DE Werde für jeden Schritt bezahlt: Verdiene $200 für jeden neuen Verkauf, $10 für jede neue Buchung der Testversion, $0,01 für jede neue Registrierung
Prevedi "jede neue buchung" v angleščina
Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "jede neue buchung" iz Nemško v angleščina
Prevodi jede neue buchung
"jede neue buchung" v Nemško je mogoče prevesti v naslednjih angleščina besed/besednih zvez:
Prevod Nemško v angleščina od jede neue buchung
Nemško
angleščina
EN Get paid every step of the way: Earn $200 for every new sale, $10 for every new trial, $0.01 for every new sign-up
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| bezahlt | paid |
| verkauf | sale |
| testversion | trial |
| registrierung | sign-up |
| schritt | step |
| für | for |
| neue | new |
DE Werde für jeden Schritt bezahlt: Verdiene $200 für jeden neuen Verkauf, $10 für jede neue Buchung der Testversion, $0,01 für jede neue Registrierung
EN Get paid every step of the way: Earn $200 for every new sale, $10 for every new trial, $0.01 for every new sign-up
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| bezahlt | paid |
| verkauf | sale |
| testversion | trial |
| registrierung | sign-up |
| schritt | step |
| für | for |
| neue | new |
DE Werde für jeden Schritt bezahlt: Verdiene $200 für jeden neuen Verkauf, $10 für jede neue Buchung der Testversion, $0,01 für jede neue Registrierung
EN Get paid every step of the way: Earn $200 for every new sale, $10 for every new trial, $0.01 for every new sign-up
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| bezahlt | paid |
| verkauf | sale |
| testversion | trial |
| registrierung | sign-up |
| schritt | step |
| für | for |
| neue | new |
DE Werde für jeden Schritt bezahlt: Verdiene $200 für jeden neuen Verkauf, $10 für jede neue Buchung der Testversion, $0,01 für jede neue Registrierung
EN Get paid every step of the way: Earn $200 for every new sale, $10 for every new trial, $0.01 for every new sign-up
DE Jede Pawshake-Buchung beinhaltet die Pawshake-Garantie. So schützen wir Dich und Dein Haustier. Das ist unser Versprechen an Dich, dass Du niemals alleine da stehst, falls bei der Buchung doch einmal etwas schief läuft.
EN The Pawshake Guarantee is included with every Pawshake booking and is our way of protecting you and your pet. This is our commitment to support you on the rare occasion when something goes wrong during a booking.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| beinhaltet | included |
| haustier | pet |
| buchung | booking |
| garantie | guarantee |
| ist | is |
| und | and |
| versprechen | commitment |
| an | on |
| dich | your |
| falls | the |
| schützen | protecting |
| dass | to |
| etwas | something |
DE Sie müssen das Zimmer stornieren und eine neue Buchung vornehmen. Vergewissern Sie sich vor der Stornierung, dass noch Zimmer verfügbar sind. Klicken Sie hier , um Ihre Buchung zu stornieren/ändern.
EN You will first need to cancel it and make a new booking. Before cancelling, make sure the rooms are still available. Click here to cancel/amend your booking.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| neue | new |
| buchung | booking |
| stornieren | cancel |
| klicken | click |
| zimmer | rooms |
| verfügbar | available |
| hier | here |
| ihre | your |
| sind | are |
| und | and |
| eine | a |
| zu | to |
| der | the |
DE Jedes Mal, wenn dir ein Hotel mit einem „DEALS“- oder „PERKS DEAL“-Label angezeigt wird, erhältst du einen speziellen Rabatt, den du entweder für diese Buchung verwenden oder bei einer zukünftigen Buchung einlösen kannst
EN Every time you see a hotel that has a DEALS or PERKS DEAL badge, you get a special discount that you can choose to use on that booking, or put toward a future booking
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| mal | time |
| hotel | hotel |
| buchung | booking |
| zukünftigen | future |
| oder | or |
| rabatt | discount |
| kannst | can |
| deals | deals |
| deal | deal |
| verwenden | use |
| jedes | every |
| bei | on |
| du | you |
| diese | see |
| mit | get |
| für | toward |
DE Abhängig von deinem Perks-Level erhältst du 25 US-Dollar oder bis zu 50 US-Dollar, die du bei deiner nächsten Buchung verwenden kannst, wenn deine Freunde ihre qualifizierende(n) Buchung(en) vorgenommen haben
EN Depending on your Perks Level, you'll get $25 or up to $50 to put toward your next booking once they've made their qualifying booking(s)
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| abhängig | depending |
| buchung | booking |
| level | level |
| oder | or |
| erhältst | get |
| zu | to |
| ihre | your |
DE Wenn du einen Weiterempfehlungscode in Höhe von 25 US-Dollar von deinem Freund erhalten hast, kann dieser nur auf deine erste Buchung angewandt werden und diese Buchung muss einen Mindestwert haben (ohne Steuern und Gebühren)
EN If you got a $25 referral code from your friend, it can only be applied towards your first booking and that booking must have a minimum value (excluding taxes & fees)
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| buchung | booking |
| angewandt | applied |
| ohne | excluding |
| gebühren | fees |
| wenn | if |
| kann | can |
| steuern | taxes |
| von | from |
| haben | have |
| und | and |
| nur | only |
| werden | be |
| freund | friend |
DE Aktuelle Preise und Verfügbarkeit mit der Möglichkeit der Online-Buchung finden Sie auf unserer Website: ***.*****************.**/****** Bei Buchung direkt über unsere Website sind Sie garantiert der niedrigste Preis! Wir haben vier Doppelzimmer…
EN Current prices and availability with the possibility of online booking available on our website: ***.*****************.**/****** When booking directly through our website you are guaranteed the lowest price! We have four double rooms located above…
DE • Die Bedingung für eine vollständige Buchung ist die Zahlung einer Anzahlung innerhalb von 3 Tagen nach der ersten Buchung
EN • The condition for a full booking is the payment of a deposit within 3 days from the initial booking
DE Handelt es sich um einen Tarif mit Vorauszahlung bei Buchung, werden Ihnen bei Abreise vom Hotel nur die zusätzlich in Anspruch genommenen Leistungen in Rechnung gestellt (Restaurant, Bar usw.), die in der Buchung nicht enthalten waren.
EN In the event of a rate that has been prepaid at the time of booking, only any services not included in the reservation (restaurant, bar etc.) will be billed to you on departure from the hotel.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| tarif | rate |
| abreise | departure |
| usw | etc |
| hotel | hotel |
| bar | bar |
| restaurant | restaurant |
| buchung | booking |
| in | in |
| nicht | not |
| zusätzlich | to |
| in rechnung gestellt | billed |
| enthalten | included |
| vom | from |
| nur | only |
| leistungen | services |
DE Bei der Buchung eines Privataufenthalts mit den STAR-Tarifen („BUCHUNG PRIVATAUFENTHALT“) dürfen Sie bis zu 2 Zimmer reservieren.
EN If you are making a booking for a personal stay using STAR rates (“BOOK A PERSONAL STAY”), you can book up to two rooms.
DE Um eine Buchung zu ändern, müssen Sie diese stornieren und ein neues Zimmer buchen. Überzeugen Sie sich vor jeder Stornierung, dass noch weitere Zimmer zur Verfügung stehen. Hier klicken, um eine Buchung zu stornieren.
EN To change a booking, you must first cancel it and then re-book it. Before cancelling, make sure rooms are still available. Click here to cancel a booking.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| stornieren | cancel |
| klicken | click |
| zimmer | rooms |
| buchung | booking |
| neues | re |
| buchen | book |
| ändern | change |
| sie | you |
| hier | here |
| zu | to |
| und | and |
| ein | a |
DE Buchung von 10 am Buchung bis 10 Uhr aus. Ich bin Brian verheiratet, und wir haben 5 Kinder alle nach oben und weg von zu Hause aufgewachsen, ich h...
EN Booking in from 10 am booking out by 10 am. I am married to Brian, and we have 5 children all grown up and away from home, I have ...
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| buchung | booking |
| brian | brian |
| verheiratet | married |
| kinder | children |
| ich | i |
| wir | we |
| und | and |
| zu | to |
| aus | from |
| alle | all |
DE Sobald du eine Unterkunft gefunden hast, die dir gefällt, kannst du ganz einfach eine Buchung vornehmen. Vor dem Abschluss einer Buchung müssen sowohl der Mieter als auch der Inserent diese bestätigen. So geht's:
EN When you find a property you like it's fairly simple to make a booking. Both the tenant and the advertiser need to confirm before completing a booking. This is how it works:
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| gefunden | find |
| buchung | booking |
| mieter | tenant |
| abschluss | completing |
| gefällt | how |
| sobald | when |
| bestätigen | confirm |
| du | you |
| vornehmen | to |
DE Ihre Buchung macht den Unterschied: Bei jeder Buchung im Wert von R10,000 / US$1.000 / EUR1.000 oder mehr geht eine Spende von R50 / US$5 / EUR5 an die Grow Africa Foundation
EN Your booking makes a difference: With every booking to the value of R10,000 / US$1,000 / EUR1,000 or more a donation of R50 / US$5 / EUR5 will go to the Grow Africa Foundation
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| buchung | booking |
| unterschied | difference |
| spende | donation |
| us | us |
| grow | grow |
| oder | or |
| ihre | your |
| mehr | more |
| foundation | foundation |
| macht | makes |
| r | a |
| den | the |
DE Jedes Mal, wenn dir ein Hotel mit einem „DEALS“- oder „PERKS DEAL“-Label angezeigt wird, erhältst du einen speziellen Rabatt, den du entweder für diese Buchung verwenden oder bei einer zukünftigen Buchung einlösen kannst
EN Every time you see a hotel that has a DEALS or PERKS DEAL badge, you get a special discount that you can choose to use on that booking, or put toward a future booking
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| mal | time |
| hotel | hotel |
| buchung | booking |
| zukünftigen | future |
| oder | or |
| rabatt | discount |
| kannst | can |
| deals | deals |
| deal | deal |
| verwenden | use |
| jedes | every |
| bei | on |
| du | you |
| diese | see |
| mit | get |
| für | toward |
DE Abhängig von deinem Perks-Level erhältst du 25 US-Dollar oder bis zu 50 US-Dollar, die du bei deiner nächsten Buchung verwenden kannst, wenn deine Freunde ihre qualifizierende(n) Buchung(en) vorgenommen haben
EN Depending on your Perks Level, you'll get $25 or up to $50 to put toward your next booking once they've made their qualifying booking(s)
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| abhängig | depending |
| buchung | booking |
| level | level |
| oder | or |
| erhältst | get |
| zu | to |
| ihre | your |
DE Wenn du einen Weiterempfehlungscode in Höhe von 25 US-Dollar von deinem Freund erhalten hast, kann dieser nur auf deine erste Buchung angewandt werden und diese Buchung muss einen Mindestwert haben (ohne Steuern und Gebühren)
EN If you got a $25 referral code from your friend, it can only be applied towards your first booking and that booking must have a minimum value (excluding taxes & fees)
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| buchung | booking |
| angewandt | applied |
| ohne | excluding |
| gebühren | fees |
| wenn | if |
| kann | can |
| steuern | taxes |
| von | from |
| haben | have |
| und | and |
| nur | only |
| werden | be |
| freund | friend |
DE Als Aufenthalt gilt eine Buchung eines oder mehrerer Zimmer durch ein Mitglied. Eine Buchung von mehr als einem Zimmer zählt als ein Aufenthalt.
EN A Stay shall be one booking by a Member for one or multiple rooms. Bookings that include more than one room shall be counted as one Stay.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| mitglied | member |
| buchung | booking |
| oder | or |
| aufenthalt | stay |
| mehr | more |
| als | as |
| zimmer | rooms |
| mehr als | than |
| durch | by |
DE Buchung von 10 am Buchung bis 10 Uhr aus. Ich bin Brian verheiratet, und wir haben 5 Kinder alle nach oben und weg von zu Hause aufgewachsen, ich h...
EN Booking in from 10 am booking out by 10 am. I am married to Brian, and we have 5 children all grown up and away from home, I have ...
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| buchung | booking |
| brian | brian |
| verheiratet | married |
| kinder | children |
| ich | i |
| wir | we |
| und | and |
| zu | to |
| aus | from |
| alle | all |
DE Wenn du eine Frage über eine bestimmte Gastfamilie hast, Hilfe bei einer Buchung benötigst oder bereits eine Buchung vorgenommen hast und weitere Unterstützung benötigst, dann kontaktiere uns bitte unter:
EN If you have an enquiry about a specific homestay; or need assistance in making a booking; or if you have already made a booking and require further assistance, please contact us on the following:
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| gastfamilie | homestay |
| buchung | booking |
| vorgenommen | made |
| oder | or |
| weitere | further |
| wenn | if |
| kontaktiere | contact |
| uns | us |
| du | you |
| unterstützung | assistance |
| unter | in |
| und | and |
| benötigst | have |
DE Ihre Buchung macht den Unterschied: Bei jeder Buchung im Wert von R10,000 / US$1.000 / EUR1.000 oder mehr geht eine Spende von R50 / US$5 / EUR5 an die Grow Africa Foundation
EN Your booking makes a difference: With every booking to the value of R10,000 / US$1,000 / EUR1,000 or more a donation of R50 / US$5 / EUR5 will go to the Grow Africa Foundation
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| buchung | booking |
| unterschied | difference |
| spende | donation |
| us | us |
| grow | grow |
| oder | or |
| ihre | your |
| mehr | more |
| foundation | foundation |
| macht | makes |
| r | a |
| den | the |
DE Buchung „nur Golf“: Die Buchung einer Gebühr für die Benutzung eines Golfplatzes („Greenfee“). Dieser Service wird von einem externen Anbieter bereitgestellt.
EN “Just Golf” reservations: the reservation of a Green Fee. This service shall be provided through an external service provider.
DE Buchung „nur Spa/Thalasso“: Buchung von Dienstleistungen, die von unseren Spa-/Thalasso-Einrichtungen angeboten werden. Dieser Service wird von einem externen Anbieter bereitgestellt.
EN “Just Spa/Thalasso” reservations: the reservation of any of the services offered by our Spa/Thalasso establishments. This service shall be provided through an external service provider.
DE Wir bieten Weiterleitungen nach der Buchung auf eine andere Website an. Diese befindet sich auf dem Meeting-Typ, was bedeutet, dass jeder Meeting-Typ an einen bestimmten Ort geleitet werden kann, nachdem der Teilnehmer seine Buchung abgeschlossen hat.
EN We do offer post-booking redirects to another website. This is located on the meeting type, which means that each meeting type can be directed to a specific location after the attendee completes their booking.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| weiterleitungen | redirects |
| buchung | booking |
| geleitet | directed |
| teilnehmer | attendee |
| abgeschlossen | completes |
| meeting | meeting |
| typ | type |
| website | website |
| ort | location |
| wir | we |
| kann | can |
| bieten | offer |
| bedeutet | to |
| befindet | located |
| dass | that |
DE Events-Seiten unterstützen keine Buchung. Für die Planung von Veranstaltungen oder die Buchung von Kursen und Terminen empfehlen wir, Acuity Scheduling zu deiner Website hinzuzufügen.
EN Events pages don't support booking. For scheduling events or booking classes and appointments, we recommend adding Acuity Scheduling to your site.
DE Wir übernehmen die Haftung für vom Gast verursachte Schäden von bis zu 25.000 USD pro Buchung. So ist gewährleistet, dass Ihre Räumlichkeiten und Ihr Eigentum bei jeder Buchung über Peerspace versichert sind.
EN We will cover a guest’s liability for damages up to $25,000 per booking. Every time you host on Peerspace, know your space and property is protected.
DE Bitte kontaktieren Sie uns oder schicken Sie eine E-mail, falls Sie Fragen zur Buchung des Wagens haben oder Probleme bei Ihrer bestehenden Buchung auftreten.
EN Please do not hesitate to contact us by either calling or sending an email if you have any inquiries in regards to booking a car or if you have encountered a problem with your current booking.
DE Da es eine Menge zu entwerfen gibt, kann es sehr nützlich sein, ein Event-Team zu haben. Du kannst beispielsweise die Buchung von Künstlern an ein Teammitglied sowie die Buchung von Eventorten an ein anderes Teammitglied delegieren.
EN Since there?s a lot of things to plan, it can be very useful to have an event team. You can, for example, delegate performer booking to one team member and venue booking to another.
DE indem wir permanent an neuen Ideen arbeiten und neue Produkte, neue Methoden, neue Prozesse und neue Verfahren sowie neue Service- oder Geschäftsmodelle entwickeln.
EN Constantly working on new ideas and developing new products, new methods, new processes and new procedures as well as new service or business models
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| ideen | ideas |
| oder | or |
| geschäftsmodelle | business models |
| produkte | products |
| methoden | methods |
| service | service |
| an | on |
| arbeiten | working |
| entwickeln | developing |
| und | and |
| prozesse | processes |
| verfahren | procedures |
| neue | new |
| sowie | as |
DE Neue Version August 2022 Neue Version März 2022 Neue Version November 2021 Neue Version Juli 2021 Neue Version Januar 2021
EN Release Notes August 2022 Release Notes March 2022 Release Notes November 2021 Release Notes July 2021 Release Notes January 2021
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| version | release |
| märz | march |
| november | november |
| januar | january |
| august | august |
| juli | july |
DE Außerdem findest du Hinweise zur Buchung in bezug auf jede Attraktion auf unserer Website und App.
EN Due to ongoing COVID-19 restrictions, some attractions have capacity limitations and will need to be booked in advance.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| buchung | booked |
| attraktion | attractions |
| in | in |
| du | need |
| und | and |
DE Für jede Kampagnenbuchung ist eine Servicegebühr von 25% enthalten. Erst mit der endgültigen Buchung der Influencer-Beiträge wird der jeweilige Betrag in Rechnung gestellt.
EN A 25% service fee is included on each campaign posting. Only with the final booking of the influencer contributions will the respective amount be charged.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| buchung | booking |
| jeweilige | respective |
| influencer | influencer |
| beiträge | contributions |
| enthalten | included |
| mit | with |
| endgültigen | the final |
| in | on |
| erst | a |
| wird | the |
DE Für jede Änderung, informieren Sie uns bitte bei der Buchung
EN For any changes, please notify us upon booking
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| informieren | notify |
| buchung | booking |
| uns | us |
| für | for |
| bitte | please |
DE Die Abholung und Rückgabe des Wohnmobils am Ende der Reise, die im Preis auf unserer Website enthalten ist, erfolgt am Flughafen Ljubljana. Für jede Änderung, informieren Sie uns bitte bei der Buchung.
EN The included campervan pickup and drop-off at the end of the holiday in the price published on our website is at Ljubljana Airport. For any changes, please notify us upon booking.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| website | website |
| flughafen | airport |
| ljubljana | ljubljana |
| informieren | notify |
| buchung | booking |
| reise | holiday |
| am | at the |
| im | in the |
| preis | price |
| enthalten | included |
| ist | is |
| für | for |
| bitte | please |
| und | and |
| ende | the end |
| uns | us |
DE Der Grund dafür, weshalb Ihre Auszahlung anders ausfallen würde, als Sie erwartet haben, liegt möglicherweise an der Kommissionsgebühr, die für jede Buchung erhoben wird. Mehr dazu erfahren Sie hier.
EN The main reason why your payout would be different than you expected could be due to the commission fee that is charged for every booking. You can find out more about this here.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| auszahlung | payout |
| erwartet | expected |
| buchung | booking |
| dafür | for |
| grund | reason |
| weshalb | to |
| ihre | your |
| würde | would |
| mehr | more |
| hier | here |
| liegt | is |
| möglicherweise | that |
DE Jede Buchung (im Ausland) ist in der Währung des Landes zu zahlen, in dem sich das Hotel befindet
EN All bookings (foreign) are payable in the local currency where the hotel is situated
DE Wir wissen, dass Flexibilität wichtig ist. Deshalb bietet jede Airportr-Buchung Folgendes:
EN We know that flexibility is important. That's why every Airportr booking offers:
DE Jede Spendesk-Kartenzahlung, jede Rechnung und jede erstattungsfähige Ausgabe ist für den Einkäufer, den Budgetverantwortlichen und das Finanzteam sofort sichtbar. Das bedeutet: nie wieder Überraschungen am Monatsende.
EN Every Spendesk card payment, invoice, and reimbursable expense is tracked and immediately visible to the spender, the budget owner and the finance team. Which means no more end-of-month surprises.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| ausgabe | expense |
| sichtbar | visible |
| rechnung | invoice |
| sofort | immediately |
| ist | is |
| bedeutet | to |
| und | and |
| den | the |
DE Wir verfolgen jede Impression, jeden Seitenaufruf, jede Ansicht, jede Teilen-Aktion, jeden Download und die durchschnittliche Lesedauer für jeden auf Flipsnack veröffentlichten Katalog
EN We track every impression, view, share, download and the average reading duration for each catalog published on Flipsnack
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| download | download |
| durchschnittliche | average |
| veröffentlichten | published |
| katalog | catalog |
| teilen | share |
| flipsnack | flipsnack |
| verfolgen | track |
| ansicht | view |
| wir | we |
| für | for |
| jeden | the |
| und | and |
DE Jede Spendesk-Kartenzahlung, jede Rechnung und jede erstattungsfähige Ausgabe ist für den Einkäufer, den Budgetverantwortlichen und das Finanzteam sofort sichtbar. Das bedeutet: nie wieder Überraschungen am Monatsende.
EN Every Spendesk card payment, invoice, and reimbursable expense is tracked and immediately visible to the spender, the budget owner and the finance team. Which means no more end-of-month surprises.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| ausgabe | expense |
| sichtbar | visible |
| rechnung | invoice |
| sofort | immediately |
| ist | is |
| bedeutet | to |
| und | and |
| den | the |
DE Wir bieten Echtzeit-Kontext für jede Interaktion, jede Transaktion, jede Anomalie, so dass Betrugserkennungssysteme über die Intelligenz verfügen, um Kompromittierungen zuvorzukommen.
EN We provide real-time context to each interaction, each transaction, each anomaly, so your fraud detection systems have the intelligence to get ahead of compromises.
DE Wenn der Vermieter Deine Buchung kurzfristig absagt, dann helfen wir Dir eine neue Wohnung zu finden. Falls wir das nicht schaffen sollten, bezahlen wir die entstehenden Hotelkosten.
EN If the landlord cancels at the last minute, we will relocate you and help with your hotel costs if needed
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| vermieter | landlord |
| helfen | help |
| bezahlen | costs |
| wir | we |
| wenn | if |
| sollten | will |
| dir | your |
| falls | the |
DE Stafflist gibt neue Vakanzen weiter – genau zur richtigen Zeit, an genau die richtigen Mitarbeiter in Ihrer Einrichtung. Sie sehen auf einen Blick, welche externe Kraft in Frage kommt und können die Buchung direkt initiieren.
EN With Stafflist your are empowered! With a glance you can decide if a booking is required and choose the right vendor.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| buchung | booking |
| einen | a |
| blick | glance |
| können | can |
| richtigen | right |
| und | and |
DE Stafflist.Logistik gibt neue Vakanzen weiter – genau zur richtigen Zeit, an genau die richtigen Mitarbeiter in Ihrer Einrichtung. Sie sehen auf einen Blick, welche externe Kraft in Frage kommt und können die Buchung direkt initiieren.
EN With Stafflist your are empowered! With a glance you can decide if a booking is required and choose the right vendor. Stay ahead in your personnel logistic.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| buchung | booking |
| mitarbeiter | personnel |
| logistik | logistic |
| einen | a |
| blick | glance |
| können | can |
| richtigen | right |
| in | in |
| und | and |
| auf | ahead |
| gibt | stay |
DE Stafflist gibt neue Vakanzen weiter – genau zur richtigen Zeit, an genau die richtigen Mitarbeiter in Ihrem Netzwerk. Sie sehen auf einen Blick, welche externe Kraft in Frage kommt und können die Buchung direkt initiieren.
EN With Stafflist your are empowered! With a glance you can decide if a booking is required and choose the right vendor.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| buchung | booking |
| einen | a |
| blick | glance |
| können | can |
| richtigen | right |
| und | and |
DE Damit du schnell an alle deine Ziele kommst, kannst du bei deiner Buchung jetzt eine neue Option auswählen: MOIA Express
EN To help you get to all your destinations quickly, you can now select a new option when booking: MOIA Express
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| buchung | booking |
| schnell | quickly |
| jetzt | now |
| neue | new |
| express | express |
| du | you |
| option | option |
| auswählen | select |
| eine | a |
| damit | to |
| kannst | you can |
| alle | all |
DE Bitte beachten Sie, dass die Buchung von Anrufen in der Warteschleife und die Nichtbeantwortung dieser Anrufe Ihre Fähigkeit beeinträchtigen kann, neue Anrufe zu buchen.
EN Please note that booking calls on hold and not attending them may impact your ability to book new calls.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| beachten | note |
| beeinträchtigen | impact |
| neue | new |
| sie | hold |
| buchung | booking |
| fähigkeit | ability |
| bitte | please |
| zu | to |
| und | and |
| buchen | book |
| dass | that |
| anrufe | calls |
Prikaz 50 od 50 prevodov
Podobni prevodi
jede neue buchung jede buchung erhoben jede neue version jede neue registrierung jede neue bestellung jede neue bewertung jede neue erwähnung jede neue entwicklung jede neue generation jede neue webseite jede neue aufgabe jede neue idee jede neue kreation jede neue herausforderung jede neue erfindung buchung deine buchung buchung abgeschlossen deiner buchung online buchung buchung einer busfahrt buchung von bands buchung direkt initiieren buchung kommt buchung muss buchung einer suite online buchung www buchung nur telefonisch du eine buchung last minute buchung buchung angeben buchung vornehmen portal zur buchung buchung wenden sie zeitpunkt der buchung buchung direkt erleichtern die buchung buchung zu stornieren buchung nicht zurückerstattet buchung über ihre buchung durchführen buchung des gesamten vermieter deine buchung buchung jederzeit problemlos bestätigung der buchung buchung umgebucht hatten buchung ihrer beauty buchung telefon buchung zum vollen zukünftigen buchung einlösen
Arabska
Finsko
Francoski
Indonezijski
Italijanski
Japonski
Kitajski
Korejski
Madžarski
Nizozemski
Norveški
Poljski
Portugalščina
Ruski
Tajski
Turški
Vietnamski
angleščina
Češki
Švedski
španski