DE Bei Cloudflare sind wir davon überzeugt, dass Vertrauen den Grundstein für den Aufbau eines besseren Internets bildet
Prevedi "grundstein" v angleščina
Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "grundstein" iz Nemško v angleščina
Prevodi grundstein
"grundstein" v Nemško je mogoče prevesti v naslednjih angleščina besed/besednih zvez:
| grundstein | cornerstone foundation foundations management stone |
Prevod Nemško v angleščina od grundstein
Nemško
angleščina
EN At Cloudflare, we think trust is fundamental to building a better Internet
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| vertrauen | trust |
| aufbau | building |
| internets | internet |
| wir | we |
| besseren | better |
| eines | a |
DE Aber mit den richtigen Tools, Spielen und Verfahren legst du den Grundstein für deinen Erfolg und bringst dein kleines Unternehmen auf Wachstumskurs.
EN But with the right tools, plays, and processes in place, you can build the foundations for success that will take you from a small company to a growing business.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| richtigen | right |
| kleines | small |
| tools | tools |
| erfolg | success |
| mit | with |
| grundstein | foundations |
| für | for |
| und | and |
| du | you |
| spielen | a |
| aber | but |
| den | the |
| verfahren | processes |
| unternehmen | business |
DE Cookies für Analysen und Werbung Diese Cookies ermöglichen es, unsere Website zu analysieren und ihre Funktionalität zu verbessern. Sie sind außerdem der Grundstein für die Zusammenarbeit mit Unternehmen, wenn Sie Werbeanzeigen schalten wollen.
EN Analytical and Advertising cookies These cookies allow us to analyze our site’s usage and improve the site’s functionality. These cookies also allow us to partner with companies to serve you ads relevant to your interests.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| cookies | cookies |
| ermöglichen | allow |
| website | sites |
| funktionalität | functionality |
| unternehmen | companies |
| analysieren | analyze |
| verbessern | improve |
| analysen | analytical |
| werbung | advertising |
| unsere | our |
| zu | to |
| ihre | your |
| werbeanzeigen | ads |
| und | and |
| für | relevant |
| der | the |
| mit | with |
DE Legen Sie den Grundstein für Ihren E-Commerce mit einer zuverlässigen, cloudbasierten Oberfläche, die erweiterte Drupal-Funktionen bietet, die Sie nirgendwo sonst finden.
EN Lay the foundation for your commerce with a robust, cloud-based interface, featuring enhanced Drupal features you won’t find anywhere else.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| cloudbasierten | cloud-based |
| oberfläche | interface |
| erweiterte | enhanced |
| finden | find |
| commerce | commerce |
| drupal | drupal |
| funktionen | features |
| ihren | your |
| mit | featuring |
| für | for |
| einer | a |
| sonst | the |
DE Informationsarchitektur: So legt ihr den Grundstein für eure Website
EN Google Product Reviews Update: Are Affiliate Publishers in for a Bumpy Ride?
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| für | for |
| ihr | a |
DE Innovationen bilden den Grundstein unseres Handelns. Deshalb sind wir stolz darauf, Sie in unsere Welt einzuladen. Wir können nicht nur programmieren - wir entwickeln, wir sind innovativ, wir stellen uns jeder Herausforderung.
EN With innovation at the core of all we do, we’re proud to invite you into our world. We do more than just code – we build, we innovate, we challenge.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| stolz | proud |
| einzuladen | to invite |
| herausforderung | challenge |
| welt | world |
| innovationen | innovation |
| entwickeln | build |
| innovativ | innovate |
| deshalb | than |
| programmieren | code |
| den | the |
| unseres | our |
| in | to |
DE Unter Cirnes Leitung entstand mit New Relic One auch die erste programmierbare Observability-Plattform, die den Grundstein für das Observability-Segment selbst und die Marktführerschaft von New Relic in diesem Technologiebereich legen sollte
EN He also collaborated to bring New Relic One to life as the world’s first programmable observability platform and the foundation for the creation of the observability category that New Relic leads today
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| new | new |
| relic | relic |
| programmierbare | programmable |
| plattform | platform |
| grundstein | foundation |
| und | and |
| one | the |
DE Ihr erstes Kursmodul legt den Grundstein dafür, warum Ihr Student für den Rest des Kurses das tut, was er tut.
EN Your first course module will lay the foundation for why your student will be doing what they’re doing for the rest of the course.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| grundstein | foundation |
| rest | rest |
| kurses | course |
| student | student |
| dafür | for |
| ihr | your |
| legt | the |
| warum | why |
| was | doing |
DE Mit der Entwicklung und Umsetzung einer unternehmens- und marktkonformen Digitalisierungsstrategie haben wir gemeinsam den Grundstein für die zukünftige Ausrichtung der Deutschen Messe AG gelegt.
EN By developing and implementing a digitisation strategy in line with corporate and market requirements, we have jointly laid the foundation for the future direction of Deutsche Messe AG.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| entwicklung | developing |
| umsetzung | implementing |
| ag | ag |
| unternehmens | corporate |
| messe | market |
| deutschen | the |
| wir | we |
| für | for |
| und | and |
| ausrichtung | direction |
| mit | jointly |
| einer | a |
| haben | have |
DE Wir digitalisieren Prozesse, Services und Transaktionen, indem wir Kundenerlebnisse gestalten, mit denen Sie den Grundstein für Ihr digitales Business legen.
EN We partner with your IT organisation to build the technology teams, architecture and platforms that fuel your digital business.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| business | business |
| wir | we |
| gestalten | build |
| ihr | your |
| digitales | digital |
| mit | with |
| und | and |
| den | the |
DE Weber Maschinenbau legt mit Canto neuen Grundstein für ihr Digital Asset Management System.
EN Creating a curated artist library – Kevin Barry Art Advisory keeps it searchable with Canto
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| canto | canto |
| mit | with |
| digital | a |
DE Wir wussten damals noch nicht, dass wir mit dieser Entscheidung den Grundstein für den Weg von Sitecore zur führenden Digital-Experience-Plattform legten.
EN We didn?t know it at the time, but this decision prepared the way for Sitecore to become the premier digital experience platform it is today.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| entscheidung | decision |
| sitecore | sitecore |
| digital | digital |
| experience | experience |
| plattform | platform |
| wir | we |
| für | for |
| den | the |
| dass | to |
DE Ob bei der Arbeit beim Kunden vor Ort oder in unseren Büros: Offene Kommunikation ist der Grundstein unseres Erfolgs. Wir schätzen und respektieren unterschiedliche Standpunkte. Jeder ist eingeladen, seine Ideen einzubringen.
EN Whether working at client premises or at one of our offices, open communication is essential to our success. We value each individual perspective and everyone is empowered to share their ideas.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| arbeit | working |
| kunden | client |
| büros | offices |
| offene | open |
| kommunikation | communication |
| erfolgs | success |
| oder | or |
| ideen | ideas |
| ob | whether |
| und | and |
| unterschiedliche | one |
| ist | is |
| der | of |
DE Dies ist der wichtigste Teil des Projekts. Wir legen den Grundstein für die Zukunft und definieren den Erfolg für das restliche Unternehmen.
EN This is the most important part of the engagement. We lay the foundation for what’s to come, and define success for the rest of your organization.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| erfolg | success |
| restliche | rest |
| wir | we |
| ist | is |
| wichtigste | important |
| definieren | define |
| und | and |
| für | for |
| dies | this |
| den | the |
| grundstein | foundation |
DE Wenn Sie bereits in der Universität mit Open Source arbeiten, legen Sie den Grundstein, um später ein viel besserer Ingenieur zu werden.
EN Doing open source work in your university years enables you to become a much better engineer.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| universität | university |
| open | open |
| source | source |
| besserer | better |
| ingenieur | engineer |
| viel | much |
| in | in |
| sie | you |
| arbeiten | work |
| zu | to |
| ein | a |
DE Unser Team ist der Grundstein unserer DNS
EN Our people are the cornerstone of our DNA
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| team | people |
| grundstein | cornerstone |
| dns | dna |
DE Sie haben die Wahl. Legen Sie den Grundstein für Ihre Zukunft!
EN The choice is yours. Make it count!
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| wahl | choice |
| den | the |
| sie | yours |
DE Gemeinsame Werte sind unser Grundstein für eine langfristige, nachhaltig und erfolgreiche Zukunft.
EN We consider common values to be the foundation for a successful and sustainable future.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| gemeinsame | common |
| nachhaltig | sustainable |
| erfolgreiche | successful |
| zukunft | future |
| und | and |
| für | for |
| werte | values |
| eine | a |
DE Mit der Einbindung von Connected Fueling legt Hoyer den Grundstein für die digitale Zukunft des Tankens
EN With the integration of Connected Fueling, Hoyer is laying the foundation for the digital future of refueling
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| einbindung | integration |
| connected | connected |
| fueling | fueling |
| grundstein | foundation |
| digitale | digital |
| zukunft | future |
| mit | with |
| legt | the |
| für | for |
DE Das Comydo TeamDen Grundstein für Comydo legten wir am Institut für Logistik und Transport an der Uni Hamburg. Dort grübelte Julian, wie man bei der Paketzustellung die Effizienz der letzten?
EN The Comydo TeamWe laid the foundation for Comydo at the Institute for Logistics and Transport at the University of Hamburg. There, Julian pondered how to increase the efficiency of the?
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| grundstein | foundation |
| hamburg | hamburg |
| am | at the |
| institut | institute |
| logistik | logistics |
| transport | transport |
| effizienz | efficiency |
| für | for |
| und | and |
DE Mit Pimsleur legen Sie den Grundstein für die Beherrschung einer neuen Sprache
EN With Pimsleur, you lay the groundwork for fluency in a new language
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| pimsleur | pimsleur |
| neuen | new |
| grundstein | groundwork |
| sprache | language |
| mit | with |
| den | the |
| für | for |
| einer | a |
DE Wofür Max Bill einst den Grundstein gelegt hat, führt das Schweizer Unternehmen Feller seit über 111 Jahren fort: Steckdosen und Schalter auf höchstem Niveau – sowohl hinsichtlich Design als auch Technologie ...
EN Swiss company Feller's high-quality sockets and switches meet the technological demands of modern life while visually celebrating over a century of manufacturing heritage.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| schweizer | swiss |
| steckdosen | sockets |
| schalter | switches |
| unternehmen | company |
| und | and |
| technologie | technological |
| auf | over |
| hat | demands |
DE So wurde zum Beispiel die komplette Website für Mobilgeräte optimiert, die User Journey vereinfacht und in Zusammenarbeit mit Fastly der Grundstein für künftige Netzwerkstabilität und Skalierbarkeit gelegt
EN VMG has redesigned their website for mobile users, simplified the user journey, and partnered with Fastly to ensure resilience and scalability as they continue to grow
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| website | website |
| mobilgeräte | mobile |
| journey | journey |
| vereinfacht | simplified |
| skalierbarkeit | scalability |
| zusammenarbeit | partnered |
| für | for |
| mit | with |
| und | and |
DE Mit der Übernahme von Signal Sciences haben wir den Grundstein für ein Unternehmen gelegt, das sich um den gesamten Bereitstellungspfad kümmert und diesen nicht nur robust und performant, sondern auch von Grund auf sicher macht.
EN When we acquired Signal Sciences, we put a stake in the ground as a company that cares about the complete delivery path and making it not just resilient and performant, but inherently secure as well.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| signal | signal |
| sciences | sciences |
| unternehmen | company |
| kümmert | cares about |
| performant | performant |
| wir | we |
| nicht | not |
| grund | ground |
| den | the |
| ein | a |
| sondern | it |
| und | and |
DE Mit der Übernahme von Signal Sciences haben wir den Grundstein für ein Unternehmen gelegt, das sich um den gesamten Bereitstellungspfad kümmert und diesen nicht nur robust und performant…
EN When we acquired Signal Sciences, we put a stake in the ground as a company that cares about the complete delivery path and making it not just resilient and performant, but inherently secure…
DE Sie möchten im Alter finanziell gut dastehen? Mit der privaten Vorsorge legen Sie dafür den Grundstein. Wir zeigen Ihnen, wie Sie passend vorsorgen – ganz gleich, wo Sie im Leben gerade stehen.
EN Hoping to have sound finances in your old age? Lay the foundations now with private pension provision. We show you how to get your retirement planning right − whatever stage of life you’re at.
DE Was tut Ihr Erspartes, während Sie den Grundstein für Ihre Karriere legen? Nichts? Dann lassen Sie es für sich arbeiten, indem Sie es anlegen – zum Beispiel in einen Fondssparplan, in den Sie regelmässig kleine Geldbeträge investieren
EN As you lay the groundwork for your career, what are your savings doing? Nothing? In that case, make those savings work for you by investing them, for instance in a funds saving plan, which you can invest small sums into on a regular basis
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| legen | lay |
| grundstein | groundwork |
| während | as |
| karriere | career |
| arbeiten | work |
| indem | by |
| kleine | small |
| nichts | nothing |
| in | in |
| investieren | invest |
| einen | a |
| was | doing |
| beispiel | instance |
DE Auch auf den Aufbau und die Benutzung der Icinga 2 DSL wird jeweils detailliert eingegangen, sodass der Grundstein für einen sicheren und souveränen Umgang mit Icinga gelegt ist
EN The structure and use of the Icinga 2 DSL is also discussed in detail, so that the foundation for a safe and confident use of Icinga is laid
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| aufbau | structure |
| detailliert | detail |
| grundstein | foundation |
| dsl | dsl |
| umgang | use |
| icinga | icinga |
| auch | also |
| sodass | so |
| für | for |
| und | and |
| sicheren | safe |
DE Kommunikation bildet den Grundstein für Image, Reputation, Vertrauen, solide Beziehungen und Führung
EN Communication is the basis for image, reputation, trust, solid relationships, and leadership
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| image | image |
| reputation | reputation |
| vertrauen | trust |
| solide | solid |
| führung | leadership |
| kommunikation | communication |
| bildet | the |
| beziehungen | relationships |
| für | for |
| und | and |
DE Durch das Überwachen, Analysieren und Optimieren Ihrer Umsatzzahlen, Durchschnittserlöse pro Nutzer (ARPU), Kunden Akquisitionskosten (CAC) und Ihres Customer Lifetime Values (CLV) legen Sie den Grundstein für einen nachhaltig erfolgreichen Vertrieb.
EN A professional sales dashboard software will help you in the process, making your operations and sales data digestible, engaging the viewers to dig deeper and provide instant insights on your most important metrics and developments.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| vertrieb | sales |
| den | the |
| und | and |
DE Wir freuen uns, über Deine Entscheidung mit Deinem Shopware 6 Onlineshop durchzustarten. Mit unserer Schritt-für-Schritt-Anleitung ist der Grundstein für Dein erfolgreiches Online Business gelegt:
EN We are excited that you'll use Shopware 6 to create your online shop. Lay the foundation of your online business by following these steps:
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| shopware | shopware |
| onlineshop | online shop |
| grundstein | foundation |
| online | online |
| business | business |
| schritt | steps |
DE Schon mit 15 Jahren legte er gemeinsam mit seinem Bruder Stefan den Grundstein für Shopware
EN Already at the age of 15, along with his brother, he founded Shopware
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| jahren | age |
| bruder | brother |
| shopware | shopware |
| er | he |
| den | the |
| mit | with |
DE Nun wurde im Beisein des Regierenden Bürgermeisters von Berlin der Grundstein für das neue Gründerzentrum BerlinBioCube auf dem Campus Berlin-Buch gelegt.
EN Now, in the presence of Berlin’s Governing Mayor, the cornerstone for the new BerlinBioCube incubator has been laid on Campus Berlin-Buch.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| berlin | berlin |
| grundstein | cornerstone |
| campus | campus |
| im | in the |
| neue | new |
| nun | now |
| für | for |
DE Während der Nutzerkreis wächst, ist das Zammad-Team klein und familiär geblieben und wird noch immer von den Zammadianern zusammengehalten, die den Grundstein legten und deren Leidenschaft bis heute ungetrübt ist
EN Founded, based, and run in Germany, the result is contemporary, clever, and comprehensive
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| und | and |
DE Als graphische Darstellung oder auch als Export – die Personalplanung für Veranstaltungen legt den Grundstein für die Veranstaltungssicherheitsplanung
EN As a graphical representation or even as an export - personnel planning for events is the basis for event safety planning
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| darstellung | representation |
| oder | or |
| export | export |
| veranstaltungen | events |
| die | as |
| auch | even |
DE Erst Toyota entwickelte ein Produktionssystem, das konsequent auf die Vermeidung jeglicher Art von Verschwendung ausgelegt war – und legte damit den Grundstein für Lean Manufacturing.
EN Toyota developed a production system that was designed to consistently avoid any kind of waste and laid the foundation for lean manufacturing.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| toyota | toyota |
| entwickelte | developed |
| konsequent | consistently |
| vermeidung | avoid |
| art | kind |
| verschwendung | waste |
| grundstein | foundation |
| und | and |
| von | a |
| für | designed |
| die | of |
DE Dabei achten wir in allen Projektphasen auf vollständige Transparenz sowie die strenge Einhaltung Ihrer Qualitäts-, Zeit- und Budgetvorgaben und legen damit den Grundstein für eine dauerhafte, konstruktive Partnerschaft.
EN In doing so, we shall ensure there is full transparency at every project phase and comply closely with your requirements in terms of quality, time and budget, so that we lay the foundations for a long-lasting, constructive partnership.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| transparenz | transparency |
| einhaltung | comply |
| grundstein | foundations |
| dauerhafte | lasting |
| partnerschaft | partnership |
| qualitäts | quality |
| zeit | time |
| vollständige | full |
| wir | we |
| in | in |
| den | the |
| und | and |
| eine | a |
DE Bei Controlware kannst Du Deine Talente entfalten und so den Grundstein für Deine weitere berufliche Karriere legen
EN At Controlware, you can cultivate your talents and thus lay the foundations for your future professional career
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| talente | talents |
| grundstein | foundations |
| karriere | career |
| berufliche | professional |
| kannst | you can |
| und | and |
| du | you |
| den | the |
| weitere | for |
| so | thus |
DE . Anschließend unterstützen wir Sie dabei, mit den richtigen Investitionen in Ihre IT den Grundstein für ein nachhaltiges Geschäftsmodell zu legen. Durch die Modernisierung der Anwendungen
EN , laying the foundation for a sustainable business model by modernising your applications. This makes your company
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| grundstein | foundation |
| nachhaltiges | sustainable |
| geschäftsmodell | business model |
| anwendungen | applications |
| dabei | for |
| ihre | your |
| zu | makes |
| den | the |
| durch | by |
DE Die Kunstsammlung, deren Grundstein von Reinhold Würth in den 1960er-Jahren gelegt wurde, umfasst heute rund 16.000 Kunstwerke
EN The art collection was founded by Reinhold Würth in the 1960s and now comprises around 16,000 works of art
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| kunstsammlung | art collection |
| reinhold | reinhold |
| umfasst | comprises |
| heute | now |
| in | in |
| den | the |
| wurde | was |
DE Mai 1478 legten die Zuger unter der Leitung von Hans Felder den Grundstein für die spätgotische Kirche
EN The charming city on Lake Geneva has a lot to offer otherwise as well
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| von | city |
| den | the |
DE Beleuchtung und Technik bis hin zur neusten Seminar-Infrastruktur legen den Grundstein für erfolgreiche Sitzungen
EN State-of-the-art lighting, technology and seminar infrastructure form the cornerstone of successful meetings
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| beleuchtung | lighting |
| technik | technology |
| grundstein | cornerstone |
| erfolgreiche | successful |
| sitzungen | meetings |
| seminar | seminar |
| infrastruktur | infrastructure |
| und | and |
| den | the |
DE Unser aktives Engagement auf dem Gebiet der Vielfalt und Inklusion hat den Grundstein für die International Diversity & Inclusion Community gelegt, an der sich Nedap-Mitarbeiter aus aller Welt beteiligen.
EN The motivation to actively engage in diversity & inclusion resulted in the International Diversity & Inclusion Community in which Nedap employees from around the globe take part.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| amp | amp |
| community | community |
| nedap | nedap |
| mitarbeiter | employees |
| inklusion | inclusion |
| international | international |
| welt | globe |
| aus | from |
| den | the |
| für | around |
| diversity | diversity |
DE Seine positiven Erfahrungen mit dem Fernstudium legten den Grundstein für eine Vision, die Eigenschaften des Internets zu nutzen, um:
EN His positive experience with distance learning sowed the seeds of a vision to use the characteristics of the Internet to:
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| positiven | positive |
| vision | vision |
| eigenschaften | characteristics |
| internets | internet |
| mit | with |
| zu | to |
| eine | a |
| erfahrungen | experience |
| den | the |
DE Damit haben wir einen wichtigen Grundstein gelegt, um unsere Modul-Produktionskapazitäten zu erweitern und auf die steigende Nachfrage nach Sensoren in verschiedenen Märkten zu reagieren“, sagt Johannes Bleuel, VP Operations bei Sensirion.
EN We’ve laid an important foundation for expanding our module production capacities and responding to the growing demand for sensors in various markets,” says Johannes Bleuel, VP Operations at Sensirion.
DE Alle im Allgemeinen und keiner im Besonderen: jeder kleine Fortschritt legt den Grundstein für den nächsten (obwohl Richard Stallman schon etwas hat ...).
EN Everyone in general and nobody in particular: every single minor progress has laid the path for the next one (although Richard Stallman is worth a mention…).
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| allgemeinen | general |
| fortschritt | progress |
| richard | richard |
| obwohl | although |
| legt | the |
| hat | has |
| für | for |
| nächsten | next |
| schon | a |
DE Eine klare Anleitung ist der Grundstein für eine erfolgreiche und konsistente Online-Markenbildung
EN A clear set of guidelines is the cornerstone of successful and consistent online branding
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| klare | clear |
| grundstein | cornerstone |
| erfolgreiche | successful |
| konsistente | consistent |
| online | online |
| markenbildung | branding |
| und | and |
| ist | is |
| eine | a |
DE Mit einem neuen Geschäftspartner steht Marc jetzt auf der Schwelle zu aufregenden Neuerungen, wie z.B. der Umbenennung seines Restaurants in Marc Fosh. Diese Marke wird der Grundstein für viele neue Projekte sein.
EN Now with a new business partner, Marc is on the cusp of exciting developments, including the renaming of his Michelin-starred restaurant to Marc Fosh – the brand that will be the cornerstone of exciting new projects ahead.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| aufregenden | exciting |
| umbenennung | renaming |
| restaurants | restaurant |
| grundstein | cornerstone |
| jetzt | now |
| projekte | projects |
| zu | to |
| marke | brand |
| mit | with |
| geschäftspartner | partner |
| b | a |
| sein | be |
| neuen | new |
| steht | is |
| wird | the |
DE Tamsen hatte Anfang der 80er Jahre mit dem Verkauf von sündhaft teuren Automobilen den Grundstein für sein Vermögen gelegt
EN In the early 1980s, Tamsen had laid the foundation for his assets with the sale of wickedly expensive cars
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| verkauf | sale |
| teuren | expensive |
| grundstein | foundation |
| vermögen | assets |
| s | s |
| hatte | had |
| mit | with |
| für | for |
| den | the |
DE Mit Total War: ROME REMASTERED kannst du das Spiel völlig neu erleben, mit dem wir den Grundstein einer preisgekrönten Strategie-Reihe legen konnten.
EN Take back your empire and relive the legacy that defined the award-winning strategy series.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| preisgekrönten | award-winning |
| strategie | strategy |
| reihe | series |
| völlig | that |
| spiel | your |
| den | the |
Prikaz 50 od 50 prevodov
Podobni prevodi
grundstein grundstein gelegt gemeinsam den grundstein dafür den grundstein grundstein für technische legt den grundstein grundstein für ihr vertrauen den grundstein grundstein für ihre grundstein für hochmodernes grundstein unseres erfolgs grundstein für shopware legten den grundstein grundstein für deine letztendlich der grundstein lege den grundstein grundstein einer preisgekrönten außerdem der grundstein grundstein dafür damit den grundstein canto neuen grundstein jahrhunderts den grundstein grundstein für dein grundstein ihres zukünftigen sodass der grundstein legen den grundstein september der grundstein grundstein zur ersten comydo teamden grundstein entscheidung den grundstein grundstein der assan grundstein für künftige grundstein legten wichtigen grundstein gelegt grundstein für deinen bilden den grundstein idee der grundstein grundstein für erweiterungsgebäude identity den grundstein grundstein legten fokusgruppen grundstein für erneuerbaren legte den grundstein grundstein für optimale landschaftsarchitektur den grundstein
Arabska
Finsko
Francoski
Indonezijski
Italijanski
Japonski
Kitajski
Korejski
Madžarski
Nizozemski
Norveški
Poljski
Portugalščina
Ruski
Tajski
Turški
Vietnamski
angleščina
Češki
Švedski
španski