions
statistiken statistics
traffic traffic
auge view
seo seo
vorgang the process
tools tools
behalte keep
zu to
und and
von of
den the
nutze use

DE Ich nutze ein Android-Gerät Ich nutze ein Apple-Gerät

EN I’m using an Android device I’m using an Apple device

Nemško angleščina
nutze using
ein an
android android
gerät device
apple apple

DE Ich benutze Sqribble in Brasilien. Ich nutze die Qualität und das Publikum auf einem Niveau, das ich mir noch nie vorgestellt habe. Ich mag das Programm, die Vorlagen und die Optionen sehr. Vielen Dank für alles Sqribble Team!

EN I’m using Sqribble in Brazil. I’m leveraging the quality and audience in a level never imagined before. I’m enjoying very much the program, the templates, the options at all. Thanks for everything Sqribble team!

Nemško angleščina
sqribble sqribble
brasilien brazil
publikum audience
vorgestellt imagined
vorlagen templates
team team
in in
qualität quality
programm program
optionen options
sehr very
für for
alles everything
benutze using
und and

DE Nutze die App, um auch auf deine Satteltaschen und das Inventar deiner Gehilfen zuzugreifen! ※ Die Gratis-Version gewährt Zugriff auf das Charakter-Inventar und das Arsenal

EN Organize chocobo saddlebags and retainer inventories via the app! * The free service plan lets you access your character inventory and Armoury Chest

Nemško angleščina
gratis free
charakter character
inventar inventory
app app
zugriff access
und and

DE Nutze die App, um auch auf deine Satteltaschen und das Inventar deiner Gehilfen zuzugreifen! ※ Die Gratis-Version gewährt Zugriff auf das Charakter-Inventar und das Arsenal

EN Organize chocobo saddlebags and retainer inventories via the app! * The free service plan lets you access your character inventory and Armoury Chest

Nemško angleščina
gratis free
charakter character
inventar inventory
app app
zugriff access
und and

DE Das Probability-Konzept nutze ich oft als Startpunkt, und wenn mir das Ergebnis gefällt, entwickle ich es weiter

EN I’ll often use this approach as a starting point and if there’s something I hear and like I’ll expand on it

Nemško angleščina
oft often
startpunkt starting point
es it
ich i
als as
wenn if
weiter on
nutze use
das approach

DE Das erleichtert das Leben ungemein." "Ich nutze die App schon seit Jahren

EN Makes life so much easier." "I’ve been using this app for years

Nemško angleščina
leben life
jahren years
app app
seit for
nutze using

DE Verbinde das Gerät über das mitgelieferte HDMI-Kabel mit dem HDMI eARC/ARC Anschluss deines Fernsehers. Falls dein Fernseher nur einen optischen Ausgang hat, nutze den mitgelieferten optischen Audio-Adapter von Sonos.

EN Connect to your TV's HDMI eARC/ARC port with the included HDMI cable. If your TV has an optical output only, use the included Sonos Optical Audio Adapter.

Nemško angleščina
mitgelieferte included
hdmi hdmi
arc arc
optischen optical
ausgang output
adapter adapter
sonos sonos
kabel cable
verbinde connect
deines your
audio audio
mit with
fernseher tv
hat has
falls the
nur only

DE Nutze das mitgelieferte USB-A-C Ladekabel und ein USB-Netzteil mit mindestens 7,5 W Leistung (5 V/1,5 A). Du kannst auch das

EN Use the included USB A-C charging cable with any 5V/1.5A (7.5W) or higher USB power adapter. You can also use the

Nemško angleščina
ladekabel charging cable
usb usb
v v
w w
a a
auch also
mitgelieferte included
mit with
nutze use
kannst you can
leistung power
du you

DE Um unseren Support zu kontaktieren, kannst du uns einfach eine Nachricht über das Kontaktformular oder per E-Mail an support@signaltransmitter.de senden. Wenn du bereits Kunde bist, nutze bitte das Ticketsystem.

EN To contact our support, you can simply send us a message using the contact form or by email to support@signaltransmitter.de. If you are already a customer, please use the ticket system.

Nemško angleščina
kontaktformular contact form
oder or
de de
support support
nachricht message
kunde customer
bitte please
kontaktieren contact
kannst you can
du you
uns us
bist are
nutze using
mail email

DE Nutze das vielfältige Werkzeugset von Mutter Natur, das Dir unser Sortiment an Saatgut, Anbausets, Extrakten und rohen Kräutern bietet

EN Harness the diverse toolset of Mother Nature with our range of seeds, grow kits, powdered extracts, and raw herbs

Nemško angleščina
vielfältige diverse
mutter mother
natur nature
sortiment range
saatgut seeds
extrakten extracts
rohen raw
kräutern herbs
und and
von of
unser our

DE Das MicroBrite Plus Taschenmikroskop ist ein leichtes Mikroskop, das in Deine Tasche passen wird. Nimm es mit in den Grow Room und nutze seine 60–120-fache Vergrößerung, um Deine Pflanzen besser kennenzulernen.

EN The MicroBrite Plus Pocket Microscope is a lightweight scope that will fit in your pocket. Take it with you around the grow space and use its 60–120X magnification to get to know your plants on a deeper level.

DE Das erleichtert das Leben ungemein." "Ich nutze die App schon seit Jahren

EN Makes life so much easier." "I’ve been using this app for years

Nemško angleščina
leben life
jahren years
app app
seit for
nutze using

DE Das Probability-Konzept nutze ich oft als Startpunkt, und wenn mir das Ergebnis gefällt, entwickle ich es weiter

EN I’ll often use this approach as a starting point and if there’s something I hear and like I’ll expand on it

DE Falls du die Voraussetzungen nicht erfüllst, füge das Pinterest-Tag hinzu oder nutze das standardmäßige Zielgruppen-Targeting.

EN If you do not meet these requirements, start by adding the Pinterest Tag or use standard audience targeting.

DE Das kommt wirklich auf die Situation der Aufführung an. Wenn ich beim Improvisieren etwas flexibler sein will, mache ich das in Live. Und wenn die klangliche Ebene schon ein Stückweit feststehen soll, nutze ich nur den Modularsynth.

EN It really depends on the show. If I want the improvisation to be more flexible, I do it in Live, and if I want the audio to be more fixed, I do it with just the modular synthesizer.

DE Ich bin bereits Enterprise-Kunde von Cloudflare. Wie nutze ich das China-Netzwerk von Cloudflare?

EN I’m an existing Cloudflare Enterprise Customer. How do I use the Cloudflare China Network?

Nemško angleščina
cloudflare cloudflare
enterprise enterprise
kunde customer
china china
netzwerk network
ich i
bereits the

DE „Ich habe noch nie eine lokale Zahnarztpraxis gesehen, die in Google so gut platziert war, wie wir es jetzt sind. Wir sind landesweit sichtbar. Wegen des Tools. So einfach ist das. Und ich nutze nicht einmal 50 % der Möglichkeiten.“

EN “I’ve never seen a local dental practice in the world ranking as much as we are now. We are ranking nationally. Because of the tool. Simple as that. And I still don’t use even 50% of it.”

DE Für eine Transformation benötigt man nicht nur die richtigen Tools, sondern auch die richtigen Personen und Methoden. Nutze während der Migration die Ressourcen, Expertisen und das Team von Atlassian, um einen reibungslosen Ablauf zu gewährleisten.

EN Find the tools, resources, and support to guide you through every step of your Atlassian migration to Cloud or Data Center. Start by taking our migration assessment for a tailored recommendation.

Nemško angleščina
migration migration
atlassian atlassian
ressourcen resources
tools tools
und taking
sondern you
zu to
transformation the
um for

DE Nutze das Pinsel-Werkzeug, um Farben intensiver und deine Komposition dynamischer zu machen.

EN Make your colours bolder and brighter. Pick up the Brush tool and discover how you can dial up the vibrancy.

DE Nutze das interaktive Diagramm, um die Entwicklung des Traffics zu sehen – weltweit oder in einem von 171 Ländern.

EN Use the interactive graph to see how traffic has progressed both globally and locally in 171 countries.

Nemško angleščina
nutze use
interaktive interactive
diagramm graph
traffics traffic
weltweit globally
ländern countries
in in
sehen see
zu to
oder has

DE Führst du das Spiel remote durch? Nutze diese kostenlose Vorlage für Retrospektiven als Orientierungshilfe für die Diskussion und zur Dokumentation der Ergebnisse eurer Sitzung.

EN Running this Play remotely? Use this free Retrospective template to guide the conversation and capture your session’s output.

Nemško angleščina
remote remotely
kostenlose free
vorlage template
retrospektiven retrospective
ergebnisse output
sitzung sessions
spiel play
und and

DE Synchronisiere deine Datadog-Warnmeldungen mit deinen Opsgenie-Warnmeldungen und nutze das umfassende Benachrichtigungssystem, die Eskalationen und die Bereitschaftsrotationen von Opsgenie.

EN Sync your Datadog alerts with Opsgenie alerts and benefit from Opsgenie's rich alert notification system, escalations, and on-call rotations.

Nemško angleščina
opsgenie opsgenie
mit with
von from
warnmeldungen alerts
und and
deine your

DE Ich nutze sie auf Squarespace und das Ergebnis ist genau wie von Weglot versprochen

EN I use it on Squarespace; the result is exactly like the ones Weglot announces

Nemško angleščina
squarespace squarespace
ergebnis result
ich i
weglot weglot
ist is
genau exactly
nutze use it

DE ?Als Bewohnerin von Son Vida nutze ich regelmäßig das Fitnessstudio im Castillo Hotel. Es ist die perfekt Ergänzung zu meinem Radtraining und ich liebe es, dass es 24 Stunden am Tag geöffnet ist.?

EN “As a resident of Son Vida, I use the gym at Castillo Hotel regularly. It’s been perfect to use alongside my cycling training and I love that it’s open 24hrs a day.”

Nemško angleščina
son son
vida vida
regelmäßig regularly
castillo castillo
hotel hotel
nutze use
fitnessstudio gym
perfekt perfect
ich i
tag day
meinem my
als as
zu to
dass that
geöffnet the

DE Verfolge die Backlinks, die du zu deiner Website aufgebaut hast, erhalte E-Mail-Benachrichtigungen, wenn Backlinks verloren gehen, und nutze klare Berichte, um zu verstehen, welche Backlinks den größten Einfluss auf das Ranking haben.

EN Track backlinks you’ve built to the website, get email alerts when backlinks become lost, and use clear reports to understand which backlinks have the biggest impact on rankings.

Nemško angleščina
verfolge track
backlinks backlinks
aufgebaut built
verloren lost
klare clear
berichte reports
größten biggest
einfluss impact
ranking rankings
benachrichtigungen alerts
website website
zu to
nutze use
und and
verstehen understand

DE Nutze unsere hilfreichen Funktionen, um die perfekte Gastfamilie zu finden. Ob du dir ein Fahrrad ausleihen oder die Küche vollumfänglich nutzen möchtest, wir haben das richtige Zimmer für deinen Aufenthalt.

EN Use our helpful features to find the perfect host family. Whether you want to borrow a bike or have full access to the kitchen we've the right room for your stay.

Nemško angleščina
hilfreichen helpful
perfekte perfect
fahrrad bike
richtige right
funktionen features
küche kitchen
nutzen use
finden find
oder or
möchtest you want
unsere our
zu to
ob whether
zimmer room
dir your
du you
um for
ein a

DE Möchtest Du das Wissen Deiner Zuschauer oder Mitarbeiter testen und gleichzeitig dieses Wissen erweitern? Nutze unser benutzerfreundliches Bewertungsmodul und sammele auf einfache Weise wertvolle Daten.

EN Do you want to test the public or your staffs’ knowledge and where you can improve a specific program? Use our well-designed assessment tool and collect data in the easiest way possible.

Nemško angleščina
erweitern improve
weise way
einfache easiest
möchtest you want
oder or
testen test
daten data
und and
du you
nutze use
unser our

DE Hostelz.com listet 5 Hostels in Maui. Das sind alle Jugendherbergen die es vor Ort gibt. Nutze einfach die Filter um deine passende Unterkunft zu finden und vergleiche die Preise auf einen Blick. So findest du die besten und günstigsten Hostels in Maui.

EN Hostelz.com shows all 5 Hostels in Maui. Simply filter by neighborhood and price to find your perfect budget place to stay.

Nemško angleščina
filter filter
preise price
maui maui
ort place
hostels hostels
in in
finden find
einfach simply
zu to
und and
alle all

DE Konfiguriere Flash mit(prebuilt/boot_images/<short dir>/u-boot) oder nutze HDF für das SDK.Beides benötigt JTAG Mode, zum Starten vom Flash auf QSPI wechseln.

EN Configure Flash with (prebuilt/boot_images/<short dir>/u-boot) or use HDF for SDK. Both need JTAG MODE, to start from flash change to QSPI Mode.

Nemško angleščina
konfiguriere configure
flash flash
short short
sdk sdk
benötigt need
wechseln change
dir dir
gt gt
jtag jtag
mode mode
oder or
boot boot
mit with
für for
starten start
vom from

DE Nutze die Scroll-Navigation, um Deine Kunden optimal durch das Erlebnis zu führen

EN Use scroll navigation and optimally guide your customers

Nemško angleščina
optimal optimally
führen guide
navigation navigation
kunden customers
durch use
die and
deine your

DE Nutze das Zertifikat und die dazugehörigen Badges als Marketingvorteil

EN Shopware certifications are awarded to people with technical expertise and who demonstrate their ability to develop innovative Shopware solutions

Nemško angleščina
und and

DE Nutze den Blog im Spiel und das Feedback-Tool

EN Get social with the ingame blog and feedback tool

Nemško angleščina
blog blog
feedback feedback
tool tool
und and
den the

DE Ein Banner das mit Photoshop oder einer anderen Bildbearbeitungssoftware erstellt wird und einen Partner-Link enthält ist nicht zulässig.Nutze stattdessen bitte unsere Banner, von denen eine große Auswahl im PartnerNet zu Verfügung steht

EN There are no limitations set by Amazon.To recommend singular products, you can include the Amazon product image Widget

Nemško angleščina
verfügung are
und include
enthält you
wird the
zu to

DE Dann treiben das Buch, der Standard und die Lektion die projektbasierte Lernerfahrung voran und ich nutze Prezi Video, um Videos zu erstellen, die als Eckpfeiler des Projekts dienen.

EN Then the book, standard, and lesson drive the project-based learning experience, and I use Prezi Video to create videos that act as cornerstones of the project.

Nemško angleščina
buch book
standard standard
lektion lesson
lernerfahrung learning experience
ich i
nutze use
prezi prezi
videos videos
video video
zu to
projekts the project
voran the
als as
dann then
erstellen create
und and

DE Sei der Erste, der erfährt, wenn sich das Ranking einer Website verbessert oder verschlechtert. Nutze einen Rang Tracker-Bericht als KPI-Dashboard für dich selbst, deine Mitarbeiter/innen oder Auftragnehmer/innen.

EN Be the first to know when website rankings go up or down. Use a Rank Tracker report as a KPI dashboard for yourself, subordinates, or contractors.

Nemško angleščina
auftragnehmer contractors
tracker tracker
bericht report
kpi kpi
dashboard dashboard
website website
oder or
als as
erste the first
für for

DE Verbessere deine Arbeitsabläufe und nutze das volle Potenzial deiner Mitarbeiter - mit der Möglichkeit, unbegrenzte Unterkonten anzulegen und die Zugriffsrechte anzupassen. So hat dein Team Zugriff auf alle Funktionen, die es braucht.

EN Improve your workflow and get the very best out of your employees with the power to create unlimited sub-accounts and customize access permissions, so you can grant your whole team access to the features they require.

Nemško angleščina
verbessere improve
arbeitsabläufe workflow
unbegrenzte unlimited
anzulegen to create
mitarbeiter employees
so so
team team
funktionen features
zugriff access
potenzial can
mit with
zugriffsrechte permissions
anzupassen your
und and

DE Mehr Klicks, mehr Verkäufe, mehr Buchungen, mehr Umsatz? Das kannst du mit einem kleinen und oft unterschätzten Mittel erreichen: der Farbpsychologie. Nutze die psychologische Wirkung von Farben!

EN More clicks, more sales, more bookings, more profit? All that can be achieved using a simple, yet often underestimated method: color psychology. Read on to learn how to leverage the psychological effect of colors!

Nemško angleščina
klicks clicks
buchungen bookings
wirkung effect
nutze using
mehr more
verkäufe sales
kannst can
oft of
der color
und learn

Prikaz 50 od 50 prevodov