DE Das Gantt-Diagramm bietet Ihnen einen Panoramablick auf alle Projektaktivitäten und deren Status: - offen (Aufgabe/Meilenstein), - abgeschlossen (Aufgabe/Meilenstein), - überfällig (Aufgabe/Meilenstein).
Prevedi "meilenstein zum erfolg" v angleščina
Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "meilenstein zum erfolg" iz Nemško v angleščina
Prevodi meilenstein zum erfolg
"meilenstein zum erfolg" v Nemško je mogoče prevesti v naslednjih angleščina besed/besednih zvez:
Prevod Nemško v angleščina od meilenstein zum erfolg
Nemško
angleščina
EN The Gantt Chart gives you the panoramic view of all the project activities and their status: - open task/milestone, - closed task/milestone, - overdue task/milestone.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| bietet | gives |
| status | status |
| meilenstein | milestone |
| abgeschlossen | closed |
| überfällig | overdue |
| gantt | gantt |
| diagramm | chart |
| alle | all |
| offen | open |
| aufgabe | task |
| und | and |
| panoramablick | view |
DE Wenn Sie den Meilenstein löschen möchten, können Sie nach oben wischen, auf die Option Meilenstein löschen unten im Bildschirm Meilenstein bearbeiten tippen und das bestätigen.
EN If you want to delete the milestone, you can swipe up, tap the Delete Milestone option at the bottom of the Edit Milestone screen and confirm this action.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| meilenstein | milestone |
| wischen | swipe |
| bildschirm | screen |
| bearbeiten | edit |
| tippen | tap |
| option | option |
| löschen | delete |
| können | can |
| und | and |
| bestätigen | confirm |
| möchten | want to |
| sie | want |
DE TIPP: Geben Sie eine Aufgabendauer von ~0 sowie ein Startdatum ein, um einen erweiterten Meilenstein zu erstellen. Für einen erweiterten Meilenstein ist ein ganzer Werktag erforderlich, doch er wird dennoch im Gantt-Diagramm als Raute dargestellt.
EN TIP: To create an extended milestone, enter a task duration of ~0, and a start date. An extended milestone requires one full working day to complete, but is still represented by a diamond shape in the Gantt chart.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| tipp | tip |
| startdatum | start date |
| erweiterten | extended |
| meilenstein | milestone |
| erforderlich | requires |
| dargestellt | represented |
| gantt | gantt |
| diagramm | chart |
| im | in the |
| zu | to |
| erstellen | create |
| geben sie | enter |
| von | of |
| wird | the |
DE Setzen Sie in Ihren Prozessen Best Practices der Branche und Ihres Unternehmens um, um Projekte effizient von Meilenstein zu Meilenstein zu führen.
EN Incorporate industry and company best practices into your processes to efficiently progress projects from one milestone to the next.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| effizient | efficiently |
| meilenstein | milestone |
| practices | practices |
| branche | industry |
| unternehmens | company |
| projekte | projects |
| prozessen | processes |
| ihren | your |
| und | and |
| zu | to |
| der | the |
DE Um einen Meilenstein zu bearbeiten oder zu löschen oder eine Aufgabe hinzuzufügen, wählen Sie den gewünschten Meilenstein und klicken Sie aufs Symbol rechts und wählen Sie die entsprechende Option aus der Dropdownliste
EN To edit/delete a milestone or add a task, select the needed milestone and click the icon to the right and select the corresponding option from the drop-down list
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| meilenstein | milestone |
| löschen | delete |
| aufgabe | task |
| hinzuzufügen | add |
| symbol | icon |
| oder | or |
| bearbeiten | edit |
| klicken | click |
| entsprechende | corresponding |
| option | option |
| wählen | select |
| und | and |
| zu | to |
| aus | from |
| den | the |
| die | list |
DE Falls Sie Aufgaben ohne Meilenstein hinzufügen möchten, klicken Sie auf den Link Aufgabe hinzufügen in der Sektion Aufgaben ohne Meilenstein, geben Sie den Titel der Aufgabe, Fälligkeitsdatum und zuständige Person ein.
EN If you wish to add tasks without milestone, click the Add task link in the Tasks without milestone section, enter the task title, set it's due date and responsible person.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| meilenstein | milestone |
| klicken | click |
| link | link |
| fälligkeitsdatum | due date |
| zuständige | responsible |
| aufgaben | tasks |
| aufgabe | task |
| ohne | without |
| in | in |
| person | person |
| geben sie | enter |
| hinzufügen | add |
| möchten | wish |
| titel | title |
| und | and |
| falls | the |
DE Im geöffneten Fenster wählen Sie den gewünschten Meilenstein aus den verfügbaren Meilensteinen. Sie können auch die Option 'Keine' wählen, in diesem Fall wird die Aufgabe zu keinem Meilenstein gehören.
EN In the opened window, select the needed milestone from the available ones. You can also select the 'none' option, in this case the task won't belong to any milestone.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| geöffneten | opened |
| fenster | window |
| meilenstein | milestone |
| im | in the |
| option | option |
| in | in |
| aufgabe | task |
| wählen | select |
| diesem | this |
| gehören | belong |
| zu | to |
| aus | from |
| fall | the |
DE - den Meilenstein schließen, sobald alle Aufgaben abgeschlossen sind. Verwenden Sie die Schaltfläche , um den geschlossenen Meilenstein erneut zu öffnen.
EN - close the milestone as soon as all the tasks are completed. To reopen the closed milestone, use the button.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| meilenstein | milestone |
| aufgaben | tasks |
| abgeschlossen | completed |
| verwenden | use |
| geschlossenen | closed |
| schaltfläche | button |
| schließen | the |
| sind | are |
| zu | to |
| alle | all |
DE tippen Sie gegebenenfalls auf den Umschalter Wichtiger Meilenstein. Verwenden Sie diese Option, wenn der neu erstellte Meilenstein wichtiger als die anderen ist,
EN tap the Key milestone switcher, if necessary. Use this option if you consider the newly created milestone to be more important than others.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| umschalter | switcher |
| meilenstein | milestone |
| option | option |
| neu | newly |
| erstellte | created |
| tippen | tap |
| verwenden | use |
| anderen | others |
| wichtiger | important |
| den | the |
DE Setzen Sie in Ihren Prozessen Best Practices der Branche und Ihres Unternehmens um, um Projekte effizient von Meilenstein zu Meilenstein zu führen.
EN Incorporate industry and company best practices into your processes to efficiently progress projects from one milestone to the next.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| effizient | efficiently |
| meilenstein | milestone |
| practices | practices |
| branche | industry |
| unternehmens | company |
| projekte | projects |
| prozessen | processes |
| ihren | your |
| und | and |
| zu | to |
| der | the |
DE TIPP: Geben Sie eine Aufgabendauer von ~0 sowie ein Startdatum ein, um einen erweiterten Meilenstein zu erstellen. Für einen erweiterten Meilenstein ist ein ganzer Werktag erforderlich, doch er wird dennoch im Gantt-Diagramm als Raute dargestellt.
EN TIP: To create an extended milestone, enter a task duration of ~0, and a start date. An extended milestone requires one full working day to complete, but is still represented by a diamond shape in the Gantt chart.
DE Hybrides Arbeiten: Ein Meilenstein zum Erfolg - Prezi Blog
EN How HR professionals can achieve hybrid work success - Prezi Blog
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| hybrides | hybrid |
| prezi | prezi |
| blog | blog |
| arbeiten | work |
| erfolg | success |
DE Hybrides Arbeiten: Ein Meilenstein zum Erfolg
EN Why is collaboration important? Top benefits for businesses, teams, and individuals
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| arbeiten | teams |
| zum | for |
DE Hybrides Arbeiten: Ein Meilenstein zum Erfolg - Prezi Blog
EN How HR professionals can achieve hybrid work success - Prezi Blog
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| hybrides | hybrid |
| prezi | prezi |
| blog | blog |
| arbeiten | work |
| erfolg | success |
DE Den Erfolg von Beratern. Den Erfolg von Ideen. Den Erfolg in der Praxis.
EN The success of consultants. The success of ideas. The success in practice.
DE Ein wichtiger Meilenstein zum Aufbau einer effizienten Unternehmensverwaltung ist erreicht: Wir haben endlich den ersten eigenen Kopierer.
EN With the purchase of our very first copier, we have reached an important milestone in developing an efficient business administration.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| wichtiger | important |
| meilenstein | milestone |
| effizienten | efficient |
| erreicht | reached |
| ersten | first |
| wir | we |
| haben | have |
| den | the |
DE Moodle erreicht seinen bisher größten Meilenstein: Es wird zum weltweit meistgenutzten Lernmanagementsystem.
EN Moodle achieves its greatest milestone yet: it becomes the world’s most used learning management system.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| erreicht | achieves |
| meilenstein | milestone |
| weltweit | worlds |
| moodle | moodle |
| größten | greatest |
| es | it |
| lernmanagementsystem | learning management system |
| bisher | most |
| wird | the |
DE Einen Meilenstein zum Markieren eines bedeutenden Ereignisses in Ihrem Projekt erstellen
EN Create a Milestone to Mark a Significant Event in Your Project
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| meilenstein | milestone |
| bedeutenden | significant |
| ereignisses | event |
| projekt | project |
| markieren | mark |
| in | in |
| erstellen | create |
| einen | a |
DE Einen Meilenstein zum Markieren eines bedeutenden Ereignisses in Ihrem Projekt erstellen | Smartsheet-Hilfeartikel
EN Create a Milestone to Mark a Significant Event in Your Project | Smartsheet Learning Center
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| meilenstein | milestone |
| bedeutenden | significant |
| ereignisses | event |
| smartsheet | smartsheet |
| projekt | project |
| markieren | mark |
| in | in |
| erstellen | create |
| einen | a |
DE German LNG Terminal beabsichtigt Abgabe des Antrags auf Planfeststellung zum 30. Juni 2021 / Ein weiterer wichtiger Meilenstein für das Projekt und den Aufbau einer Importinfrastruktur für zunehmend klimaneutrale Energieträger
EN German LNG Terminal to submit application for planning permission by 30 June 2021 / Another important milestone for the overall project and for the development of import infrastructure for increasing volumes of climate-neutral energy sources
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| german | german |
| terminal | terminal |
| antrags | application |
| juni | june |
| wichtiger | important |
| meilenstein | milestone |
| zunehmend | increasing |
| lng | lng |
| projekt | project |
| für | for |
| und | and |
DE Projekt, Meilenstein, Projektdokument) schnell nach Namen zu finden, gehen Sie zum entsprechenden Abschnitt und verwenden Sie das Suchfeld oben
EN project, milestone, project document) by name, go to the corresponding section and use the Search field on the top
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| projekt | project |
| meilenstein | milestone |
| finden | search |
| entsprechenden | corresponding |
| suchfeld | search field |
| verwenden | use |
| und | and |
| namen | name |
| zu | to |
| abschnitt | section |
| oben | the |
DE Wenn Sie über entsprechende Rechte zum Erstellen von Meilensteinen verfügen, ist das Symbol in der oberen rechten Ecke der Meilensteinliste verfügbar. Um einen neuen Meilenstein zu erstellen,
EN If you have corresponding rights to create a milestone, the icon is available in the upper right corner of the milestones list. To create a new milestone:
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| symbol | icon |
| ecke | corner |
| neuen | new |
| meilenstein | milestone |
| entsprechende | corresponding |
| rechte | rights |
| in | in |
| erstellen | create |
| verfügbar | available |
| zu | to |
| ist | is |
| oberen | the |
DE Öffnen Sie zum Anpassen einiger Meilensteineinstellungen den Bildschirm Meilenstein bearbeiten:
EN To adjust some milestone settings, open the Edit Milestone screen in one of the following ways:
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| bildschirm | screen |
| meilenstein | milestone |
| bearbeiten | edit |
| einiger | of the |
| den | the |
DE Dies ist der erste Meilenstein auf dem Weg zur Daten-Pipeline für Business-Erkenntnisse ? in den nächsten Releases plant Atlassian die Art und Weise, wie Jira Daten zum aktuellen Status extrahiert, lädt und transformiert, zu verbessern.
EN This is the first milestone on the road to the data pipeline for business intelligence ? in future releases Atlassian plans to improve the way Jira extracts, loads and transforms data on current status.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| meilenstein | milestone |
| releases | releases |
| plant | plans |
| atlassian | atlassian |
| jira | jira |
| status | status |
| lädt | loads |
| transformiert | transforms |
| pipeline | pipeline |
| business | business |
| in | in |
| aktuellen | current |
| verbessern | improve |
| ist | is |
| daten | data |
| zu | to |
| und | and |
| erste | the first |
| für | for |
| dies | this |
| nächsten | the |
| weise | way |
DE Das Erneuerbare-Energien-Gesetz (EEG) tritt in Kraft. Darin wird, unter anderem, der Vorrang für Strom aus Erneuerbaren Energien bei Einspeisung und Netzanschluss gesetzlich verankert. Das EEG wird zum Meilenstein.
EN The Renewable Energy Sources Act (EEG) comes into force. Among other things, it lays the legal basis for prioritising renewable sources when feeding electricity into the national grid.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| gesetzlich | legal |
| gesetz | act |
| anderem | other |
| kraft | force |
| strom | electricity |
| und | things |
| für | for |
| energien | energy |
| erneuerbaren | renewable |
| in | among |
| wird | the |
DE Dies ist ein Meilenstein in der Entwicklung von Ghasha auf dem Weg zum Beginn der Förderung von Gas aus der Konzession.
EN This is a milestone in the development of Ghasha on the path to starting production of gas.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| meilenstein | milestone |
| gas | gas |
| entwicklung | development |
| in | in |
| ist | is |
| dies | this |
DE Auf dem Weg von der kleinen Heidelberger Schreibgerätefabrik hin zum Marktführer und Markenhersteller von internationaler Bedeutung war die Geburt der Designmarke Lamy im Jahr 1966 sicherlich der wichtigste Meilenstein.
EN On the journey from small Heidelberg writing instrument factory to internationally significant market leader and brand manufacturer, the birth of the Lamy design brand in 1966 was surely the most important milestone.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| kleinen | small |
| marktführer | market leader |
| internationaler | internationally |
| geburt | birth |
| lamy | lamy |
| meilenstein | milestone |
| war | was |
| wichtigste | important |
| hin | from |
| und | and |
DE Einen Meilenstein zum Markieren eines bedeutenden Ereignisses in Ihrem Projekt erstellen
EN Create a Milestone to Mark a Significant Event in Your Project
DE Wohnungen zum Kauf in District 9 Wohnungen zum Kauf in District 2 Wohnungen zum Kauf in District 7 Wohnungen zum Kauf in District 1 Wohnungen zum Kauf in Tan Binh Wohnungen zum Kauf in Tan Phu Wohnungen zum Kauf in District 12
EN Condos for Sale in District 9 Condos for Sale in District 2 Condos for Sale in District 7 Condos for Sale in District 1 Condos for Sale in Tan Binh Condos for Sale in Tan Phu Condos for Sale in District 12
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| wohnungen | condos |
| kauf | sale |
| district | district |
| binh | binh |
| phu | phu |
| in | in |
| zum | for |
DE Häuser zum Kauf in Tan Binh Häuser zum Kauf in District 1 Häuser zum Kauf in Go vap Häuser zum Kauf in Tan Phu Häuser zum Kauf in District 10 Häuser zum Kauf in Binh Thanh Häuser zum Kauf in District 3
EN Houses for Sale in Tan Binh Houses for Sale in District 1 Houses for Sale in Go vap Houses for Sale in Tan Phu Houses for Sale in District 10 Houses for Sale in Binh Thanh Houses for Sale in District 3
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| häuser | houses |
| kauf | sale |
| binh | binh |
| district | district |
| phu | phu |
| in | in |
| go | go |
| zum | for |
DE Und was die heute geltenden Tonarten angeht, so entsprechen ihnen folgende Planeten: Zum C gehört Jupiter, zum D gehört Mars, zum E gehört die Sonne, zum F gehört die Venus, zum G gehört Merkur, zum A gehört der Mond und zum H gehört Saturn.
EN With regard to the present-day musical notes, C belongs to Jupiter, D to Mars, E to the sun, F to Venus, G is linked to Mercury, A the moon and F to Saturn.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| c | c |
| gehört | belongs |
| jupiter | jupiter |
| f | f |
| venus | venus |
| g | g |
| merkur | mercury |
| saturn | saturn |
| d | d |
| a | a |
| mars | mars |
| e | e |
| folgende | the |
| mond | moon |
| heute | present |
| sonne | sun |
| und | and |
DE Ihre potenziellen Kunden wollen wissen, wie Sie anderen zum Erfolg verholfen haben, und die Ergebnisse sehen, die mit diesem Erfolg einhergegangen sind
EN Your potential clients want to know how you helped others succeed and the results that came with that success
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| potenziellen | potential |
| kunden | clients |
| anderen | others |
| verholfen | helped |
| ergebnisse | results |
| erfolg | success |
| ihre | your |
| mit | with |
| und | and |
| zum | the |
DE Wir sind uns bewusst, dass unser eigener Erfolg nur möglich ist, indem wir zum kollektiven Erfolg beitragen
EN We know that our own success comes only as a contribution to collective success
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| erfolg | success |
| nur | only |
| beitragen | to |
| ist | know |
| wir | we |
| dass | that |
DE Wir sind uns bewusst, dass unser eigener Erfolg nur möglich ist, indem wir zum kollektiven Erfolg beitragen. Wir vergessen dabei nie, dass unser Ökosystem größer ist als die Summe seiner Teile.
EN We know that our own success comes only as a contribution to collective success. And we never forget that our ecosystem is greater than the sum of its parts.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| erfolg | success |
| vergessen | forget |
| summe | sum |
| teile | parts |
| beitragen | to |
| als | as |
| ist | is |
| wir | we |
| dass | that |
| nur | only |
| seiner | of |
DE Wir sind uns bewusst, dass unser eigener Erfolg nur möglich ist, indem wir zum kollektiven Erfolg beitragen
EN We know that our own success comes only as a contribution to collective success
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| erfolg | success |
| nur | only |
| beitragen | to |
| ist | know |
| wir | we |
| dass | that |
DE Wir sind uns bewusst, dass unser eigener Erfolg nur möglich ist, indem wir zum kollektiven Erfolg beitragen. Wir vergessen dabei nie, dass unser Ökosystem größer ist als die Summe seiner Teile.
EN We know that our own success comes only as a contribution to collective success. And we never forget that our ecosystem is greater than the sum of its parts.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| erfolg | success |
| vergessen | forget |
| summe | sum |
| teile | parts |
| beitragen | to |
| als | as |
| ist | is |
| wir | we |
| dass | that |
| nur | only |
| seiner | of |
DE Wir setzen auf langfristigen Erfolg. Mit einem multidisziplinären Ansatz, der verschiedene Strategien, Branchen und Technologien vereint, gehen wir Ihre Herausforderungen an und führen Sie zum Erfolg.
EN We’re in it for the long haul. We bring a multidisciplinary approach to tackle your problems, spanning strategy, business and technology – serving as the fuel driving your success.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| erfolg | success |
| multidisziplinären | multidisciplinary |
| branchen | business |
| technologien | technology |
| führen | bring |
| ansatz | approach |
| strategien | strategy |
| wir | we |
| herausforderungen | as |
| ihre | your |
| an | and |
| einem | a |
DE „Dank Fastly können wir jetzt mehr als 200 Releases pro Monat bereitstellen, anstatt nur einem. Das ist ein gewaltiger Meilenstein für unser Unternehmen.”
EN “Fastly enables us to deliver more than 200 releases per month instead of only one. It’s a massive step change for our organization.”
DE Aber auch innerhalb unserer Organisation war es ein echter Meilenstein: Wir sind Vorreiter und haben die erste Geschäftsanwendung eingeführt, die innerhalb der gesamten Unternehmensgruppe zugänglich ist.”
EN But it was also a major achievement within our institution: we were real frontrunners in launching the first business application with group-wide accessibility.”
DE Diese Ankündigung über die neue GetFeedback-Plattform ist ein wichtiger Meilenstein in unserer Strategie, CX zu vereinfachen und die CX-Technologie für alle Organisationen besser zugänglich zu machen
EN This announcement of the GetFeedback platform is another major milestone in our strategy to simplify CX and make CX technology more accessible to organizations
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| ankündigung | announcement |
| wichtiger | major |
| meilenstein | milestone |
| cx | cx |
| vereinfachen | simplify |
| organisationen | organizations |
| zugänglich | accessible |
| plattform | platform |
| strategie | strategy |
| technologie | technology |
| in | in |
| zu | to |
| ist | is |
| und | and |
DE Amplexor feiert einen Meilenstein!
EN Amplexor has reason to celebrate a milestone!
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| amplexor | amplexor |
| feiert | celebrate |
| meilenstein | milestone |
| einen | a |
DE Die Partnerschaft zwischen Heliot und Cellnex in der Schweiz ist daher auch ein Meilenstein für die Schweizer Wirtschaft.«
EN The partnership between Heliot and Cellnex in Switzerland is therefore also a milestone for the Swiss economy.”
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| partnerschaft | partnership |
| cellnex | cellnex |
| meilenstein | milestone |
| wirtschaft | economy |
| daher | therefore |
| in | in |
| auch | also |
| schweizer | swiss |
| schweiz | switzerland |
| zwischen | between |
| ist | is |
| der | the |
| ein | a |
| für | for |
DE Einen nächsten Meilenstein auf dem Weg der globalen Transformation der Marke, bildet der Ausbau des Customer Relationship Management (CRM)-Programs.
EN From there, we will expand the Customer Relationship Management (CRM) program further so that GANT can deliver a centralised worldwide digital strategy.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| globalen | worldwide |
| ausbau | expand |
| relationship | relationship |
| management | management |
| bildet | the |
| crm | crm |
| customer | customer |
DE Diese digitale Strategie ist für 58% des Gesamtwachstums von JYSK verantwortlich, wobei der Online-Umsatz im letzten Geschäftsjahr den gewaltigen Meilenstein von einer Milliarde Dänischer Kronen überschritten hat.
EN This digital strategy drives 58% of the total growth of JYSK, with online sales crossing a massive milestone of one billion Danish Krones in the latest financial year.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| strategie | strategy |
| meilenstein | milestone |
| umsatz | sales |
| im | in the |
| online | online |
| milliarde | billion |
| letzten | latest |
| wobei | with |
| digitale | a |
| den | the |
DE Hinterlassen Sie Notizen, wenn Sie Kontakt aufgenommen oder einen neuen Meilenstein erreicht haben, um den Kontaktverlauf vollständig abzubilden.
EN Leave notes when you've made contact, or as the deal progresses, to get a full picture of the contact history.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| notizen | notes |
| oder | or |
| kontakt | contact |
| erreicht | get |
| hinterlassen | leave |
| den | the |
DE Nach jahrelangen behördlichen Verzögerungen führt WhatsApp In-Chat-Zahlungen in Indien ein und erreicht den globalen Meilenstein von 100 Milliarden täglicher Nachrichten
EN After years of regulatory delays, WhatsApp rolls out in-chat payments in India and reaches a global milestone of 100 billion daily messages
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| verzögerungen | delays |
| indien | india |
| erreicht | reaches |
| globalen | global |
| meilenstein | milestone |
| milliarden | billion |
| täglicher | daily |
| zahlungen | payments |
| in | in |
| ein | a |
| nach | after |
| von | of |
| nachrichten | messages |
| und | and |
DE Durst P5 TEX iSUB – ein Meilenstein für den Sublimationsdruck
EN Alkaram invests in sustainability with Durst Alpha Series
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| ein | in |
| durst | durst |
DE Brixen, Italien - 28.09.2020 - Nur zwei Jahre nach der erfolgreichen Markteinführung seiner Tau RSC-Technologieplattform feiert Durst die 100. Installation bei einem Kunden, ein Meilenstein für das erfolgreiche Produktportfolio.
EN Brixen, Italy – 28.09.2020 – Durst will be celebrating a 100th installation milestone at a customer site for its market-proven and highly successful Tau RSC technology platform only two years after a successful market launch.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| italien | italy |
| markteinführung | launch |
| feiert | celebrating |
| installation | installation |
| kunden | customer |
| meilenstein | milestone |
| jahre | years |
| nur | only |
| zwei | two |
| seiner | its |
| einem | a |
| für | for |
| der | and |
DE Zuordnung der Aufgaben einem anderen Meilenstein
EN Reattaching tasks to other milestones
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| aufgaben | tasks |
| anderen | other |
DE 2008 sollte den nächsten Meilenstein in der Geschichte des Rennstalls markieren
EN 2008 would mark the next milestone in the history of the team
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| sollte | would |
| meilenstein | milestone |
| geschichte | history |
| markieren | mark |
| in | in |
| nächsten | the |
Prikaz 50 od 50 prevodov
Podobni prevodi
meilenstein zum erfolg meilenstein zum markieren erfolg unser erfolg wirtschaft zum erfolg einander zum erfolg projekt zum erfolg schneller zum erfolg schlüssel zum erfolg wege zum erfolg schritte zum erfolg teams zum erfolg tragen zum erfolg betrug zum erfolg trägt zum erfolg buch zum erfolg schlüssel zum erfolg aufgabe zum erfolg wegen zum erfolg kunden zum erfolg anderen zum erfolg app zum erfolg ihnen zum erfolg wille zum erfolg fahr zum erfolg methoden zum erfolg weg zum erfolg zusammen zum erfolg unternehmen zum erfolg kampagnen zum erfolg sicher zum erfolg gemeinsam zum erfolg spielen zum erfolg herstellern zum erfolg meilenstein bietet meilenstein echter meilenstein nachdem der meilenstein weiteren meilenstein meilenstein erreicht meilenstein trend analysen meilenstein hinzufügen möchten six einen meilenstein umschalter wichtiger meilenstein erstellte meilenstein wichtiger meilenstein tracking weiterer meilenstein erreicht meilenstein im umgang meilenstein zahlungssystem erreichen den meilenstein bestimmten meilenstein zugewiesenen
Arabska
Finsko
Francoski
Indonezijski
Italijanski
Japonski
Kitajski
Korejski
Madžarski
Nizozemski
Norveški
Poljski
Portugalščina
Ruski
Tajski
Turški
Vietnamski
angleščina
Češki
Švedski
španski