DE Material: Federkern Füllung: Schaum Inlett: Jacquart Ticken gewebt Polycotton Verstärkte Seitenhalt 2 Bettgestelle für Super-King, King und Queen Größen Matratzenhöhe: 25 cm Höhe Boxspring: 25 cm Feet: 11 cm Total: 61 cm
Prevedi "gewebt" v angleščina
Prikaz 25 od 25 prevodov fraze "gewebt" iz Nemško v angleščina
Prevod Nemško v angleščina od gewebt
Nemško
angleščina
EN Material: Springs Filling: Foam Ticking: Jacquard woven ticking Polycotton European Mattress height: 25 cm European Base height: 25 cm (2 bases for Super King, King and Queen size) Legs: 11 cm Total : 61 cm
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| material | material |
| füllung | filling |
| schaum | foam |
| gewebt | woven |
| größen | size |
| höhe | height |
| total | total |
| cm | cm |
| king | king |
| queen | queen |
| super | super |
| und | and |
| für | for |
DE Der Peeling-Handschuh gewebt erlaubt, durch seine Rauheit, aktivieren die Durchblutung, hilft beim Abbau der Giftstoffe und abgestorbene Haut, um die Bildung v
EN The wear, walking, causing the formation of a layer of thick skin at the heel and under the forefoot. Hardening, that protection may eventually cause inflammati
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| haut | skin |
| bildung | formation |
| und | and |
DE Berber Teppich von Taznakht, von Hand gewebt und geknotet. Berber Teppiche mit geometrischen Mustern. 100% handgefertigt, aus authentischer Wolle.
EN Berber carpet from Taznakht, woven and knotted by hand. Berber rugs with geometric patterns. 100% Handmade, in authentic wool.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| hand | hand |
| gewebt | woven |
| geometrischen | geometric |
| mustern | patterns |
| handgefertigt | handmade |
| wolle | wool |
| teppich | carpet |
| und | and |
| teppiche | rugs |
| mit | with |
| aus | from |
DE Berber Teppich vollständig von Hand in reiner Wolle gewebt
EN Berber carpet entirely woven by hand in pure wool
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| teppich | carpet |
| vollständig | entirely |
| hand | hand |
| reiner | pure |
| wolle | wool |
| gewebt | woven |
| in | in |
DE Auf Marokech verkaufte marokkanische Teppiche sind authentisch und vollständig von Hand gewebt.
EN Moroccan rugs sold on Marokech are authentic, and woven entirely by hand.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| marokkanische | moroccan |
| teppiche | rugs |
| authentisch | authentic |
| vollständig | entirely |
| hand | hand |
| gewebt | woven |
| sind | are |
| und | and |
| auf | on |
| von | by |
DE Material: Federkern Füllung: Schaum Inlett: Jacquart Ticken gewebt Polycotton Verstärkte Seitenhalt 2 Bettgestelle für Super-King, King und Queen Größen Matratzenhöhe: 25 cm Höhe Bettgestell : 25 cm Feet: 11 cm Total: 61 cm
EN Material : springs Filling : foam Ticking : Jacquard woven ticking Polycotton 2 bases for Super King, King and Queen sizes European Mattress height : 25 cm European Base height : 25 cm Legs: 11 cm Total: 61 cm
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| material | material |
| füllung | filling |
| schaum | foam |
| gewebt | woven |
| größen | sizes |
| höhe | height |
| total | total |
| cm | cm |
| king | king |
| queen | queen |
| super | super |
| und | and |
| für | for |
DE Material: Federkern Füllung: Schaum Inlett: Jacquart Ticken gewebt Polycotton Verstärkte Seitenhalt 2 Bettgestelle für Super-King, King und Queen Größen Matratzenhöhe: 25 cm Höhe Bettgestell: 25 cm Feet: 11 cm Total: 61 cm
EN Material: springs Filling: foam Ticking: Jacquard woven ticking polycotton (2 bases for Super King, King and Queen sizes) European Mattress height : 25 cm European Base height : 25 cm Legs : 11 cm Total : 61 cm
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| material | material |
| füllung | filling |
| schaum | foam |
| gewebt | woven |
| größen | sizes |
| höhe | height |
| total | total |
| cm | cm |
| king | king |
| queen | queen |
| super | super |
| und | and |
| für | for |
DE Diese lebendige Gemeinschaft ist in den Stoff der Stadt durch historische Wahrzeichen, Kunstausstellungen, elektrisierende Nachtleben und die darstellenden Künste gewebt
EN This vibrant community is woven into the fabric of the City through historic landmarks, art exhibitions, electrifying nightlife and the performing arts
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| gemeinschaft | community |
| stoff | fabric |
| stadt | city |
| historische | historic |
| nachtleben | nightlife |
| gewebt | woven |
| künste | art |
| ist | is |
| und | and |
| in | into |
| den | the |
DE Artikel drapilux 104 – vielseitiger Uni Gewebt wird dieser Artikel auf der Kette eines drapilux-Klassikers – Artikel drapilux 102
EN Article drapilux 104 – versatile block print This fabric series is woven using a warp of a drapilux classic – drapilux 102
DE Technik hand-gewebt Produkte die am häufigsten recherchiert wurden
EN List of the most-visited products in Technique hand-woven
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| technik | technique |
| häufigsten | most |
| produkte | products |
| die | list |
DE Technik gewebt Produkte die am häufigsten recherchiert wurden
EN List of the most-visited products in Technique woven
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| technik | technique |
| gewebt | woven |
| häufigsten | most |
| produkte | products |
| die | list |
DE Die in Frankreich vom Unternehmen Tissage Moutet hergestellte Opinel-Küchenwäsche wird im Jacquard-Verfahren aus Baumwolle gewebt.
EN Opinel kitchen and table linen is produced in France by Tissages Moutet, based in Orthez and active since 1919. This cotton-weave fabric is produced using the traditional Jacquard method.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| frankreich | france |
| baumwolle | cotton |
| opinel | opinel |
| verfahren | method |
| in | in |
| wird | the |
DE Für den Außenbereich werden aus wasserabweisenden Materialien, die gewebt oder geflochten sind, Teppiche und Matten geschaffen, die an natürliche Landschaften erinnern
EN For exteriors, water-repellent materials, loomed or woven, create carpets and mats that evoke natural landscapes
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| materialien | materials |
| gewebt | woven |
| teppiche | carpets |
| matten | mats |
| natürliche | natural |
| landschaften | landscapes |
| oder | or |
| für | for |
| und | and |
DE Unseres ist für zusätzliche Stärke und Haltbarkeit gewebt, während es weich, atmungsaktiv und anpassungsfähig bleibt
EN Ours is woven for extra strength and durability, while remaining soft, breathable and responsive
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| zusätzliche | extra |
| gewebt | woven |
| weich | soft |
| atmungsaktiv | breathable |
| unseres | ours |
| stärke | strength |
| haltbarkeit | durability |
| und | and |
| für | for |
| ist | is |
DE Das Sofitel Pool- und Strandtuch ist aus einer weichen, mittelschweren Baumwolle gewebt, die saugfähig ist und besonders schnell trocknet
EN The Sofitel pool and beach towel is woven from a soft, medium-weight cotton that’s absorbent and quick-drying—exactly what you need for a day of sun, fun and swimming
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| weichen | soft |
| baumwolle | cotton |
| gewebt | woven |
| schnell | quick |
| ist | is |
| einer | a |
DE Die Stoffe, die daraus gewebt werden, sind seidenweich, antibakteriell und für Allergiker geeignet.
EN The fabrics that are woven from it are silky soft, antibacterial and suitable for allergy sufferers.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| stoffe | fabrics |
| daraus | from it |
| gewebt | woven |
| antibakteriell | antibacterial |
| geeignet | suitable |
| für | for |
| und | and |
| die | the |
| sind | are |
DE Gefärbt und gewebt aus einer XXL-Decke
EN Dyeing and weaving a blanket XXL
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| decke | blanket |
| xxl | xxl |
| und | and |
| einer | a |
DE Die in Frankreich vom Unternehmen Tissage Moutet hergestellte Opinel-Küchenwäsche wird im Jacquard-Verfahren aus Baumwolle gewebt.
EN Opinel kitchen and table linen is produced in France by Tissages Moutet, based in Orthez and active since 1919. This cotton-weave fabric is produced using the traditional Jacquard method.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| frankreich | france |
| baumwolle | cotton |
| opinel | opinel |
| verfahren | method |
| in | in |
| wird | the |
DE Fleece ist ein Veloursstoff aus Polyester und Baumwolle, bei dem die Fäden nicht gewebt, sondern verstrickt werden
EN Fleece is a velour fabric made of polyester and cotton, in which the threads are not woven but knitted
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| polyester | polyester |
| baumwolle | cotton |
| fäden | threads |
| gewebt | woven |
| nicht | not |
| werden | are |
| und | and |
| den | which |
| sondern | but |
| ist | is |
| ein | a |
| dem | the |
DE Berber Teppich vollständig von Hand in reiner Wolle gewebt
EN Berber carpet entirely woven by hand in pure wool
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| teppich | carpet |
| vollständig | entirely |
| hand | hand |
| reiner | pure |
| wolle | wool |
| gewebt | woven |
| in | in |
DE Berber Teppich von Taznakht, von Hand gewebt und geknotet. Berber Teppiche mit geometrischen Mustern. 100% handgefertigt, aus authentischer Wolle.
EN Berber carpet from Taznakht, woven and knotted by hand. Berber rugs with geometric patterns. 100% Handmade, in authentic wool.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| hand | hand |
| gewebt | woven |
| geometrischen | geometric |
| mustern | patterns |
| handgefertigt | handmade |
| wolle | wool |
| teppich | carpet |
| und | and |
| teppiche | rugs |
| mit | with |
| aus | from |
DE Der Peeling-Handschuh gewebt erlaubt, durch seine Rauheit, aktivieren die Durchblutung, hilft beim Abbau der Giftstoffe und abgestorbene Haut, um die Bildung v
EN The wear, walking, causing the formation of a layer of thick skin at the heel and under the forefoot. Hardening, that protection may eventually cause inflammati
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| haut | skin |
| bildung | formation |
| und | and |
DE Auf Marokech verkaufte marokkanische Teppiche sind authentisch und vollständig von Hand gewebt.
EN Moroccan rugs sold on Marokech are authentic, and woven entirely by hand.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| marokkanische | moroccan |
| teppiche | rugs |
| authentisch | authentic |
| vollständig | entirely |
| hand | hand |
| gewebt | woven |
| sind | are |
| und | and |
| auf | on |
| von | by |
DE Garngefärbt und dicht gewebt, mit einer Schrumpfungsrate von nur 3-5%, bleiben Vermont Flannels lebendig und bieten die gleiche komfortable Passform, Wäsche für Wäsche.
EN Yarn-dyed and tightly woven, with a shrinkage rate of only 3-5%, Vermont Flannels stay vibrant and offer the same comfortable fit, wash after wash.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| gewebt | woven |
| bleiben | stay |
| bieten | offer |
| komfortable | comfortable |
| passform | fit |
| mit | with |
| gleiche | the |
| und | and |
| von | of |
| nur | only |
| einer | a |
DE Man merkt die Stoffqualität im Gewicht und im Griff, die Shirts sind schön dicht gewebt und greifen sich sehr weich
EN Very nice T-shirts, solid, feel great and easy to care for
Prikaz 25 od 25 prevodov
Arabska
Finsko
Francoski
Indonezijski
Italijanski
Japonski
Kitajski
Korejski
Madžarski
Nizozemski
Norveški
Poljski
Portugalščina
Ruski
Tajski
Turški
Vietnamski
angleščina
Češki
Švedski
španski