"ethnischen gruppen" v Nemško je mogoče prevesti v naslednjih angleščina besed/besednih zvez:
DE Kommentare, die rüde, beleidigend oder diffamierend sind oder Gruppen aufgrund ihrer Rasse, Religion, ethnischen Herkunft, Behinderung, ihres Geschlechts, Alters oder Veteranenstatus oder ihrer sexuellen Orientierung/Geschlechtsidentität angreifen
EN Comments that are crude, offensive or defamatory or targets or advocates against groups of people based on their race, religion, ethnic origin, disability, gender, age, veteran status, or sexual orientation/gender identity
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| beleidigend | offensive |
| diffamierend | defamatory |
| gruppen | groups |
| rasse | race |
| religion | religion |
| ethnischen | ethnic |
| herkunft | origin |
| behinderung | disability |
| alters | age |
| orientierung | orientation |
| oder | or |
| sind | are |
| aufgrund | of |
| kommentare | comments |
| ihrer | their |
DE Alle Geschlechter. Alle Populationen. Alle ethnischen Gruppen und Gemeinschaften. Wir sprechen von einem InEventer, wenn wir von Ash sprechen.
EN All genders. All populations. All ethnic groups and communities. We refer to an InEventer as we refer to Ash.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| ethnischen | ethnic |
| gruppen | groups |
| gemeinschaften | communities |
| wir | we |
| und | and |
| alle | all |
DE Kommentare, die rüde, beleidigend oder diffamierend sind oder Gruppen aufgrund ihrer Rasse, Religion, ethnischen Herkunft, Behinderung, ihres Geschlechts, Alters oder Veteranenstatus oder ihrer sexuellen Orientierung/Geschlechtsidentität angreifen
EN Comments that are crude, offensive or defamatory or targets or advocates against groups of people based on their race, religion, ethnic origin, disability, gender, age, veteran status, or sexual orientation/gender identity
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| beleidigend | offensive |
| diffamierend | defamatory |
| gruppen | groups |
| rasse | race |
| religion | religion |
| ethnischen | ethnic |
| herkunft | origin |
| behinderung | disability |
| alters | age |
| orientierung | orientation |
| oder | or |
| sind | are |
| aufgrund | of |
| kommentare | comments |
| ihrer | their |
DE Alle Geschlechter. Alle ethnischen Gruppen und Gemeinschaften. Wir bezeichnen einen InEventer so wie wir Ash bezeichnen.
EN All genders. All populations. All ethnic groups and communities. We refer to an InEventer as we refer to Ash.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| ethnischen | ethnic |
| gruppen | groups |
| gemeinschaften | communities |
| wir | we |
| und | and |
| alle | all |
| wie | to |
DE Entdecken und verwalten Sie die Erstellung und Bearbeitung aller Arten von Gruppen, einschließlich reiner Cloud-Gruppen, lokaler Gruppen oder beider, für die Verwaltung von Hybrid-Gruppen.
EN Discover and manage the creation and modification of all types of groups including cloud only groups, on-premises groups or both for hybrid group management.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| entdecken | discover |
| arten | types |
| lokaler | premises |
| cloud | cloud |
| hybrid | hybrid |
| gruppen | groups |
| einschließlich | including |
| oder | or |
| erstellung | creation |
| verwalten | manage |
| für | for |
| von | of |
| und | and |
DE Möchten Sie eine besondere Atmosphäre in Ihrer Dekoration? Entdecken Sie unsere Auswahl an ethnischen Bildern für...
EN Looking for a special atmosphere in your decoration? Discover our selection of Tribal prints images for a Tribal decoration. Our...
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| atmosphäre | atmosphere |
| dekoration | decoration |
| auswahl | selection |
| bildern | images |
| in | in |
| unsere | our |
| entdecken | discover |
| für | for |
| sie | your |
| besondere | a |
DE Diversität. Immer wieder zeigen Studien, dass Diversität für bessere Ergebnisse sorgt. Ein starkes Projektteam weist bei Kompetenzen, aber auch bei ethnischen und kulturellen Hintergründen sowie Geschlecht Vielfalt auf.
EN Diversity - Time and time again, studies have shown that diversity improves performance. A strong project team will include a variety of skill sets and experience and a diversity of race, gender, and cultural backgrounds.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| studien | studies |
| ergebnisse | performance |
| starkes | strong |
| kulturellen | cultural |
| geschlecht | gender |
| bessere | improves |
| wieder | again |
| dass | that |
| kompetenzen | skill |
| ein | a |
| vielfalt | diversity |
| und | and |
DE Eine große Menschenmenge feiert einen ethnischen Feiertag mit einem riesigen Feuer. Brennende rote, heiße Funken steigen aus dem großen Feuer am Nachthimmel auf. Weißrussische Kupalle. Russischer Urlaubstag Ivan Kupala im Dorf.
EN A large crowd of people celebrate an ethnic holiday by a giant bonfire. Burning red hot sparks rise from large fire in the night sky. Belarusian Kupalle. Russian ethnic holiday Ivan Kupala in village.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| feiert | celebrate |
| ethnischen | ethnic |
| feiertag | holiday |
| feuer | fire |
| brennende | burning |
| steigen | rise |
| nachthimmel | night sky |
| im | in the |
| dorf | village |
| riesigen | giant |
| aus | from |
| rote | the |
| heiß | hot |
DE Latino-Frauen in farbenfrohen traditionellen Kleider tanzen Jarabe Tapatio, mexikanische nationale Volkshut tanzen. Straßenaufführung von weiblichem hispanischen Ballett in mehrfarbigen ethnischen Röcken. Mädchen in Kostümen.
EN Minimal animation design. Pretty Kitty. Strip lover vibes. Pop and dance mood
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| tanzen | dance |
| von | and |
DE Dead Can Dance sind eine australische Musikgruppe, die Einflüsse aus sehr unterschiedlichen, multi-ethnischen Musikstilen zu einem unverwechselbaren Stil verbindet. Die Musik von Dead C… mehr erfahren
EN Dead Can Dance is an Australian musical project formed in 1981 in Melbourne by Lisa Gerrard and Brendan Perry. The band relocated to London, England, in May 1982. Australian music historian… read more
DE Dead Can Dance sind eine australische Musikgruppe, die Einflüsse aus sehr unterschiedlichen, multi-ethnischen Musikstilen zu einem unverwechselbaren Stil verbindet. Die Musik von Dead Can Dance verarbeitet Einflüsse von "Alter… mehr erfahren
EN Dead Can Dance is an Australian musical project formed in 1981 in Melbourne by Lisa Gerrard and Brendan Perry. The band relocated to London, England, in May 1982. Australian music historian Ian McFarlane described Dead Can Dance's… read more
DE Berberkissen aus der Region Großatlas. Diese ethnischen Kissen bestehen aus Wolle mit Handstickerei und geometrischen Berbermustern. Reine Wolle mit einer Handarbeit von Berberfrauen.
EN This Berber cushion is ideal for an original and successful interior decoration. With the geometric patterns of the hand embroidery, do not hesitate to vary the cushions to create a unique set for a touch that is both modern and ethnic.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| ethnischen | ethnic |
| geometrischen | geometric |
| mit | with |
| kissen | cushion |
| einer | a |
| und | and |
DE Mit Teammitgliedern auf der ganzen Welt sind wir stolz auf die Vielfalt unserer Hintergründe, Kultur, Sichtweisen, Geschlecht, ethnischen Zugehörigkeit und vieles mehr
EN With team members based all over the world, we pride ourselves on the diversity in our backgrounds, culture, viewpoints, gender, ethnicity and much more
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| teammitgliedern | team members |
| stolz | pride |
| vielfalt | diversity |
| hintergründe | backgrounds |
| kultur | culture |
| geschlecht | gender |
| ethnischen | ethnicity |
| welt | world |
| ganzen | team |
| und | and |
| mit | with |
DE Das Unternehmen lehnt im Rahmen der jeweils geltenden Rechte und Gesetze jede Form von Diskriminierung ab. Dies bezieht sich insbesondere auf eine Benachteiligung von Mitarbeitern aufgrund der Rasse, der ethnischen Herkunft und des Geschlechts.
EN Within the scope of the respective applicable legal rules and regulations, the Company opposes any form of discrimination. This applies in particular to discriminating employees due to race, ethnic origin and gender.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| unternehmen | company |
| geltenden | applicable |
| form | form |
| diskriminierung | discrimination |
| mitarbeitern | employees |
| rasse | race |
| ethnischen | ethnic |
| herkunft | origin |
| rahmen | scope |
| und | and |
| im | within |
| dies | this |
| aufgrund | to |
DE Noir dreiviertelporträt einer jungen frau mit ethnischen ornamenten im gesicht, die traurig zur seite schaut
EN Noir three-quarter portrait of a young female with ethnic ornaments on her face looking sadly aside
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| jungen | young |
| frau | female |
| ethnischen | ethnic |
| gesicht | face |
| mit | with |
| schaut | looking |
| die | her |
| einer | a |
| seite | of |
DE Noir dreiviertelporträt einer jungen frau mit ethnischen ornamenten im gesicht und unordentlichem haar
EN Noir three-quarter portrait of a young female with ethnic ornaments on her face and messy hair
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| jungen | young |
| frau | female |
| ethnischen | ethnic |
| gesicht | face |
| haar | hair |
| und | and |
| mit | with |
| einer | a |
DE Teilen Sie Ihre F&B-Ideen mit uns und verwöhnen Sie Ihre Gäste mit authentisch ethnischen Aromen und regionaler Küche Die originelle Präsentation der Speisen sorgt in den Kaffeepausen sogar für noch mehr Genuss.
EN Entrust us with your F&B ideas and delight your audience with authentic ethnic flavors and locally-inspired cuisine. You’ll find that our exquisite presentation makes coffee breaks even more tempting for your guests.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| f | f |
| amp | amp |
| gäste | guests |
| authentisch | authentic |
| ethnischen | ethnic |
| aromen | flavors |
| präsentation | presentation |
| b | b |
| uns | us |
| ihre | your |
| mehr | more |
| ideen | ideas |
| küche | cuisine |
| für | for |
| und | and |
| mit | with |
DE Trotz der leichten ethnischen Einschränkung, die Vielfalt ist noch vorhanden. Die Mädchen werden Ihr Herz mit verschiedenen Haarfarben, Körpertypen, Gesichtszüge und allgemeine Einstellungen.
EN Despite the slight ethnicity limitation, diversity is still present. The girls will win your heart with different hair colors, body types, facial features, and overall attitudes.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| leichten | slight |
| ethnischen | ethnicity |
| einschränkung | limitation |
| mädchen | girls |
| allgemeine | overall |
| einstellungen | attitudes |
| vielfalt | diversity |
| trotz | despite |
| ihr | your |
| verschiedenen | different |
| und | and |
| die | colors |
| vorhanden | is |
| mit | with |
DE Viele tschechische Models arbeiten mit der Seite zusammen, aber trotzdem Es gibt kein spezifisches Übergewicht gegenüber der ethnischen Herkunft.
EN Many Czech models are working with the site, but espite that there isn’t any specific preponderance over ethnicity.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| tschechische | czech |
| models | models |
| arbeiten | working |
| seite | site |
| ethnischen | ethnicity |
| über | over |
| viele | many |
| zusammen | with |
| der | the |
| aber | but |
DE Diffamierende oder beleidigende Sprache, die zu Fanatismus, religiösen, rassistischen oder ethnischen Hass anregt.
EN Defamatory or abusive language that advocates bigotry, religious, racial or ethnic hatred.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| oder | or |
| sprache | language |
| die | that |
| ethnischen | ethnic |
DE Pine Crest ist ein Apartmentprojekt in Quezon City, Metro Manila. Es ist die bevölkerungsreichste Stadt in Metro Manila mit einer kulturell vielfältigen Geschichte und ethnischen Hintergrund, einem ro...
EN Pine Crest Swiss Living In The City! Pine Crest by Vista Residences is a three-tower medium-rise residential development that offers a Swiss Alps-inspired environment surrounded by pine trees with...
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| in | in |
| mit | with |
| ist | is |
| stadt | city |
DE Wir heißen Frauen aller Sexualitäten, Religionen, sozioökonomischen Status, Rassen und ethnischen Hintergründe und Altersgruppen willkommen.
EN We welcome women of all sexualities, religions, socioeconomic statuses, racial and ethnic backgrounds, and ages.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| frauen | women |
| status | statuses |
| ethnischen | ethnic |
| hintergründe | backgrounds |
| willkommen | welcome |
| und | and |
| wir | we |
| aller | all |
DE Wie würden Sie Ihre Rasse und Ihren ethnischen Hintergrund beschreiben?
EN How would you describe your race and ethnic background?
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| rasse | race |
| ethnischen | ethnic |
| hintergrund | background |
| beschreiben | describe |
| wie | how |
| und | and |
| würden | would |
| sie | you |
DE Diversität. Immer wieder zeigen Studien, dass Diversität für bessere Ergebnisse sorgt. Ein starkes Projektteam weist bei Kompetenzen, aber auch bei ethnischen und kulturellen Hintergründen sowie Geschlecht Vielfalt auf.
EN Diversity - Time and time again, studies have shown that diversity improves performance. A strong project team will include a variety of skill sets and experience and a diversity of race, gender, and cultural backgrounds.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| studien | studies |
| ergebnisse | performance |
| starkes | strong |
| kulturellen | cultural |
| geschlecht | gender |
| bessere | improves |
| wieder | again |
| dass | that |
| kompetenzen | skill |
| ein | a |
| vielfalt | diversity |
| und | and |
DE Slowenien ist auch ein angenehmes Reiseziel für allein reisende Frauen, Menschen aller ethnischen und rassischen Hintergründe, sexueller Orientierung, Geschlechtsidentität usw.
EN Slovenia is also a pleasant destination for women solo travellers, people of all ethnic and racial backgrounds, sexual orientation, gender identification, etc.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| slowenien | slovenia |
| angenehmes | pleasant |
| reisende | travellers |
| ethnischen | ethnic |
| hintergründe | backgrounds |
| usw | etc |
| frauen | women |
| menschen | people |
| sexueller | sexual |
| orientierung | orientation |
| auch | also |
| und | and |
| ein | a |
| ist | is |
| für | for |
DE Da Japan zugleich eine Insel und eine Nation – mit spezifischen ethnischen Bedingungen – ist, stellt sich die Frage nach dem Wesen japanischen Denkens
EN Regarding the parallelization of Japan being an island and nation at the same time—with specific ethnic conditions—raises the question of the essence of Japanese thought
DE Wir setzen uns dafür ein, dass alle Menschen in Deutschland, unabhängig von ihrer sozialen und ökonomischen Lage, ihrer kulturellen oder ethnischen Herkunft gleiche Chancen auf Bildung und Teilhabe bekommen
EN Stiftung Mercator is committed to ensuring that everyone in Germany, regardless of their social or economic situation and their cultural or ethnic background, are given equal opportunities to access education and participate in society
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| sozialen | social |
| kulturellen | cultural |
| ethnischen | ethnic |
| chancen | opportunities |
| bildung | education |
| oder | or |
| und | and |
| in | in |
| deutschland | germany |
| lage | situation |
| unabhängig | regardless |
| von | background |
| dass | that |
| ihrer | their |
DE Je nach Land und Kontext werden Arbeiter*innen zudem vor allem aufgrund ihrer ethnischen, religiösen oder auch Kastenzugehörigkeit diskriminiert.
EN Depending on the country and context, workers are also discriminated against primarily on the basis of their ethnic, religious or caste affiliation.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| kontext | context |
| arbeiter | workers |
| ethnischen | ethnic |
| oder | or |
| je nach | depending |
| und | and |
| land | country |
| auch | also |
| werden | are |
| aufgrund | of |
| ihrer | the |
| vor allem | primarily |
| innen | on |
DE Genderdaten wurden weltweit erhoben, während Angaben zur ethnischen Herkunft derzeit nur die USA betreffen. Alle demografischen Daten werden selbst gemeldet. 30.04.2022
EN Gender is reported globally while race/ethnicity data is US only at the moment. All demographic data is self reported. 4/30/2022
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| weltweit | globally |
| ethnischen | ethnicity |
| demografischen | demographic |
| gemeldet | reported |
| usa | us |
| alle | all |
| daten | data |
| nur | only |
| zur | the |
DE Genderdaten wurden weltweit erhoben, während Angaben zur ethnischen Herkunft derzeit nur die USA betreffen. Alle demografischen Daten werden selbst gemeldet. 30.04.2022
EN Gender is reported globally while race/ethnicity data is US only at the moment. All demographic data is self reported. 4/30/2022
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| weltweit | globally |
| ethnischen | ethnicity |
| demografischen | demographic |
| gemeldet | reported |
| usa | us |
| alle | all |
| daten | data |
| nur | only |
| zur | the |
DE Genderdaten wurden weltweit erhoben, während Angaben zur ethnischen Herkunft derzeit nur die USA betreffen. Alle demografischen Daten werden selbst gemeldet. 30.04.2022
EN Gender is reported globally while race/ethnicity data is US only at the moment. All demographic data is self reported. 4/30/2022
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| weltweit | globally |
| ethnischen | ethnicity |
| demografischen | demographic |
| gemeldet | reported |
| usa | us |
| alle | all |
| daten | data |
| nur | only |
| zur | the |
DE Genderdaten wurden weltweit erhoben, während Angaben zur ethnischen Herkunft derzeit nur die USA betreffen. Alle demografischen Daten werden selbst gemeldet. 30.04.2022
EN Gender is reported globally while race/ethnicity data is US only at the moment. All demographic data is self reported. 4/30/2022
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| weltweit | globally |
| ethnischen | ethnicity |
| demografischen | demographic |
| gemeldet | reported |
| usa | us |
| alle | all |
| daten | data |
| nur | only |
| zur | the |
DE Genderdaten wurden weltweit erhoben, während Angaben zur ethnischen Herkunft derzeit nur die USA betreffen. Alle demografischen Daten werden selbst gemeldet. 30.04.2022
EN Gender is reported globally while race/ethnicity data is US only at the moment. All demographic data is self reported. 4/30/2022
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| weltweit | globally |
| ethnischen | ethnicity |
| demografischen | demographic |
| gemeldet | reported |
| usa | us |
| alle | all |
| daten | data |
| nur | only |
| zur | the |
DE Genderdaten wurden weltweit erhoben, während Angaben zur ethnischen Herkunft derzeit nur die USA betreffen. Alle demografischen Daten werden selbst gemeldet. 30.04.2022
EN Gender is reported globally while race/ethnicity data is US only at the moment. All demographic data is self reported. 4/30/2022
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| weltweit | globally |
| ethnischen | ethnicity |
| demografischen | demographic |
| gemeldet | reported |
| usa | us |
| alle | all |
| daten | data |
| nur | only |
| zur | the |
DE Genderdaten wurden weltweit erhoben, während Angaben zur ethnischen Herkunft derzeit nur die USA betreffen. Alle demografischen Daten werden selbst gemeldet. 30.04.2022
EN Gender is reported globally while race/ethnicity data is US only at the moment. All demographic data is self reported. 4/30/2022
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| weltweit | globally |
| ethnischen | ethnicity |
| demografischen | demographic |
| gemeldet | reported |
| usa | us |
| alle | all |
| daten | data |
| nur | only |
| zur | the |
DE Dead Can Dance sind eine australische Musikgruppe, die Einflüsse aus sehr unterschiedlichen, multi-ethnischen Musikstilen zu einem unverwechselbaren Stil verbindet. Die Musik von Dead C… mehr erfahren
EN Dead Can Dance is an Australian musical project formed in 1981 in Melbourne by Lisa Gerrard and Brendan Perry. The band relocated to London, England, in May 1982. Australian music historian… read more
DE Dead Can Dance sind eine australische Musikgruppe, die Einflüsse aus sehr unterschiedlichen, multi-ethnischen Musikstilen zu einem unverwechselbaren Stil verbindet. Die Musik von Dead Can Dance verarbeitet Einflüsse von "Alter… mehr erfahren
EN Dead Can Dance is an Australian musical project formed in 1981 in Melbourne by Lisa Gerrard and Brendan Perry. The band relocated to London, England, in May 1982. Australian music historian Ian McFarlane described Dead Can Dance's… read more
DE Hassrede oder Inhalte, die Hass aufgrund der Identität von Spielern schüren, beispielsweise aufgrund ihrer Hautfarbe, ethnischen Zugehörigkeit, Religion, ihrer Genderidentität, ihres Geschlechts oder ihrer sexuellen Orientierung
EN Hate speech or content that promotes hatred based on players’ identity, for instance on the basis of their race, ethnicity, religion, gender, sex or sexual orientation.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| hassrede | hate speech |
| inhalte | content |
| hass | hate |
| spielern | players |
| ethnischen | ethnicity |
| religion | religion |
| orientierung | orientation |
| oder | or |
| identität | identity |
| die | instance |
DE Berberkissen aus der Region Großatlas. Diese ethnischen Kissen bestehen aus Wolle mit Handstickerei und geometrischen Berbermustern. Reine Wolle mit einer Handarbeit von Berberfrauen.
EN This Berber cushion is ideal for an original and successful interior decoration. With the geometric patterns of the hand embroidery, do not hesitate to vary the cushions to create a unique set for a touch that is both modern and ethnic.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| ethnischen | ethnic |
| geometrischen | geometric |
| mit | with |
| kissen | cushion |
| einer | a |
| und | and |
DE Wir freuen uns über Bewerbungen unabhängig von der ethnischen Herkunft sowie von Alter, Geschlecht, Religion, Weltanschauung, Behinderung oder sexueller Identität und Orientierung.
EN We welcome applications regardless of ethnic origin as well as age, gender, religion, ideology, handicap or sexual identity and orientation.
DE Entdecken Sie die Erstellung und Bearbeitung aller Arten von Gruppen, einschließlich reiner Cloud-Gruppen, lokaler Gruppen oder beider.
EN Discover the creation and modification of all types of groups including cloud only groups, on-premises groups or both.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| arten | types |
| gruppen | groups |
| lokaler | premises |
| cloud | cloud |
| einschließlich | including |
| oder | or |
| erstellung | creation |
| entdecken | discover |
| von | of |
| und | and |
DE Zeigen Sie reine Cloud-Gruppen, mit Azure AD (aktiviert) synchronisierte lokale Gruppen und nicht synchronisierte (deaktiviert) lokale Gruppen an.
EN View a cloud-only group, an on-premises group that synced to Azure AD (enabled) and an on-premises group that isn’t synced (disabled).
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| zeigen | view |
| azure | azure |
| aktiviert | enabled |
| lokale | premises |
| deaktiviert | disabled |
| und | and |
| nicht | that |
DE Steuern Sie die Mitgliedschaft für Gruppen, die innerhalb der Organisation erstellt werden. Standardmäßig kann jeder beliebige Benutzer Gruppen hinzugefügt werden. Sie können Gruppen auf Personen beschränken, die Teil der Organisation sind.
EN Control membership to groups created within the organization. By default, anyone can be added to a group. You can restrict groups to people who are part of the organization.
DE Ihre Kontakte können Sie in Gruppen sortieren und an diese Gruppen Rundmails schreiben.
EN Sort your contacts into groups and send out group emails.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| kontakte | contacts |
| sortieren | sort |
| gruppen | groups |
| ihre | your |
| in | into |
| und | and |
| sie | out |
| an | send |
DE Wir bieten Unterkunft in Doppelzimmern mit Bad, Wi-Fi-TV, Kühlschrank, Wasserkocher im Zimmer. Wir beherbergen Einzelpersonen und organisierte Gruppen, einschließlich GRUPPEN VON MITARBEITERN. Ausgestattete Küche, Parkplatz, Grillplatz. Preis: von…
EN We offer accommodation in double rooms with bathrooms, wi-fi tv, fridge, kettle in the room. We accommodate individuals and organized groups, including GROUPS OF EMPLOYEES. Equipped kitchen, parking, barbecue area. Price: from 38-40 PLN. We apply…
DE Wir nehmen individuelle Gäste, Kolonien, Gruppen, Winterlager, Ausflüge, grüne und weiße Schulen. Wir überprüfen die aktuelle Feuerwehr erforderlich durch das Board of Education bei Kindern und Jugendlichen. MwSt-Rechnungen. Für Gruppen Rabatte…
EN We welcome individual guests, colonies, organized groups, zimowiska ,trips, green and white schools. We have the current opinion Fire Service required by the Physical Education at for children and young people. We underwrite tax invoice Special…
DE Deaktiviere einfach die Checkbox bei einigen Gruppen und ersetze sie durch andere Gruppen!
EN Just uncheck some of the Groups currently selected, and then add some new ones!
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| gruppen | groups |
| einfach | just |
| und | and |
| durch | of |
DE deines Videos, um sicherzustellen, dass es zu Kollektionen wie Gruppen, Kanälen und Alben hinzugefügt werden kann. Denke daran, dass du dein Video nicht mehr als 10 Gruppen hinzufügen kannst!
EN of your video to make sure you have enabled it to be added to collections like Groups, Channels and Albums. Keep in mind you can add your video to a maximum amount of 10 Groups!
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| kollektionen | collections |
| gruppen | groups |
| kanälen | channels |
| alben | albums |
| es | it |
| hinzugefügt | added |
| hinzufügen | add |
| und | and |
| deines | your |
| video | video |
| zu | to |
| kann | can |
| kannst | you can |
DE Fügen Sie Gruppen neue Mitarbeiter und Teammitglieder hinzu, um diese schnell einzurichten, und entfernen Sie Benutzer aus Gruppen, um sicherzustellen, dass sie keinen Zugriff mehr darauf haben, nachdem sie Ihre Organisation verlassen haben.
EN Add new employees and team members to groups to get them up and running, and remove people from groups to ensure they no longer have access after they leave your organization.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| neue | new |
| teammitglieder | team members |
| entfernen | remove |
| organisation | organization |
| gruppen | groups |
| mitarbeiter | employees |
| benutzer | members |
| zugriff | access |
| sicherzustellen | to ensure |
| ihre | your |
| keinen | no |
| aus | from |
| hinzu | add |
| darauf | and |
| verlassen | to |
DE Aber noch wichtiger ist, dass diese Gruppen auch eine Möglichkeit brauchen, ihre Binärdateien mit anderen Gruppen zu teilen, um gemeinsam an der Entwicklung zu arbeiten
EN But more importantly, those groups also need a way to share their binaries with other groups to collaborate on their development efforts
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| wichtiger | importantly |
| gruppen | groups |
| binärdateien | binaries |
| entwicklung | development |
| möglichkeit | way |
| anderen | other |
| teilen | share |
| an | on |
| aber | but |
| eine | a |
| zu | to |
| mit | with |
Prikaz 50 od 50 prevodov
Arabska
Finsko
Francoski
Indonezijski
Italijanski
Japonski
Kitajski
Korejski
Madžarski
Nizozemski
Norveški
Poljski
Portugalščina
Ruski
Tajski
Turški
Vietnamski
angleščina
Češki
Švedski
španski