DE Er verfügt über eine automatische Erkennungstechnologie, um Verzerrungen zu stoppen, zusammen mit einer High-Gain- und Low-Gain-Einstellung
Prevedi "gain" v angleščina
Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "gain" iz Nemško v angleščina
Prevod Nemško v angleščina od gain
Nemško
angleščina
EN It has auto-sensing technology to help stop distortion, along with a high-gain and low-gain setting
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| zu | to |
| einstellung | setting |
| zusammen | with |
| und | and |
DE Jeder Eingang ist eine Mikrofon/Line-/Instrumenten-Combo-Buchse mit eigenem Pad und Gain und es gibt 2 Kopfhörerausgänge mit separatem Gain-Regler
EN Function > form in this case.Each input is a mic/line/instrument combo jack with dedicated pad and gain and there are 2 headphone outputs with separate gain control
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| mikrofon | mic |
| pad | pad |
| line | line |
| instrumenten | instrument |
| combo | combo |
| gain | gain |
| mit | with |
| und | and |
| eingang | input |
| jeder | each |
| eine | a |
| separatem | separate |
DE Jeder Eingang ist eine Mikrofon/Line-/Instrumenten-Combo-Buchse mit eigenem Pad und Gain und es gibt 2 Kopfhörerausgänge mit separatem Gain-Regler. Sie erhalten MIDI I/O, S/PDIF I/O und ADAT I/O - aber keine Welttaktverbindung.
EN Each input is a mic/line/instrument combo jack with dedicated pad and gain and there are 2 headphone outputs with separate gain control. You get MIDI I/O, S/PDIF I/O, and ADAT I/O ? but no world clock connection.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| mikrofon | mic |
| pad | pad |
| midi | midi |
| o | o |
| s | s |
| line | line |
| instrumenten | instrument |
| combo | combo |
| i | i |
| gain | gain |
| keine | no |
| mit | with |
| und | and |
| erhalten | get |
| aber | but |
| jeder | each |
| eine | a |
| sie | you |
| eingang | input |
| separatem | separate |
DE Jeder Eingang ist eine Mikrofon/Line-/Instrumenten-Combo-Buchse mit eigenem Pad und Gain und es gibt 2 Kopfhörerausgänge mit separatem Gain-Regler
EN Function > form in this case.Each input is a mic/line/instrument combo jack with dedicated pad and gain and there are 2 headphone outputs with separate gain control
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| mikrofon | mic |
| pad | pad |
| line | line |
| instrumenten | instrument |
| combo | combo |
| gain | gain |
| mit | with |
| und | and |
| eingang | input |
| jeder | each |
| eine | a |
| separatem | separate |
DE Jeder Eingang ist eine Mikrofon/Line-/Instrumenten-Combo-Buchse mit eigenem Pad und Gain und es gibt 2 Kopfhörerausgänge mit separatem Gain-Regler. Sie erhalten MIDI I/O, S/PDIF I/O und ADAT I/O - aber keine Welttaktverbindung.
EN Each input is a mic/line/instrument combo jack with dedicated pad and gain and there are 2 headphone outputs with separate gain control. You get MIDI I/O, S/PDIF I/O, and ADAT I/O ? but no world clock connection.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| mikrofon | mic |
| pad | pad |
| midi | midi |
| o | o |
| s | s |
| line | line |
| instrumenten | instrument |
| combo | combo |
| i | i |
| gain | gain |
| keine | no |
| mit | with |
| und | and |
| erhalten | get |
| aber | but |
| jeder | each |
| eine | a |
| sie | you |
| eingang | input |
| separatem | separate |
DE Er verfügt über eine automatische Erkennungstechnologie, um Verzerrungen zu stoppen, zusammen mit einer High-Gain- und Low-Gain-Einstellung
EN It has auto-sensing technology to help stop distortion, along with a high-gain and low-gain setting
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| zu | to |
| einstellung | setting |
| zusammen | with |
| und | and |
DE Das German Academic International Network (GAIN) lädt vom 25. bis 27. August Wissenschaftler*innen in frühen Karrierephasen zur 23. GAIN-Jahrestagung nach Boston ein.
EN The participants are discussing new pathways to sustainable change under the banner “Our precious resources.”
DE Ich benutze diese Einstellungen (manchmal werde ich mehr Gain hinzufügen):Spielen Sie mit ihnen herum und klicken Sie einfach auf den Power-Button neben dem Kompressor-Plugin, um einfach zu vergleichen.
EN I use these settings (sometimes I?ll add more gain):Play around with them and just click the power button next to the compressor plugin to easily compare.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| einstellungen | settings |
| spielen | play |
| power | power |
| kompressor | compressor |
| plugin | plugin |
| benutze | use |
| ich | i |
| gain | gain |
| hinzufügen | add |
| klicken | click |
| vergleichen | compare |
| button | button |
| manchmal | sometimes |
| mehr | more |
| zu | to |
| und | and |
| mit | with |
| den | the |
DE Gain steuert, wie empfindlich das Mikrofon ist. Dies wird durch einen Drehregler auf der Rückseite gesteuert.
EN Gain controls how sensitive the microphone is. This is controlled by a dial on the back.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| steuert | controls |
| empfindlich | sensitive |
| mikrofon | microphone |
| gesteuert | controlled |
| gain | gain |
| rückseite | the back |
| dies | this |
| wird | the |
| durch | by |
DE Er verfügt über 4 kombinierte XLR/Mic/Line/Instrumenten-Eingänge mit separatem Gain, -20dB Pad und Phantomspeisungssteuerung
EN It has 4 combo XLR/mic/line/instrument inputs with separate gain, -20dB pad, and phantom power control
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| xlr | xlr |
| mic | mic |
| line | line |
| separatem | separate |
| pad | pad |
| instrumenten | instrument |
| gain | gain |
| eingänge | inputs |
| mit | with |
| und | and |
DE Wie beim iQ6 gibt es einen Hardware-Mikrofon-Gain-Regler an der Front und in der Mitte, und es hat auch eine Kopfhörer-/Line-Out-Kombibuchse
EN Like the iQ6, there is a hardware mic gain control front and center, and it also has a headphone/line-out combo jack
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| mitte | center |
| mikrofon | mic |
| kopfhörer | headphone |
| auch | also |
| es | it |
| an | out |
| hardware | hardware |
| und | and |
| hat | has |
DE Alle üblichen Funktionen sind auch hier vorhanden: Gain-Regler, Phantomspeisung, Kopfhöreranschluss, Zero-Latency-Monitoring und mehr. Sie können sogar in Mono oder Stereo überwachen.
EN All the usual features are here as well: gain control, phantom power, headphone jack, zero-latency monitoring, and more. You can even monitor in mono or stereo.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| phantomspeisung | phantom power |
| mono | mono |
| stereo | stereo |
| funktionen | features |
| oder | or |
| in | in |
| überwachen | monitor |
| üblichen | usual |
| monitoring | monitoring |
| alle | all |
| mehr | more |
| hier | here |
| können | can |
| und | and |
| vorhanden | are |
DE Die PreSonus AudioBox USB 96 verfügt über 2 Combo-Mikrofon-/Instrumentenbuchsen mit schaltbarer 48V-Phantomspeisung, bis zu 35dB Gain, hat eine Mischpult-Steuerung zur Mischung mit dem Computer und verfügt über MIDI-Ein- und Ausgänge
EN The PreSonus AudioBox USB 96 has 2 combo mic/instrument jacks with switchable 48V phantom power, up to 35dB gain, has mixer control to blend input with your computer, and has MIDI in and out
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| usb | usb |
| mischung | blend |
| computer | computer |
| combo | combo |
| mikrofon | mic |
| mischpult | mixer |
| steuerung | control |
| gain | gain |
| zu | to |
| midi | midi |
| mit | with |
| ein | input |
| und | and |
| hat | has |
DE Es gibt zwei Kopfhörerausgänge mit individuellem Gain-Regler, 8 TRS/Mic-Eingänge (2 auf der Vorderseite), MIDI I/O, S/PDIF I/O, Optical ADAT I/O, World Clock und 10 1/4″ symmetrische Ausgänge
EN There are two headphone outputs with individual gain control, 8 TRS/Mic inputs (2 on the front), MIDI I/O, S/PDIF I/O, Optical ADAT I/O, World Clock, and 10 1/4? balanced outputs
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| ausgänge | outputs |
| trs | trs |
| mic | mic |
| midi | midi |
| s | s |
| world | world |
| symmetrische | balanced |
| auf | on |
| eingänge | inputs |
| und | and |
| zwei | two |
DE Es gibt zwei Kopfhörerausgänge mit individuellem Gain-Regler, 8 TRS/Mic-Eingänge (2 auf der Vorderseite), MIDI I/O, S/PDIF I/O, Optical ADAT I/O, World Clock und 10 1/4″ symmetrische Ausgänge.
EN There are two headphone outputs with individual gain control, 8 TRS/Mic inputs (2 on the front), MIDI I/O, S/PDIF I/O, Optical ADAT I/O, World Clock, and 10 1/4? balanced outputs.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| ausgänge | outputs |
| trs | trs |
| mic | mic |
| midi | midi |
| s | s |
| world | world |
| symmetrische | balanced |
| auf | on |
| eingänge | inputs |
| und | and |
| zwei | two |
DE Sie verfügen über eine Kopfhörer-Monitoring-Buchse mit 0 Latenz (ohne Verzögerung), einen Gain-Regler und eine Mute-Taste, die bei Stummschaltung blinkt.
EN They have included a 0 latency (no delay) headphone monitoring jack, gain control and a mute button that flashes when muted.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| stummschaltung | mute |
| kopfhörer | headphone |
| monitoring | monitoring |
| taste | button |
| latenz | latency |
| ohne | no |
| verzögerung | delay |
| und | and |
| mit | gain |
| einen | a |
DE Erweiterte Pegelanzeige mit Gain-Reduktion
EN Advanced metering with gain reduction
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| erweiterte | advanced |
| reduktion | reduction |
| mit | with |
DE Wenn Sie Harmonien oder ein wenig ‚zhuzh’ hinzufügen, dann müssen Sie sicher gehen, dass Sie nicht nur lauter drehen, sondern Gain-Staging machen
EN And the important thing if you're adding harmonics, or adding a little ‘zhuzh’, is to make sure you’re gain staging and not just making something louder
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| hinzufügen | adding |
| wenig | little |
| wenn | if |
| oder | or |
| sicher | sure |
| ein | a |
| sie | is |
| nicht | not |
| nur | just |
DE Mixen Sie mit den gleichen EQ-, Dynamik-, Filter- und Gain-Algorithmen wie auf der System 5-Konsole
EN Shape your sound with 10 analog-modeled and digital processors
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| mit | with |
| sie | sound |
| und | and |
| auf | your |
DE Sorgen Sie für besseren Sound mit Delay-Kompensation, Gain-Kompensation und Phasenumkehr
EN Improve sounds with delay compensation, gain compensation, and phase inversion
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| besseren | improve |
| kompensation | compensation |
| sie | sounds |
| und | and |
| mit | with |
DE Maximieren Sie den Gain ohne Klangverfärbung mit dieser Hommage an den Xotic RC Booster**
EN Get amp emulation, harmonic generation, and tone shaping with this tube amp simulator
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| dieser | this |
| den | and |
| sie | tone |
DE Sind Sie es leid, Vocal-Fader manuell einzustellen oder die Pegel von Gesangsspuren umfassend zu automatisieren? Sparen Sie Zeit, indem Sie manuelle Gain-Anpassungen vermeiden
EN Tired of manually riding vocal faders or drawing exhaustive vocal level automations? Save time by avoiding manual gain adjustments
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| sparen | save |
| zeit | time |
| vermeiden | avoiding |
| anpassungen | adjustments |
| manuell | manually |
| oder | or |
| indem | by |
| manuelle | manual |
| von | of |
DE Von Spurnamen, Kanal-Messwertanzeigen, Automatisierungsstatus und Plugin-Einstellungen bis hin zu Gain-Reduktion-Messwerten und EQ-Diagrammen erhalten Sie die detaillierten Informationen, die Sie benötigen, um bessere Mixe noch schneller zu erstellen.
EN From track names, channel metering, automation statuses, and plugin settings, to gain reduction meters and EQ graphs, you get the detailed information you need to create better mixes faster.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| schneller | faster |
| kanal | channel |
| plugin | plugin |
| einstellungen | settings |
| reduktion | reduction |
| diagrammen | graphs |
| informationen | information |
| bessere | better |
| detaillierten | detailed |
| zu | to |
| benötigen | you need |
| hin | from |
| erhalten | get |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Mit "Gain" können Sie Highlitghts entweder betonen oder abschwächen. Bei Offset können Sie Schatten heller machen oder dunkler. "Gamma" hellt oder verdunkelt die Belichtung dazwischen.
EN Use Gain to bring the highlights down or up. Use Offset to raise detail in the shadows or clip some of them to pitch black. Gamma brightens or darkens the exposure in between, but leaves the highlights and shadows alone.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| schatten | shadows |
| belichtung | exposure |
| offset | offset |
| gamma | gamma |
| gain | gain |
| dazwischen | between |
| mit | bring |
| oder | or |
DE Wenn für MIC GAIN die Einstellung EXT gewählt ist (unsymmetrischer Eingang)
EN When MIC GAIN set to EXT (unbalanced input)
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| mic | mic |
| einstellung | set |
| eingang | input |
| gain | gain |
| wenn | to |
DE Wenn für MIC GAIN die Einstellung LO/MID/HI ausgewählt ist (symmetrischer Eingang)
EN When MIC GAIN set to LO/MID/HI (balanced input)
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| mic | mic |
| einstellung | set |
| lo | lo |
| mid | mid |
| hi | hi |
| eingang | input |
| gain | gain |
| wenn | to |
DE 88 dB oder größer (PHONES-Regler max., MIC GAIN eingestellt auf LO)
EN 88 dB or higher (PHONES level max., MIC GAIN set to LO)
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| db | db |
| oder | or |
| max | max |
| mic | mic |
| gain | gain |
| lo | lo |
| eingestellt | set |
| auf | to |
DE ≥88 dB (Kopfhörerpegel max., MIC GAIN eingestellt auf L)
EN 88 dB or higher (phones level max., MIC GAIN set to L)
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| db | db |
| max | max |
| mic | mic |
| l | l |
| auf | to |
DE Weitergehende Systemeinstellungen wie Klanganpassung (EQ), Eingangsverstärkung (Gain) und Pegelschwelle (Threshold) sind über spezielle Regler auf der Rückseite zugänglich.
EN More advanced system configuration and operational settings for EQ, gain and threshold can be adjusted via dedicated knobs on the rear panel.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| gain | gain |
| rückseite | rear |
| und | and |
DE 20 Hz – 20 kHz, ±0,5 %(+24 dBu am Eingang, Line-Eingang bis Line-Ausgang, GAIN-Regler auf Minimum, JEITA)
EN 20 Hz – 20 kHz, ±0.5 dB(+24 dBu input, Line in to Line out, GAIN at min., JEITA)
DE Fünf Stereo-Eingangskanäle für Line-Signale (zwei umschaltbar auf Phono) mit Gain-Reglern, Übersteuerungs-LEDs und Fadern
EN Five stereo input channels for line signals (two switchable to phono) with gain controls, peak LEDs, and faders
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| stereo | stereo |
| signale | signals |
| leds | leds |
| fünf | five |
| und | and |
| für | for |
| mit | with |
| zwei | two |
| line | line |
| auf | to |
DE Der Gain-Regler für das Mikrofon und der Kopfhörerausgang mit Lautstärkeregelung sind leicht zugänglich
EN Microphone gain control and headphones output with volume control are easily accessible
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| mikrofon | microphone |
| sind | are |
| leicht | easily |
| zugänglich | accessible |
| und | and |
| mit | with |
DE Stufenlose, raumakustische Anpassungsmöglichkeiten über Tweeter-Gain, Low- und Highshelf-Filter
EN Simple, stepless room acoustic adjustments over tweeter gain, low and high shelf filters
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| low | low |
| und | and |
| filter | filters |
| über | over |
DE Berechnen Sie die reflektierte Leistung, die Strahlungscharakteristik sowie die Verstärkung (power gain) für Gruppenantennen (Antennen Arrays).
EN Compute reflected power and far-field radiation and gain patterns for antenna arrays.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| berechnen | compute |
| gain | gain |
| antennen | antenna |
| power | power |
| für | for |
| die | and |
DE Dieser AC1200 USB 3,0 Adapter mit High-Gain Antennen kann sogar Ihre älteren Windows® basierten Laptops und Desktops mit der Geschwindigkeit von 802,11ac verbinden. Und mit USB 3,0 können Sie sich 3x schneller als USB 2,0 anschließen.
EN This AC1200 USB 3.0 adapter, with high-gain antennas, can make even your older Windows®-based laptops and desktops connect at the speed of 802.11ac. And with USB 3.0, you can connect 3x faster than USB 2.0.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| usb | usb |
| antennen | antennas |
| älteren | older |
| windows | windows |
| adapter | adapter |
| basierten | based |
| laptops | laptops |
| desktops | desktops |
| geschwindigkeit | speed |
| schneller | faster |
| und | and |
| mit | with |
| kann | can |
| sogar | even |
DE Erhöhen Sie die Reichweite mit 4 High-Gain-Antennen und leistungsstarken Verstärkern
EN Increase range with 4 high-gain antennas & powerful amplifiers
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| reichweite | range |
| leistungsstarken | powerful |
| antennen | antennas |
| erhöhen | increase |
| mit | with |
DE Ich benutze diese Einstellungen (manchmal werde ich mehr Gain hinzufügen):Spielen Sie mit ihnen herum und klicken Sie einfach auf den Power-Button neben dem Kompressor-Plugin, um einfach zu vergleichen.
EN I use these settings (sometimes I?ll add more gain):Play around with them and just click the power button next to the compressor plugin to easily compare.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| einstellungen | settings |
| spielen | play |
| power | power |
| kompressor | compressor |
| plugin | plugin |
| benutze | use |
| ich | i |
| gain | gain |
| hinzufügen | add |
| klicken | click |
| vergleichen | compare |
| button | button |
| manchmal | sometimes |
| mehr | more |
| zu | to |
| und | and |
| mit | with |
| den | the |
DE Sie verfügen über eine Kopfhörer-Monitoring-Buchse mit 0 Latenz (ohne Verzögerung), einen Gain-Regler und eine Mute-Taste, die bei Stummschaltung blinkt.
EN They have included a 0 latency (no delay) headphone monitoring jack, gain control and a mute button that flashes when muted.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| stummschaltung | mute |
| kopfhörer | headphone |
| monitoring | monitoring |
| taste | button |
| latenz | latency |
| ohne | no |
| verzögerung | delay |
| und | and |
| mit | gain |
| einen | a |
DE Alle üblichen Funktionen sind auch hier vorhanden: Gain-Regler, Phantomspeisung, Kopfhöreranschluss, Zero-Latency-Monitoring und mehr. Sie können sogar in Mono oder Stereo überwachen.
EN All the usual features are here as well: gain control, phantom power, headphone jack, zero-latency monitoring, and more. You can even monitor in mono or stereo.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| phantomspeisung | phantom power |
| mono | mono |
| stereo | stereo |
| funktionen | features |
| oder | or |
| in | in |
| überwachen | monitor |
| üblichen | usual |
| monitoring | monitoring |
| alle | all |
| mehr | more |
| hier | here |
| können | can |
| und | and |
| vorhanden | are |
DE Die PreSonus AudioBox USB 96 verfügt über 2 Combo-Mikrofon-/Instrumentenbuchsen mit schaltbarer 48V-Phantomspeisung, bis zu 35dB Gain, hat eine Mischpult-Steuerung zur Mischung mit dem Computer und verfügt über MIDI-Ein- und Ausgänge
EN The PreSonus AudioBox USB 96 has 2 combo mic/instrument jacks with switchable 48V phantom power, up to 35dB gain, has mixer control to blend input with your computer, and has MIDI in and out
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| usb | usb |
| mischung | blend |
| computer | computer |
| combo | combo |
| mikrofon | mic |
| mischpult | mixer |
| steuerung | control |
| gain | gain |
| zu | to |
| midi | midi |
| mit | with |
| ein | input |
| und | and |
| hat | has |
DE Es gibt zwei Kopfhörerausgänge mit individuellem Gain-Regler, 8 TRS/Mic-Eingänge (2 auf der Vorderseite), MIDI I/O, S/PDIF I/O, Optical ADAT I/O, World Clock und 10 1/4″ symmetrische Ausgänge
EN There are two headphone outputs with individual gain control, 8 TRS/Mic inputs (2 on the front), MIDI I/O, S/PDIF I/O, Optical ADAT I/O, World Clock, and 10 1/4? balanced outputs
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| ausgänge | outputs |
| trs | trs |
| mic | mic |
| midi | midi |
| s | s |
| world | world |
| symmetrische | balanced |
| auf | on |
| eingänge | inputs |
| und | and |
| zwei | two |
DE Es gibt zwei Kopfhörerausgänge mit individuellem Gain-Regler, 8 TRS/Mic-Eingänge (2 auf der Vorderseite), MIDI I/O, S/PDIF I/O, Optical ADAT I/O, World Clock und 10 1/4″ symmetrische Ausgänge.
EN There are two headphone outputs with individual gain control, 8 TRS/Mic inputs (2 on the front), MIDI I/O, S/PDIF I/O, Optical ADAT I/O, World Clock, and 10 1/4? balanced outputs.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| ausgänge | outputs |
| trs | trs |
| mic | mic |
| midi | midi |
| s | s |
| world | world |
| symmetrische | balanced |
| auf | on |
| eingänge | inputs |
| und | and |
| zwei | two |
DE Wie beim iQ6 gibt es einen Hardware-Mikrofon-Gain-Regler an der Front und in der Mitte, und es hat auch eine Kopfhörer-/Line-Out-Kombibuchse
EN Like the iQ6, there is a hardware mic gain control front and center, and it also has a headphone/line-out combo jack
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| mitte | center |
| mikrofon | mic |
| kopfhörer | headphone |
| auch | also |
| es | it |
| an | out |
| hardware | hardware |
| und | and |
| hat | has |
DE Als Teil dieser Initiative sponserten Cloudera und ReadyAI die Ferienlager „Summer Brain Gain“ des Ulbrich Boys & Girls Club in Connecticut (USA)
EN As part of this initiative, Cloudera and ReadyAI sponsored the Ulbrich Boys & Girls Club’s “Summer Brain Gain” summer camps in Connecticut
DE Als Teil dieser Initiative sponserten Cloudera und ReadyAI die Ferienlager „Summer Brain Gain“ des Ulbrich Boys & Girls Club in Connecticut (USA)
EN As part of this initiative, Cloudera and ReadyAI sponsored the Ulbrich Boys & Girls Club’s “Summer Brain Gain” summer camps in Connecticut
DE «Es ist ein klassisches ‹High-Risk-High-Gain›-Projekt», so Masoud Motavalli, der die Forschungsabteilung «Ingenieur-Strukturen» leitet
EN "It's a classic high-risk, high-gain project," says Masoud Motavalli, who heads the Structural Engineering lab
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| klassisches | classic |
| projekt | project |
| ingenieur | engineering |
| ein | a |
| die | its |
DE Tape Machine, Tube Distortion sowie Compressor und Gate verfügen über Auto Input Gain: Er warnt bei zu schwachem oder zu starkem Input und kann mit einem Klick den Pegel auf ein optimales Niveau bringen.
EN Tape Machine, Tube Distortion as well as Compressor and Gate are equipped with auto input gain: This warns if the input is too low or too high and can set the level to the optimal level in just one click.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| tape | tape |
| machine | machine |
| tube | tube |
| compressor | compressor |
| gate | gate |
| warnt | warns |
| klick | click |
| niveau | level |
| input | input |
| oder | or |
| kann | can |
| gain | gain |
| zu | to |
| mit | with |
| optimales | optimal |
| und | and |
| auto | the |
DE Gain ist ein Biotech-Unternehmen, das innovative Therapien für seltene, neurodegenerative Krankheiten entwickelt
EN Gain is a biotech company that develops innovative treatments for rare, neurodegenerative illnesses
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| innovative | innovative |
| therapien | treatments |
| seltene | rare |
| krankheiten | illnesses |
| entwickelt | develops |
| biotech | biotech |
| unternehmen | company |
| gain | gain |
| ein | a |
| für | for |
| ist | is |
DE Gain arbeite derzeit an fünf präklinischen Forschungsprogrammen für seltene Kinderkrankheiten und einem Programm für die Parkinson-Krankheit
EN Gain is currently working on five preclinical research programs for rare diseases affecting children and a program for Parkinson’s disease
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| gain | gain |
| derzeit | currently |
| seltene | rare |
| krankheit | disease |
| arbeite | working |
| fünf | five |
| programm | program |
| an | on |
| für | for |
| einem | a |
| und | and |
DE Der prestigeträchtige Börsengang ermögliche es Gain, die Entwicklung der identifizierten Moleküle weiter zu beschleunigen.
EN The prestigious initial public offering is enabling Gain to further accelerate the development of the identified molecules.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| gain | gain |
| entwicklung | development |
| identifizierten | identified |
| moleküle | molecules |
| beschleunigen | accelerate |
| zu | to |
Prikaz 50 od 50 prevodov
Arabska
Finsko
Francoski
Indonezijski
Italijanski
Japonski
Kitajski
Korejski
Madžarski
Nizozemski
Norveški
Poljski
Portugalščina
Ruski
Tajski
Turški
Vietnamski
angleščina
Češki
Švedski
španski