DE Wenn du vorhast, ein Haustier in den Campus mitzubringen, bist du allein für etwaige Verletzungen oder Schäden verantwortlich, die dein Haustier anderen Mitgliedern oder deren Eigentum zufügt
Prevedi "deinem haustier" v angleščina
Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "deinem haustier" iz Nemško v angleščina
Prevodi deinem haustier
"deinem haustier" v Nemško je mogoče prevesti v naslednjih angleščina besed/besednih zvez:
Prevod Nemško v angleščina od deinem haustier
Nemško
angleščina
EN If you plan on bringing a pet to the building, you will be solely responsible for any injury or damage caused by your pet to other members or their property
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| haustier | pet |
| verantwortlich | responsible |
| mitgliedern | members |
| eigentum | property |
| anderen | other |
| oder | or |
| schäden | damage |
| für | for |
| verletzungen | injury |
| du | you |
| ein | a |
| den | the |
DE Wenn Sie nicht mögen Ihr Haustier auf dem gleiche Bett oder schläft auf dem Boden schlafen, ist der beste Weg, um ihnen eine bequeme und weiche Haustier-Sofa-Matte zu kaufen, die mit einem dreidimensionalen Design entworfen und ist bequem
EN If you don't want your pet to sleep on the same bed or sleep on the floor, the best way is to buy them a Comfortable and Soft Pet Sofa Mat, which is designed with a three-dimensional design and is comfortable
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| haustier | pet |
| bett | bed |
| dreidimensionalen | three-dimensional |
| sofa | sofa |
| matte | mat |
| boden | floor |
| oder | or |
| design | design |
| nicht | dont |
| ihr | your |
| schlafen | sleep |
| weiche | soft |
| gleiche | the |
| ist | is |
| beste | the best |
| bequeme | comfortable |
| zu | to |
| kaufen | buy |
| mit | with |
| und | and |
| sie | want |
| eine | a |
DE Wenn du vorhast, ein Haustier in den Campus mitzubringen, bist du allein für etwaige Verletzungen oder Schäden verantwortlich, die dein Haustier anderen Mitgliedern oder deren Eigentum zufügt
EN If you plan on bringing a pet to the building, you will be solely responsible for any injury or damage caused by your pet to other members or their property
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| haustier | pet |
| verantwortlich | responsible |
| mitgliedern | members |
| eigentum | property |
| anderen | other |
| oder | or |
| schäden | damage |
| für | for |
| verletzungen | injury |
| du | you |
| ein | a |
| den | the |
DE Die Technik hat zu Hause immer mehr an Bedeutung gewonnen. Von deinem Geschirrspüler bis zu deinem Fernseher und von deinem Smartphone bis zu deinem Audiosystem – alles wird von Technologie betrieben, die immer „smarter“ wird.
EN Technology has become more and more important at home. From your dishwasher to your TV, and from your smartphone to your audio system – it?s all powered by technology, which becomes more and more ?smart?.
DE Triff den perfekten Sitter für dein Haustier, bevor du buchst. Vereinbare ein kostenloses, persönliches erstes Treffen, direkt von deinem Rover Posteingang aus.
EN Meet your pet’s perfect match before you book. Schedule a free in-person Meet & Greet, right from your Rover inbox.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| perfekten | perfect |
| haustier | pets |
| kostenloses | free |
| direkt | right |
| rover | rover |
| posteingang | inbox |
| triff | meet |
| persönliches | person |
| du | you |
| aus | from |
| dein | your |
| bevor | in |
| erstes | a |
DE Schau dir die Profile von Sittern in deiner Nähe an, lies dir ihre Bewertungen durch und vereinbare ein persönliches Treffen, wenn sie gut zu dir und deinem Haustier passen.
EN Browse profiles of nearby sitters, read reviews, and meet in person if you'd like.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| profile | profiles |
| nähe | nearby |
| bewertungen | reviews |
| treffen | meet |
| in | in |
| lies | and |
| wenn | if |
| von | of |
| sie | like |
DE Du erhältst während der Buchung täglich Foto-Updates und Berichte von Deinem Haustier.
EN Pawshake pet sitters are genuine pet lovers from your local neighbourhood
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| haustier | pet |
| von | from |
| täglich | your |
| deinem | are |
DE Du erhältst während der Buchung täglich Foto-Updates und Berichte von Deinem Haustier.
EN Pawshake pet sitters are genuine pet lovers from your local neighbourhood
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| haustier | pet |
| von | from |
| täglich | your |
| deinem | are |
DE Und der Aufbau von Beziehungen ist das, was dir Kunden bringt. Wenn du es schaffst, Vertrauen aufzubauen und eine warme Beziehung zu deinem Interessenten zu etablieren, wird er zu deinem Lead oder zumindest zu deinem Referenten.
EN And relationship building is what gets you clients. If you manage to build trust and establish a warm relationship with your prospect, they will become your lead, or at least your referee.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| vertrauen | trust |
| lead | lead |
| aufzubauen | to build |
| beziehung | relationship |
| oder | or |
| zumindest | at least |
| und | and |
| dir | your |
| kunden | clients |
| eine | a |
| aufbau | building |
| du | you |
| zu | to |
| wird | gets |
DE Wenn Sicherheitsupdates für die Software auf Deinem Computer oder Deinem Smartphone verfügbar sind, solltest Du sie auf keinen Fall aufschieben, wenn Du Dich selbst und die Menschen in Deinem Umfeld schützen willst.
EN Always update your computer and phone software as soon as a security update is available to protect yourself and those around you.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| software | software |
| computer | computer |
| smartphone | phone |
| fall | a |
| schützen | protect |
| dich | your |
| verfügbar | available |
| und | and |
| wenn | to |
| solltest | you |
| für | around |
DE Du musst deinem Fotografen mitteilen, was du benötigst und welche Gedanken und Gefühle du zu deinem Produkt, deiner Marke und deinem Shooting hast
EN All of your requirements, thoughts and feelings about your product, brand and your particular shoot need to be communicated to the photographer
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| gedanken | thoughts |
| gefühle | feelings |
| musst | need to |
| und | and |
| produkt | product |
| marke | brand |
| zu | to |
| deiner | the |
DE Und der Aufbau von Beziehungen ist das, was dir Kunden bringt. Wenn du es schaffst, Vertrauen aufzubauen und eine warme Beziehung zu deinem Interessenten zu etablieren, wird er zu deinem Lead oder zumindest zu deinem Referenten.
EN And relationship building is what gets you clients. If you manage to build trust and establish a warm relationship with your prospect, they will become your lead, or at least your referee.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| vertrauen | trust |
| lead | lead |
| aufzubauen | to build |
| beziehung | relationship |
| oder | or |
| zumindest | at least |
| und | and |
| dir | your |
| kunden | clients |
| eine | a |
| aufbau | building |
| du | you |
| zu | to |
| wird | gets |
DE Wenn Sicherheitsupdates für die Software auf Deinem Computer oder Deinem Smartphone verfügbar sind, solltest Du sie auf keinen Fall aufschieben, wenn Du Dich selbst und die Menschen in Deinem Umfeld schützen willst.
EN Always update your computer and phone software as soon as a security update is available to protect yourself and those around you.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| software | software |
| computer | computer |
| smartphone | phone |
| fall | a |
| schützen | protect |
| dich | your |
| verfügbar | available |
| und | and |
| wenn | to |
| solltest | you |
| für | around |
DE Du musst deinem Fotografen mitteilen, was du benötigst und welche Gedanken und Gefühle du zu deinem Produkt, deiner Marke und deinem Shooting hast
EN All of your requirements, thoughts and feelings about your product, brand and your particular shoot need to be communicated to the photographer
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| gedanken | thoughts |
| gefühle | feelings |
| musst | need to |
| und | and |
| produkt | product |
| marke | brand |
| zu | to |
| deiner | the |
DE Du kannst auf Deinem Ryte Dashboard weitere Nutzer zu Deinem aktiven Projekt hinzufügen (welches Projekt aktiv ist, erkennst Du, wenn Du den Projektnamen oben rechts neben Deinem Icon anklickst)
EN You can add more users to your active project on your Ryte Dashboard (you can see which project is active by clicking on the project name at the top right beside your icon)
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| dashboard | dashboard |
| nutzer | users |
| icon | icon |
| ryte | ryte |
| hinzufügen | add |
| projekt | project |
| kannst | you can |
| du | you |
| zu | to |
| ist | is |
DE Individuelle Betreuung für dein Haustier – sorgenfrei und sicher
EN Personalised care for your pet—peace of mind for you
DE Wir bei Rover glauben, dass jeder Mensch die bedingungslose Liebe verdient, die ein Haustier ihm geben kann. Deshalb haben wir es uns zur Mission gemacht, möglichst vielen von euch diese Erfahrung zuteilwerden zu lassen.
EN We believe everyone deserves the unconditional love of a pet – and at Rover, our mission is to make it easier to experience that love.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| rover | rover |
| glauben | believe |
| verdient | deserves |
| haustier | pet |
| mission | mission |
| erfahrung | experience |
| es | it |
| wir | we |
| dass | that |
| ein | a |
| euch | the |
| zu | to |
DE Ob Haustier-Portrait oder Comic-Illustration: Unsere 99designs-Illustratoren liefern stets genau die richtigen Entwürfe für Ihr Projekt.
EN Whether you're looking for a pet portrait or the gift of custom art, the illustrators of 99designs will create images that make your art skip a beat.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| haustier | pet |
| portrait | portrait |
| illustration | art |
| illustratoren | illustrators |
| oder | or |
| ob | whether |
| ihr | your |
| liefern | make |
| für | for |
| die | custom |
| entwürfe | create |
| unsere | the |
DE Du und dein Haustier müssen auf nichts verzichten – und das muss nicht mal ein Vermögen kosten
EN You and your pet can have it all—without breaking the bank
DE Happy junge Frau tanzt mit Haustier Hund sitzend auf Fenstersill im Café und genießt Spaß bei Musik und Tier. Moderner Lebensstil, Menschen und Jugendkonzept.
EN At the supermarket: happy young woman in black jacket dances through goods and dairy products on the shelves. Whirling, having fun, positive
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| happy | happy |
| junge | young |
| tanzt | dances |
| spaß | fun |
| frau | woman |
| und | and |
| mit | in |
DE Der Hund Jack Russell Terrier läuft über das Feld mit Gras entlang der Landstrasse, um zu spazieren, während sein Besitzer im Sommer bei Sonnenuntergang seine Zunge ausstreckt. Haustier läuft schnell auf der Wiese. Lifestyle
EN Smiling young business woman professional talking on phone using laptop sit at home office desk, happy female customer make mobile call confirming online website shopping order delivery concept
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| feld | website |
| sein | talking |
| bei | at |
| auf | on |
| zu | professional |
DE Wollen Sie mit Ihrem Haustier reisen? Planen Sie Ihr Sportgepäck mitzunehmen? Keine Sorge, wir können helfen.
EN Do you want to travel with your pet? Are you planning to take your sports equipment with you? Don't worry we can help.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| haustier | pet |
| planen | planning |
| sorge | worry |
| helfen | help |
| ihr | your |
| wir | we |
| mit | with |
| ihrem | are |
| reisen | travel |
| können | can |
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: zwischen den Aufnahmen, Hirsch, am Set, Filmstill, Film, weißes Hemd, Filme aus den 1950er Jahren, Filme aus 1959, 50er Jahre-Kandideen, hinter den Kulissen, Haustier, Filme, Stirnband, Film, Hepburn, Kitz, Audrey
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: between takes, deer, movie, still movie, movie, white shirt, 1950s movies, 1959 movies, 1950s candids, behind the scenes, movie, movies, headband, movie, hepburn, fawn, audrey
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| keywords | keywords |
| hirsch | deer |
| hemd | shirt |
| kulissen | scenes |
| hepburn | hepburn |
| audrey | audrey |
| bildes | photograph |
| weiß | white |
| filme | movies |
| film | movie |
| zwischen | between |
| hinter | behind |
| es | still |
DE Sie können angenehm und ruhig mit Ihrer Familie das ganze Jahr über zu entspannen.Jedes Haustier willkommen nach vorheriger Absprache mit den Gastgebern
EN With us you can nice and peacefully relax in the family circle throughout the year.Each pet are welcome by prior arrangement with the farmers
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| familie | family |
| jahr | year |
| entspannen | relax |
| haustier | pet |
| willkommen | welcome |
| mit | with |
| und | and |
| können | can |
| den | the |
DE Bei „Pokémon präsentiert den Super-Haustier-Wettbewerb“ ist Spaß garan-tiert
EN Make Hiss-tory with the Pokémon Presents Super Pet Contest
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| pokémon | pokémon |
| haustier | pet |
| wettbewerb | contest |
| super | super |
| präsentiert | presents |
DE Haustier Wien - Bewertungen zu Haustieren in Wien, Österreich
EN Pets Vienna - Reviews on Pets in Vienna, Austria
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| bewertungen | reviews |
| wien | vienna |
| in | in |
| haustieren | pets |
DE Haustier Wien Bewertungen zu Haustieren in Wien, Österreich
EN Pets Vienna Reviews on Pets in Vienna, Austria
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| bewertungen | reviews |
| wien | vienna |
| in | in |
| haustieren | pets |
DE Haustier Wien - Bewertungen zu Haustieren in Wien, Österreich schließen
EN Pets Vienna - Reviews on Pets in Vienna, Austria close
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| bewertungen | reviews |
| schließen | close |
| wien | vienna |
| in | in |
| haustieren | pets |
DE Haustier Helsinki - Bewertungen zu Haustieren in Helsinki, Finnland
EN Pets Helsinki - Reviews on Pets in Helsinki, Finland
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| helsinki | helsinki |
| bewertungen | reviews |
| finnland | finland |
| in | in |
| haustieren | pets |
DE Haustier Helsinki Bewertungen zu Haustieren in Helsinki, Finnland
EN Pets Helsinki Reviews on Pets in Helsinki, Finland
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| helsinki | helsinki |
| bewertungen | reviews |
| finnland | finland |
| in | in |
| haustieren | pets |
DE Haustier Helsinki - Bewertungen zu Haustieren in Helsinki, Finnland schließen
EN Pets Helsinki - Reviews on Pets in Helsinki, Finland close
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| helsinki | helsinki |
| bewertungen | reviews |
| finnland | finland |
| schließen | close |
| in | in |
| haustieren | pets |
DE Haustier Warschau - Bewertungen zu Haustieren in Warschau, Polen
EN Pets Warsaw - Reviews on Pets in Warsaw, Poland
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| warschau | warsaw |
| bewertungen | reviews |
| polen | poland |
| in | in |
| haustieren | pets |
DE Haustier Warschau Bewertungen zu Haustieren in Warschau, Polen
EN Pets Warsaw Reviews on Pets in Warsaw, Poland
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| warschau | warsaw |
| bewertungen | reviews |
| polen | poland |
| in | in |
| haustieren | pets |
DE Haustier Warschau - Bewertungen zu Haustieren in Warschau, Polen schließen
EN Pets Warsaw - Reviews on Pets in Warsaw, Poland close
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| warschau | warsaw |
| bewertungen | reviews |
| polen | poland |
| schließen | close |
| in | in |
| haustieren | pets |
DE Haustier Amsterdam - Bewertungen zu Haustieren in Amsterdam, Niederlande
EN Pets Amsterdam - Reviews on Pets in Amsterdam, Netherlands
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| amsterdam | amsterdam |
| bewertungen | reviews |
| niederlande | netherlands |
| in | in |
| haustieren | pets |
DE Haustier Amsterdam Bewertungen zu Haustieren in Amsterdam, Niederlande
EN Pets Amsterdam Reviews on Pets in Amsterdam, Netherlands
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| amsterdam | amsterdam |
| bewertungen | reviews |
| niederlande | netherlands |
| in | in |
| haustieren | pets |
DE Haustier Amsterdam - Bewertungen zu Haustieren in Amsterdam, Niederlande schließen
EN Pets Amsterdam - Reviews on Pets in Amsterdam, Netherlands close
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| amsterdam | amsterdam |
| bewertungen | reviews |
| niederlande | netherlands |
| schließen | close |
| in | in |
| haustieren | pets |
DE Haustier Berlin - Bewertungen zu Haustieren in Berlin, Deutschland
EN Pets Berlin - Reviews on Pets in Berlin, Germany
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| berlin | berlin |
| bewertungen | reviews |
| deutschland | germany |
| in | in |
| haustieren | pets |
DE Haustier Berlin Bewertungen zu Haustieren in Berlin, Deutschland
EN Pets Berlin Reviews on Pets in Berlin, Germany
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| berlin | berlin |
| bewertungen | reviews |
| deutschland | germany |
| in | in |
| haustieren | pets |
DE Haustier Berlin - Bewertungen zu Haustieren in Berlin, Deutschland schließen
EN Pets Berlin - Reviews on Pets in Berlin, Germany close
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| berlin | berlin |
| bewertungen | reviews |
| deutschland | germany |
| schließen | close |
| in | in |
| haustieren | pets |
DE Haustier Los Angeles - Bewertungen zu Haustieren in Los Angeles, CA, USA
EN Pets Los Angeles - Reviews on Pets in Los Angeles, CA, United States
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| los | los |
| angeles | angeles |
| bewertungen | reviews |
| in | in |
| haustieren | pets |
DE Haustier Los Angeles Bewertungen zu Haustieren in Los Angeles, CA, USA
EN Pets Los Angeles Reviews on Pets in Los Angeles, CA, United States
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| los | los |
| angeles | angeles |
| bewertungen | reviews |
| in | in |
| haustieren | pets |
DE Haustier Los Angeles - Bewertungen zu Haustieren in Los Angeles, CA, USA schließen
EN Pets Los Angeles - Reviews on Pets in Los Angeles, CA, United States close
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| los | los |
| angeles | angeles |
| bewertungen | reviews |
| schließen | close |
| in | in |
| haustieren | pets |
DE So verhinderst Du Stress für Dich und Dein Haustier
EN Why heatstroke in dogs is dangerous
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| für | in |
DE adoption von haustieren bräutigam expo continental dwarf spaniel continental toy spaniel das papillon eckzahn eichhörnchenhund energisch haustier haustierallergie
EN kid and baby childhood game play kid baby children child
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| von | and |
DE Mädchen mit zwei Chihuahuas im Sommer. süße Teenager-Mädchen an einem sonnigen Tag. Mädchen, Haustier. Spaziergang, Tier, 2883423 Stock-Photo bei Vecteezy
EN Girl with two chihuahuas in summer. Cute teenage girl on a sunny day. girl, pet. walk, animal, 2883423 Stock Photo at Vecteezy
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| mädchen | girl |
| sommer | summer |
| sonnigen | sunny |
| spaziergang | walk |
| vecteezy | vecteezy |
| süß | cute |
| stock | stock |
| photo | photo |
| tier | animal |
| haustier | pet |
| mit | with |
| tag | day |
| zwei | two |
| an | on |
| einem | a |
DE Mädchen mit zwei Chihuahuas im Sommer. süße Teenager-Mädchen an einem sonnigen Tag. Mädchen, Haustier. Spaziergang, Tier, Pro Fotos
EN Girl with two chihuahuas in summer. Cute teenage girl on a sunny day. girl, pet. walk, animal, Pro Photo
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| mädchen | girl |
| sommer | summer |
| sonnigen | sunny |
| spaziergang | walk |
| fotos | photo |
| süß | cute |
| tier | animal |
| haustier | pet |
| mit | with |
| tag | day |
| zwei | two |
| an | on |
| einem | a |
| pro | pro |
DE 5 Möglichkeiten, Dein Haustier im Sommer abzukühlen
EN 5 Ways To Keep Your Pet Cool This Summer
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| möglichkeiten | ways |
| dein | your |
| haustier | pet |
| sommer | summer |
DE Pawshake-Tiersitter sorgen in familiärer Umgebung für Dein Haustier, und gehen auf seine individuellen Bedürfnisse ein. Unverbindlich und ohne Abo.
EN Pawshake sitters provide one-on-one love and attention in a cosy home space.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| dein | love |
| in | in |
| und | and |
| auf | on |
DE Buche Deinen Tiersitter sicher bei Pawshake um von Kundenbetreuung, Buchungsgarantie und Tierarztkostendeckung für Dein Haustier zu profitieren.
EN Enjoy peace of mind with free veterinary coverage for your pet with every booking. No hidden gap payments or subscription costs.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| haustier | pet |
| profitieren | enjoy |
| bei | with |
| um | for |
| von | of |
| dein | your |
Prikaz 50 od 50 prevodov
Podobni prevodi
deinem haustier haustier dein haustier ob haustier haustier katzen haustier ihm geben haustier liebhaber katze haustier katzenclipart haustier helsinki haustier warschau bewertungen haustier los angeles haustier portrait mögen ihr haustier haustier amsterdam bewertungen haustier amsterdam geliebten haustier haustier wien bewertungen haustier wien haustier hund sitzend haustier berlin bewertungen haustier berlin haustier haustierallergie haustier hund katze haustier durch einzigartige ihr haustier katzen welches haustier er dein haustier anderen haustier warschau haustier läuft schnell ihr haustier ihr geliebtes haustier ob haustier portrait haustier helsinki bewertungen dein haustier müssen ihrem geliebten haustier dein haustier davon kein haustier sogar ihr haustier deinem team deinem hund deinem content deinem unternehmen deinem kanal deinem bitbucket repository deinem browser deinem rover posteingang deinem server deinem posteingang deinem ablagestapel deinem konto
Arabska
Finsko
Francoski
Indonezijski
Italijanski
Japonski
Kitajski
Korejski
Madžarski
Nizozemski
Norveški
Poljski
Portugalščina
Ruski
Tajski
Turški
Vietnamski
angleščina
Češki
Švedski
španski