DE Das Recht, SuperOffice zur Berichtigung Ihrer personenbezogenen Daten aufzufordern, falls sie falsch oder veraltet sind.
Prevedi "aufzufordern" v angleščina
Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "aufzufordern" iz Nemško v angleščina
Prevod Nemško v angleščina od aufzufordern
Nemško
angleščina
EN The right to request that SuperOffice corrects your personal data if inaccurate or out of date.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| superoffice | superoffice |
| falsch | inaccurate |
| oder | or |
| berichtigung | right |
| daten | data |
| falls | the |
DE ArtPhotoLimited ist seinerseits allein berechtigt, den Verkauf zu verweigern, den Verkauf zurückzuziehen oder den Fotografen aufzufordern, einzelne Werke nicht zum Verkauf anzubieten.
EN On its side, ArtPhotoLimited only is authorized to refuse to put up for sale, to remove from sale, to ask the Photographer not to put up for sale an artwork or another.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| artphotolimited | artphotolimited |
| berechtigt | authorized |
| verkauf | sale |
| verweigern | refuse |
| oder | or |
| ist | is |
| nicht | not |
| anzubieten | to |
| den | the |
DE Wie in den AGB angegeben, behält sich ArtPhotoLimited dabei das Recht vor, den Verkauf zu verweigern, den Verkauf zurückzuziehen oder den Fotografen aufzufordern, einzelne Werke nicht zum Verkauf anzubieten.
EN Of course, as mentioned in the terms and conditions, ArtPhotoLimited reserves the right to refuse to put up for sale, to remove from sale, to ask the Photographer not to put up for sale an artwork or another.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| artphotolimited | artphotolimited |
| recht | right |
| verkauf | sale |
| verweigern | refuse |
| angegeben | mentioned |
| oder | or |
| in | in |
| dabei | for |
| nicht | not |
| anzubieten | to |
| den | the |
| agb | terms |
DE Außerdem hat ArtPhotoLimited jedes Mal, wenn ein neues Bild hinzugefügt wird, das alleinige Recht, den Verkauf zu verweigern, den Verkauf zurückzuziehen oder den Fotografen aufzufordern, einzelne Werke nicht zum Verkauf anzubieten.
EN Furthermore, each time a new photograph is added, only ArtPhotoLimited is able to refuse to put up for sale, to remove from sale, to ask the Photographer not to put up for sale an artwork or another.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| artphotolimited | artphotolimited |
| hinzugefügt | added |
| verkauf | sale |
| verweigern | refuse |
| bild | photograph |
| neues | new |
| oder | or |
| nicht | not |
| anzubieten | to |
| ein | a |
DE Außerdem ist dies eine wunderbare Stelle, um nächste Schritte zu erläutern oder die Befragten zu einer Aktion aufzufordern
EN Besides being a nice way to show your appreciation, this is also a good place to establish a next step or call to action for respondents
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| stelle | place |
| befragten | respondents |
| aktion | action |
| oder | or |
| um | for |
| schritte | your |
| zu | to |
| die | step |
| dies | this |
DE 2. uns aufzufordern, Ihre Daten zu korrigieren oder löschen.
EN 2). Have your information corrected or deleted.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| daten | information |
| löschen | deleted |
| oder | or |
| ihre | your |
| zu | have |
DE Wenn uns jemand während eines Meetings unangemessene private Nachrichten sendet, können wir mit einer privaten Nachricht antworten, um Grenzen zu setzen und das Mitglied aufzufordern, uns keine Nachrichten mehr zu senden.
EN If somebody is sending us private messages during a meeting that are inappropriate, we may respond with a private message to set boundaries and ask that the member stop messaging us.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| meetings | meeting |
| grenzen | boundaries |
| mitglied | member |
| nachricht | message |
| antworten | respond |
| mit | with |
| uns | us |
| während | during |
| nachrichten | messages |
| wir | we |
| und | and |
DE Mit der SSO-Funktion können Sie Benutzer in Ihren eigenen Systemen authentifizieren, ohne sie zur Eingabe zusätzlicher Anmeldeinformationen aufzufordern
EN The SSO feature allows you to authenticate users in your own systems without asking them to enter additional login credentials
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| systemen | systems |
| authentifizieren | authenticate |
| zusätzlicher | additional |
| anmeldeinformationen | credentials |
| funktion | feature |
| benutzer | users |
| in | in |
| ohne | without |
| eingabe | to enter |
| ihren | your |
DE Recht auf Auskunft Sie haben das Recht, jederzeit eine Bestätigung von uns darüber anzufordern, welche Informationen wir über Sie gespeichert haben, und uns aufzufordern, diese Informationen zu ändern, zu aktualisieren oder zu löschen
EN Right to access informationAt any time, you have the right to request us to confirm which information we have saved about you, and to request that this information be changed, updated, or deleted
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| bestätigung | confirm |
| gespeichert | saved |
| löschen | deleted |
| anzufordern | to request |
| informationen | information |
| oder | or |
| recht | right |
| und | and |
| zu | to |
| uns | us |
| wir | we |
DE Senden Sie 404/410 Seiten, um Google aufzufordern, sie aus dem Suchindex zu entfernen
EN Send 404/410 pages to request Google to remove them from the search index
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| suchindex | search index |
| entfernen | remove |
| seiten | pages |
| aus | from |
| dem | the |
DE none= Sein Zweck ist es, Suchmaschinen aufzufordern, keinen Link auf dieser Seite zu indizieren oder zu folgen: noindex und nofollow. Es sagt ihnen, dass sie nicht reagieren sollen, wenn sie die Seite sehen.
EN none= Its purpose is to ask search engines not to index nor follow any link on that page: noindex and nofollow. It tells them not to react when they see the page.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| zweck | purpose |
| link | link |
| folgen | follow |
| sagt | tells |
| es | it |
| none | none |
| ist | is |
| seite | page |
| reagieren | react |
| und | and |
| zu | to |
| suchmaschinen | search |
| ihnen | the |
| dass | that |
DE Daher kann jedes Verhalten, das gegen die guten Sitten und die öffentliche Ordnung verstößt, das Restaurant dazu veranlassen, den Kunden ersatzlos zum Gehen aufzufordern
EN Thus any immoral or disorderly behaviour will result in the restaurant asking the Customer to leave the establishment with no compensation
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| verhalten | behaviour |
| restaurant | restaurant |
| kunden | customer |
| daher | result |
| die | thus |
| den | the |
| gegen | to |
DE Recht auf AuskunftSie haben das Recht, jederzeit eine Bestätigung von uns darüber anzufordern, welche Informationen wir über Sie gespeichert haben, und uns aufzufordern, diese Informationen zu ändern, zu aktualisieren oder zu löschen
EN Right to access informationAt any time, you have the right to request us to confirm which information we have saved about you, and to request that this information be changed, updated, or deleted
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| bestätigung | confirm |
| gespeichert | saved |
| löschen | deleted |
| anzufordern | to request |
| informationen | information |
| oder | or |
| recht | right |
| und | and |
| zu | to |
| uns | us |
| wir | we |
DE Widerspruchsrecht: Unter Umständen haben Sie das Recht, Splashtop aufzufordern, die Verarbeitung Ihrer persönlichen Daten einzustellen und/oder Ihnen keine Marketingmitteilungen mehr zuzusenden.
EN Right to object to processing: You may have the right to request that Splashtop stop processing your personal information and/or to stop sending you marketing communications.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| widerspruchsrecht | right to object |
| splashtop | splashtop |
| verarbeitung | processing |
| einzustellen | to stop |
| marketingmitteilungen | marketing communications |
| recht | right |
| oder | or |
| und | and |
| daten | the |
| mehr | to |
DE Erstellen Sie eine Bewertungsfrage, um Ihre Befragten aufzufordern, ein Thema anhand einer gemeinsamen Skala zu bewerten. Sie können zwischen verschiedenen Arten von Symbolen sowie der Anzahl der Auswahlmöglichkeiten (1 - 10) wählen.
EN Create a rating question to ask your respondents to rate a topic using a common scale. You can choose between various types of icons as well as the number of choices (1 - 10).
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| befragten | respondents |
| gemeinsamen | common |
| arten | types |
| symbolen | icons |
| thema | topic |
| wählen | choose |
| auswahlmöglichkeiten | choices |
| erstellen | create |
| ihre | your |
| zu | to |
| zwischen | between |
| verschiedenen | various |
| können | can |
| skala | scale |
| bewerten | rate |
| anzahl | number of |
DE Du hast die Möglichkeit, deine persönlichen Daten zu korrigieren, wenn sie nicht korrekt sind, und du hast die Möglichkeit, uns aufzufordern, die Verarbeitung persönlicher Daten einzuschränken oder sie zu löschen
EN You have the option to mitigate your personal data if it is incorrect and have the option to ask us to limit the process of personal data or delete you as an object of personal data
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| verarbeitung | process |
| löschen | delete |
| oder | or |
| möglichkeit | option |
| daten | data |
| zu | to |
| und | and |
| einzuschränken | to limit |
| uns | us |
| persönlichen | the |
DE Dies ermöglicht es Ihnen, uns aufzufordern, personenbezogene Daten zu löschen oder zu entfernen, wenn es keinen triftigen Grund gibt, sie weiter zu verarbeiten
EN This enables you to ask us to delete or remove personal data where there is no good reason for us continuing to process it
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| ermöglicht | enables |
| grund | reason |
| verarbeiten | process |
| daten | data |
| es | it |
| uns | us |
| oder | or |
| löschen | delete |
| entfernen | remove |
| zu | to |
| dies | this |
| keinen | no |
DE SI überprüft die Genauigkeit der Daten zwar sorgfältig und ergreift strikte Sicherheitsmaßnahmen, um diese Daten zu schützen, doch die Fußballprofis haben das Recht, uns aufzufordern,
EN Whilst SI takes great care to verify the accuracy of the Data, and takes stringent security measures to protect such Data, Football Professionals have the right to ask us to:
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| genauigkeit | accuracy |
| ergreift | takes |
| si | si |
| schützen | protect |
| recht | right |
| sicherheitsmaßnahmen | security measures |
| daten | data |
| zu | to |
| zwar | the |
| uns | us |
| und | whilst |
DE Üblicherweise folgen mehrere Resolutionen, ausgearbeitet in diversen Arbeitsgruppen mit den entsprechenden Ministern, um die EU-Kommission aufzufordern, einen neuen Gesetzesentwurf vorzulegen oder weitere Maßnahmen zu ergreifen.
EN Usually, several resolutions follow, drafted in various working groups with the relevant ministers, to request the EU Commission to submit a new draft law or to take further action.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| neuen | new |
| eu | eu |
| kommission | commission |
| folgen | follow |
| oder | or |
| maßnahmen | action |
| ergreifen | to take |
| in | in |
| mit | with |
| zu | to |
| den | the |
DE Richten Sie einfache Automatisierungsregeln für beliebige Blätter ein, um zu Aktualisierungen aufzufordern und Aufgaben planmäßig voranzutreiben.
EN Easily set up automation rules within any sheet to prompt updates and keep tasks on track.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| einfache | easily |
| blätter | sheet |
| aktualisierungen | updates |
| aufgaben | tasks |
| und | and |
| sie | keep |
| zu | to |
DE Recht auf Auskunft Sie haben das Recht, jederzeit eine Bestätigung von uns darüber anzufordern, welche Informationen wir über Sie gespeichert haben, und uns aufzufordern, diese Informationen zu ändern, zu aktualisieren oder zu löschen
EN Right to access informationAt any time, you have the right to request us to confirm which information we have saved about you, and to request that this information be changed, updated, or deleted
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| bestätigung | confirm |
| gespeichert | saved |
| löschen | deleted |
| anzufordern | to request |
| informationen | information |
| oder | or |
| recht | right |
| und | and |
| zu | to |
| uns | us |
| wir | we |
DE Das Recht, SuperOffice zur Berichtigung Ihrer personenbezogenen Daten aufzufordern, falls sie falsch oder veraltet sind.
EN The right to request that SuperOffice corrects your personal data if inaccurate or out of date.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| superoffice | superoffice |
| falsch | inaccurate |
| oder | or |
| berichtigung | right |
| daten | data |
| falls | the |
DE 2. uns aufzufordern, Ihre Daten zu korrigieren oder löschen.
EN 2). Have your information corrected or deleted.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| daten | information |
| löschen | deleted |
| oder | or |
| ihre | your |
| zu | have |
DE Außerdem ist dies eine wunderbare Stelle, um nächste Schritte zu erläutern oder die Befragten zu einer Aktion aufzufordern
EN Besides being a nice way to show your appreciation, this is also a good place to establish a next step or call to action for respondents
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| stelle | place |
| befragten | respondents |
| aktion | action |
| oder | or |
| um | for |
| schritte | your |
| zu | to |
| die | step |
| dies | this |
DE Mithilfe der Wärmebildtechnologie und der Videoanalyse MxAnalytics von MOBOTIX werden Bewegung erkannt und ein akustischer Alarm ausgegeben, um den Eindringling zu warnen und zum Verlassen des Geländes aufzufordern.
EN Thermal technology combined with MOBOTIX MxAnalytics video analysis can detect movement and emit an audible alarm call, warning the intruder to leave the area.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| videoanalyse | video analysis |
| mobotix | mobotix |
| bewegung | movement |
| alarm | alarm |
| mithilfe | with |
| und | and |
| zu | to |
| den | the |
DE Das Recht, SuperOffice zur Berichtigung Ihrer personenbezogenen Daten aufzufordern, falls sie falsch oder veraltet sind.
EN The right to request that SuperOffice corrects your personal data if inaccurate or out of date.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| superoffice | superoffice |
| falsch | inaccurate |
| oder | or |
| berichtigung | right |
| daten | data |
| falls | the |
DE Das Recht, SuperOffice zur Berichtigung Ihrer personenbezogenen Daten aufzufordern, falls sie falsch oder veraltet sind.
EN The right to request that SuperOffice corrects your personal data if inaccurate or out of date.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| superoffice | superoffice |
| falsch | inaccurate |
| oder | or |
| berichtigung | right |
| daten | data |
| falls | the |
DE Das Recht, SuperOffice zur Berichtigung Ihrer personenbezogenen Daten aufzufordern, falls sie falsch oder veraltet sind.
EN The right to request that SuperOffice corrects your personal data if inaccurate or out of date.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| superoffice | superoffice |
| falsch | inaccurate |
| oder | or |
| berichtigung | right |
| daten | data |
| falls | the |
DE Das Recht, SuperOffice zur Berichtigung Ihrer personenbezogenen Daten aufzufordern, falls sie falsch oder veraltet sind.
EN The right to request that SuperOffice corrects your personal data if inaccurate or out of date.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| superoffice | superoffice |
| falsch | inaccurate |
| oder | or |
| berichtigung | right |
| daten | data |
| falls | the |
DE Das Recht, SuperOffice zur Berichtigung Ihrer personenbezogenen Daten aufzufordern, falls sie falsch oder veraltet sind.
EN The right to request that SuperOffice corrects your personal data if inaccurate or out of date.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| superoffice | superoffice |
| falsch | inaccurate |
| oder | or |
| berichtigung | right |
| daten | data |
| falls | the |
DE Das Recht, SuperOffice zur Berichtigung Ihrer personenbezogenen Daten aufzufordern, falls sie falsch oder veraltet sind.
EN The right to request that SuperOffice corrects your personal data if inaccurate or out of date.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| superoffice | superoffice |
| falsch | inaccurate |
| oder | or |
| berichtigung | right |
| daten | data |
| falls | the |
DE Das Recht, SuperOffice zur Berichtigung Ihrer personenbezogenen Daten aufzufordern, falls sie falsch oder veraltet sind.
EN The right to request that SuperOffice corrects your personal data if inaccurate or out of date.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| superoffice | superoffice |
| falsch | inaccurate |
| oder | or |
| berichtigung | right |
| daten | data |
| falls | the |
DE Widerspruchsrecht: Sie haben das Recht, uns aufzufordern, Ihre personenbezogenen Daten nicht für Marketingzwecke zu verarbeiten
EN Right to object: you have the right to request that we do not process your personal data for marketing purposes
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| widerspruchsrecht | right to object |
| recht | right |
| marketingzwecke | marketing purposes |
| verarbeiten | process |
| ihre | your |
| daten | data |
| nicht | not |
| für | for |
| zu | to |
| uns | we |
| personenbezogenen | the |
DE Recht auf Datenübertragbarkeit: Sie haben das Recht, uns aufzufordern, Ihre persönlichen Daten direkt an Sie oder ein anderes Unternehmen zu übermitteln. Soweit technisch möglich, übermitteln wir Ihre personenbezogenen Daten.
EN Right to data portability: you have the right to ask us to transfer your personal data directly to you or to another company. Whenever it is technically feasible we will always transfer your personal data.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| datenübertragbarkeit | data portability |
| anderes | another |
| unternehmen | company |
| technisch | technically |
| direkt | directly |
| übermitteln | transfer |
| recht | right |
| oder | or |
| zu | to |
| ihre | your |
| daten | data |
| möglich | feasible |
| uns | us |
| wir | we |
| personenbezogenen | the |
DE Die Buttons sind platzsparend. Trotzdem haben sie eine riesige Macht, richtig zu lenken oder zur Aktion aufzufordern.
EN Buttons take up a little space, yet they are powerful call-to-action elements.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| buttons | buttons |
| aktion | action |
| sind | are |
| eine | a |
| zu | to |
| sie | take |
| trotzdem | they |
DE Wer nicht die Zeit hat oder den Aufwand scheut, alle Website-Betreiber selbst zu kontaktieren, um sie zur Löschung seiner Daten aufzufordern, kann auch die Hilfe darauf spezialisierter Agenturen in Anspruch nehmen
EN If you don?t have the time or shy away from the effort of contacting all website operators yourself, in order to ask them to delete your data, you can also call on the help of specialized agencies
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| aufwand | effort |
| agenturen | agencies |
| betreiber | operators |
| zeit | time |
| kann | can |
| website | website |
| oder | or |
| in | in |
| kontaktieren | contacting |
| daten | data |
| nehmen | have |
| löschung | delete |
| hilfe | help |
| anspruch | order |
| alle | all |
| zu | to |
| den | the |
| seiner | of |
DE Klicken Sie auf die Schaltfläche Plus, um eine weitere E-Mail-Erinnerung hinzuzufügen (bis zu 5 Erinnerungen, um Ihre Besucher aufzufordern, zurückzugehen und ihre Bestellung abzuschließen).
EN Click the Plus button to add another email reminder (up to 5 reminders to urge your visitors to go back and complete their order).
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| besucher | visitors |
| bestellung | order |
| erinnerungen | reminders |
| klicken | click |
| hinzuzufügen | to add |
| erinnerung | reminder |
| schaltfläche | button |
| zu | to |
| und | and |
| plus | the |
| abzuschließen | your |
DE Du hast die Möglichkeit, deine persönlichen Daten zu korrigieren, wenn sie nicht korrekt sind, und du hast die Möglichkeit, uns aufzufordern, die Verarbeitung persönlicher Daten einzuschränken oder sie zu löschen
EN You have the option to mitigate your personal data if it is incorrect and have the option to ask us to limit the process of personal data or delete you as an object of personal data
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| verarbeitung | process |
| löschen | delete |
| oder | or |
| möglichkeit | option |
| daten | data |
| zu | to |
| und | and |
| einzuschränken | to limit |
| uns | us |
| persönlichen | the |
DE Dies ermöglicht es Ihnen, uns aufzufordern, personenbezogene Daten zu löschen oder zu entfernen, wenn es keinen triftigen Grund gibt, sie weiter zu verarbeiten
EN This enables you to ask us to delete or remove personal data where there is no good reason for us continuing to process it
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| ermöglicht | enables |
| grund | reason |
| verarbeiten | process |
| daten | data |
| es | it |
| uns | us |
| oder | or |
| löschen | delete |
| entfernen | remove |
| zu | to |
| dies | this |
| keinen | no |
DE Wenn Sie sich nicht sicher sind, gehen Sie kein Risiko ein. Der beste Rat in Bezug auf Phishing ist, alle Mitarbeiter Ihres Unternehmens zur Vorsicht aufzufordern. Überprüfen Sie die Echtheit von Inhalten, wenn Sie Verdachtsmomente haben.
EN If you are not sure, don't take chances. The best advice with phishing is to encourage caution among all members of your organization. Check the authenticity of any content if you have any suspicions whatsoever.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| rat | advice |
| phishing | phishing |
| unternehmens | organization |
| vorsicht | caution |
| echtheit | authenticity |
| mitarbeiter | members |
| sind | are |
| beste | the best |
| inhalten | content |
| nicht | dont |
| ist | is |
| alle | all |
| in | among |
DE Sie können sich dann an verschiedene Websites wenden und von Ihrem legitimen Recht Gebrauch machen, sie zum Löschen Ihrer Daten aufzufordern
EN You can then approach the different websites and exercise your legitimate right to ask them to delete your data
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| websites | websites |
| wenden | ask |
| gebrauch | exercise |
| recht | right |
| legitimen | legitimate |
| löschen | delete |
| verschiedene | different |
| daten | data |
| können | can |
| und | and |
| dann | then |
| zum | the |
DE Sie haben auch das Recht, uns zur Löschung oder Entfernung personenbezogener Daten über Sie aufzufordern, wenn Sie Ihr Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung ausgeübt haben (siehe unten).
EN You also have the right to ask us to delete or remove Personal Data about you where you have exercised your right to object to processing (see below).
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| verarbeitung | processing |
| recht | right |
| oder | or |
| ihr | your |
| daten | data |
| löschung | delete |
| uns | us |
| unten | the |
DE Außerdem ist dies eine wunderbare Stelle, um nächste Schritte zu erläutern oder die Befragten zu einer Aktion aufzufordern
EN Besides being a nice way to show your appreciation, this is also a good place to establish a next step or call to action for respondents
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| stelle | place |
| befragten | respondents |
| aktion | action |
| oder | or |
| um | for |
| schritte | your |
| zu | to |
| die | step |
| dies | this |
DE Wenn uns jemand während eines Meetings unangemessene private Nachrichten sendet, können wir mit einer privaten Nachricht antworten, um Grenzen zu setzen und das Mitglied aufzufordern, uns keine Nachrichten mehr zu senden.
EN If somebody is sending us private messages during a meeting that are inappropriate, we may respond with a private message to set boundaries and ask that the member stop messaging us.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| meetings | meeting |
| grenzen | boundaries |
| mitglied | member |
| nachricht | message |
| antworten | respond |
| mit | with |
| uns | us |
| während | during |
| nachrichten | messages |
| wir | we |
| und | and |
DE Mit der SSO-Funktion können Sie Benutzer in Ihren eigenen Systemen authentifizieren, ohne sie zur Eingabe zusätzlicher Anmeldeinformationen aufzufordern
EN The SSO feature allows you to authenticate users in your own systems without asking them to enter additional login credentials
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| systemen | systems |
| authentifizieren | authenticate |
| zusätzlicher | additional |
| anmeldeinformationen | credentials |
| funktion | feature |
| benutzer | users |
| in | in |
| ohne | without |
| eingabe | to enter |
| ihren | your |
DE Senden Sie 404/410 Seiten, um Google aufzufordern, sie aus dem Suchindex zu entfernen
EN Send 404/410 pages to request Google to remove them from the search index
DE none= Sein Zweck ist es, Suchmaschinen aufzufordern, keinen Link auf dieser Seite zu indizieren oder zu folgen: noindex und nofollow. Es sagt ihnen, dass sie nicht reagieren sollen, wenn sie die Seite sehen.
EN none= Its purpose is to ask search engines not to index nor follow any link on that page: noindex and nofollow. It tells them not to react when they see the page.
DE Benutzer aufzufordern, OAuth-Codes oder -Token zu kopieren und einzufügen, ist untersagt. Benutzer sollten nur aufgefordert werden, Zugriff zu gewähren.
EN Asking users to copy and paste OAuth codes or tokens is prohibited. Users should only be asked to grant access
DE Außerdem ist dies eine wunderbare Stelle, um nächste Schritte zu erläutern oder die Befragten zu einer Aktion aufzufordern
EN Besides being a nice way to show your appreciation, this is also a good place to establish a next step or call to action for respondents
DE Sie erhalten in Echtzeit Benachrichtigungen, unter anderem auch, um Benutzer auf risikobehaftete Aktivitäten hinzuweisen und zur Auslagerung vertraulicher Daten aufzufordern.
EN Display real-time notifications, including user coaching around risky activities and moving sensitive data.
Prikaz 50 od 50 prevodov
Arabska
Finsko
Francoski
Indonezijski
Italijanski
Japonski
Kitajski
Korejski
Madžarski
Nizozemski
Norveški
Poljski
Portugalščina
Ruski
Tajski
Turški
Vietnamski
angleščina
Češki
Švedski
španski