Prevedi "gefertigt" v angleščina

DE Kruzifixe und Kreuze aus Glas und Plexiglas: Alle Kreuze und Kruzifixe werden von Hand gefertigt und vollständig in Italien gefertigt...

• Kruzifixe
• Kreuze aus Glas
• Plexiglas
• Kreuze
• gefertigt
• vollständig in Italien

DE Kruzifixe und Kreuze aus Glas und Plexiglas: Alle Kreuze und Kruzifixe werden von Hand gefertigt und vollständig in Italien gefertigt...

• Kruzifixe
• Kreuze aus Glas
• Plexiglas
• Kreuze
• gefertigt
• vollständig in Italien

DE Kruzifixe und Kreuze aus Glas und Plexiglas: Alle Kreuze und Kruzifixe werden von Hand gefertigt und vollständig in Italien gefertigt...

• Kruzifixe
• Kreuze aus Glas
• Plexiglas
• Kreuze
• gefertigt
• vollständig in Italien

DE Ein echtes #slowfashion-Geschäft, in dem jedes Stück auf Bestellung gefertigt wird. Von Anfang bis Ende wird Ihre Bestellung mit größter Sorgfalt von Hand gefertigt.

• echtes
• Anfang bis Ende
• Bestellung mit größter
• Hand

DE Die Bauqualität ist extrem solide und aus Ganzmetall gefertigt, es hat sowohl Stereo- als auch Richtungs- Tonabnehmer

• Bauqualität ist extrem
• Ganzmetall gefertigt
• Richtungs- Tonabnehmer

DE Die Halterung ist extrem stabil und kann um 360 Grad gedreht, aber auch eingerastet werden. Sie ist aus Stahl gefertigt und für den täglichen Gebrauch konzipiert.

• Halterung ist extrem
• Grad gedreht
• Stahl gefertigt
• täglichen Gebrauch

DE Es ist aus Ganzmetall gefertigt und hat ein schönes Gewicht

• Ganzmetall gefertigt
• schönes Gewicht

DE Sie sind Thunderbolt 3 und USB-C (3.1 Gen 2) kompatibel, stoßfest, aus Aluminium gefertigt und arbeiten mit Time Machine Backup.

• Thunderbolt
• USB-C
• Gen
• kompatibel
• stoßfest
• Aluminium gefertigt
• arbeiten mit Time

DE Die exklusiven Walzen von Atlas 150 sind aus eloxierten Aluminiumlegierungen gefertigt und die Kämme und Schaber aus Polymerharz. Die Verwendung dieser Materialien garantiert, dass keine gesundheitsschädlichen Metallstäube vorhanden sind.

• eloxierten Aluminiumlegierungen gefertigt
• Kämme
• Schaber aus Polymerharz
• Verwendung dieser Materialien
• gesundheitsschädlichen Metallstäube vorhanden

DE Jeder Carbon Ultralight-Rahmen wurde sorgfältig von Hand gefertigt und basiert auf unserem speziellen Design, die dem Carbon Ultralight ein erstaunliches und reibungsloses Laufgefühl verleiht.

• Jeder Carbon Ultralight-Rahmen
• sorgfältig von Hand
• basiert auf unserem
• Design
• reibungsloses Laufgefühl

DE „Chochołowska Zacisze“ ist eine Eigenschaft Mit Nächte in gemütlichen Zimmern und organischen Aromaholz. Die Zimmer verfügen über TV, und das gesamte Gebäude WLAN. Die Zimmer sind mit einem schönen, hellen, Rohholz fertig. Gefertigt aus…

• Chochołowska Zacisze
• Eigenschaft Mit Nächte
• gemütlichen Zimmern
• organischen Aromaholz
• gesamte Gebäude WLAN
• schönen
• hellen
• Rohholz fertig
• Gefertigt

DE Cottages sind komplett aus Holz gefertigt und sind für max

• Cottages sind komplett
• Holz gefertigt
• max

DE Die Inhaber Renate und Hubert Oberlader legen großen Wert auf Nachhaltigkeit: die Zimmer sind aus heimischen Hölzern gefertigt, die Energie stammt aus einem Biomasseheizkraftwerk

• Inhaber Renate
• Hubert Oberlader legen
• Wert auf Nachhaltigkeit
• Hölzern gefertigt
• Biomasseheizkraftwerk

DE Das Marriott Bett ist eine Kombination aus einer Matratze und einem Boxspring und wird nach ganz besonderen Spezifikationen gefertigt

• Boxspring
• ganz besonderen Spezifikationen

DE Präzise gefertigt, um Ihnen präzisen 3D-Druck zu ermöglichen.

• Präzise gefertigt

DE Gefertigt aus echtem Leder und geknittertem Nylon

• Gefertigt aus echtem
• geknittertem Nylon

DE Die Brieftasche von Hank Leather ist aus glattem Leder mit handbemalten Kanten gefertigt und bietet mehrere Aufbewahrungsmöglichkeiten und ein Identifikationsfenster aus Mesh.

• Brieftasche von Hank
• Kanten gefertigt
• bietet mehrere Aufbewahrungsmöglichkeiten

DE Die neue Luminor Marina Panerai Goldtech™ - 44 mm ist eine moderne Interpretation wegweisender Elemente der Geschichte Panerais. Dank des besonderen Edelmetalls, aus dem sie gefertigt wurde, weist das Model eine einzigartige Identität auf.

• Luminor Marina Panerai
• Interpretation wegweisender Elemente
• Geschichte Panerais
• Dank des besonderen
• weist das Model
• einzigartige Identität

DE Diese ländliche Kirche wurde im 12. Jahrhundert erbaut und befindet sich im Cotswold-Gebiet von außergewöhnlicher natürlicher Schönheit. Die St. Mary's Church ist denkmalgeschützt und aus lokalem Cotswold-Stein gefertigt, was ihr …

• Jahrhundert erbaut
• außergewöhnlicher natürlicher Schönheit
• St
• lokalem Cotswold-Stein gefertigt
• ihr

DE Die Polstermöbel von Leolux LX sind vielfach individualisierbar und werden auf Bestellung gefertigt, so dass Innenaustatter-Träume von Home bis zum Objekt Bereich individuell erfüllt werden können.

• Polstermöbel von Leolux
• vielfach individualisierbar
• Bestellung gefertigt
• Innenaustatter-Träume von Home
• Objekt Bereich individuell

DE Die ultimativen Radsocken von Rapha, aus einem Material gefertigt, das stark feuchtigkeitsableitend, weich und besonders komfortabel ist.

• Material gefertigt
• stark feuchtigkeitsableitend
• weich
• besonders komfortabel

DE Die Walzen sind aus eloxierten Aluminiumlegierungen gefertigt und die Kämme und Schaber aus Polymerharz.

• Aluminiumlegierungen gefertigt
• Kämme

DE Die Gabel wird aus FACT 12r-Carbon gefertigt, soll ungekürzt knapp unter 400 g wiegen und ist für alle Crux-Varianten gleich.

• gefertigt
• soll ungekürzt knapp
• g wiegen
• Crux-Varianten

DE Im Jahr 1923 haben wir die moderne Rohrzange erfunden und seit dem wird alles mit dem Namen RIDGID in Bezug auf Festigkeit, Wirksamkeit und Vermächtnis entwickelt und gefertigt.

• moderne Rohrzange erfunden
• Festigkeit
• Wirksamkeit
• Vermächtnis entwickelt

DE Wir versehen unsere Produkte stolz mit diesem Logo, damit Sie sicher sein können, dass das eingesetzte Greenlee-Werkzeug für die jeweilige Aufgabe entwickelt, geprüft und gefertigt worden ist.

• versehen unsere Produkte
• diesem Logo
• damit Sie sicher
• jeweilige Aufgabe entwickelt
• geprüft
• gefertigt worden

DE Robust. Zuverlässig. Und gestützt von einer eingeschränkten lebenslangen Garantie. Grennlee Handwerkzeuge sind für den Profi entwickelt und gefertigt.

• Robust
• Zuverlässig
• lebenslangen Garantie
• Profi entwickelt

DE Die Werkstatt-, Atelier- und Schreibtisch-Werkzeuge bei «Fabrikat» sind sorgfältig gefertigt und werden erst durch Alter und Abnutzung richtig schön.

• Werkstatt-
• Atelier-
• sorgfältig gefertigt
• erst durch Alter
• Abnutzung richtig

DE Die schönen Produkte und Artikel werden in sozialen Betrieben oder kleinen Werkstätten gefertigt.

• schönen Produkte
• sozialen Betrieben
• kleinen Werkstätten

DE Die ANOMALY EVOLUTION ist aus hochwertiger 316L-Edelstahl gefertigt

• hochwertiger gefertigt

DE So stellen wir sicher, dass Ihr Produkt nach Plan gefertigt, geprüft, verpackt, geliefert und unterstützt wird

• stellen wir sicher
• gefertigt
• geprüft
• verpackt
• geliefert

DE Arena gewährt Ihrem Produktteam sofortigen Zugriff auf Produktinformationen, einschließlich des Produktdesigns. So stellen wir sicher, dass Ihr Produkt nach Plan gefertigt, geprüft, verpackt, geliefert und unterstützt wird.

• Arena gewährt Ihrem
• einschließlich des Produktdesigns
• stellen wir sicher
• gefertigt
• geprüft
• verpackt
• geliefert
• unterstützt

DE Pilatus ist der einzige Schweizer Flugzeughersteller. Seit 1939 wurde jedes einzelne Pilatus Flugzeug mit dem Anspruch des höchsten Schweizer Qualitätsgedanken entwickelt und gefertigt.

• Schweizer Flugzeughersteller
• Seit wurde jedes
• Anspruch des höchsten
• Qualitätsgedanken entwickelt

DE Die Hochland-Siedlung Przystanek Dzianisz besteht aus 3 komfortabel eingerichteten, ganzjährig geöffneten Regionalhäusern. Unsere Häuser verbinden Modernität mit Tradition. Unsere Zimmer sind komplett aus Holz gefertigt und sehr gemütlich…

• Hochland-Siedlung Przystanek Dzianisz
• komfortabel eingerichteten
• ganzjährig geöffneten Regionalhäusern
• Häuser verbinden Modernität
• Tradition
• Zimmer sind komplett
• Holz gefertigt
• sehr

DE Bosman Gästezimmer in Kolobrzeg. Willkommen auf unserer Website. In unserem Angebot haben wir 5 schöne Gästezimmer. Das ganze Jahr über. Jedes der Zimmer ist von einem hohen Standard gefertigt und ausgestattet mit allem, was Ihnen einen angenehmen…

• Willkommen auf unserer
• schöne Gästezimmer
• Jedes der Zimmer
• hohen Standard gefertigt
• ausgestattet mit allem

DE Unsere Häuser sind aus hochwertigstem Holz gefertigt und verfügen über eine Wärm? Mehr zeigen

• Holz gefertigt
• zeigen

DE Server werden intern gefertigt, um die Raumnutzung zu optimieren und die Kontrolle über die gesamte Wertschöpfungskette zu erhalten

• Server werden intern
• Raumnutzung zu optimieren
• Wertschöpfungskette zu erhalten

DE Marokkanische Leder Flip Flops Typ Aladin. Diese Flip-Flops für Herren sind komplett aus echtem Leder gefertigt und haben einen erhöhten Zeh, um diesen Schuhen einen orientalischen Look zu verleihen.

• Marokkanische Leder Flip
• Typ Aladin
• Flip-Flops für Herren
• komplett aus echtem
• gefertigt
• erhöhten Zeh

DE Marokkanische Teegläser. die Muster sind von Hand gefertigt. Originell und einzigartig aussehen. Sale Feld 6

• Marokkanische Teegläser
• gefertigt
• Originell
• einzigartig aussehen
• Sale Feld

DE Lederwaren werden ebenfalls von Hand gefertigt

• Lederwaren werden ebenfalls
• Hand gefertigt

DE Prächtige Berberpantoffeln mit dekorativer Spirale in Form eines Ledertriskels. Diese Babouches werden komplett von Hand aus weichem Leder gefertigt.

• Spirale in Form
• Ledertriskels
• Babouches werden komplett
• Hand aus weichem

DE Unsere weichen uns warmen Fleeceanzüge sind aus 100% recyceltem Polyester gefertigt.

• weichen uns warmen
• recyceltem Polyester

DE Gefertigt aus robusten Materialien, die dem täglichen Gebrauch standhalten, Meeting für Meeting

• Gefertigt aus robusten
• täglichen Gebrauch standhalten
• Meeting für Meeting

DE Sie gehören zu den Schätzen der Keramikkunst: Terrinen in Gestalt von Tieren sowie täuschend echt wirkende Teller mit Oliven oder Salat, die in der Strassburger Fayencemanufaktur gefertigt wurden.

• Keramikkunst
• Terrinen in Gestalt
• Tieren sowie täuschend
• Salat
• Strassburger Fayencemanufaktur gefertigt

DE Sie gehören zu den Schätzen der Keramikkunst: Terrinen in Gestalt von Tieren sowie täuschend echt wirkende Teller mit Oliven oder Salat, die in der Strassburger Fayencemanufaktur gefertigt wurden

• Keramikkunst
• Terrinen in Gestalt
• Tieren sowie täuschend
• Salat
• Strassburger Fayencemanufaktur gefertigt

DE Gefertigt aus hochwertigen kunststoffbeschichteten Textilien, entstand ein leichter und äusserst strapazierfähiger Schneegleiter, welcher auch als Bodyboard für den Schnee bezeichnet wird.

• Gefertigt aus hochwertigen
• Textilien
• entstand ein leichter
• äusserst strapazierfähiger Schneegleiter
• Schnee bezeichnet

DE In Malters werden sie von Hand gefertigt

• Hand gefertigt

DE Lust, die Nacht in einem Emmentalerkäse zu verbringen? Gefertigt aus Holz und Plexiglas, liegt er inmitten unberührter Natur und bietet dank Glasdach freien Blick auf den Sternenhimmel.

• Lust
• verbringen
• Gefertigt aus Holz
• Plexiglas
• liegt er inmitten
• Natur
• bietet dank Glasdach

DE Jetzt müssen Sie nur noch warten. Ihre Zeitschriften oder Kataloge werden nach Maß gefertigt und direkt an Ihre Haustür geliefert.

• warten
• Zeitschriften
• gefertigt
• direkt an Ihre

DE Das Gehäuse des Eimers ist aus Stahlblech gefertigt

• Gehäuse des Eimers
• Stahlblech gefertigt

DE Alle benötigten Bestandteile sind aus hochwertigem Edelstahl gefertigt, wobei Sie die Auswahl zwischen zwei verschiedenen Materialarten des Edelstahls haben.

• hochwertigem Edelstahl gefertigt
• zwischen zwei verschiedenen
• Edelstahls