DE Das flexible CDN von Cloudflare steigert Performance und Agilität, denn das Zwischenspeichern von Inhalten und ihre Löschung kann präziser gesteuert werden
Prevedi "gesteuert" v angleščina
Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "gesteuert" iz Nemško v angleščina
Prevodi gesteuert
"gesteuert" v Nemško je mogoče prevesti v naslednjih angleščina besed/besednih zvez:
| gesteuert | controlled driven |
Prevod Nemško v angleščina od gesteuert
Nemško
angleščina
EN The customizable Cloudflare CDN increases performance and enhances agility by giving you granular control over content caching and purging
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| cdn | cdn |
| cloudflare | cloudflare |
| agilität | agility |
| performance | performance |
| und | and |
| steigert | increases |
| inhalten | content |
| von | giving |
| werden | by |
| denn | the |
DE Die Branche ist heutzutage Daten- und ROI-gesteuert und wir begrüßen das. Wir müssen uns Ihr Vertrauen jeden Tag neu verdienen und arbeiten hart, um gute Resultate zu erzielen.
EN Today's landscape is data and ROI-driven, and we welcome that. We earn your business every day, and work hard to drive results.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| begrüßen | welcome |
| hart | hard |
| daten | data |
| resultate | results |
| ihr | your |
| verdienen | earn |
| arbeiten | work |
| tag | day |
| zu | to |
| ist | is |
| und | and |
| wir | we |
DE Dabei handelt es sich um ein großes Netzwerk infizierter Geräte, die vom sogenannten Bot-Hirten, also der Person, die die Kontrolle über die Bots hat, gesteuert werden können
EN This is a large network of infected devices that can be controlled by the ?so-called? bot herder, the person that has control over the bots
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| sogenannten | so-called |
| kontrolle | control |
| gesteuert | controlled |
| netzwerk | network |
| geräte | devices |
| person | person |
| bots | bots |
| bot | bot |
| können | can |
| also | so |
| hat | has |
| werden | be |
DE Gain steuert, wie empfindlich das Mikrofon ist. Dies wird durch einen Drehregler auf der Rückseite gesteuert.
EN Gain controls how sensitive the microphone is. This is controlled by a dial on the back.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| steuert | controls |
| empfindlich | sensitive |
| mikrofon | microphone |
| gesteuert | controlled |
| gain | gain |
| rückseite | the back |
| dies | this |
| wird | the |
| durch | by |
DE Durch künstliche Intelligenz gesteuert
EN Driven by artificial intelligence
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| durch | by |
| intelligenz | intelligence |
| gesteuert | driven |
| künstliche | artificial intelligence |
DE Für das Management des Scope Creep müssen die Änderungen des Umfangs ordnungsgemäß gesteuert werden
EN Managing scope creep boils down to controlling those changes in scope via a change control process
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| scope | scope |
| Änderungen | changes |
| management | managing |
| des | a |
| werden | to |
DE Nutzer und Prozesse müssen aufeinander abgestimmt werden, damit Sicherheitsaspekte schon früh kontinuierlich überwacht und gesteuert werden können.
EN People and processes should be aligned to continuously monitor and address security early in an automated way.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| prozesse | processes |
| abgestimmt | aligned |
| kontinuierlich | continuously |
| überwacht | monitor |
| früh | early |
| schon | an |
| und | and |
| damit | to |
DE „Confluent stellt das zentrale Nervensystem unseres Unternehmens dar, von dem aus alles gesteuert wird – von kundenorientierten Anwendungen bis hin zum Betrieb unseres Distributionszentrums.“
EN "Confluent is our central nervous system for everything from customer-facing apps to our distribution center operations."
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| zentrale | central |
| betrieb | operations |
| anwendungen | apps |
| alles | everything |
| von | to |
| unseres | our |
DE Berechtigungen werden von einem zentralen Speicherort aus verwaltet, an dem die Zugriffsberechtigungen von einzelnen Benutzern oder Gruppen gesteuert werden können.
EN Permissions are managed from a central location, where you can control users? or groups? access permissions.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| zentralen | central |
| benutzern | users |
| gruppen | groups |
| verwaltet | managed |
| berechtigungen | permissions |
| oder | or |
| zugriffsberechtigungen | access |
| können | can |
| werden | are |
| aus | from |
| einzelnen | a |
DE Hardware- und Software-Steuerelemente zum Anpassen von Objektiven, Beleuchtung, Farben, Zoom, Zuschneiden und Fokus. Alles wird von Ihrem Computer gesteuert, ohne dass Sie Ihr Telefon berühren müssen.
EN Hardware and software controls to adjust lenses, lighting, colours, zoom, crop and focus. All controlled by your computer, without needing to touch your phone.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| beleuchtung | lighting |
| zoom | zoom |
| zuschneiden | crop |
| fokus | focus |
| gesteuert | controlled |
| berühren | touch |
| steuerelemente | controls |
| computer | computer |
| farben | colours |
| telefon | phone |
| software | software |
| und | and |
| ohne | without |
| ihr | your |
| müssen | needing |
| hardware- | hardware |
| dass | to |
DE Es ist erfreulich, in einem Ökosystem tätig zu sein, das von einem Unternehmen mit dem richtigen Modell und den richtigen Instinkten rund um den Datenschutz und den Schutz der Benutzerdaten gesteuert wird.
EN It is gratifying to be operating in an ecosystem that is driven by a company with the right model and the right instincts around privacy and protection of user data.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| modell | model |
| benutzerdaten | user data |
| gesteuert | driven |
| es | it |
| richtigen | right |
| in | in |
| zu | to |
| unternehmen | company |
| mit | with |
| schutz | protection |
| und | and |
| sein | be |
| datenschutz | privacy |
DE Individuelles UCS-Portal zentral gesteuert
EN Individual UCS Portal Centrally Managed
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| individuelles | individual |
| zentral | centrally |
| ucs | ucs |
| portal | portal |
DE Der EON Energie-Atlas wird von Microsoft Azure ebenfalls intelligent gesteuert.
EN The E.ON Energy Atlas is also intelligently controlled by Microsoft Azure.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| intelligent | intelligently |
| gesteuert | controlled |
| energie | energy |
| atlas | atlas |
| azure | azure |
| wird | the |
DE Das Ranking der Treffer sollte u. a. durch die Priorität einer Seite in den CMS AEM Seiteneigenschaften gesteuert werden können.
EN It should be possible to exclude individual pages from the search via a configuration.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| seite | pages |
| a | a |
| sollte | should |
| den | the |
DE Ersparen Sie Behördenmitarbeitern lästige Routineaufgaben. Pega bietet eine durchgängige Prozessautomatisierung, die durch intelligente Next-Best-Action-Vorschläge gesteuert wird.
EN Free government resources from tedious, repetitive tasks. Pega delivers end-to-end process automation driven by intelligent, next-best-action guidance.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| pega | pega |
| bietet | delivers |
| intelligente | intelligent |
| gesteuert | driven |
DE Wie bei anderen Blattansichten in Smartsheet wird die Kalenderansicht durch die Spaltentypen in Ihrem Blatt gesteuert
EN Just like the other sheet views in Smartsheet, Calendar View is driven by the column types in your sheet
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| kalenderansicht | calendar view |
| spaltentypen | column types |
| blatt | sheet |
| gesteuert | driven |
| anderen | other |
| in | in |
| wird | the |
| durch | by |
DE Ein DXP muss in der Lage sein, Daten, Inhalte und digitale Kanäle auf eine Weise zu koordinieren, die sowohl einfach zu implementieren als auch durch maschinelles Lernen gesteuert ist
EN A DXP must be able to coordinate data, content and digital channels in a way that is both easy to deploy and driven by machine learning
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| dxp | dxp |
| kanäle | channels |
| koordinieren | coordinate |
| maschinelles | machine |
| gesteuert | driven |
| daten | data |
| inhalte | content |
| in | in |
| weise | way |
| in der lage sein | able |
| sein | be |
| einfach | easy |
| zu | to |
| implementieren | deploy |
| ist | is |
| digitale | a |
DE Unsere Drucker werden von einer zentralen Plattform aus überwacht und gesteuert. So ist das Drucken eines Teils so einfach wie das Senden einer E-Mail.
EN Monitored and controlled by a central platform — fabricating functional parts is as easy as pressing print.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| zentralen | central |
| plattform | platform |
| gesteuert | controlled |
| überwacht | monitored |
| ist | is |
| einfach | easy |
DE Planung. Ein Konfigurationsmanagement-Plan führt auf, wie die Konfiguration erfasst, verfolgt, gesteuert und geprüft wird. Dieses Dokument ist oft Teil des Qualitätsmanagement-Plans für ein Projekt.
EN Planning: A configuration management plan details how you will record, track, control, and audit configuration. This document is often part of the project quality management plan.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| verfolgt | track |
| planung | planning |
| konfiguration | configuration |
| dokument | document |
| plan | plan |
| projekt | project |
| und | and |
| oft | of |
| ein | a |
| wird | the |
| dieses | this |
DE In der Abteilung Electric Development der Volkswagen Group werden ECUs (Electronic Control Units) getestet und angepasst, mit denen die elektronischen Systeme von Fahrzeugen gesteuert werden
EN The VW Group’s Electric Development department tests and adjusts electronic control units (ECUs), which control a vehicle’s electric systems
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| abteilung | department |
| electric | electric |
| development | development |
| control | control |
| units | units |
| systeme | systems |
| getestet | tests |
| electronic | electronic |
| und | and |
| mit | a |
| die | vehicles |
DE Erstanbieter-Cookies sind von Ookla selbst erstellte Cookies, die von uns gesteuert werden und dazu dienen, Informationen über die Nutzung des Diensts bereitzustellen.
EN First party cookies are our own cookies set by Ookla, controlled by us and used to provide information about the usage of the Service.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| cookies | cookies |
| gesteuert | controlled |
| informationen | information |
| bereitzustellen | to |
| dienen | provide |
| nutzung | usage |
| diensts | service |
| und | and |
| uns | us |
| sind | are |
| von | of |
| des | the |
DE Jede unserer Seilbahnen hat als mehrfache Sicherheit drei Bremssysteme, die sowohl automatisch als auch manuell, gesteuert durch den Bediener, agieren. Jede einzelne Bremse hat das Potenzial, die Anlage unter allen Betriebsbedingungen zu stoppen.
EN All our chairlifts are fitted with three brake systems, which operate either automatically or manually, controlled by an operator. Each brake has the power to stop the lift in all operating conditions.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| automatisch | automatically |
| manuell | manually |
| gesteuert | controlled |
| bediener | operator |
| bremse | brake |
| potenzial | power |
| stoppen | to stop |
| drei | three |
| zu | to |
| hat | has |
| den | the |
| allen | in |
DE Er wird elektronisch gesteuert, hat eine geringe Wärmeabgabe, funktioniert kontakt- und verschleißfrei und arbeitet mit optimaler Effizienz
EN It is electronically controlled, has low heat dissipation, operates without contact or wear, and works with optimal efficiency
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| elektronisch | electronically |
| gesteuert | controlled |
| geringe | low |
| optimaler | optimal |
| effizienz | efficiency |
| kontakt | contact |
| verschleiß | wear |
| mit | with |
| wird | is |
| und | and |
| hat | has |
| funktioniert | works |
DE Erkennung und Prüfung sind nicht die einzigen Sicherheitsprozesse, die durch Automatisierung gesteuert werden sollten. Automatisierung kann genauso gut auch von der Bereitstellung bis hin zur Angriffsabwehr eingesetzt werden.
EN Detection and testing are not the only security processes that should be driven by automation. Automation needs to extend from testing to deployment to attack detection, and finally to response.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| erkennung | detection |
| prüfung | testing |
| automatisierung | automation |
| gesteuert | driven |
| bereitstellung | deployment |
| nicht | not |
| die | finally |
| sollten | should |
| hin | from |
| sind | are |
| auch | to |
DE ANC kann entweder über die App oder über die einzelne Taste an der linken Hörmuschel gesteuert werden. / © NextPit
EN ANC can be controlled either via the app or the single button on the left earcup. / © NextPit
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| taste | button |
| gesteuert | controlled |
| nextpit | nextpit |
| app | app |
| kann | can |
| an | on |
| linken | the left |
| werden | be |
| oder | or |
DE Mehr oder weniger staatlich gesteuert und gefördert entwickelten sich zuerst Hollywood und Babelsberg, dann Südeuropa, Bollywood, Japan oder China zu eigenständigen Schulen mit eigener ideologischer oder weltanschaulicher Prägung.
EN First Hollywood and Babelsberg, then Southern Europe, Bollywood, Japan or China developed into independent schools with their own worldview and ideological character.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| entwickelten | developed |
| hollywood | hollywood |
| japan | japan |
| china | china |
| eigenständigen | independent |
| schulen | schools |
| oder | or |
| dann | then |
| und | and |
| mit | with |
| zu | their |
DE Wir betrachten Elektrolyseure als Hardware/Software-Hybride. Daher werden sie mit einem Software-Toolkit geliefert, mit dem sie auch mit dem Mobiltelefon konfiguriert und gesteuert werden können.
EN We think of electrolysers as hardware/software hybrids. They come with a software toolkit that allows you to configure and control your devices even with your mobile phone.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| betrachten | think |
| konfiguriert | configure |
| hybride | hybrids |
| toolkit | toolkit |
| hardware | hardware |
| mobiltelefon | mobile phone |
| software | software |
| und | and |
| wir | we |
| sie | you |
| mit | with |
| als | as |
| auch | to |
| daher | that |
DE Der Amazon Echo gehört zu einer Reihe von Freisprechlautsprechern und Geräten von Amazon, die mit Ihrer Stimme gesteuert werden können. Der sprachgest...
EN The Amazon Echo is one of a range of hands-free speakers and devices from Amazon that can be controlled with your voice. The voice-controlled "persona...
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| echo | echo |
| geräten | devices |
| gesteuert | controlled |
| amazon | amazon |
| können | can |
| mit | with |
| und | and |
| werden | be |
| einer | a |
| reihe | range |
DE So kann Shopware als Headless-Technologie eingesetzt und Prozesse im Onlineshop per API aus CRM, ERP, PIM oder anderen Systemen gesteuert und automatisiert werden.
EN This way, processes that occur in the online shop can be managed and automated via API from CRM, ERP, PIM and other systems in an automated manner.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| onlineshop | online shop |
| api | api |
| crm | crm |
| erp | erp |
| pim | pim |
| anderen | other |
| automatisiert | automated |
| prozesse | processes |
| im | in the |
| systemen | systems |
| kann | can |
| und | and |
| aus | from |
| werden | be |
DE Egal ob Marktplatz, Buchhaltungssoftware oder eigenes Warenwirtschaftssystem: Dank zahlreicher Schnittstellen können bestehende Systemlandschaften problemlos in einen Shopware-B2B-Shop integriert werden und per API automatisiert gesteuert werden.
EN Whether it’s a marketplace, accounting software or your own ERP system: Thanks to numerous interfaces, existing system landscapes can be integrated into a Shopware B2B shop easily and trouble-free and managed via API in an automated way.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| buchhaltungssoftware | accounting software |
| zahlreicher | numerous |
| schnittstellen | interfaces |
| systemlandschaften | system landscapes |
| problemlos | easily |
| integriert | integrated |
| shopware | shopware |
| marktplatz | marketplace |
| api | api |
| shop | shop |
| ob | whether |
| oder | or |
| in | in |
| einen | a |
| automatisiert | automated |
| können | can |
| per | to |
| und | and |
DE Dazu setzt Infomaniak eine methodische Strategie der kontinuierlichen Verbesserung ein, mit der die Entwicklungen auf dem Gebiet der Verwaltung privater Daten gesteuert und vorweggenommen werden können.
EN To achieve this, Infomaniak is deploying a methodical strategy of continued improvement allowing it to steer and anticipate developments linked to the management of private data.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| strategie | strategy |
| kontinuierlichen | continued |
| verbesserung | improvement |
| entwicklungen | developments |
| verwaltung | management |
| daten | data |
| der | private |
| und | allowing |
| setzt | of |
| ein | a |
| dem | the |
DE ?Alle Teilnehmenden bringen einem Roboter-Arm ein paar grundlegende Bewegungen bei, gesteuert über das Internet? ? ein Workshop im Rahmen der Zürich Mini Maker Faire, mit Marcel Bernet von /ch/open.
EN ?All participants teach a robot arm some fundamental moves, controlled over the Internet? ? a (German) workshop during the Zürich Mini Maker Faire, with Marcel Bernet of /ch/open.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| teilnehmenden | participants |
| gesteuert | controlled |
| workshop | workshop |
| zürich | zürich |
| mini | mini |
| maker | maker |
| marcel | marcel |
| open | open |
| roboter | robot |
| arm | arm |
| ch | ch |
| internet | internet |
| alle | all |
| mit | with |
| der | german |
| von | of |
| im | during |
| einem | the |
DE zwerk? zusammen. Botnetze sind ein ganzes Netzwerk von Computern, die gesteuert und angewiesen werden, eine Reihe von Dingen zu tun, wie zum Beispiel:
EN work?. Botnets are entire network of computers controlled and instructed to do bunch of things, such as:
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| netzwerk | network |
| computern | computers |
| gesteuert | controlled |
| zu | to |
| und | and |
| sind | are |
| von | of |
| tun | do |
DE Dies ermöglicht Entwicklern eine deutliche Zeitersparnis, da jetzt programmatisch auf alles in der Plattform zugegriffen und gesteuert werden kann.
EN This enables developers to save a considerable amount of time, as everything in the platform can now be accessed and controlled programmatically.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| programmatisch | programmatically |
| zugegriffen | accessed |
| gesteuert | controlled |
| entwicklern | developers |
| plattform | platform |
| jetzt | now |
| in | in |
| und | and |
| kann | can |
| ermöglicht | enables |
| alles | everything |
| eine | a |
| dies | this |
DE Die Raumtemperaturregelung kann dabei sowohl vor Ort über das Bedienelement als auch per Bluetooth (in der Komfort-Variante) gesteuert werden
EN The room temperature control can be operated both locally via the operating element and via Bluetooth (Komfort version only)
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| bluetooth | bluetooth |
| ort | locally |
| kann | can |
| die | version |
| werden | be |
DE In Wohnungen bis 120qm können Lampen, Heizungen und Jalousien integriert und anschließend per Funk über Wand- oder Handsender, das Bediengerät G1 oder per App gesteuert werden – sowohl einzeln als auch situations- und bedarfsgerecht.
EN Lamps, heaters and blinds can be integrated into apartments of up to 120 m² and then controlled by remote – both individually and according to the situation and requirements – via wall or hand-held transmitters, the G1 operating device or the app.
DE Rotolight On-Camera-Lichter sind App-gesteuert und superhell
EN Rotolight on-camera lights are app-controlled and super bright
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| lichter | lights |
| und | and |
| sind | are |
DE Unterrichtsinhalte können direkt auf Ihren eigenen Geräten angezeigt, gesteuert und mit Anmerkungen versehen werden.
EN View, control and annotate over lesson content directly from your own devices
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| geräten | devices |
| angezeigt | view |
| anmerkungen | annotate |
| und | and |
| direkt | directly |
| ihren | your |
DE Die Ergebnisse zeigen den Erfolg der Produktentwicklung, um die Anforderungen der Kunden zu erfüllen: die mp6-Mikropumpe kann mit der mpSmart-Produktlinie sehr präzise gesteuert werden.
EN The results show the success of our product development in order to fulfill the customers' requirements: the mp6 micropump can be controlled very precisely using the mpSmart product line.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| zeigen | show |
| produktentwicklung | product development |
| kunden | customers |
| erfüllen | fulfill |
| präzise | precisely |
| gesteuert | controlled |
| erfolg | success |
| anforderungen | requirements |
| ergebnisse | results |
| kann | can |
| sehr | very |
| zu | to |
| den | the |
| mit | our |
DE Die nötigen Debitoren-Funktionen werden durch Sie oder die Marktplatzteilnehmer gesteuert
EN The necessary debtor functions are controlled by you or the marketplace participants
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| nötigen | necessary |
| gesteuert | controlled |
| funktionen | functions |
| oder | or |
| werden | are |
| durch | by |
DE Doch dafür müssen die Daten über den gesamten Lebenszyklus hinweg gesteuert und optimiert werden
EN To achieve this, the data must be controlled and optimized throughout the entire life cycle
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| lebenszyklus | life cycle |
| gesteuert | controlled |
| optimiert | optimized |
| daten | data |
| hinweg | and |
| gesamten | entire |
| den | the |
DE Ein solches System erhöht auch die Effizienz und Genauigkeit durch statistische Analysen, wodurch die Datenanalyse vollständig gesteuert werden kann.
EN It also boosts efficiency and accuracy with statistical analysis, offering complete data analysis control.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| erhöht | boosts |
| genauigkeit | accuracy |
| auch | also |
| effizienz | efficiency |
| vollständig | complete |
| datenanalyse | analysis |
| und | and |
| analysen | data |
| wodurch | with |
| statistische | statistical |
DE Können Spalten mit einem Symbolspaltentyp durch Formeln gesteuert werden?
EN Can columns with a symbol column type be controlled by formulas?
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| formeln | formulas |
| gesteuert | controlled |
| können | can |
| mit | with |
| spalten | columns |
| werden | be |
| einem | a |
| durch | by |
DE Wenn der Zugriff auf Ihr Control Center-Programm durch eine Smartsheet-Gruppe gesteuert wird, kann einer der Programm-Leads einfach Benutzer zur Gruppe hinzufügen oder daraus entfernen, um ihnen Zugriff zu gewähren.
EN When access to your Control Center Program is controlled using a Smartsheet group, one of the Program Leads can simply add and remove users to the group to grant access.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| control | control |
| gesteuert | controlled |
| hinzufügen | add |
| entfernen | remove |
| gewähren | grant |
| center | center |
| programm | program |
| smartsheet | smartsheet |
| zugriff | access |
| kann | can |
| benutzer | users |
| gruppe | group |
| ihr | your |
| zu | to |
| wird | the |
DE Sämtliche Zellen in der Spalte „Startdatum“ eines Projektblatts mit aktivierten Abhängigkeiten, wenn es von einem Vorgänger gesteuert wird
EN Any cell in the Start Date column of a dependency-enabled project sheet if driven by a predecessor
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| zellen | cell |
| spalte | column |
| vorgänger | predecessor |
| wenn | if |
| in | in |
| von | by |
DE Die Zugriffsebene der Benutzer auf diese Elemente in einem Arbeitsbereich wurde durch ihre Freigabeberechtigungsstufen gesteuert
EN The level of access people have to items in a workspace is controlled by their sharing permission levels
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| arbeitsbereich | workspace |
| gesteuert | controlled |
| in | in |
| elemente | the |
DE Das heißt, dass die Datumsanzeige auf Benutzerebene unter „Persönliche Einstellungen“ gesteuert wird
EN Date display is controlled at the user level in Personal Settings
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| gesteuert | controlled |
| einstellungen | settings |
| auf | at |
| die | is |
DE Das heißt, dass die Datumsanzeige auf Benutzerebene unter Persönliche Einstellungen gesteuert wird
EN Date display is controlled at the user level in Personal Settings
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| einstellungen | settings |
| gesteuert | controlled |
| unter | in |
| wird | the |
DE Das Startdatum für beliebige Aufgaben, die von einer Vorgängerversion gesteuert werden, kann nicht von einem Bericht aus geändert werden
EN The Start Date of any task that is driven by a predecessor won't be editable from a report
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| startdatum | start date |
| aufgaben | task |
| gesteuert | driven |
| bericht | report |
| aus | from |
| von | of |
| einer | a |
DE Wie wird der Datenzugriff mit den Rollen und Profilen von Salesforce oder Service Cloud gesteuert?
EN How is data access controlled with Salesforce or Service Cloud roles and profiles?
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| datenzugriff | data access |
| rollen | roles |
| profilen | profiles |
| service | service |
| cloud | cloud |
| gesteuert | controlled |
| salesforce | salesforce |
| oder | or |
| wird | is |
| mit | with |
| wie | how |
| und | and |
Prikaz 50 od 50 prevodov
Podobni prevodi
gesteuert alles gesteuert ai gesteuert maschinen gesteuert elan aus gesteuert roi gesteuert blatt gesteuert umfangs ordnungsgemäß gesteuert reihenfolge gesteuert programmatisch gesteuert risikomanagement weiter gesteuert zentralisiertes management gesteuert weniger staatlich gesteuert netzwerkressourcen intelligent gesteuert ihrer stimme gesteuert linken hörmuschel gesteuert bedienstellen aus gesteuert aufzug gesteuert kennzeichenerkennung gesteuert gesteuert durch intelligente anderen systemen gesteuert kontinuierliche brennprozess gesteuert gesteuert ewelink computer gesteuert
Arabska
Finsko
Francoski
Indonezijski
Italijanski
Japonski
Kitajski
Korejski
Madžarski
Nizozemski
Norveški
Poljski
Portugalščina
Ruski
Tajski
Turški
Vietnamski
angleščina
Češki
Švedski
španski